Esta es una lista de los personajes principales que aparecen en Wolf's Rain , una serie de anime de 30 episodios y OVA de cuatro episodios creada por la escritora y editora de historia Keiko Nobumoto y BONES y dirigida por Tensai Okamura . Más tarde se adaptó a una serie de manga corta de 2 tankōbon con ilustraciones de Toshitsugu Iida.
Lobos
Los lobos en Wolf's Rain usan ilusiones para darse una apariencia humana, lo que les permite mezclarse con el mundo humano y escapar de la detección. Los lobos siempre retienen su verdadera naturaleza, ni piensan ni actúan como lo hacen los verdaderos humanos del mundo. [1]
- Kiba (キ バ, literalmente "Fang")
- Expresado por: Mamoru Miyano (japonés); Johnny Yong Bosch (inglés, doblaje visual de Bandai ), Darren Pleavin (inglés, doblaje de Animax Asia ) [2]
- El protagonista principal de la serie, Kiba es un lobo blanco que sigue sus instintos hacia el Paraíso. Cuando era joven, su manada fue masacrada cuando el bosque en el que vivía fue quemado hasta los cimientos [3] por las tropas de Jaguara. Luego fue encontrado y criado por un chamán nativo americano - ( Expresado por: Akio Ōtsuka (japonés); Jamieson Price (inglés) [3] quien le dijo que tenía un propósito, explicando por qué el bosque lo había protegido de las llamas. . El chamán le dijo que tendría un gran viaje por delante, y que su viaje era encontrar el Paraíso. Kiba comienza su búsqueda del Paraíso con la esperanza de encontrar "un futuro". Se revela más adelante en la serie. que él es, de hecho, el elegido que está destinado a encontrar y abrir el Paraíso. Kiba tiende a ser impulsivo y piensa con su corazón en lugar de su cabeza. Cuando Kiba es presentado por primera vez, desconfía de los humanos y en los primeros episodios, su el orgullo como un lobo lo hace reacio a disfrazarse como tal, [3] pero todo cambia cuando conoce a Hige, quien le dice que su orgullo no contará mucho cuando esté muerto. También es completamente devoto de Cheza y se arriesga constantemente su vida para protegerla y robársela a los nobles; puede estar implícito que siente un cariño romántico por Cheza. Después de su muerte y la regeneración de la Tierra, se ve a Kiba en una ciudad en su forma humana. Su actor de doblaje japonés Mamoru Miyano sintió que Kiba era un "lobo de pocas palabras" y que su naturaleza tranquila hacía difícil saber lo que podría estar pensando. Aunque a Kiba rara vez le molestan los eventos, Miyano no pensó que esto fuera una indicación de que él era fuerte, más bien sintió que Kiba estaba tratando de ocultar sus inseguridades. Al representar al personaje, a Miyano le resultó más difícil expresar la escena inicial del primer episodio, en el que Kiba yace moribundo y en voz en off dice que no hay paraíso y que no hay nada al final. Estaba tan nervioso por filmar la primera escena que tuvo problemas para entender las líneas y la voz correctamente, y finalmente se congeló por completo antes de poder calmarse y completar la escena. [4]
- Tsume (ツ メ, literalmente "Garra")
- Expresado por: Kenta Miyake (japonés); Crispin Freeman (inglés, doblaje visual de Bandai), Victor Lee (doblaje de Animax Asia) [2]
- Tsume es un lobo gris con una cicatriz en el pecho, y el segundo lobo introducido en la serie. Al principio vive en Freeze City, donde lidera una "manada" de ladrones humanos. Choca con Kiba por las afirmaciones de este último de que Tsume ha perdido su orgullo como lobo por vivir con humanos, demostrando ser un digno oponente. Más tarde, se conecta con Toboe, un lobo joven que también vive en la ciudad. Aunque Tsume afirma que no necesita amigos y que no quiere tener nada que ver con otros lobos, acude en ayuda de Toboe dos veces e incluso comparte una comida con él. Aunque no cree en las historias de Kiba sobre Paradise, decide dejar la ciudad con él con la excusa de que está cansado de la ciudad. [5]
