" Born to Run " es una canción del cantautor estadounidense Bruce Springsteen , y la canción principal de su álbum Born to Run . Tras su lanzamiento, el crítico musical Robert Christgau tomó nota de su muro de influencia sonora y lo llamó "el cumplimiento de todo lo que era ' Be My Baby ' y mucho más". [6]
"Nacido para correr" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Bruce Springsteen | ||||
del álbum Born to Run | ||||
Lado B | " Encuentro al otro lado del río " | |||
Liberado | 25 de agosto de 1975 | |||
Grabado | 8 de enero de 1974 (primera toma) 21 de mayo de 1974 (primera demostración) 6 de agosto de 1974 [1] | |||
Estudio |
| |||
Género | ||||
Largo | 4 : 30 | |||
Etiqueta | Columbia | |||
Compositor (es) | Bruce Springsteen | |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de solteros de Bruce Springsteen | ||||
| ||||
Listado de canciones de Born to Run | ||||
8 pistas |
"Born to Run" fue el primer single mundial de Springsteen, aunque logró poco éxito inicial fuera de los Estados Unidos. En los EE. UU. Recibió una amplia difusión en estaciones de radio de rock progresivas o orientadas a álbumes y el sencillo fue el primer éxito entre los 40 primeros de Springsteen, alcanzando el puesto 23 en el Billboard Hot 100 . [7]
La canción ocupó el puesto 21 en la lista Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos , la entrada más alta para una canción de Springsteen, y está incluida en las 500 canciones del Salón de la Fama del Rock and Roll que dieron forma al rock and roll . [8]
Composición
A finales de 1973, de gira por Tennessee, Springsteen se despertó con el título "Born to Run", que escribió. Según Springsteen, esta fue la primera chispa de la canción posterior. [9]
Escrita en primera persona , la canción es una carta de amor a una chica llamada Wendy, para quien la protagonista del hot rod parece poseer la pasión por amar, pero no la paciencia. Sin embargo, Springsteen ha notado que tiene un núcleo mucho más simple: salir de Freehold . La US Route 9 , una carretera que pasa por Freehold, se menciona de la letra "surgida de las jaulas en la autopista 9". [10]
En su libro Songs de 1996 , Springsteen relata que, si bien el comienzo de la canción se escribió en la guitarra alrededor del riff de apertura, la escritura de la canción se terminó en el piano, el instrumento en el que se compuso la mayor parte del álbum Born to Run . La canción fue grabada en clave de mi mayor.
En el período anterior al lanzamiento de Born to Run, Springsteen se estaba volviendo conocido (especialmente en su noreste natal) por sus shows en vivo. "Born to Run" se unió a su repertorio de conciertos mucho antes del lanzamiento del álbum, y se interpretó en concierto en mayo de 1974, si no antes.
La primera grabación de la canción fue hecha por Allan Clarke del grupo británico The Hollies , aunque su lanzamiento se retrasó, apareciendo solo después de la ahora famosa versión de Springsteen. [11]
Grabación
Al grabar la canción, Springsteen se ganó por primera vez su notoria reputación de perfeccionismo, estableciendo hasta once pistas de guitarra para conseguir el sonido perfecto. El proceso de grabación y las ideas alternativas para el arreglo de la canción se describen en el DVD documental de Wings For Wheels incluido en el paquete de la reedición de 2005 Born to Run 30th Anniversary Edition .
El 8 de enero de 1974, Springsteen se reunió con su manager, Mike Appel , Clarence Clemons y los otros miembros de su banda en 914 Sound Studios, Blauvelt, Nueva York, para ensayar dos nuevas composiciones, " Jungleland " y "Born to Run". ambos carecían de letra. Continuó trabajando en ambas canciones en su casa de Nueva Jersey. La pista de acompañamiento original se grabó el 21 de mayo de 1974, después de las sesiones de ensayo. Las voces se grabaron el 26 de junio de 1974. La grabación no se completó hasta el 6 de agosto de 1974, cuando comenzó la mezcla en setenta y dos pistas de las dieciséis disponibles en 914 Studios, incluidas cuerdas, más de una docena de pistas de guitarra, saxo, batería, glockenspiel , bajo, múltiples teclados y una variedad de voces. La pista principal de acompañamiento instrumental, que había sido regrabada, se mezcló, junto con numerosos arreglos de prueba, coros, voces y cuerdas de doble pista, y finalmente el elegido para su lanzamiento. [12] Springsteen y Mike Appel fueron los productores, y Louis Lahav fue el ingeniero jefe. Después de ir finalmente a la lata, las cintas permanecieron durante un año, esperando que se completara el resto del álbum.
