De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Bob Packwood
RWPackwood.jpg
Senador de los Estados Unidos
de Oregon
En el cargo desde
el 3 de enero de 1969 hasta el 1 de octubre de 1995
Precedido porWayne Morse
SucesorRon Wyden
Presidente del Comité de Finanzas del Senado
En el cargo
del 3 de enero de 1985 al 3 de enero de 1987
Precedido porBob Dole
SucesorLloyd Bentsen
En el cargo desde
el 3 de enero de 1995 hasta el 1 de octubre de 1995
Precedido porDaniel Patrick Moynihan
SucesorWilliam Roth
Presidente del Comité de Comercio del Senado
En el cargo desde
el 3 de enero de 1981 al 3 de enero de 1985
Precedido porHoward Cannon
SucesorJohn Danforth
Miembro de Cámara de Representantes de Oregon
del distrito 6
En el cargo
14 de enero de 1963 - 3 de enero de 1969
Precedido pordistrito de varios miembros
Sucesordistrito de varios miembros
Detalles personales
Nació
Robert William Packwood

( 09/11/1932 )11 de septiembre de 1932 (88 años)
Portland, Oregon , EE. UU.
Partido políticoRepublicano
Esposos)
Georgie Oberteuffer
​
​
( M.  1964⁠-⁠1991)

Elaine Franklin
​
( M.  1998)
EducaciónUniversidad de Willamette ( BA )
Universidad de Nueva York ( JD )

Robert William Packwood (nacido el 11 de septiembre de 1932) es un ex abogado y político estadounidense de Oregon y miembro del Partido Republicano . Renunció al Senado de los Estados Unidos , bajo amenaza de expulsión , en 1995 después de que surgieran acusaciones de acoso sexual , abuso y agresión a mujeres.

Considerado como un republicano de moderado a liberal, Packwood sirvió junto a Mark Hatfield durante todo su mandato en el Senado.

Vida temprana y carrera [ editar ]

Packwood nació en Portland, Oregon , se graduó de Grant High School en 1950 y en 1954 se graduó de Willamette University en Salem .

Packwood es el bisnieto de William H. Packwood , el miembro más joven de la Convención Constitucional de Oregon de 1857. [1] [2] Packwood tuvo la inclinación política de su bisabuelo desde sus primeros años. Durante sus años de licenciatura, participó en actividades de los Jóvenes Republicanos y trabajó en campañas políticas, incluida la primera candidatura del gobernador y senador estadounidense Mark Hatfield a la Cámara de Representantes de Oregon . Recibió la Beca Root-Tilden para la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York , donde ganó premios nacionales en una competencia de tribunales simulados y fue elegido presidente del cuerpo estudiantil. [3] Después de graduarse de la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York en 1957, fue admitido en el colegio de abogados y ejerció la abogacía en Portland.

Carrera legislativa estatal [ editar ]

En 1960, fue elegido presidente del Comité Central Republicano del condado de Multnomah , convirtiéndose así en el presidente del partido más joven de una importante área metropolitana del país. [4] En 1962, se convirtió en el miembro más joven de la Legislatura de Oregon [5] cuando fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de Oregon después de una campaña emprendida por lo que The Oregonian llamó "una de las organizaciones de trabajo más efectivas en muchas elecciones lunares en Oregon." Cientos de voluntarios fueron de puerta en puerta distribuyendo folletos por todo el distrito y colocaron carteles en el césped que se convirtieron en "literalmente una característica geográfica" del distrito. [6]Debido a la efectividad de sus propias campañas, Packwood fue seleccionado para organizar un comité de acción política que reclutó candidatos republicanos atractivos para la Cámara de Representantes de Oregon en todo el estado, [3] y los entrenó en métodos de campaña "al estilo Packwood". [7] [8] El éxito de sus candidatos se atribuyó a la toma republicana de la Cámara de Representantes de Oregón, lo que convirtió a Oregón en el único estado de la Unión en el que los republicanos lograron una victoria significativa en 1964. [7] [8 ] [9]

Fue miembro de la Cámara de Representantes de Oregón de 1963 a 1968. En 1965, fundó la Conferencia de Dorchester , un cónclave político anual en la costa de Oregón que "ignoró deliberadamente el liderazgo estatal en el Gran Partido Antiguo" [10] para traer republicanos funcionarios y ciudadanos juntos para discutir temas de actualidad y aprobar resoluciones que adopten posiciones sobre esos temas. Inicialmente un foro para la política liberal, se ha convertido en un evento anual de redes para los republicanos de Oregon.

