Border ( sueco : Gräns ) es una película de fantasía sueca de 2018dirigida por Ali Abbasi con un guión de Abbasi, Isabella Eklöf y John Ajvide Lindqvist basado en el cuento del mismo nombre de Ajvide Lindqvist de su antología Let the Old Dreams Die . Ganó el premio Un Certain Regard en el Festival de Cine de Cannes de 2018 , [3] y fue seleccionada como la entrada sueca a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 91o Premios de la Academia, pero no fue nominada. [4] Sin embargo, fue nominado paraMejor Maquillaje y Peluquería . [5]
Frontera | |
---|---|
sueco | Gräns |
Dirigido por | Ali Abbasi |
Producido por |
|
Guión por |
|
Residencia en | Border de John Ajvide Lindqvist |
Protagonizada |
|
Musica por |
|
Cinematografía | Nadim Carlsen |
Editado por |
|
producción empresas |
|
Distribuido por | Película TriArt |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 110 minutos |
País | Suecia |
Idioma | sueco |
Taquilla | 2,2 millones de dólares [1] [2] |
Gráfico
Tina trabaja para el Servicio de Aduanas de Suecia y utiliza su sentido olfativo intensificado para detectar las emociones humanas, incluida la culpa y la vergüenza, junto con el contrabando que los humanos están traficando. Tiene una apariencia fuertemente neandertálica y vive en una casa aislada en el bosque con Roland, un adiestrador de perros. Un día en la frontera, Tina olfatea una tarjeta de memoria que contiene pornografía infantil . Su jefe se pregunta cómo supo buscarlo. Tina dice que usó su sentido del olfato. El jefe le pide que le ayude con la investigación en curso.
Al día siguiente, un hombre extraño con rasgos faciales similares a los de Tina aparece en la aduana. Tina pide inspeccionar su bolso. La bolsa está llena de gusanos y un dispositivo que, según el hombre, es una incubadora de gusanos. Tina lo deja pasar, pero pronto regresa y se ofrece como voluntario para que lo registren. Lo llevan a una habitación trasera donde otro oficial realiza un registro sin ropa. Tina se sorprende cuando se entera de que el hombre tiene genitales femeninos y una gran cicatriz en el coxis. Tina le pregunta quién es. Él le dice que se llama Vore y que se quedará en un albergue cercano.
Tina va a un asilo de ancianos a ver a su padre, que no se parece a ella. Pregunta por su cicatriz. Él le dice que se cayó sobre algo cuando era una niña pequeña. Luego visita el albergue donde encuentra a Vore comiendo gusanos de un árbol. Él le da uno, que ella come. Tina le ofrece una habitación en su casa de huéspedes y él acepta. Tina lo trae a casa. Intenta besarla. Se despiertan las sospechas de Roland.
Tina acompaña a la policía cuando registran el apartamento donde viven los presuntos pedófilos y detecta una cámara con imágenes de un bebé que sufre abusos sexuales. La policía arresta a los ocupantes, pero no puede identificar quién está traficando con los bebés.
Durante una tormenta, Vore entra en la casa de Tina y los dos se acurrucan debajo de una mesa, aterrorizados por el rayo. Finalmente se besan. Durante un paseo después de la tormenta, Tina confiesa que tiene una deformidad cromosómica que le dificulta tener relaciones sexuales e imposibilita tener hijos. Vore le dice que no es una deformidad y que debería ignorar lo que dicen los humanos sobre ella. Tina se sorprende cuando un pene erecto emerge de su ingle. Ella monta a Vore. Hacen el amor. Luego, Vore le dice a Tina que ella es un troll , al igual que él, y que está en contacto con un grupo de trolls que mantienen una existencia furtiva en Finlandia.