- Tsume es representado como " un estereotipado y enojado anime solitario " [1] y un "bombón emocionalmente distante" [6] que es confiado, ya veces arrogante, y se mantiene distante de sus aliados. [6] Aunque él y Kiba continúan teniendo un conflicto regular, Tsume finalmente llega a creer en su objetivo y se convierte en un miembro leal de la manada. Finalmente se revela que, antes de mudarse a Freeze City, había vivido en otro lugar con una gran manada de lobos. Las tropas cazadoras de lobos de Jaguara atacaron a la manada, matando a la mayoría de su familia y amigos. Cuando Tsume intentó huir de la batalla, fue expulsado por su manada y el macho alfa lo atacó, dejándolo con una gran cicatriz en forma de X en el pecho, tachándolo de cobarde. [3] [7] Tsume finalmente viajó a Freeze City, donde su autodesprecio por sus acciones hizo que se negara a hacerse amigo de otros. [7] De todos los de la manada, es el más cercano a Toboe, a quien se refiere como "enano". Después de que Quent mata accidentalmente al joven lobo, Tsume llora sobre su cuerpo. [7] Tsume es el último de la manada que permanece junto a Kiba en la batalla final con Darcia. Es asesinado después de que Darcia le abre el costado y las piernas. Antes de morir, le dice a Kiba que continúe y, tan pronto como Kiba se va, susurra: "Volvamos a encontrarnos, la próxima vez, en el Paraíso ..." antes de dejar escapar un aullido de muerte. Al final de la serie, se ve a Tsume en su forma humana conduciendo una motocicleta en una ciudad. [8]
- Kenta Miyake sintió que Tsume se trataba de apariencias y señala que Tsume siempre habla de una manera dura, como hablar con Kiba, despreciar a Toboe casualmente y parece ignorar a Hige por completo. Sin embargo, también sintió que a pesar de la naturaleza aparentemente dura de Tsume, él era el más ingenuo de la manada y el más tímido. Miyake se sintió como si fuera el padre de Tsume, "cuidándolo amablemente" y usó esos sentimientos para guiar la forma en que representaba al personaje. [4]
- Hige (ヒ ゲ, literalmente "Bigotes")
- Expresado por: Akio Suyama (japonés); Joshua Seth (inglés, doblaje visual de Bandai) [2]
- Hige es un lobo mexicano y el tercer personaje lobo que se presenta en la serie. Parece saber cómo funcionar mejor en la sociedad humana y se lleva bien con todos los miembros de la manada. Tiende a usar su intuición más que los demás, pero solo cuando no está pensando con el estómago (los otros a veces se burlan de su peso por esto, especialmente Tsume, quien lo llama "Porky"). Hige también es una especie de mujeriego y siempre está buscando una compañera. Comienza como un bromista relajado, aunque madura y se pone tenso a medida que avanza la serie, a pesar de esto, todavía muestra su lado cómico. Tiene un sentido del olfato superior al resto de la manada. Antes de que Hige conociera a Kiba, le lavaron el cerebro para convertirlo en el perro faldero de Jaguara al cazar y llevar tropas a otros lobos. El collar que usa es en realidad una etiqueta / transmisor que hace que esté bajo vigilancia constante. También parece ser la etiqueta que lo controlaba, ya que estaba plagado de constantes migrañas en la ciudad de Jaguara justo antes de que un soldado le disparara. Al menos otros 22 lobos fueron atados de esta manera (un soldado que inspecciona su collar se refiere a él como "Número 23"), y muchos de los otros fueron asesinados después de regresar a la ciudad, como se ve cuando Tsume descubre un salón lleno de lobos de peluche similares. a Hige. Mantiene una relación muy estrecha con Blue, convenciéndola de unirse a la manada y prometiéndole no dejarla morir sola. Cerca del final, Jaguara lo hiere