Senador de Estados Unidos [ editar ]

Packwood en 1977
Packwood analiza la reforma fiscal con el presidente Ronald Reagan en 1986

En 1968, Packwood fue nominado para postularse al Senado de los Estados Unidos como el candidato republicano de Oregon contra el demócrata Wayne Morse . Morse había sido elegido al Senado como republicano en 1944 y 1950, luego cambió de partido debido a sus puntos de vista liberales y fue fácilmente reelegido como demócrata en 1956 y 1962 . El relativamente desconocido Packwood tuvo pocas oportunidades, pero después de un debate de 11 horas con el titular ante el City Club of Portland, que generalmente se consideraba que había ganado Packwood, [11] y un recuento en todo el estado en el que más de 100.000 votos fueron impugnados por ambas partes, [12] Packwood fue declarado ganador por 3.500 votos. [13]Luego reemplazó al senador Ted Kennedy como el senador más joven. [14] Packwood fue reelegido en 1974 , 1980 , 1986 y 1992 . Se convirtió en "uno de los funcionarios electos más poderosos del país". [15] Su historial de votaciones fue moderado. Apoyó las restricciones a los propietarios de armas y la legislación liberal de derechos civiles. Packwood votó a favor del proyecto de ley que establece el Día de Martin Luther King Jr. como feriado federal y la Ley de Restauración de Derechos Civiles de 1987 (además de anular el veto del presidente Reagan ). [16] [17][18]

Packwood discrepó del presidente Richard Nixon en algunos temas importantes. Votó en contra de los nominados a la Corte Suprema de Nixon, Clement Haynsworth y G. Harrold Carswell , "dos de las derrotas más vergonzosas de Nixon", [19] así como las propuestas de Nixon para el bombardero B-1 , submarinos capaces de transportar el misil Trident y el transporte supersónico. (SST). [19] Se convirtió en el primer republicano del Senado en apoyar el juicio político de Nixon. [2]En una reunión en la Casa Blanca del 15 de noviembre de 1973, le dijo al presidente Nixon que el público ya no creía en el presidente y ya no confiaba en la integridad de la administración. [20]

Dos años antes de la decisión de Roe v. Wade de la Corte Suprema, presentó el primer proyecto de ley de legalización del aborto del Senado, pero no pudo atraer un copatrocinador para él. [21] Su postura a favor del aborto le valió la lealtad de muchos grupos feministas [22] y numerosos premios, incluidos los de la Planned Parenthood Federation of America (10 de enero de 1983) y el National Women's Political Caucus (23 de octubre de 1985). En 1987, Packwood cruzó las líneas del partido para votar en contra de la nominación de Robert Bork a la Corte Suprema, y ​​fue uno de los dos únicos republicanos que votaron en contra de la nominación de Clarence Thomas a la corte en 1991.[3] Ambos votos se basaron en la oposición del nominado al derecho al aborto. [3]

Desempeñó un papel importante en la promulgación de la Ley del Área de Recreación Nacional Hells Canyon , [23] que protegió el pintoresco Hells Canyon , el desfiladero fluvial más profundo de América del Norte, convirtiéndolo en un Área Recreativa Nacional de 652,488 acres (2,640.53 km 2 ) . en las fronteras del noreste de Oregon y el oeste de Idaho. [24] Packwood patrocinó el proyecto de ley, y se le atribuyó convertirse en "un líder genuino en la batalla de la preservación" en el Congreso y, al final, sólo superado por el creador de la idea "el individuo más importante en la historia de la preservación de Hells Canyon". [25] [26]Los ambientalistas también elogiaron su defensa de la energía solar, las botellas retornables y los carriles para bicicletas. [19]

La desregulación fue otro interés. A fines de la década de 1970, se convirtió en un apasionado partidario de la desregulación de los camiones y en un "portavoz persuasivo" de la reforma. Cuando la desregulación se convirtió en ley, los editoriales de los periódicos elogiaron a Packwood por su papel fundamental en la batalla por la desregulación. [27]

Ha sido descrito como un ferviente partidario de Israel. Él, junto con Tom Dine , se opuso a la venta del F-15 a los saudíes bajo el presidente Reagan. [28]