Appel dio una versión preliminar de la canción, con una mezcla ligeramente diferente, al disc jockey Ed Sciaky de WMMR en Filadelfia , y tocó con Springsteen como su invitado especial el 3 de noviembre de 1974, y en un par de semanas este La versión también se entregó a otros medios de radio de rock progresivo en el noreste, incluidos WNEW-FM en la ciudad de Nueva York, WMMS en Cleveland , WBCN en Boston y WVBR en Ithaca, Nueva York . Se hizo bastante popular en estas estaciones y llevó a que se reprodujeran cortes más antiguos de los dos primeros álbumes de Springsteen, como anticipación para el nuevo álbum. [13] Cuando Springsteen hizo un espectáculo en Main Point, Bryn Mawr, Pensilvania, el 5 de febrero de 1975, con Sciaky como anfitrión, la multitud cantó "Born to Run".
Videos musicales
No se hizo ningún video musical para el lanzamiento original de "Born to Run".
- En 1987, se lanzó un video para MTV y otros canales, con una presentación en vivo de "Born to Run" de Springsteen y la gira de 1984-1985 Born in the USA de E Street Band , intercalada con clips de las interpretaciones de otras canciones de la misma. excursión. Cerró con un mensaje de "Gracias" a los fans de Springsteen.
- En 1988, el director Meiert Avis grabó un video de una versión acústica de la canción durante la gira Tunnel of Love Express .
Ambos videos están incluidos en las recopilaciones Video Anthology / 1978-88 y The Complete Video Anthology / 1978-2000 .
Recepción
En el momento del lanzamiento del sencillo, Billboard describió "Born to Run" como "uno de los mejores himnos de rock a la libertad individual jamás creado", describiéndolo como "una canción monstruosa con un arreglo de piledriver" que podría convertirse en el mayor éxito de Springsteen hasta el momento. [14]
Reconocimientos
- En 2016, "Born to Run" obtuvo el lugar número 16 en Pitchfork ' lista de 'Las 200 mejores canciones de la década de 1970' s [15]
- En 2004, la canción ocupó el puesto número 6 en la lista de WXPN de las 885 mejores canciones de todos los tiempos . [dieciséis]
- La lista de la revista Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos la colocó en el puesto 21. [17]
- La canción en el lugar número 920 en Q ' lista de las '1001 mejores canciones jamás' s en 2003, en el que describió la canción como 'mejor para trabajar héroes de la clase.' [18]
- Es una de las 500 canciones del Salón de la Fama del Rock and Roll que dieron forma al Rock and Roll . [19]
- En 2001, la RIAA 's Canciones del Siglo colocan la canción número 135 (de 365). [20]
- En 1999, National Public Radio incluyó la canción en "NPR 100", la compilación de los editores de música de NPR de las cien obras musicales estadounidenses más importantes del siglo XX. [21]
Espectáculos en vivo
La canción se ha tocado en casi todos los conciertos de Springsteen no solistas desde 1975 (aunque no se incluyó en el 2006 Sessions Band Tour ). La mayoría de las veces, las luces de la casa están completamente encendidas y los fanáticos cantan constantemente junto con las vocalizaciones sin palabras características de Springsteen durante la interpretación de la canción.
La canción también se ha lanzado en versiones en vivo en seis álbumes o DVD:
- Una interpretación de 1975 Born to Run Tour en Hammersmith Odeon London '75 , lanzada en 2006;
- Un recorrido de 1985 Born in the USA Tour en Live / 1975-85 , lanzado en 1986;
- Una interpretación de guitarra acústica solista de 1988 completamente diferente de Tunnel of Love Express en Chimes of Freedom , un EP de 1988 ;
- Una versión de 2000 Reunion Tour sobre Bruce Springsteen & the E Street Band: Live In New York City , lanzada en 2001 (la canción cierra el disco uno pero no aparece en la lista de canciones de la portada del álbum);
- Un 2002 Rising Tour de asumir el vivo en Barcelona de DVD, lanzado en 2003.
- Una actuación de Working on a Dream Tour de 2009 en el DVD London Calling: Live in Hyde Park que se lanzó en 2010.
"Born to Run" también se interpretó como el segundo número de cuatro durante el medio tiempo de Springsteen y la E Street Band en el Super Bowl XLIII .
En el último episodio de Jon Stewart como presentador de The Daily Show el 6 de agosto de 2015, Springsteen interpretó " Land of Hope and Dreams " y "Born to Run".
Cubiertas
- Frankie Goes To Hollywood versionó esta canción en su álbum debut Welcome to the Pleasuredome en 1984.
- Un cantante de rock finlandés Pate Mustajärvi versionó esta canción con letra finlandesa en 1986. El título de la canción es "Synnyimme lähtemään".