gravemente, pero logra escapar de la ciudad con los demás. Durante la batalla final con Darcia formada por un lobo, Blue es derrotada e Hige intenta salvarla, solo para ser herida de muerte por Darcia. Con Blue muerto, y cerca de la muerte él mismo, Hige convence a Tsume de sacarlo de su miseria aplastando su cuello. Le dice a Tsume: "Vamos a encontrarnos de nuevo ... la próxima vez en el paraíso". antes de que el lobo gris lo baje de mala gana. Después de la regeneración de la Tierra, se ve a Hige en una ciudad en su forma humana comiendo un hot dog, símbolo de su hambre característica. Nunca se confirma realmente si Hige intencionalmente lleva a la manada a la ciudad de Jaguara o si su subconsciente fue manipulado por el collar, que solo le reveló esa naturaleza a Hige una vez que estuvo dentro de la ciudad de Jaguara. Además, Tsume termina haciendo una serie de comentarios directos e indirectos acerca de que Hige es un traidor después de que las tropas de Jaguara los capturan. El actor de doblaje Akio Suyama señala que Hige es un personaje cómico cuyas acciones y líneas a menudo rompen la tensión en una serie que por lo demás sería seria. Esto le hizo divertido interpretar al personaje. [4]
- Toboe (ト オ ボ エ, Tōboe , lit. " Aullando ")
- Expresado por: Hiroki Shimowada (japonés); Mona Marshall (inglés, doblaje visual de Bandai), Candice Moore (doblaje en inglés, Animax Asia) [2]
Toboe es un lobo rojo y el cuarto lobo en ser presentado. Es el más joven del grupo, a menudo actúa más como un cachorro que como un lobo. Toboe fue criado como mascota por "Granny", una anciana, a quien mató accidentalmente en un acto desenfrenado de alegría. Los brazaletes de plata son todo lo que le queda de ella. Toboe mantiene un afecto por los humanos que ninguno de los otros lobos puede entender (con la excepción de Blue). En una ocasión, Toboe salva a Quent de morir congelado en la nieve al compartir el calor de su cuerpo con él, y luego se siente agradecido al descubrir que Quent ha sobrevivido a pesar de que Quent inmediatamente intenta dispararle. Toboe mira a Tsume y generalmente lo sigue cuando el grupo se divide. También parece tener la mejor audición de todos ellos. A menudo es más tímido que audaz, aunque cuando la manada está en grave amenaza, su rabia excede su naturaleza tímida, impulsándolo vorazmente a la batalla. Un ejemplo del coraje de Toboe es cuando la manada es atacada por una gran morsa, la última de su especie. Mientras los demás atacan al animal grande, Toboe se queda paralizado por el miedo hasta que algo se "rompe" y se lanza hacia el ojo de la morsa, negándose a soltarlo hasta que la bestia se lanza a un iceberg y lo mata. La morsa, moribunda, ofrece su cuerpo a los lobos como comida, y Kiba recompensa a Toboe por comer primero. En el episodio 29, Toboe intenta sin éxito proteger a Quent de Darcia y tanto él como Quent son heridos de muerte. Al darse cuenta de que fue Toboe quien lo salvó anteriormente, Quent finalmente comprende que los lobos no son malvados y consuela al lobo moribundo mientras su propia vida se desvanece. Cuando muere, Toboe tiene una visión del paraíso en la que se reencuentra con la abuela y puede correr y jugar como un cachorro. Más tarde, Tsume pasa un tiempo a solas con el cuerpo de Toboe y deja caer su fachada dura para llorar por su amigo, incluso confesando la verdad sobre su cicatriz. Después de la regeneración de la Tierra, se ve a Toboe en una ciudad en su forma humana sosteniendo un gatito abandonado. Hiroki Shimowada, quien da voz al personaje, sintió que aunque Toboe era "joven e inexperto", también actuó como intermediario para los otros tres, dándoles un amortiguador o un vínculo según fuera necesario. Sugiere que los otros lobos lo mantengan cerca porque lo ven como un hijo amable. [4]