Fue más conocido por su papel en el "improbable triunfo de la reforma tributaria" en 1986 mientras era presidente del poderoso Comité de Finanzas del Senado. [29] El presidente Ronald Reagan había propuesto la idea de una reforma fiscal en 1984, pero la respuesta inicial de Packwood fue la indiferencia. Sin embargo, desempeñó un papel de liderazgo en la elaboración de un "código tributario radicalmente nuevo que aumentará los impuestos comerciales en unos 120.000 millones de dólares en cinco años y reducirá los impuestos sobre la renta de las personas físicas aproximadamente en la misma cantidad". [3] Los historiadores de la Ley han escrito que su cambio de rumbo "revivió el moribundo proyecto de ley de reforma tributaria", [30] y atribuyó su "ingenio y asombrosa habilidad legislativa" por la aprobación de la ley, [31]que "a pesar de sus verrugas y arrugas ... logró el propósito fundamental de la reforma". [32]

Las habilidades de debate de Packwood fueron calificadas como A + por USA Today en la edición del 18 de julio de 1986. [ cita requerida ] Pero sus habilidades legislativas y de debate podrían matar proyectos de ley así como aprobarlos. A su "magistral" dirección de piso se le atribuye la muerte del proyecto de ley de salud de 1993 del presidente Clinton. [33] Y podía ser terco; en 1988 fue llevado con los pies por delante a la Cámara del Senado por la Policía del Capitolio para un llamado de quórum sobre la reforma de la legislación de financiamiento de campañas. [34]

Renuncia [ editar ]

Conducta sexual inapropiada como senador de EE. UU. [ Editar ]

La carrera política de Packwood comenzó a desmoronarse en noviembre de 1992, cuando un artículo del Washington Post detallaba las denuncias de abuso y agresión sexual de diez mujeres, principalmente ex empleadas y cabilderas. [35] La publicación de la historia se retrasó hasta después de las elecciones de 1992 , ya que Packwood había negado las acusaciones y el Post no había reunido suficiente información sobre la historia en ese momento. [36] [37] Packwood derrotó al candidato demócrata, el congresista Les AuCoin , 52,1% a 46,5%, fácilmente su carrera más cercana desde su carrera inicial por el escaño un cuarto de siglo antes. Finalmente, se presentaron 19 mujeres. [38]

A medida que se desarrolló la situación, el diario de Packwood se convirtió en un problema. Siguió una discusión sobre si el diario podía ser citado y si estaba protegido por la protección de la Quinta Enmienda contra la autoincriminación. Divulgó 5.000 páginas al Comité de Ética del Senado, pero se negó cuando el comité exigió otras 3.200 páginas. Se descubrió que había editado el diario, eliminando lo que supuestamente eran referencias a encuentros sexuales y las acusaciones de abuso sexual en su contra. Packwood luego hizo lo que algunos de sus colegas interpretaron como una amenaza para exponer las irregularidades de otros miembros del Congreso. El diario presuntamente detallaba parte de su comportamiento abusivo hacia las mujeres y, según un comunicado de prensa hecho por Richard Bryan, que en ese momento se desempeñaba como senador por Nevada, "planteó preguntas sobre posibles violaciones de una o más leyes, incluidas las leyes penales". [39]

Recomendación de expulsión y renuncia [ editar ]

A pesar de la presión para audiencias abiertas del público y de las senadoras, especialmente Barbara Boxer de California, el Senado finalmente decidió no hacerlo. [ ¿por qué? ] La acusación del Comité de Ética, que consta de diez volúmenes y 10.145 páginas, gran parte de los escritos del propio Packwood, según un informe de The New York Times , detallaba los cargos de conducta sexual inapropiada, obstrucción de la justicia y ética que se le imputaban. [40] El presidente del Comité de Ética, el senador republicano Mitch McConnell, se refirió al "patrón habitual de insinuaciones agresivas, descaradamente sexuales de Packwood, principalmente dirigidas a miembros de su propio personal u otras personas cuyos medios de vida estaban conectados de alguna manera con su poder y autoridad como senador" y dijo que el comportamiento de Packwood incluía "alterar y destruir deliberadamente partes relevantes de su diario "que el propio Packwood había escrito en el diario eran" información muy incriminatoria ". El 7 de septiembre, el comité recomendó por unanimidad que Packwood fuera expulsado del Senado . [40]

A la mañana siguiente, el comité dio a conocer sus hallazgos. Con la presión bipartidista en aumento, Packwood anunció su renuncia al Senado en 1995, diciendo que estaba "consciente de la deshonra que me ha caído en los últimos tres años" y su "deber de renunciar". [40] El representante demócrata Ron Wyden ganó el escaño en una elección especial .