- Big Daddy , una banda que se especializa en grabar canciones populares modernas en arreglos al estilo de los años 50, realizó una versión drásticamente reorganizada de "Born to Run" en su álbum de 1991 Cutting Their Own Groove .
- Wolfsbane tiene una versión de heavy metal de esta canción en su EP de 1993 "Everything Else".
- Suzi Quatro hizo una versión de esta canción en 1995.
- Frank Turner hizo una versión de la canción en su compilación de 2015, The Third Three Years.
Cubiertas en vivo
- Melissa Etheridge cantó "Born to Run" en el beneficio del 11 de septiembre, The Concert for New York City , y nuevamente en el Kennedy Center Honors de 2009 , donde interpretó la canción para el mismo Springsteen, uno de los homenajeados del Centro ese año.
- La banda británica McFly interpretó la canción para el Live Lounge de BBC Radio 1 el 10 de diciembre de 2007.
- La banda australiana, Something for Kate , con frecuencia cubre "Born to Run" en presentaciones en vivo.
- Una rara grabación en vivo de Roger Daltrey cantando "Born to Run" en una actuación en vivo en solitario aparece en su colección Gold de grandes éxitos / rarezas .
- Light This City grabó "Born to Run" durante la grabación de su último disco, Stormchaser .
- La cantante escocesa Amy Macdonald realizó una versión acústica en la reciente [ ¿cuándo? ] recorridos.
- El grupo acústico con sede en Ohio Free Wild realizó una versión de esta canción en sus giras de 2011 y 2012, a menudo terminando la canción con una versión inspirada en Springsteen de la canción infantil "Itsy Bitsy Spider".
- Eric Church etiquetó "Born to Run" en medio de su propia canción "Springsteen" durante su gira 2012-2013.
- El 25 de agosto de 2015, el 40 aniversario de Born to Run ' versión s, banda de indie rock Superchunk compartió una cubierta viva de la canción. Esta actuación también contó con ... Y nos conocerás por el rastro de los dedos muertos y torcidos . [22]
Listado de pistas
- "Nacido para correr" - 4:31
- " Encuentro al otro lado del río " - 3:18
La cara B era simplemente otro corte del álbum; Springsteen no comenzaría a lanzar pistas no utilizadas como lados B hasta 1980.
Personal
- Bruce Springsteen - guitarras, voz
- Garry Tallent - bajo
- Ernest "Boom" Carter - batería
- David Sancious - teclados
- Danny Federici - órgano, glockenspiel
- Clarence Clemons - saxofón tenor
- Sin acreditar: panderetas, cuerdas, latón
En la cultura popular
- Al final del episodio "The Quiz" de The Office , David Brent toca con aire triunfalmente la apertura de la canción en celebración de una supuesta victoria en un concurso de preguntas y respuestas. Además, lo hace referencia al decir "Nacido para ejecutar la rama Slough".
- El programa infantil Barrio Sésamo presentó una canción sobre aritmética llamada "Born to Add", cantada por un Muppet inspirado en Springsteen.
- Jimmy Fallon abrió la 62a edición de los Primetime Emmy Awards con una versión de la canción estilo Glee , con Tina Fey , Jon Hamm , Kate Gosselin , Nina Dobrev , Joel McHale , Jorge García , Randy Jackson , Tim Gunn y los miembros del elenco de Glee Jane Lynch , Lea. Michele , Amber Riley , Cory Monteith y Chris Colfer .
- El libro de 2009 sobre la ejecución de Born to Run de Christopher McDougall recibió su nombre de la canción, y la letra también se cita al comienzo de un capítulo.
- En la novela de John Niven The Second Coming , el personaje principal (Jesús) interpreta Born to Run en vivo durante un programa de casting similar a American Idol . [23]
- La canción estaba disponible como contenido descargable para el videojuego Guitar Hero World Tour el 27 de enero de 2009, junto con " My Lucky Day ", como parte del Bruce Springsteen Pack.
- La canción se reproduce al comienzo del post-desfile antes del Haskell Invitational anual en Monmouth Park Racetrack en Oceanport, Nueva Jersey . [24]
- En el episodio de Futurama " 31st Century Fox ", mientras la tripulación de Planet Express se dirige a Nueva Jersey, un letrero de la carretera dice "Carretera atascada con héroes rotos en un motor de última oportunidad".
- En el episodio 12 de la temporada 5 de Los Soprano " Aparcamiento a largo plazo ", Tony le pregunta a Christopher por qué llega tarde a una reunión. Moltisanti responde que "la carretera estaba repleta de héroes rotos en un motor de última oportunidad".
