Literata
Bluestocking es un término para unamujer intelectual educada,originalmente miembro de la Blue Stockings Society de Inglaterradel siglo XVIIIdirigida por la presentadora y crítica Elizabeth Montagu (1718-1800), la "Reina del Blues", incluida Elizabeth Vesey ( 1715-1791), Hester Chapone (1727-1801) y la clasicista Elizabeth Carter (1717-1806). En la siguiente generación llegaron Hester Lynch Piozzi (1741-1821), Hannah More (1745-1833) y Frances Burney (1752-1840). [1] El término ahora se aplica de manera más amplia a las mujeres que muestran interés en asuntos literarios o intelectuales.[2]
Hasta finales del siglo XVIII, el término se refería a personas instruidas de ambos sexos. [3] Más tarde se aplicó principalmente a mujeres intelectuales y el equivalente francés bas bleu tenía una connotación similar. [4] El término desarrolló posteriormente implicaciones negativas y ahora se usa a menudo de manera despectiva. [ cita requerida ] La referencia a las medias azules puede surgir de la época en que las medias de lana peinada eran vestidos informales, en contraste con las medias de seda negras formales y de moda. [ cita requerida ] La referencia más frecuente es a un hombre, Benjamin Stillingfleet, quien supuestamente carecía de las medias negras formales, pero participó en la Sociedad de Medias Azules . [5] [6] Mientras Frances Burney, una Bluestocking, relata los eventos, revela que Benjamin Stillingfleet fue invitado a una reunión literaria por Elizabeth Vesey, pero fue regañado por su atuendo informal. Su respuesta fue "¡No te preocupes por vestirte! ¡Ven con tus medias azules!" [7]
Historia
La Sociedad de Medias Azules era una sociedad literaria dirigida por Elizabeth Montagu y otros en la década de 1750 en Inglaterra. Elizabeth Montagu fue una anomalía en esta sociedad porque tomó posesión de la propiedad de su esposo cuando murió. Esto le permitió tener un impacto en su mundo. [8] Esta sociedad fue fundada por mujeres e incluía a muchos miembros prominentes de la sociedad inglesa, tanto hombres como mujeres, incluidos Harriet Bowdler , Edmund Burke , Sarah Fielding , Samuel Johnson y Frances Pulteney . [9] MP , una ópera cómica de 1811 de Thomas Moore y Charles Edward Horn, fue subtitulado The Blue Stocking . Contenía un personaje Lady Bab Blue que era una parodia de bluestockings.
Se ha atribuido una referencia a las medias azules a John Amos Comenius en su libro de 1638, donde menciona la antigua tradición de que las mujeres sean excluidas de la educación superior, citando la Biblia y Eurípides . [se necesita aclaración ] Esa referencia, sin embargo, proviene de la traducción de Keatinge de 1896 y no está presente en el texto latino original de Comenius. [a] El nombre puede haber sido aplicado en el siglo XV a las medias azules que usaban los miembros de la Compagnie della Calza en Venecia , que luego fue adoptada en París y Londres; en el siglo XVII a los Covenanters en Escocia, que usaba medias de lana sin blanquear, en contraste con las medias blanqueadas o teñidas de los más pudientes. En 1870, Henry D. Wheatley señaló que la camarilla de Elizabeth Montagu se llamaba "medias azules" en honor a las medias de estambre azul que llevaba el naturalista Benjamin Stillingfleet . [B]
William Hazlitt dijo: "La media azul es el personaje más odioso de la sociedad ... se hunde donde sea que la coloquen, como la yema de un huevo, hasta el fondo, y lleva la suciedad con ella". [10]
Uso reciente
En Japón, se lanzó una revista literaria Seitō (Bluestocking) en 1911 bajo el liderazgo de Raichō Hiratsuka . Funcionó hasta 1916, proporcionando una salida creativa y una plataforma política para las feministas japonesas incluso cuando se enfrentaba a la protesta pública y la censura del gobierno. [11]
Las Medias Azules de Toledo fueron un equipo de béisbol de las grandes ligas en Toledo, Ohio desde 1883 hasta 1885. Históricamente, el equipo es mejor conocido por ser el único equipo de las grandes ligas con jugadores negros ( Moses Fleetwood Walker y su hermano, Weldy Walker ) antes de Jackie. Aparición de Robinson con los Brooklyn Dodgers en 1947 .