Tina está emocionada por su nueva identidad y comienza a vivir más como un troll. Finalmente tiene la confianza para decirle a Roland que se mude. Se da cuenta de que Vore ha cerrado su refrigerador con cinta adhesiva. El frigorífico contiene una caja de cartón en la que se ha colocado un bebé extraño. Vore le dice a Tina que el bebé es un hiisi , un embrión de trol sin fertilizar que pronto morirá. Vore planea usar al hiisi como un polimorfo y está esperando reemplazar en secreto a un bebé humano real con el embrión de un troll moribundo.
Mientras uno de los pedófilos arrestados es trasladado, Vore detiene la camioneta y lo mata. Le dice a Tina que era para evitar que le dijera a la policía que era él, Vore, quien traficaba con bebés humanos. También confiesa que el tráfico de bebés es parte de un complot de los trolls para vengarse de los humanos por todos los trolls que los humanos torturaron en la década de 1970. Esto perturba a Tina, quien cree que el maltrato humano a los trolls en el pasado no justifica actos tan vengativos.
Al día siguiente, los vecinos de Tina llaman a una ambulancia porque su bebé está enfermo. Sin que ellos lo sepan, no es su hijo, sino un polimorfo. Al darse cuenta de que Vore ha cumplido con su engaño planeado, Tina va a la casa de huéspedes. Vore y sus pertenencias se han ido, pero ha dejado una nota indicándole a Tina que se reúna con él en el ferry. Ella lo encuentra en la terraza. Ella explica que su compasión hacia los humanos no significa que ella misma sea una, que los trolls también son capaces de sentir compasión. Ella hace una señal a la policía, que se acerca y esposan a Vore, pero él logra escapar saltando por la borda. Su cuerpo no se encuentra.
El padre de Tina finalmente le dice la verdad sobre quién es ella: que solía trabajar como cuidador en un hospital psiquiátrico donde se torturaba y experimentaba con trolls; que fue de allí que adoptó a Tina, cuyo nombre original de trol era Reva, para criarla como humana; y que sus verdaderos padres trol están muertos y que él sabe dónde están enterrados. Más tarde, Tina conduce al viejo hospital y encuentra las tumbas de sus padres.
Unos meses más tarde, Tina encuentra un paquete en su porche. En el interior hay un bebé troll y una postal de Finlandia.
Elenco
- Eva Melander como Tina
- Eero Milonoff como Vore
- Sten Ljunggren como el padre de Tina
- Jörgen Thorsson como Roland
- Viktor Åkerblom como Ulf
- Rakel Wärmländer como Therese
- Ann Petrén como Agneta
- Kjell Wilhelmsen como Daniel
- Matti Boustedt como Tomas
Producción
John Ajvide Lindqvist escribió el primer borrador del guión y luego Abassi contrató a Isabella Eklöf para agregar más "realismo psicológico" a la historia. El casting para la película tomó 18 meses. Para transformarse en el personaje de Tina, Eva Melander ganó una cantidad considerable de peso y usó prótesis que tardaban cuatro horas al día en aplicarse. [6]
Las escenas del puerto se filmaron en Kapellskär .
