Page move-protected
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
El "ataque de Boston" vuelve a dirigir aquí. Para el incidente de 1770, véase Masacre de Boston .
El "bombardero de Boston" vuelve a dirigir aquí. Para el avión bombardero Douglas Boston, consulte Douglas A-20 Havoc .

Bombardeo del maratón de Boston
1st Boston Marathon blast seen from 2nd floor and a half block away.jpg
Momentos después de la primera explosión
Fecha15 de abril de, 2013 2:49 p.m. ( EDT ) (2013-04-15)
 
Tipo de ataqueBombardeos [1]
ArmasDos bombas de olla a presión
Fallecidos3
Herido≈ 264
Perpetradores
MotivoRetribución por la acción militar estadounidense en Afganistán e Irak [4] [5]

Durante la maratón anual de Boston el 15 de abril de 2013, dos terroristas colocaron dos bombas de olla a presión caseras, que detonaron a 14 segundos y 210 yardas (190 m) de distancia a las 2:49  pm, cerca de la línea de meta de la carrera, matando a 3 personas y hiriendo a cientos de personas más, incluidas 17 que perdieron extremidades. [1] [6] [7]

Tres días después, la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) publicó imágenes de dos sospechosos, [8] [9] [10] que luego fueron identificados como los hermanos chechenos kirguís -estadounidenses Dzhokhar Tsarnaev y Tamerlan Tsarnaev . Tras la identificación de los sospechosos, mataron a un policía del MIT , secuestraron a un hombre en su automóvil y tuvieron un tiroteo con la policía en las cercanías de Watertown , durante el cual dos agentes resultaron gravemente heridos (uno de los cuales murió un año después). Tamerlan recibió varios disparos y su hermano Dzhokhar lo atropelló mientras escapaba en el automóvil robado; Tamerlan murió poco después.

Una persecución sin precedentes de Dzhokhar se produjo el 19 de abril, con miles de agentes de la ley registrando un área de 20 cuadras de Watertown; [11] Se pidió a los residentes de Watertown y las comunidades circundantes que permanecieran en el interior, y se cerró el sistema de transporte y la mayoría de las empresas y lugares públicos. [12] [13] Alrededor de las 6:00  p.m., un residente de Watertown descubrió a Dzhokhar escondido en un bote en su patio trasero. [14] Dzhokhar fue baleado y herido por la policía antes de ser detenido. [15]

Durante el interrogatorio, Dzhokhar dijo que él y su hermano estaban motivados por las guerras en Irak y Afganistán, que se auto-radicalizaron y no tenían conexión con ningún grupo terrorista externo, y que estaba siguiendo el ejemplo de su hermano. Dijo que aprendieron a construir artefactos explosivos de la revista en línea de Al-Qaeda en la Península Arábiga . [16] También dijo que tenían la intención de viajar a la ciudad de Nueva York para bombardear Times Square . El 8 de abril de 2015, fue declarado culpable de 30 cargos, incluido el uso de un arma de destrucción masiva y la destrucción maliciosa de bienes con resultado de muerte. [2] [17] [18] Dos meses después, fue condenado a muerte [19].aunque en julio de 2020 se anuló esta sentencia y se volverá a escuchar en un nuevo juicio. [3]

Bombardeo [ editar ]

Las explosiones (rojo) ocurrieron a lo largo del recorrido del maratón (azul oscuro), el primero más cerca de la línea de meta que el segundo.

La 117a maratón anual de Boston se llevó a cabo el día de los patriotas , el 15 de abril de 2013. A las 2:49  p.m. EDT (18:49 UTC ) , dos bombas detonaron a unas 210 yardas (190 m) de distancia en la línea de meta en Boylston Street cerca de Copley Square . [20] [21] [22] [23] El primero explotó fuera de Marathon Sports en 671-673 Boylston Street a las 2:49:43  p.m. [20] En el momento de la primera explosión, el reloj de carrera en la línea de meta mostraba 04:09:43 [24]  - el tiempo transcurrido desde que la Ola 3 comenzó a las 10:40  am La segunda bomba explotó a las 2:49: 57 pm, [21] [25] 14 segundos más tarde y una cuadra más al oeste en 755 Boylston Street . [7] Las explosiones tuvieron lugar casi tres horas después de que el corredor ganador cruzó la línea de meta, [25] pero con más de 5.700 corredores aún por terminar. [26]