Después de que el caso de acoso sexual salió a la luz, Packwood ingresó a la clínica de la Fundación Hazelden por alcoholismo en Minnesota, culpando a su bebida por los acosos. [41]

Cuatro años después, durante el debate sobre el juicio político del presidente Clinton , McConnell dijo que los republicanos sabían que era muy probable que el escaño de Packwood cayera en manos de los demócratas si Packwood fuera expulsado. Sin embargo, dijo McConnell, él y sus compañeros republicanos sintieron que todo se reducía a una opción de "retener el escaño en el Senado o retener nuestro honor". [42]

Después del Senado de los Estados Unidos [ editar ]

Poco después de dejar el Senado, Packwood fundó la empresa de cabildeo Sunrise Research Corporation. El exsenador utilizó su experiencia en impuestos y comercio y su condición de ex presidente del Comité de Finanzas del Senado para conseguir contratos lucrativos con numerosos clientes, entre ellos Northwest Airlines , Freightliner Corp. y Marriott International Inc. [43] Entre otros proyectos, jugó un papel clave en la lucha de 2001 para derogar el impuesto al patrimonio . [ cita requerida ] En 2015, Packwood regresó al Senado como testigo del Comité de Finanzas del Senado , que nuevamente estaba considerando la reforma tributaria. Él y Bill Bradley hablaron en elProyecto de ley de reforma fiscal de 1986 . [44]

Ver también [ editar ]

  • Lista de senadores de Estados Unidos expulsados ​​o censurados
  • Lista de políticos federales estadounidenses condenados por delitos
  • Lista de escándalos sexuales políticos federales en los Estados Unidos
  • Lista de escándalos políticos federales en los Estados Unidos

Referencias [ editar ]