Lanzamiento
Border se proyectó en Cannes , donde ganó el premio Un Certain Regard de 2018 , [7] Telluride y el Festival Internacional de Cine de Toronto . El director Ali Abbasi tiene un pasaporte iraní, lo que podría haberle impedido viajar a Estados Unidos debido a la prohibición de viajar , pero se le concedió una rara excepción para asistir al Festival de Telluride. [8]
Recepción
Taquilla
Border recaudó $ 771,930 en los Estados Unidos y Canadá, y $ 1,4 millones en otros territorios, para un total mundial de $ 2,2 millones, [1] más $ 110,829 con ventas de videos domésticos. [2]
respuesta crítica
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 97%, basada en 127 reseñas, y una calificación promedio de 7,91 / 10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Emocionante, impredecible y brillantemente interpretado, Border (Gräns) ofrece un placer singular a los fanáticos del género que buscan algo diferente". [9] En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio ponderado de 75 sobre 100, basado en 25 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [10]
Alissa Simon de Variety describió la película como "una mezcla inteligente y emocionante de romance, negro nórdico, realismo social y horror sobrenatural que desafía y subvierte las convenciones del género", [11] y Stephen Dalton de The Hollywood Reporter escribieron: "Un par de Las fuertes adiciones en forma de bola curva a la trama original de Lindqvist también elevan a Border más allá de las trampas de género y a un territorio más extraño, más triste y más generalmente identificable ". [12]
Reconocimientos
Otorgar | Fecha de la ceremonia | Categoría | Destinatario (s) | Resultado |
---|---|---|---|---|
Premios de la Academia [5] | 24 de febrero de 2019 | Mejor maquillaje y peluquería | Göran Lundström y Pamela Goldammer | Nominado |
Festival de Cine de Cannes [3] | 8 a 19 de mayo de 2018 | Premio Un Certain Regard | Ali Abbasi | Ganado |
Premios Guldbagge [13] [14] [15] [16] | 28 de enero de 2019 | La mejor película | Nina Bisgaard, Piodor Gustafsson y Petra Jönsson (Productores) | Ganado |
Mejor Director | Ali Abbasi | Nominado | ||
Mejor actriz | Eva Melander | Ganado | ||
Mejor actor de reparto | Eero Milonoff | Ganado | ||
Mejor guion | Ali Abbasi , Isabella Eklöf y John Ajvide Lindqvist | Nominado | ||
Mejor edición | Olivia Neergaard-Holm y Anders Skov | Nominado | ||
Mejor edición de sonido | Christian Holm | Ganado | ||
Mejor maquillaje y peinado | Göran Lundström, Pamela Goldammer y Erica Spetzig | Ganado | ||
Mejores efectos visuales | Peter Hjorth | Ganado |
Ver también
- Lista de presentaciones a los 91o Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
- Lista de presentaciones suecas para el Premio de la Academia a la mejor película en lengua extranjera
Referencias
- ^ a b "Borde" . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ a b "Gräns (2018) - Información financiera" . Los números . Servicios de información de Nash, LLC . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ a b Lodge, Guy (18 de mayo de 2018). "Cannes: 'Border' lidera a los ganadores del premio Un Certain Regard" . Variedad . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
- ^ Roxborough, Scott (28 de agosto de 2018). "Oscar: Suecia selecciona 'frontera' para la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ a b "Oscar 2019: Los nominados al completo" . BBC News . Consultado el 22 de enero de 2019 .
- ^ Mitchell, Wendy (10 de mayo de 2018). "El director Ali Abbasi sobre cómo el título de Cannes 'Frontera' canaliza" la experiencia de ser una minoría " " . ScreenDaily . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
- ^ "Ali ABBASI - Festival de Cannes 2018" . Festival de Cannes 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
- ^ Kohn, Eric (1 de septiembre de 2018). "El cineasta iraní es, según se informa, el primero de su país en obtener una excepción a la prohibición de viajes de Trump - Telluride" . IndieWire . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
- ^ "Frontera (Gräns) (2018)" . Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Revisiones fronterizas" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ Simon, Alissa (11 de mayo de 2018). "Crítica de Cannes: 'Frontera ' " . Variedad . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
- ^ Dalton, Stephen (10 de mayo de 2018). " ' Border' ('Gräns'): Crítica de cine - Cannes 2018" . El reportero de Hollywood . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
- ^ "Nominerade 2018" (en sueco). Guldbaggen.se. 10 de enero de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2019 .
- ^ "De är nominerade hasta Guldbaggen 2019" . Aftonbladet (en sueco). 3 de enero de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2019 .
- ^ Farran-Lee, Lydia (28 de enero de 2019). "Gräns årets bästa film" . SVT (en sueco) . Consultado el 28 de enero de 2019 .
- ^ Lundin, Caroline; Hill, Siri (28 de enero de 2019). "Guldbaggegalan - här är alla vinnare" . SVT (en sueco) . Consultado el 28 de enero de 2019 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Frontera en IMDb
- Border en la base de datos del Swedish Film Institute
- Frontera en AllMovie