- La canción fue interpretada por el congresista Joe Crowley para reconocer la derrota ante Alexandria Ocasio-Cortez en las primarias demócratas de su distrito para las elecciones de mitad de período de 2018 en Estados Unidos . [25]
- La canción apareció de manera destacada en la película de 2019 Blinded by the Light .
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Italia ( FIMI ) [30] | Oro | 25.000 |
Reino Unido ( BPI ) [31] | Oro | 400.000 |
Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación. |
Referencias
- ↑ a b Heylin, Clinton (2012). Canción por canción . Londres: Penguin . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
- ^ Robert Wiersema (2011). Camina como un hombre: llegando a la mayoría de edad con la música de Bruce Springsteen . Greystone Books Ltd. pág. 85 . ISBN 978-1-55365-845-0.
- ^ Susie Derkins (2002). Bruce Springsteen . El grupo editorial Rosen. pag. 9. ISBN 978-0-8239-3522-2.
- ^ Basham, Peter (2005). El bolsillo esencial: Bruce Springsteen . Libros de Oldcastle. pag. 12. ISBN 978-1-9030-4797-2.
- ^ John M. Borack (2007). Shake Some Action: la guía definitiva para Power Pop . No Lame Recording Company. pag. 170. ISBN 978-0-9797714-0-8.
- ^ Christgau, Robert (22 de septiembre de 1975). "Guía del consumidor de Christgau" . La voz del pueblo . Nueva York . Consultado el 8 de julio de 2014 .
- ^ a b "Bruce Springsteen - Historia de la carta" . Cartelera . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2010 . Consultado el 12 de enero de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Carlin, Peter Ames (2012). Bruce . Londres: SimonandSchuster.com . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
- ^ Barton, Laura (18 de octubre de 2017). "10 de los mejores monumentos de Bruce Springsteen en Nueva Jersey" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ Vankin, Jonathan (25 de agosto de 2017). "Bruce Springsteen 'Born To Run' - 5 hechos que nunca supo sobre el álbum histórico lanzado hace 42 años hoy" . Inquisitr . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ Carlin, Peter Ames (2012). Bruce . Nueva York: Simon y Schuster . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
- ^ Zeitz, Joshua (25 de agosto de 2015). "Cómo 'nacido para correr' de Bruce Springsteen capturó la decadencia del sueño americano - el Atlántico" . El Atlántico . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ "Mejores selecciones individuales" (PDF) . Cartelera . 13 de septiembre de 1975. p. 70 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
- ^ "Las 200 mejores canciones de la década de 1970" . Pitchfork . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ "885 Countdown: mejores canciones" . WXPN . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ "500 mejores canciones de todos los tiempos" . Rolling Stone . 7 de abril de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ "Q - 1001 mejores canciones de todos los tiempos (2003)" . www.muzieklijstjes.nl (en holandés) . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2010 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Whitaker, Dave (7 de marzo de 2001). "Base de datos musical de Dave: Top 365 canciones del siglo XX de la RIAA / NEA" . Base de datos musical de Dave . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ "Las 100 obras musicales estadounidenses más importantes del siglo XX" . NPR . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
- ^ "Cubierta de Superchunk Share 'Born to Run' con Trail of Dead, Crooked Fingers" . Pitchfork . 25 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ Niven, John (2011). La segunda venida .
- ^ Hill, David (9 de julio de 2015). "El dueño de American Pharoah quiere que Bruce Springsteen juegue el día de Haskell" . Fox Sports . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
- ^ n / a, n / a (26 de junio de 2018). "Alexandria Ocasio-Cortez: Millennial vence al veterano demócrata" . BBC . Consultado el 30 de junio de 2018 .
- ^ "Top 25 singles de 1970" . Australian-charts.com. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
- ^ "Top Singles - Volumen 24, No. 13, 20 de diciembre de 1975" . Coleccionescanada.gc.ca. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
- ^ "CASH BOX Top 100 Singles" . cashboxmagazine.com . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
- ^ "Top Singles - Volumen 24, No. 14, 27 de diciembre de 1975" . Coleccionescanada.gc.ca. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
- ^ "Certificaciones individuales italianas - Bruce Springsteen - Born To Run" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 3 de octubre de 2020 .Seleccione "2019" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Born To Run" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Bruce Springsteen - Born To Run" . Industria fonográfica británica . Consultado el 28 de febrero de 2020 .Seleccione solteros en el campo Formato. Seleccione Gold en el campo Certificación. Escriba Born To Run en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
enlaces externos
- " Revisión de 'Born to Run'" , AllMusic .
- Letras y clips de audio de Brucespringsteen.net
- "El nacimiento de Born to Run" , Slate .