El Libro de Mandamientos es el primer volumen publicado que se dice que contiene las revelaciones de José Smith Jr.El texto publicado en el Libro de Mandamientos ahora se considera escritura por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD) como parte de la mayor Doctrina y Convenios .
Historia del Libro de los Mandamientos [ editar ]
El Libro de Mandamientos se planeó como una compilación de Joseph Smith Jr. primeros 's profecías . Smith, líder del movimiento de los Santos de los Últimos Días , reunió varias de sus revelaciones para el consejo de un Sumo Sacerdote en noviembre de 1831. El consejo de diez hombres votó para imprimir 10,000 copias, pero el número real de copias se redujo a entre tres y cinco mil.
W. W. Phelps, editor del libro, tenía una imprenta en Independence, Missouri . Un mormón fiel, Phelps también editó un periódico mormón de importancia histórica, The Evening and Morning Star, de septiembre de 1831 a julio de 1833. La mayoría de las revelaciones del Libro de Mandamientos fueron publicadas anteriormente por Phelps in the Star .
La página del título del libro dice "Un Libro de Mandamientos, para el gobierno de la Iglesia de Cristo, organizado según la ley, el 6 de abril de 1830. / ZION: publicado por W. W. Phelps & co. / 1833."
El 20 de julio de 1833 una turba anti-mormona y esclavista destruyó la prensa. La turba, supuestamente asustada del poder político mormón, se indignó por un editorial en Evening and Morning Star de Phelps percibido como abolicionista . Derribando la puerta, arrasaron la casa y el negocio de Phelps en menos de una hora. En ese momento, ya estaban impresas 65 revelaciones del Libro de Mandamientos , aproximadamente dos tercios del total. Con un total de 160 páginas, la mayoría de las hojas sin cortar y sin encuadernar fueron destruidas en el incendio subsiguiente. Sin embargo, algunos vecinos, incluidas las hermanas adolescentes Caroline y Mary Elizabeth Rollins [1], guardaron restos de casi 100 copias.
Se sabe que existen menos de 30 en la actualidad, incluidas varias versiones incompletas. Para aumentar aún más la escasez del libro, varias copias del Libro de los Mandamientos se mantienen en colecciones permanentes. Por ejemplo, La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD) y la Comunidad de Cristo tienen varias copias, y las divisiones de libros raros de la Biblioteca Marriott de la Universidad de Utah , la Biblioteca Harold B. Lee de la Universidad Brigham Young , La Biblioteca del Congreso y la Biblioteca Pública de Nueva Yorkcada uno posee una copia. Cuando se vende en el mercado abierto, el libro alcanza regularmente más de 100.000 dólares. Una copia incompleta cambió de manos por 200.000 dólares en 2001 y un volumen completo se vendió en una subasta por 391.000 dólares. [2] El comerciante de libros raros Ken Sanders afirma que una copia se vendió en forma privada en Utah por $ 500,000. [3]
Contenido del Libro de Mandamientos [ editar ]
Muchas de las revelaciones del Libro de los Mandamientos también se imprimieron en el periódico oficial de la iglesia Evening and Morning Star , con ediciones tipográficas y relativamente superficiales.
Se hizo una revisión mucho más ambiciosa en 1835, cuando todas las revelaciones contenidas en el Libro de Mandamientos se editaron para su inclusión en un texto más extenso de las escrituras mormonas llamado Doctrina y Convenios.. Además de muchos cambios superficiales, este último trabajo contiene importantes redacciones, eliminaciones y adiciones de material nuevo a las revelaciones anteriores, y la naturaleza de estos cambios ha sido controvertida, en parte porque estos cambios no son ampliamente conocidos por los adherentes a los mormones, y en parte porque los eruditos mormones seculares han utilizado los cambios para respaldar la hipótesis de que la teología mormona se desarrolló gradualmente y experimentó reveses teológicos y cambios significativos. Los eruditos apologéticos tienden a minimizar la importancia de estos cambios, o a leer las dos ediciones de las Escrituras de una manera que las hace más o menos consistentes.