Las ventanas de los edificios adyacentes volaron, pero no hubo daños estructurales. [25] [27] Los corredores continuaron cruzando la línea hasta las 2:57  p.m. [28]

Víctimas y respuesta inicial [ editar ]

Los rescatistas y el personal médico, presentes como de costumbre para el maratón, prestaron ayuda cuando se enviaron unidades policiales, de bomberos y médicas adicionales, [29] [30] incluso de las ciudades circundantes, así como ambulancias privadas de todo el estado. Las explosiones mataron a 3 civiles e hirieron a unos 264 más, que fueron atendidos en 27 hospitales locales. Al menos 14 personas requirieron amputaciones, y algunas sufrieron amputaciones traumáticas como resultado directo de las explosiones. [6]

La policía, siguiendo los planes de emergencia, desvió a todos los corredores restantes a Boston Common y Kenmore Square . El cercano Hotel Lenox y otros edificios que rodean la escena fueron evacuados. [23] Inmediatamente después de que ocurrió el bombardeo y se transportó a las personas con heridas médicas, la policía cerró un área de 15 cuadras alrededor del lugar de la explosión; esto se redujo a una escena del crimen de 12 cuadras el 16 de abril. [23] [27] [31] El comisionado de policía de Boston, Edward F. Davis, recomendó que la gente se mantuviera alejada de las calles. [27]

Las bolsas y paquetes arrojados, abandonados mientras sus dueños huían de las explosiones, aumentó la incertidumbre sobre la posible presencia de más bombas [20] [32] y se recibieron muchos informes falsos. [8] [23] [33] [34] [35] [36] [37] Al mismo tiempo, se temió inicialmente que un incendio eléctrico en la Biblioteca Presidencial John F. Kennedy en la cercana Dorchester fuera una bomba.

Servicios de emergencia en el trabajo tras el bombardeo

El espacio aéreo sobre Boston fue restringido y las salidas se detuvieron desde el Aeropuerto Internacional Logan de Boston . [38] También se detuvo algún servicio de tránsito local. [25]

La Agencia para el Manejo de Emergencias de Massachusetts sugirió que las personas que intentan comunicarse con las personas cercanas usen mensajes de texto en lugar de llamadas de voz debido a las líneas telefónicas abarrotadas. [25] El servicio de telefonía móvil en Boston estaba congestionado pero permaneció en funcionamiento, a pesar de que algunos informes de los medios locales indicaban que el servicio de telefonía móvil se cerró para evitar que los teléfonos móviles se utilizaran como detonadores. [39]

La Cruz Roja Americana ayudó a familiares y amigos preocupados a recibir información sobre corredores y víctimas. [40] [41] El Departamento de Policía de Boston también estableció una línea de ayuda para que las personas preocupadas por familiares o conocidos se contacten y una línea para que las personas proporcionen información. [42] Google Person Finder activó su servicio de desastres en el marco de Explosiones del maratón de Boston para registrar información conocida sobre personas desaparecidas como un archivo visible públicamente. [43]

Debido al cierre de varios hoteles cerca de la zona de la explosión, varios visitantes se quedaron sin un lugar donde alojarse; muchos residentes del área de Boston les abrieron sus casas. [44]

Investigación [ editar ]

Este fragmento de olla a presión era parte de uno de los artefactos explosivos.

La Oficina Federal de Investigaciones dirigió la investigación, con la asistencia de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos , la Agencia Central de Inteligencia , el Centro Nacional de Contraterrorismo y la Administración de Control de Drogas . [45] Algunos creyeron inicialmente que Corea del Norte estaba detrás del ataque después de la escalada de tensiones y amenazas con Estados Unidos [46] [47]

Los funcionarios del gobierno de los Estados Unidos declararon que no había informes de inteligencia que sugirieran tal ataque. El representante Peter King , miembro del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes , dijo: "Recibí dos informes de alto secreto la semana pasada sobre los niveles actuales de amenaza en los Estados Unidos, y no hubo evidencia de esto en absoluto". [48]

Después de ser identificado, el padre de los dos sospechosos afirmó que el FBI había estado vigilando a su familia. Dijo que visitaron la casa de sus hijos en Cambridge, Massachusetts, cinco veces, la más reciente en 2011, como "trabajo preventivo ... por temor a que haya explosiones en las calles de Boston". [49]