  1. ^ Dielman, Gary. "William Packwood (1832-1917)" . La enciclopedia de Oregon . Universidad Estatal de Portland . Consultado el 4 de febrero de 2010 .
  2. ↑ a b Kirchmeier, Mark (1995). Packwood: La vida pública y privada de la aclamación a la indignación . San Francisco: HarperCollinsWest. ISBN 0-06-258549-5.
  3. ^ a b c d e Mahoney, Barbara. "Robert Packwood (1932–)" . La enciclopedia de Oregon . Universidad Estatal de Portland . Consultado el 2 de abril de 2010 .
  4. ^ Kirschmeier , págs. 80-82.
  5. ^ Kirschmeier , pág. 87.
  6. ^ Portland Oregonian, 2 de diciembre de 1962.
  7. ↑ a b Balmer, Western Political Quarterly, junio de 1965.
  8. ↑ a b Oregon Journal , 15 de junio de 1965.
  9. ^ Votante de Oregon, 10 de julio de 1965.
  10. ^ Christian Science Monitor, 27 de abril de 1965.
  11. ^ Portland Oregonian, 26 de octubre de 1968.
  12. ^ Portland Oregonian, 24 de diciembre de 1968.
  13. ^ Myers, Clay. Libro Azul de Oregon. Salem, Oregon: Oficina del Secretario de Estado, 1970.
  14. ^ Kirschmeier , pág. 105.
  15. ^ Zusman, Mark ; Henry Stern (16 de septiembre de 2009). "Bob Packwood: lo que uno de los republicanos más poderosos de Oregon piensa ahora sobre el partido" . Semana de Willamette . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  16. ^ "PARA APROBAR HR 3706. (MOVIMIENTO APROBADO) VER NOTA (S) 19" .
  17. ^ "PARA APROBAR LA S 557, LEY DE RESTAURACIÓN DE DERECHOS CIVILES, UN PROYECTO PARA RESTAURAR LA AMPLIA COBERTURA Y ACLARAR CUATRO LEYES DE DERECHOS CIVILES DISPONIENDO QUE SI UNA PARTE DE UNA INSTITUCIÓN ES FINANCIADA FEDERALMENTE, ENTONCES TODA LA INSTITUCIÓN NO DEBE DISCRIMINAR" .
  18. ^ "ADOPTAR, SOBRE EL VETO DEL PRESIDENTE DE LA S 557, LEY DE RESTAURACIÓN DE DERECHOS CIVILES, UN PROYECTO PARA RESTAURAR LA COBERTURA AMPLIA DE CUATRO LEYES DE DERECHOS CIVILES DECLARANDO QUE SI UNA PARTE DE UNA INSTITUCIÓN RECIBE FONDOS FEDERALES, ENTONCES LA INSTITUCIÓN COMPLETA NO DEBE DISCRTIMINAR. DOS TERCEROS DEL SENADO, HABIENDO VOTADO EN EL AFIRMATIVO, ANULÓ EL VETO PRESIDENCIAL ” .
  19. ↑ a b c Kirschmeier , pág. 124.
  20. ^ Lukas, J. Anthony (1976). Pesadilla: La parte inferior de los años de Nixon . Nueva York: Viking Press. pag. 452 . ISBN 0-670-51415-2.
  21. ^ S.1750 y S.1751, 92d Congreso 1st Sess. 3 de mayo de 1971.
  22. ^ O'Beirne, Kate (9 de octubre de 1995). "Pan y circos - postura pública y privada del senador Bob Packwood sobre las mujeres". Revista Nacional. http://findarticles.com/p/articles/mi_m1282?tag=artBody;col1 . Consultado el 5 de julio de 2008.
  23. ^ Public Law 94-199, 31 de diciembre de 1975, http://www.fs.fed.us/hellscanyon/about_us/docs/hcnra-act.pdf , consultado el 20 dediciembre de2009.
  24. ^ http://www.fs.fed.us/hellscanyon/ , consultado el 20 de diciembre de 2009.
  25. ^ Ashworth, William (1977). Hells Canyon, el desfiladero más profundo de la Tierra . Nueva York: Hawthorn Books. pag. 160 . ISBN 0-8015-2007-X.
  26. ^ Nokes, Portland Oregonian, 10 de julio de 1990.
  27. ^ Robyn, Dorothy L. (1987). Frenar los intereses especiales: la desregulación de los camiones y la política de reforma de las políticas . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. págs.  73, 200, 204, 217 . ISBN 0-226-72328-3.
  28. ^ Simpson, William (2007). El príncipe: la historia secreta del príncipe saudí más intrigante: el príncipe Bandar bin Sultan . Libros en rústica de Harper. ISBN 9780061189425. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  29. ^ Birnbaum, Jeffrey H .; Murray, Alan S. (1987). Enfrentamiento en Gucci Gulch: legisladores, cabilderos y el improbable triunfo de la reforma fiscal . Nueva York: Random House. ISBN 0-394-75811-0.
  30. ^ Smith, Hedrick (1988). El juego del poder: cómo funciona Washington . Nueva York: Random House. pag. 17 . ISBN 0-394-55447-7.
  31. ^ Smith, pág. 483.
  32. ^ Birnbaum y Murray, p. 189.
  33. ↑ O'Donnell, Lawrence, [1] , consultado el 20 de diciembre de 2009.
  34. ^ https://www.senate.gov/artandhistory/history/minute/Feet_First.htm
  35. ^ "Historia del acoso sexual del senador Robert Packwood"