- Azul (ブ ル ー, Burū )
- Expresado por: Mayumi Asano (japonés); Jessica Straus (inglés, doblaje visual de Bandai), Sarah Hauser (doblaje en inglés, Animax Asia) [2]
- Blue es un perro lobo azul que era una mascota de la familia de Quent Yaiden. Después de la destrucción de su hogar y su familia en el pueblo de Kyrios, viaja con Quent, cazando lobos bajo la creencia de que ellos fueron los responsables de la tragedia. Vive su vida como un perro mascota, sin darse cuenta de su linaje de lobo. Al conocer a Cheza, el lobo en ella se despierta y, incapaz de seguir cazando a los de su propia especie, deja a Quent para viajar con la manada al Paraíso. Ella se acerca especialmente a Hige, y luego le dice que lo seguirá a donde quiera que vaya, insinuando que puede haber desarrollado sentimientos románticos por él. En el episodio final, después de la muerte de Quent, Blue es asesinado por Darcia mientras trataba de proteger a Cheza, pero parece contento de haber estado con Hige al final. Ella es el único personaje lobo que no se ve después de la regeneración de la Tierra. Sin embargo, se especula que el gatito que Toboe recoge después de la regeneración es el Blue renacido.
Nobles
- Darcia (ダ ル シ ア, Darushia )
- Expresado por: Takaya Kuroda (japonés); Steve Blum (Inglés, Bandai Visual dub) [2]
La tercera generación de la familia Darcia de Nobles, de quienes se dice que fueron maldecidos después de que Darcia la Primera desapareciera en el "Paraíso". Debido a la maldición de su abuelo, Darcia ahora está plagado de ojos de lobo. Busca usar a Cheza para revivir de alguna manera a su amante Harmona, [3] quien ha sido golpeada por la "Enfermedad del Paraíso", en la cual su alma es "tomada por el Paraíso", provocando que caiga en coma. Pero la muerte de Harmona cambia ese plan, con Darcia desapareciendo misteriosamente después de la destrucción de su torreón hasta que reaparece en la ciudad de Jaguara, la pérdida de Harmona enloquece a Darcia. Finalmente, después de vengar su muerte, descarta su amor por Harmona, diciendo que "ella no está en ninguna parte ahora", y asume la forma de un lobo gigante de pelaje oscuro, revelando que su clan desciende de lobos que eligieron volverse completamente humanos. En su forma de lobo, no tiene igual. Mata brutalmente a todos los miembros de la manada de Kiba uno por uno. Le dispara a Toboe, y en forma de lobo derrota y mata a Blue, Hige y Tsume, ya que ninguno de ellos es rival para él en su forma de lobo. Después de eliminar la manada de Kiba y herir de muerte a Kiba, camina hacia lo que cree que es la entrada al Paraíso, pero luego es incinerado, dejando solo su ojo de lobo para manchar el nuevo mundo. Darcia actúa como el principal antagonista de la serie.
- Jaguara (ジ ャ ガ ラ 卿, Jagara-kyō )
- Expresado por: Atsuko Tanaka (japonés); Mary Elizabeth McGlynn (Inglés, Bandai Visual dub) [2]
Como parte de una de las tres familias nobles enfrentadas, Jaguara se enamoró de Darcia hasta el punto de la obsesión, pero fue rechazada por él por su hermana menor, algo que ella nunca perdonó a Harmona. por. Ella comenzó a establecer un antiguo hechizo usado por Lord Darcia el Primero para crear un 'Paraíso de los Nobles' para complacer y atraer a Darcia hacia ella, secuestrando a Cheza de la Fortaleza de Darcia. En el proceso, ordenó el asesinato de Harmona y pronto se lanzó a eliminar a los lobos, que se dirigían a sus dominios. Pero su plan fracasó cuando sus planes fueron frustrados por los lobos. Fue asesinada por Darcia mientras su ciudad caía en el caos; Existe la posibilidad de que Jaguara y Harmona sean gemelos idénticos, ya que Jaguara tiene un parecido sorprendente con su hermana cuando no lleva su armadura. Ella sirve como antagonista secundaria.