Fuegos artificiales vaciados de la mochila de Dzhokhar Tsarnaev, encontrados en un vertedero cerca del campus de UMass Dartmouth

Las pruebas encontradas cerca de los sitios de la explosión incluyeron trozos de metal, clavos, cojinetes de bolas, [50] piezas de nailon negro de una mochila, [51] restos de una placa de circuito electrónico y cableado. [50] [52] Se encontró la tapa de una olla a presión en un tejado cercano. [53] Ambos artefactos explosivos improvisados eran bombas de olla a presión fabricadas por los bombarderos. [54] [55] [56] Las autoridades confirmaron que los hermanos se utilizan las instrucciones para fabricar bombas encuentran en Al Qaeda en la Península Arábiga 's Inspire revista. [57] [58]Después de que se identificara a los sospechosos, The Boston Globe informó que Tamerlan compró fuegos artificiales en una tienda de fuegos artificiales en New Hampshire . [59]

El 19 de abril, el FBI, el Departamento de Policía de West New York y el Departamento del Sheriff del Condado de Hudson confiscaron equipos informáticos del apartamento de la hermana de los Tsarnaev en West New York, Nueva Jersey. [60] El 24 de abril, los investigadores informaron que habían reconstruido las bombas y creían que habían sido activadas por controles remotos utilizados para autos de juguete. [61]

Tiroteos y persecución del 18 al 19 de abril [ editar ]

Hermanos tsarnaev tiroteos y persecución
Imágenes de cámaras de seguridad de Tamerlan Tsarnaev (frente) y Dzhokhar Tsarnaev justo antes de los atentados [62]
LocalizaciónTiroteo: Esquina de Vassar Street y Main Street en Cambridge, Massachusetts [63]
Tiroteo y persecución: Watertown, Massachusetts
FechaRodaje: 18 de abril de 2013 , 10:48  p.m.
Tiroteo y persecución: 19 de de abril de 2013, las 12:30  a.m. - 8:42  p.m.
Tipo de ataque
Disparos, embestidas de vehículos, terrorismo de lobo solitario [64]
Armas
  • Disparo: pistola semiautomática Ruger P95 de 9 mm
  • Tiroteo:
    • Dispositivos explosivos improvisados
    • Pistola semiautomática Ruger P95 de 9 mm
    • SUV Mercedes-Benz Clase M robado
Fallecidos3 (incluido Tamerlan Tsarnaev y un policía que murió el 10 de abril de 2014 [65] )
Heridodieciséis
Perpetradores
  • Dzhokhar Tsarnaev (condenado a muerte; sentencia anulada en julio de 2020) [2]
  • Tamerlan Tsarnaev (fallecido)

Publicación de fotos sospechosas [ editar ]

Jeff Bauman estaba inmediatamente al lado de una de las bombas y perdió ambas piernas; escribió mientras estaba en el hospital: "Bolsa, vio al tipo, me miró directamente". [66] Posteriormente dio una descripción detallada de los sospechosos, lo que permitió que las imágenes de ellos se identificaran y circularan rápidamente. [66] [67] [68]

A las 5:20  p.m. el 18 de abril, el FBI publicó imágenes de dos sospechosos cargando mochilas, pidiendo ayuda al público para identificarlos. [69] [70] El FBI dijo que estaban haciendo esto en parte para limitar el daño a las personas identificadas erróneamente por los informes de noticias y en las redes sociales. [71] Como se ve en el video, los sospechosos se quedaron para observar el caos después de las explosiones y luego se alejaron casualmente. El público envió a las autoridades una avalancha de fotografías y videos, que fueron escudriñados tanto por las autoridades como por las redes sociales públicas en línea. [70]

Disparos en el MIT y robo de autos [ editar ]

Escenas y tiempos aproximados de los eventos del 18 al 19 de abril

Alrededor de las 7:40 pm, unas horas después de que se publicaran las fotos, los hermanos Tsarnaev tendieron una emboscada y dispararon a Sean A. Collier del Departamento de Policía del Instituto de Tecnología de Massachusetts seis veces [72] en un intento de robar su arma Smith & Wesson M & P45 . que no pudieron sacar de su pistolera debido a su sistema de retención. [73] Collier, de 27 años, estaba sentado en su coche de policía cerca del Edificio 32 en el campus del Instituto de Tecnología de Massachusetts. [15] [74] Murió poco después. [15] [75]