Bluestockings es el nombre de una librería radical, un café de comercio justo y un centro de activistas administrados por voluntarios y de propiedad colectiva, ubicado en el Lower East Side de Manhattan, Nueva York , que abrió sus puertas en 1999.
"The Bluestocking" es el nombre del anuario de Mary Baldwin College , una escuela tradicionalmente para mujeres en Staunton, Virginia .
"Blue Stocking" era un periódico "descaradamente feminista" (eslogan) publicado en Portland, Oregon, de 1993 a 1996.
Notas
- ↑ Comenio cita la tragedia de Eurípides, Hipólito , donde Hipólito dice: "Detesto la media azul. Que nunca haya en mi casa una mujer que sepa más de lo que conviene que sepa una mujer", a lo que Comenio responde: "Estas opiniones, Opino, no me opongo verdaderamente a nuestra demanda. Porque no estamos aconsejando que las mujeres sean educadas de tal manera que se desarrolle su tendencia a la curiosidad, sino para que se incremente su sinceridad y satisfacción, y esto principalmente en aquellos cosas que a la mujer le conviene saber y hacer, es decir, todo lo que le permite cuidar de su hogar y promover el bienestar de su marido y de su familia ". John Amos Comenius (1633-1638),Didactica Magna (La gran didáctica, traducción de M. W. Keatinge, Londres: Adam y Charles Black, 1896) , pág. 220
- ↑ 'Benjamin Stillingfleet, el célebre naturalista, quien es descrito por [Thomas] Gray como viviendo en una buhardilla para poder mantener a algunos parientes cercanos, murió en su alojamiento frente a Burlington House el 15 de diciembre de 1771 a la edad de de sesenta y nueve. Fueron sus medias de lana azul las que dieron el nombre de "medias azules" a las damas de la camarilla de la señora Montagu. Henry D. Wheatley, Alrededor de Piccadilly y Pall Mall , Londres: Smith Elder (1870), pág. 42.
Referencias
- ^ Tinker, 1915.
- ^ "Bluestocking | Sociedad literaria británica" . Enciclopedia Británica . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ Carol Strauss Sotiropoulos (2007), Feministas tempranas y los debates sobre educación: Inglaterra, Francia, Alemania, 1760-1810 , p. 235, ISBN 978-0-8386-4087-6
- ↑ Hannah More (1782), The Bas Bleu, o conversación
- ^ James Boswell , La vida de Samuel Johnson, LL.D, que comprende una serie de su correspondencia epistolar y conversaciones con muchas personas eminentes; Y varias piezas originales de su composición; Con un relato cronológico de sus estudios y numerosas obras , p. 823
- ^ Ethel Rolt Wheeler, famosas medias azules , p. 23
- ^ Testamentos, Matthew (4 de abril de 2019). "Las Medias Azules" . JSTOR diariamente . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ Beckett, JV "Elizabeth Montagu: Bluestocking convertido en casera". Huntington Library Quarterly 49, no. 2 (1986): 149–64.
- ^ Louis Kronenberger, Reyes y hombres desesperados , p. 75
- ^ Elizabeth Eger (2010). Medias azules: mujeres de la razón desde la Ilustración hasta el Romanticismo . Palgrave Macmillan. pag. 206. ISBN 9780230205338.
- ^ SL Sievers (10 de noviembre de 1998), "The Bluestockings" , Meiji Japan , ISBN 978-0-415-15618-9
Otras lecturas
- Burns, William E. "Bluestockings 18th and 19th century" en Reader's Guide to British History (2003). en línea
- Demers, Patricia. El mundo de Hannah More (University of Kentucky Press, 1996)
- Myers, Sylvia Harcstark. The Bluestocking Circle: Women, Friendship and the Life of the Mind en la Inglaterra del siglo XVIII (Oxford University Press, 1990)
- Robinson, Jane. Bluestockings: La notable historia de las primeras mujeres en luchar por una educación (Penguin, 2010)
- Tinker, Chauncey Brewster (1915). El salón y las letras inglesas: capítulos sobre las interrelaciones de la literatura y la sociedad en la era de Johnson . Macmillan. texto completo en línea
- . Encyclopædia Britannica . 4 (11ª ed.). 1911. p. 91.
- Feminismo