Humanos
- Cheza (チ ェ ザ, Cheza )
- Expresado por: Arisa Ogasawara (japonés); Sherry Lynn (Inglés, Bandai Visual dub), Andrea Kwan (Inglés, Animax Asia dub) [2]
Cheza es la Doncella de las Flores (花 の 娘, hana no musume ) , una niña que fue creada artificialmente a partir de una Flor Lunar [3] por la noble Darcia la Primera usando el arte perdido de la alquimia . Ella es la clave para abrir el paraíso. Apareciendo por primera vez en un estado de animación suspendida dentro de un laboratorio de investigación científica, fue despertada por el olor a sangre de lobo derramada en la breve pelea entre Tsume y Kiba. Después de que los lobos se la roban, varios otros personajes la persiguen, lo que obliga a la manada a protegerla constantemente. Ella comparte un vínculo especial con los lobos, especialmente con Kiba, mostrando la capacidad de curar sus heridas o cantarlos hasta que se duerman, y sufrir cuando son heridos. Sus ojos son de color rosa con esclerótica de color rojo oscuro , y se da a entender que está ciega durante una escena en la que casi camina por el borde de un acantilado, pero recupera el equilibrio aparentemente al tacto. Como flor, Cheza se debilita cuando se le priva de agua y luz solar, y su sangre es venenosa cuando se ingiere (lo que lleva a la caída de Darcia después de que la muerde). A las puertas del Paraíso, ella 'florece' en una forma alargada, similar a un árbol, antes de disolverse en miles de semillas esféricas que comienzan a brotar más Flores Lunares. Después de la reencarnación de la Tierra, se ve una Flor Lunar sentada en un callejón y se da a entender que es Cheza. A menudo se refiere a sí misma en tercera persona, ya que se llama a sí misma "esta".
- Hubb Lebowski (ハ ブ ・ リ ボ ウ ス キ ー, Habu Ribōsukī )
- Expresado por: Mitsuru Miyamoto (japonés); Bob Buchholz (inglés, doblaje visual de Bandai) [2]
Hubb Lebowski es un detective de policía y exmarido de Cher Degré. Todavía está muy enamorado de Cher y busca protegerla, a menudo preguntando medio en broma si todavía tienen una oportunidad juntos. Después de que Quent le disparó a Kiba, fue detenido e interrogado por la policía, incluido Hubb, momento en el que Quent dijo que el animal al que había disparado no era un simple perro, sino un lobo. Después de escuchar esto, Hubb comienza a obsesionarse con el asunto. Encuentra una copia del Libro de la Luna prohibido en el apartamento de Cher después de que ella se va a cazar a Cheza con un comandante del ejército empleado por Lord Orkam. Al leer el libro, Hubb queda completamente cautivado por los lobos y se une a Quent mientras continúa su búsqueda de Cher. Su muerte ocurre cuando se suicida mientras sube por un acantilado en el penúltimo episodio. Un violento terremoto afloja su agarre y, en lugar de que nadie se arriesgue a salvarlo, lo suelta. En sus momentos finales se le ve colocando un cigarro en su boca e inhalando el aroma de Cher de su bufanda.