Luego, los hermanos robaron un SUV Mercedes-Benz Clase M en el vecindario Allston-Brighton de Boston. Tamerlan tomó como rehén al propietario, el ciudadano chino Dun "Danny" Meng [76] ( chino :孟 盾), [77] y le dijo que era responsable del atentado de Boston y de la muerte de un oficial de policía. [15] Dzhokhar los siguió en su Honda Civic verde , y luego se unió a ellos en el Mercedes-Benz. El interrogatorio reveló más tarde que los hermanos "decidieron espontáneamente" que querían ir a Nueva York y bombardear Times Square . [78]

Los hermanos Tsarnaev obligaron a Meng a usar sus tarjetas de cajero automático para obtener $ 800 en efectivo. [79] [80] Trasladaron objetos al Mercedes-Benz y un hermano lo siguió en su Civic, [81] para lo cual se emitió un boletín de todos los puntos . Luego, los hermanos Tsarnaev condujeron hasta una gasolinera Shell para llenar el tanque para un largo viaje a Times Square , Nueva York, para detonar más explosivos. Pero mientras Dzhokhar entró para pagar la comida chatarra, Meng, temiendo que los sospechosos lo lastimaran durante el largo viaje, escapó del Mercedes y cruzó la calle corriendo hacia la gasolinera Mobil , pidiendo al empleado que llamara al 911. [82] [ 83]Su teléfono celular permaneció en el vehículo, lo que permitió a la policía enfocar su búsqueda en Watertown. [84]

Tiroteo en Watertown [ editar ]

Poco después de la medianoche del 19 de abril, el oficial de policía de Watertown Joseph Reynolds identificó a los hermanos en el Honda y el Mercedes robado después de escuchar el tráfico de radio que el vehículo había sido "pinchado" por oficiales de Cambridge en Dexter Avenue en Watertown. Reynolds siguió al vehículo mientras esperaba que unidades adicionales realizaran una parada de tráfico de alto riesgo cuando los vehículos sospechosos giraron en Laurel Street y se detuvieron en la intersección de Laurel y Dexter.

Tamerlan Tsarnaev salió del Mercedes e inmediatamente abrió fuego contra el oficial Reynolds y el sargento John MacLellan, quienes respondieron al fuego y solicitaron ayuda de emergencia por sus radios. Se produjo un violento tiroteo entre Tsarnaev, los oficiales antes mencionados y la policía adicional posterior que respondió a las transmisiones de radio de "disparos" de Reynolds y MacLellan en la cuadra 100 de Laurel St. [15] [85] [86] Se estima que 200 a Se dispararon 300 rondas de munición, 56 de las cuales se determinó más tarde que habían sido disparadas por los sospechosos, y se lanzaron al menos una bomba de olla a presión y varias "granadas crudas". [86] [87]

Los organismos que participan en la tanda larga de casi 7 minutos incluidos el Departamento de Policía de Watertown, Departamento de Policía de Cambridge , Departamento de Policía de Boston , policía del estado de Massachusetts (MSP), la Universidad de Boston Departamento de Policía y el Departamento de Policía de Tránsito MBTA. La mayoría de los oficiales involucrados en el tiroteo fueron equipados por sus respectivas agencias con pistolas Glock 22 o Glock 23 .40 S&W calibre. Los soldados de MSP estaban armados con pistolas Smith & Wesson M & P45 con cámara en .45 ACP ; este investigador principal para que coincida con el 9 mmcasquillos y proyectiles encontrados en la escena de la pistola Ruger P95 de 9 mm de los sospechosos .

Según el jefe de policía de Watertown, Edward Deveau, los hermanos tenían un "arsenal de armas". [88] Tamerlan finalmente se quedó sin municiones y arrojó su pistola Ruger vacía al sargento Jeffrey Pugliese de la policía de Watertown, quien posteriormente lo abordó con la ayuda del sargento MacLellan. [89] [90]