  36. ^ "Escándalos sexuales del Congreso en la historia" . The Washington Post . 31 de enero de 1999 . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  37. ^ "La historia de Packwood enfurece a las mujeres de Oregon, quieren que renuncie" , Joel Connelly, Seattle Post-Intelligencer , 5 de diciembre de 1992 p. A1.
  38. ↑ https://articles.latimes.com , 8 de septiembre de 1995 | SENATOR PACKWOOD RENUNCIA por EDWIN CHEN, [2]
  39. ^ "No, gracias por los recuerdos" . Tiempo . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012.
  40. ^ a b c Seelye, Katharine Q. (8 de septiembre de 1995). "El caso Packwood: la visión general; Packwood dice que renuncia cuando el panel de ética proporciona pruebas" . The New York Times . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  41. ^ Gabriel, Trip (29 de agosto de 1993). "Los juicios de Bob Packwood" . New York Times . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  42. ^ Declaración de McConnell sobre el juicio político a Clinton
  43. ^ Seattle Post-Intelligencer , 4 de agosto de 1998.
  44. ^ Mapes, Jeff (10 de febrero de 2015). "Bob Packwood obtiene un educado regreso a casa del Comité de Finanzas del Senado" . OregonLive.com . Consultado el 27 de febrero de 2016 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Mahoney, Barbara. "Bob Packwood" . La enciclopedia de Oregon .
  • Congreso de Estados Unidos. "Bob Packwood (id: P000009)" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  • Texto de la resolución de investigación del Senado, 17 de mayo de 1995.
  • "Packwood se va como un paria en su estado" , The New York Times
  • Discurso de Robert Packwood pronunciado el 3 de noviembre de 1969. Grabación de audio del Simposio de énfasis en temas contemporáneos de la Universidad de Alabama
  • Apariciones en C-SPAN
Senado de Estados Unidos
Precedido por
Wayne Morse		 Senador de EE. UU. (Clase 3) de Oregon
1969–1995
Sirvió junto a: Mark Hatfield		Sucedido por
Ron Wyden
Oficinas políticas
Precedido por
Howard Cannon		Presidente del Comité de Comercio del Senado
1981–1985		Sucedido por
John Danforth
Precedido por
Bob Dole		Presidente del Comité de Finanzas del Senado
1985-1987		Sucedido por
Lloyd Bentsen
Precedido por
Daniel Patrick Moynihan		Presidente del Comité de Finanzas del Senado
4 de enero de 1995 - 1 de octubre de 1995		Sucedido por
William Roth
Oficinas de partidos políticos
Precedido por
Sig Unander		 Candidato republicano a Senador de los Estados Unidos por Oregon
( Clase 3 )
1968 , 1974 , 1980 , 1986 , 1992		Sucedido por
Gordon H. Smith
Precedido por
Ted Stevens		Presidente del Comité Senatorial Republicano Nacional
1977–1979		Sucedido por
John Heinz
Precedido por
Carl Curtis		Presidente de la Conferencia Republicana del Senado
1979–1981		Sucedido por
James A. McClure
Precedido por
John Heinz		Presidente del Comité Senatorial Republicano Nacional
1981-1983		Sucedido por
Richard Lugar
Títulos honoríficos
Precedido por
Ted Kennedy		 Miembro más joven del Senado de los Estados Unidos
1969-1971		Sucedido por
John V. Tunney
vtmiDelegación (es) de Oregon a los Congresos 93º-104º de los Estados Unidos (ordenados por antigüedad)
93ºSenado : M. Hatfield • B. PackwoodCasa : E. Green • A. Ullman • W. Wyatt • J. Dellenback
94ºSenado : M. Hatfield • B. PackwoodCasa : A. Ullman • R. Duncan • L. AuCoin • J. Weaver
95ºSenado : M. Hatfield • B. PackwoodCasa : A. Ullman • R. Duncan • L. AuCoin • J. Weaver
96ºSenado : M. Hatfield • B. PackwoodCasa : A. Ullman • R. Duncan • L. AuCoin • J. Weaver
97ºSenado : M. Hatfield • B. PackwoodCasa : L. AuCoin • J. Weaver • D. Smith • R. Wyden
98ºSenado : M. Hatfield • B. PackwoodCasa : L. AuCoin • J. Weaver • D. Smith • R. Wyden • R. Smith
99ºSenado : M. Hatfield • B. PackwoodCasa : L. AuCoin • J. Weaver • D. Smith • R. Wyden • R. Smith
100Senado : M. Hatfield • B. PackwoodCasa : L. AuCoin • D. Smith • R. Wyden • R. Smith • P. DeFazio
101ºSenado : M. Hatfield • B. PackwoodCasa : L. AuCoin • D. Smith • R. Wyden • R. Smith • P. DeFazio
102ºSenado : M. Hatfield • B. PackwoodCasa : L. AuCoin • R. Wyden • R. Smith • P. DeFazio • M. Kopetski
103ºSenado : M. Hatfield • B. PackwoodCasa : R. Wyden • R. Smith • P. DeFazio • M. Kopetski • E. Furse
104ºSenado : M. Hatfield • B. PackwoodCasa : R. Wyden • P. DeFazio • E. Furse • J. Bunn • W. Cooley