- Cher Degré (シ ェ ー ル ・ ド ゥ グ レ, Shēru Dugure )
- Expresado por: Kaho Koda (japonés); Kari Wahlgren (inglés, Bandai Visual dub), Andrea Kwan (Animax Asia dub) [2]
Cher Degré es una científica involucrada en el estudio de Cheza. [3] Ella está fascinada por Cheza y desea comprenderla a ella y su propósito. Ella y Hubb estuvieron casados una vez, pero se divorciaron después de que su trabajo con Cheza se volvió más importante que su matrimonio. Pasa un tiempo con Lord Darcia, quien divulga en ella la historia de su familia y los motivos que rodean a Cheza. Se desconoce exactamente por qué Darcia elige abrirse con ella. Ella se reencuentra más tarde con Hubb, quien pasó la primera parte de la serie buscándola, donde después se da a entender que todavía lo ama. En el episodio 27, Cher muere cuando el auto en el que viajaba se vuelca y luego cae en picado por un acantilado. Los copos de nieve caen mientras Hubb sostiene su cadáver y llora antes de dejarla descansar en las heladas aguas.
- Quent Yaiden (ク エ ン ト ・ ヤ イ デ ン, Kuento Yaiden )
- Expresado por: Unsho Ishizuka (japonés); Tom Wyner (inglés, doblaje visual de Bandai), Rik Thomas (doblaje en inglés, Animax Asia) [2]
Quent Yaiden es un ex alguacil de la ciudad de Kyrios. [3] La destrucción de su aldea y el asesinato de su esposa y su hijo Russe por lo que él pensaba que era una manada de lobos lo llevó a su odio profundo y permanente por los lobos, [3] que sólo rivaliza con su deseo perpetuo de un tieso beber. Vive una vida en movimiento con solo su perro, Blue, para hacerle compañía y ayudarlo en su búsqueda de lobos para matar. Quienes creen que los lobos están extintos siempre se burlan de las sospechas de Quent sobre la existencia de los lobos, pero cuando conoce a Toboe por primera vez en Freeze City, su propósito se reabastece. Después de que Blue descubre su relación con los lobos, Quent lucha entre su odio por los lobos y el conocimiento recién descubierto de que no fueron responsables de la muerte de su familia. Decide que Blue ya no debería ser su perro, que debería ser libre. Durante un enfrentamiento con Darcia cerca del final de la serie, Quent accidentalmente dispara y mata a Toboe antes de ser disparado por Darcia. En sus últimos momentos, acaricia a Toboe en tono de disculpa, dándose cuenta de que Toboe fue quien evitó que muriera congelado al principio de la serie. Muere con su brazo alrededor de Toboe.
Otros
- Leara (リ ア ラ, Riara )
- Expresado por: Eri Sendai (japonés); Michelle Ruff (Inglés, Bandai Visual dub) [2]
Leara es una chica de Freeze Town que ve a Toboe en su forma de lobo y le da de comer un trozo de salchicha. Su pasado no se muestra en la serie y rara vez aparece después del episodio 16 de recapitulación. Se vio que a Toboe le gustaba debido a su hospitalidad y luego la buscó en forma humana. Sin embargo, ella descubre que él es un lobo después de que accidentalmente mata a su halcón mascota y revela su verdadera forma aullando mientras llora.
- Gehl (ゲ イ ル, Geiru )
- Expresado por: Koki Akaishi (japonés); Brianne Siddall (Inglés, Bandai Visual dub) [2]
Gehl es uno de los miembros del grupo de Tsume en Freeze City. Es un niño tímido que intenta ser valiente cuando Tsume le dijo que esperara en la segunda misión. Desafortunadamente, en la última misión del grupo, Gehl se cae de un puente que corre debido a una lluvia de balas. Tsume corre para atraparlo, pero el dolor de ser mordido disuelve la ilusión humana de Tsume, y el grito de Gehl hace que Tsume lo suelte, dejando que Gehl caiga y muera. Más tarde, su cuerpo se muestra a Hubb Lebowski para ser examinado, y aparece nuevamente en los episodios de recapitulación.