Luego, el hermano menor de Tamerlan, Dzhokhar, condujo la camioneta robada hacia Tamerlan y la policía, quienes sin éxito intentaron sacar a Tamerlan del camino del auto y esposarlo; [89] [90] el coche atropelló a Tamerlan y lo arrastró una corta distancia calle abajo, pasando por poco a los agentes de Watertown. El sargento de Watertown. McClellan dijo que el hermano menor pensó que le estaban haciendo RCP a otro oficial y trató de atropellarlo. [15] [89] [91] [92] Dzhokhar abandonó el coche a media milla de distancia y huyó a pie. [15] [84] [93] [94] Gravemente herido, Tamerlan Tsarnaev fue detenido y murió a la 1:35 a  . M.Centro Médico Beth Israel Deaconess . [95]

El oficial de policía de la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts, Richard H. Donohue Jr. [96], resultó gravemente herido en la pierna [97] en el fuego cruzado de otros oficiales que disparaban contra el vehículo que huía, pero sobrevivió. [98] El oficial del Departamento de Policía de Boston, Dennis Simmonds, resultó herido por una granada de mano y murió el 10 de abril de 2014. [65] Otros quince oficiales también resultaron heridos. [85] Un informe posterior del Programa de Liderazgo en Crisis de la Escuela Kennedy de Harvard concluyó que la falta de coordinación entre las agencias policiales había puesto al público en un riesgo excesivo durante el tiroteo. [99]

Solo se recuperó un arma de fuego en el lugar, la Ruger P95 de Tsarnaev, que se descubrió que tenía un número de serie desfigurado. [100] [101]

Identificación y búsqueda de sospechosos [ editar ]

Más información: Dzhokhar Tsarnaev y Tamerlan Tsarnaev

Los registros del Honda que quedaron en el lugar identificaron a los hombres [102] como dos hermanos cuya familia había emigrado a Estados Unidos en busca de asilo político alrededor de 2002: Tamerlan Tsarnaev, de 26 años, y Dzhokhar "Jahar" Tsarnaev, de 19 años. [103] [104] El FBI publicó fotos adicionales de los dos durante el incidente de Watertown. [105] A principios del 19 de abril, los residentes de Watertown recibieron llamadas automáticas pidiéndoles que permanecieran en el interior. [106] Esa misma mañana, el gobernador Patrick pidió a los residentes de Watertown y ciudades y pueblos adyacentes [107] [108] [109] que se " refugiaran en el lugar ". [110] Somervillelos residentes también recibieron llamadas automáticas indicándoles que se refugiaran en su lugar. [111]

Un área de 20 cuadras de Watertown fue acordonada y se les dijo a los residentes que no salieran de sus casas ni abrieran la puerta, mientras los oficiales registraban el área con equipo táctico. Los helicópteros rodearon el área y los equipos SWAT en vehículos blindados se movieron en formación, con oficiales yendo de puerta en puerta. [112] En la escena estaban el FBI, la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos, Servicio de Seguridad Diplomática, HSI-ICE, la Guardia Nacional , los departamentos de policía de Boston, Cambridge, Watertown y la Policía del Estado de Massachusetts . La demostración de fuerza fue la primera prueba de campo importante de los grupos de trabajo interinstitucionales creados a raíz de los ataques del 11 de septiembre . [113]

Se suspendieron toda la red de transporte público y la mayoría de los servicios de taxi de Boston [a] , al igual que el servicio de Amtrak desde y hacia Boston. [74] [115] El Aeropuerto Internacional Logan permaneció abierto bajo mayor seguridad. [115] Se cerraron universidades, escuelas, muchas empresas y otras instalaciones mientras miles de agentes del orden participaban en la persecución puerta a puerta en Watertown. Otros siguieron otras pistas, incluida la búsqueda de la casa que los hermanos compartían en Cambridge, donde se encontraron siete artefactos explosivos improvisados. [116]

El padre de los hermanos habló desde su casa en Makhachkala , Daguestán , alentando a Dzhokhar a: "Ríndete. Tienes un futuro brillante por delante. Vuelve a casa en Rusia". Continuó: "Si lo mataban, entonces se desataría el infierno". [117] En televisión, el tío de Dzhokhar de Montgomery Village, Maryland, le suplicó que se entregara. [118]

Celebraciones posteriores a la captura en el vecindario de Mission Hill en Boston

En la noche del 19 de abril, dos horas después de que se levantara la orden de refugio en el lugar, David Henneberry, un residente de Watertown fuera del área de búsqueda, notó que la lona estaba suelta en su bote estacionado. [119] [120] Al investigar, vio un cuerpo dentro del bote en un charco de sangre. [121] Se puso en contacto con las autoridades, que rodearon la embarcación. Un helicóptero de la policía verificó el movimiento a través de un dispositivo de imágenes térmicas . [85] [122] La figura de adentro comenzó a empujar la lona, ​​lo que provocó que la policía disparara al bote. [123]