Por ejemplo, la mención de los apóstoles bíblicos Pedro , Santiago y Juan que impartieron el sacerdocio a José Smith hijo se encuentra en la sección 27 de Doctrina y Convenios, pero se omite en el capítulo equivalente del Libro de Mandamientos.
Los eruditos mormones seculares argumentan que estos cambios reflejan las doctrinas cambiantes de José Smith, pero es más probable que los eruditos apologéticos mormones sostengan que los cambios son elaboraciones o aclaraciones de doctrinas previamente reveladas. Por ejemplo, un pasaje de las Escrituras que los críticos mormones suelen citar dice:
- "... y tiene un don para traducir el libro y le he ordenado que no pretenda tener otro don, porque no le concederé ningún otro don". - Libro de Mandamientos 4: 2
Este pasaje se refiere a José Smith en tercera persona . Sin embargo, Doctrina y Convenios reenumerados dice:
- "... y este es el primer regalo que te otorgué; y te he ordenado que no pretendas ningún otro regalo hasta que se cumpla mi propósito en esto; porque no te concederé ningún otro regalo hasta que esté terminado. " - Doctrina y Convenios 5: 4
Los eruditos seculares mormones generalmente afirman que Smith originalmente afirmó que solo se le acusaba de traducir el Libro de Mormón . Según este punto de vista, tuvo que revisar el pasaje para armonizarlo con su posterior traducción de la Biblia y afirmar que era el único profeta de la iglesia. Un apologista respondería que este malentendido del texto original es precisamente la razón por la que tuvo que ser aclarado.
Capítulos del Libro de Mandamientos y secciones de Doctrina y Convenios [ editar ]
Tenga en cuenta que las unidades del Libro de Mandamientos son capítulos, mientras que Doctrina y Convenios tiene secciones. Los capítulos del libro corresponden exactamente a las secciones modernas de D&C, excepto por las revisiones discutidas anteriormente.
| Libro de Mandamientos 1833 Capítulo (de 65) | Sección de D. y C. 1835 (de 102) | SUD D&C 1981 Sección (de 138) | Notas |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 1 | |
| 2 | 30 | 3 | |
| 3 | 31 | 4 | |
| 4 | 32 | 5 | D&C cambia a "y he ordenado que no pretendas ningún otro regalo hasta que se cumpla mi propósito en esto " como se discutió anteriormente. Además, se eliminó la mención específica de tres testigos , tal vez porque a 8 testigos más se les permitió ver las Planchas de Oro . |
| 5 | 8 | 6 | |
| 6 | 33 | 7 | La versión de D. y C. profetiza que Juan restaurará el Evangelio, véase el capítulo 28. |
| 7 | 34 | 8 | |
| 8 | 35 | 9 | |
| 9 | 36 | 10 | El término " Urim y Thummim " se introduce en la versión de 1835, mientras que está ausente en la versión de 1833. |
| 10 | 37 | 11 | |
| 11 | 38 | 12 | |
| 12 | 39 | 14 | |
| 13 | 40 | 15 | |
| 14 | 41 | dieciséis | |
| 15 | 43 | 18 | |
| dieciséis | 44 | 19 | |
| 17-21 | 45 | 23 | Estos breves capítulos contenían revelaciones de no más de 4 oraciones, cada una dirigida a los asociados de José Smith. Se combinaron en un capítulo de D. y C. |
| 22 | 46 | 21 | |
| 23 | 47 | 22 | |
| 24 | 2 | 20 | Los deberes de los élderes en la iglesia y los detalles del bautismo elaborados en D. y C. |
| 25 | 9 | 24 | |
| 26 | 48 | 25 | |
| 27 | 49 | 26 | |
