En la mitología nórdica , Borghild fue la primera esposa de Sigmund . Ella le dio dos hijos, Hamund y Helgi.
Saga Völsunga
Sinfjötli (el hijastro de Borghild) "vio a una mujer encantadora y deseaba tenerla. El hermano de Borghild, la esposa del rey Sigmund, también había pedido su mano". [1] Sinfjötli mató al hermano en un concurso para ganar la mano de la doncella, y Sinfjötli ganó. Se hizo muy famoso. Cuando llegó a casa, le contó a su padre Sigmund lo que había sucedido. Sigmund luego le dijo a Borghild, y Borghild quería que Sinfjötli abandonara el reino por matar a su hermano. Sigmund defendió a Sinfjötli, pero se ofreció a pagar una compensación a Borghild. Esta fue una oferta generosa, similar a la oferta de Hrafnkel a Thorbjorn por la muerte de Einar en la saga de Hrafnkel . Borghild, sin embargo, no se apaciguó con esto y dijo: "Usted decidirá, señor, como corresponda". [2]
Luego, Borghild organizó un banquete fúnebre para su hermano y ella sirvió la bebida.
Servir la bebida era característico de la doncella escudera en las historias sobre Valhalla . [3] Ella le dice a Sinfjötli que beba, pero él dice que está envenenado y Sigmund lo toma. Borghild se burla de Sinfjötli diciendo: "¿Por qué otros hombres deberían beber cerveza por ti?". [4] Luego le ordena que beba por segunda vez, pero Sinfjötli no lo hace y Sigmund lo bebe de nuevo. Borghild lo desafía por tercera vez, diciendo que debería "drenarlo, si tuviera el corazón de un Volsung". [5] Sigmund está borracho en este punto y no piensa con claridad, por lo que también le pide a Sinfjötli que beba. Sinfjötli lo bebió y murió. Sigmund estaba furioso porque su esposa mató a su hijo, por lo que expulsó a Borghild del reino. Borghild murió poco después de eso.
El veneno de Borghild funcionó en Sinfjötli y no en Sigmund debido a la sangre Volsung. Según la leyenda, la familia Volsung descendía de Odin, [6] y por lo tanto era parte dios. Sigmund tenía más sangre divina en él que Sinfjötli, por lo que Sigmund pudo resistir el veneno, y Sinfjötli no.
Ver también
Referencias
- ↑ Saga of the Volsungs "The Norse Epic of Sigurd the Dragon Slayer" con introducción y traducción de Jesse Byock
- ↑ Saga of the Volsungs "The Norse Epic of Sigurd the Dragon Slayer" con introducción y traducción de Jesse Byock
- ^ Cuerno para beber
- ↑ Saga of the Volsungs "The Norse Epic of Sigurd the Dragon Slayer" con introducción y traducción de Jesse Byock
- ↑ Saga of the Volsungs "The Norse Epic of Sigurd the Dragon Slayer" con introducción y traducción de Jesse Byock
- ↑ Saga of the Volsungs "The Norse Epic of Sigurd the Dragon Slayer" con introducción y traducción de Jesse Byock
- Saga of the Volsungs "The Norse Epic of Sigurd the Dragon Slayer" con introducción y traducción de Jesse Byock