Según el comisionado de policía de Boston, Ed Davis, y el jefe de policía de Watertown, Deveau, Dzhokhar Tsarnaev estaba disparando a la policía desde el interior del barco, "intercambiando disparos durante una hora". [124] Un informe posterior indicó que el disparo duró menos tiempo. [125] A pesar de esto, se descubrió que el sospechoso no tenía armas cuando fue capturado. [126]

Dzhokhar Tsarnaev fue arrestado a las 8:42  p.m. [127] [128] y trasladado al Centro Médico Beth Israel Deaconess , donde figuraba en estado crítico [129] con heridas de bala en la cabeza, el cuello, las piernas y la mano. [130] Los informes iniciales de que la herida del cuello representaba un intento de suicidio se contradecían con el hecho de que estuviera desarmado. [131] La situación era caótica, según una fuente policial citada por The Washington Post , y el disparo de armas ocurrió durante "la niebla de la guerra". [125]Una revisión posterior de la Commonwealth de Massachusetts proporcionó este resumen más específico: "Un oficial disparó su arma sin la autoridad apropiada en respuesta al movimiento percibido en el bote, y los oficiales circundantes siguieron su ejemplo en una ronda de ' fuego contagioso ', asumiendo que estaban siendo disparado por el sospechoso. Se continuaron disparando armas durante varios segundos hasta que los supervisores en el lugar ordenaron un alto el fuego y recuperaron el control del lugar. Los disparos no autorizados crearon otra peligrosa situación de fuego cruzado ". [132]

Estas confusiones fueron causadas en parte por la falta de un comando policial claramente identificado y coordinado de los miles de oficiales de las comunidades circundantes que se desplegaron por sí mismos en el área de Watertown durante los eventos. [133]

Procedimientos legales [ editar ]

Interrogatorio [ editar ]

Los senadores estadounidenses Kelly Ayotte , Saxby Chambliss , Lindsey Graham y John McCain , y el representante Peter T. King sugirieron que Dzhokhar Tsarnaev, un ciudadano estadounidense, debería ser juzgado como un enemigo combatiente ilegal en lugar de como un criminal, lo que podría impedirle obtener asesoría legal . [134] [135] Otros dijeron que hacerlo sería ilegal, incluido el destacado jurista y abogado estadounidense Alan Dershowitz , y pondría en peligro la acusación. [136] [137]El gobierno decidió juzgar a Dzhokhar en el sistema de tribunales penales federales y no como un combatiente enemigo. [138]

Dzhokhar fue interrogado durante 16 horas por los investigadores, pero dejó de comunicarse con ellos la noche del 22 de abril después de que la jueza Marianne Bowler le leyó una advertencia de Miranda . [78] [139] Dzhokhar no había recibido previamente una advertencia de Miranda, ya que los funcionarios federales encargados de hacer cumplir la ley invocaron la excepción de seguridad pública de la advertencia . [140] Esto generó dudas sobre si sus declaraciones durante esta investigación serían admisibles como prueba y dio lugar a un debate en torno a los derechos de Miranda. [141] [142] [143]

Cargos y detención [ editar ]

Dzhokhar Tsarnaev en una celda de detención del tribunal el 10 de julio de 2013

El 22 de abril de 2013, se presentaron cargos penales formales contra Tsarnaev en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Massachusetts durante una audiencia junto a la cama mientras estaba hospitalizado. Fue acusado de uso de un arma de destrucción masiva y de destrucción dolosa de bienes con resultado de muerte. [2] Algunos de los cargos conllevan posibles sentencias de cadena perpetua o pena de muerte . [144] Se consideró que Tsarnaev estaba despierto, mentalmente competente y lúcido, y respondió a la mayoría de las preguntas asintiendo con la cabeza. El juez le preguntó si podía pagar un abogado y dijo que no; estuvo representado por la Defensoría Pública Federal .[145] El 26 de abril, Dzhohkar Tsarnaev fue trasladado del Centro Médico Beth Israel Deaconess al Centro Médico Federal en Fort Devens , a unas 40 millas (64 km) de Boston. FMC Devens es un centro médico de una prisión federal en una antigua base del ejército [146] donde estuvo recluido en régimen de aislamiento en una unidad de vivienda separada [147] con un cierre de 23 horas al día. [148] [149]