| 28 | 50 | 27 | El material adicional en D&C constituye más de la mitad de esta sección. D. y C. incluye nuevos pasajes sobre la visita de José Smith a Elías , Elías (que está separado de Elías en el mormonismo), Pedro , Santiago , Juan , el Arcángel Miguel (que es Adán en el mormonismo) y otros. Este capítulo tiene la diferencia más controvertida entre el Libro de Mandamientos y Doctrina y Convenios. |
| 29 | 10 | 29 | |
| 30 | 51 | 28 | |
| 31-33 | 52 | 30 | Breves revelaciones a David Whitmer , Peter Whitmer Jr. y John Whitmer combinadas en un solo capítulo. Se trata de la obra misional a los " lamanitas ". |
| 34 | 53 | 31 | |
| 35 | 55 | 33 | |
| 36 | 56 | 34 | |
| 37 | 11 | 35 | |
| 38 | 57 | 36 | |
| 39 | 58 | 37 | |
| 40 | 12 | 38 | |
| 41 | 59 | 39 | |
| 42 | 60 | 40 | |
| 43 | 61 | 41 | |
| 44 | 13 | 42 | Este capítulo se combinó con el capítulo 47 de D. y C. |
| 45 | 14 | 43 | |
| 46 | 62 | 44 | |
| 47 | 13 | 42 | Este capítulo se adjuntó al capítulo 44 para convertirse en una sección de D. y C. |
| 48 | 15 | 45 | |
| 49 | dieciséis | 46 | |
| 50 | 63 | 47 | |
| 51 | 64 | 48 | |
| 52 | sesenta y cinco | 49 | |
| 53 | 17 | 50 | |
| 54 | 66 | 52 | |
| 55 | 66 | 53 | Dos secciones de D&C de 1835 se numeraron inadvertidamente 66. Por lo tanto, en realidad había 103 secciones (aunque solo se numeraron hasta 102). |
| 56 | 67 | 54 | |
| 57 | 68 | 55 | |
| 58 | 69 | 56 | |
| 59 | 18 | 58 | |
| 60 | 19 | 59 | |
| 61 | 70 | 60 | |
| 62 | 71 | 61 | |
| 63 | 72 | 62 | |
| 64 | 20 | 63 | |
| sesenta y cinco | 21 | 64 | Este capítulo del Libro de Mandamientos está incompleto cuando la imprenta fue destruida. |
Referencias [ editar ]
- ^ Carter, Kate (1962). Nuestro legado pionero . Salt Lake City, UT: Hijas de los pioneros de Utah. pag. 308.
- ^ "Libro LDS obtiene $ 391.000 a la venta" . Deseret News . 2001-10-30.
- ↑ Arave, Lynn (6 de diciembre de 2006). "Himnario de 1835 vendido en una subasta por $ 273,600" . Deseret News .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikisource tiene texto original relacionado con este artículo: Libro de mandamientos |
- "Libro de Mandamientos" : artículo de la Enciclopedia semioficial del mormonismo .
- Melvin J. Petersen, "Preparando las primeras revelaciones para su publicación" , Liahona , febrero de 1985 - artículo comprensivo que explica los cambios entre el Libro de Mandamientos y Doctrina y Convenios.
- Cambiando el libro de los mandamientos: Revelaciones: escritas, reescritas y corregidas , Rick Branch (1992), The Watchman Expositor , vol. 9, N ° 9, Ministerio Watchman Fellowship : critica la supuesta inconsistencia del libro.
- Joel A. Kuhn "Una herramienta de comparación para Doctrina y Convenios SUD / Libro de Mandamientos"
- Imágenes escaneadas de todo el Libro de Mandamientos de 1833 y Doctrina y Convenios de 1835 .
- Salvar el libro de los mandamientos, pintado por Clark Kelley Price; ver también la explicación .
- Los libros más raros de Virginia Occidental y el mormonismo Artículo de la historia de Virginia Occidental sobre la fuente del papel utilizado para imprimir el Libro de Mandamientos
- Copia digital escaneada de una edición original, de la Biblioteca del Congreso.
- Copia digital escaneada de una edición original, del sitio web de The Joseph Smith Papers
- Copia escaneada digitalmente de la reimpresión de 1884 de HathiTrust