- Lady Harmona
- Expresado por: Maaya Sakamoto (japonés); Peggy O'Neal (Inglés, Bandai Visual dub) [2]
Lady Harmona es la hermosa y gentil hermana menor de Lady Jaguara, de quien Darcia se enamoró profundamente. Jaguara odia a Harmona desde entonces, porque Jaguara también amaba a Darcia. Harmona finalmente fue víctima de la "Enfermedad del Paraíso", donde su alma comenzó a deslizarse hacia el Paraíso, dejándola en un estado comatoso. Ella se convirtió en la motivación de Darcia detrás de la creación de Cheza, con la esperanza de usarla para traer de vuelta a Harmona. Finalmente es asesinada por las fuerzas de Jaguara durante su asalto al torreón de Darcia, dejando a Darcia rota.
- Mew (ミ ュ ウ, Myū )
- Expresado por: Yuna Inamura (japonés); Julie Maddalena (Inglés, Bandai Visual dub) [2]
Mew es un caracal que Kiba conoce en el Jardín de la Eternidad y se hacen buenos amigos en el Episodio 19. Ella no puede recordar quién o dónde está y no puede salir del Jardín debido a que tiene estado allí tanto tiempo. Más tarde, cuando el espíritu de Kiba regresa a la manada sin ella, bromean sobre el encuentro de Kiba con Mew, ya que Tsume dice que "pensé que parecías menos tenso", aunque Toboe no sabe lo que quieren decir con eso.
Recepción
Los personajes de Wolf's Rain han recibido elogios y críticas de varias publicaciones de anime, manga y otros medios. Sci Fi Semanal ' s Tasha Robinson encontró inicialmente las interacciones entre los lobos a ser tedioso y repetitivo. Sin embargo, elogiaron la serie por tener a los lobos claramente actuando como lobos, y señalaron que "muchas de las dinámicas más interesantes de la serie provienen de los lobos que se comportan como lobos en entornos humanos, dividiéndose en manadas (con jerarquías obvias), desafiándose entre sí. por el dominio, sólo el respeto incidental hacia los humanos, la lucha por defender su territorio, etc. " [1]
Ver también
- Lista de episodios de Wolf's Rain
Referencias
- ↑ a b c Robinson, Tasha (12 de julio de 2004). "Reseña de Wolf's Rain Anime" . Sci Fi Weekly . Canal de ciencia ficción . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2009 . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Lluvia de Lobos" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c d e f g h yo McCarthy, Helen (1 de enero de 2006). "Héroes y villanos no humanoides y semihumanos". En Carly Madden (ed.). 500 héroes y villanos del manga . Hauppauge, Nueva York : Serie educativa de Barron . págs. 274-275. ISBN 978-0-7641-3201-8.
- ^ a b c d Miyano, Mamoru (entrevistado), Kenta Miyake (entrevistado), Akio Suyama (entrevistado), Hiroki Shimowada (entrevistado). Filmado originalmente en enero de 2003 (2004-07-06). Wolf's Rain: Cast Interviews 1 (DVD). Cypress, California: Bandai Entertainment .
- ^ Director: Tensai Okamura (06/01/2003). "Ciudad de los Aullidos (咆哮 の 街角, Hōkō no Machigado ) ". Lluvia de lobo . Episodio 1 (en japonés). Fuji TV .
- ^ a b Brenner, Robin (2007). Comprensión del manga y el anime . Westport, Connecticut: Bibliotecas ilimitadas. pag. 44. ISBN 1-59158-332-2. OCLC 85898238 .
- ^ a b c Directora: Tensai Okamura . "Marea alta, hora alta". Lluvia de lobo (OVA) . Episodio 29 (en japonés).
- ^ Directora: Tensai Okamura . "Lluvia de lobo". Lluvia de lobo (OVA) . Episodio 30 (en japonés).