El 10 de julio de 2013, Tsarnaev se declaró inocente de 30 cargos en su primera comparecencia ante un tribunal público, incluido un cargo de asesinato del oficial de policía del MIT, Sean Collier. [150] Regresó a la corte para una audiencia de estado el 23 de septiembre, [151] y sus abogados solicitaron más tiempo para preparar su defensa. [152] El 2 de octubre, los abogados de Tsarnaev solicitaron al tribunal que levantara las medidas administrativas especiales (SAM) impuestas por el Fiscal General Holder en agosto, diciendo que las medidas habían dejado a Tsarnaev indebidamente aislado de la comunicación con su familia y abogados, y que no había pruebas sugirió que representaba una amenaza futura. [153]

Juicio y sentencia [ editar ]

Artículo principal: Juicio de Dzhokhar Tsarnaev

La selección del jurado comenzó el 5 de enero de 2015 y se completó el 3 de marzo, con un jurado compuesto por ocho hombres y diez mujeres (incluidos seis suplentes). [154] El juicio comenzó el 4 de marzo cuando el fiscal federal adjunto William Weinreb describió el bombardeo y describió a Dzhokhar como "un soldado en una guerra santa contra los estadounidenses " cuyo motivo era "llegar al paraíso ". Llamó a los hermanos participantes iguales. [155]

La abogada defensora Judy Clarke admitió que Dzhokhar Tsarnaev había colocado la segunda bomba y estuvo presente en el asesinato de Sean Collier, el secuestro de Dun Meng y el tiroteo en Watertown, pero enfatizó la influencia que su hermano mayor tuvo sobre él, retratándolo como un seguidor. [156] Entre el 4 y el 30 de marzo, los fiscales llamaron a más de 90 testigos, incluidos sobrevivientes del atentado que describieron la pérdida de miembros en el ataque, y el gobierno descansó su caso el 30 de marzo. [157] La defensa también descansó el 31 de marzo, luego de llamando a cuatro testigos. [158]

Tsarnaev fue declarado culpable de los 30 cargos el 8 de abril. [159] La fase de sentencia del juicio comenzó el 21 de abril [160] y se alcanzó un nuevo veredicto el 15 de mayo en el que se recomendó que fuera ejecutado. [161] Tsarnaev fue condenado a muerte el 24 de junio, después de pedir disculpas a las víctimas. [162] En 2018, los abogados de Tsarnaev apelaron alegando que la negativa de un juez de primera instancia a trasladar el caso a otra ciudad que no estuviera traumatizada por los atentados lo privó de un juicio justo. [163]

El 30 de julio de 2020, la Corte de Apelaciones del Primer Circuito de los Estados Unidos revocó la sentencia de muerte de Tsarnaev , que determinó que el Tribunal de Distrito no examinó adecuadamente a los jurados sobre cuánto habían escuchado del caso durante la selección del jurado. El Primer Circuito anuló la sentencia de muerte y tres de las otras treinta condenas contra Tsarnaev, y ordenó un nuevo juicio por jurado en fase de pena con nuevos miembros del jurado, dejando la decisión de un nuevo cambio de sede al Tribunal de Distrito. Las condenas restantes de Tsarnaev aún conllevaban varias cadenas perpetuas, lo que aseguraba que permanecería en prisión independientemente de los resultados del nuevo juicio. [3] El gobierno de Estados Unidos apeló este fallo ante la Corte Suprema de Estados Unidos , que otorgó certiorari en el caso.Estados Unidos contra Tsarnaev en marzo de 2021, que se espera sea escuchado en el período 2020-2021. [164]

Motivos y antecedentes de los hermanos Tsarnaev [ editar ]

Motivos [ editar ]

Según los interrogadores del FBI, Dzhokhar y su hermano estaban motivados por creencias islámicas pero "no estaban conectados con ningún grupo terrorista conocido", sino que aprendieron a fabricar armas explosivas de una revista en línea publicada por afiliados de al-Qaeda en Yemen. [16] Además, alegaron que "Dzhokhar y su hermano consideraron ataques suicidas y atacar el Boston Pops Fireworks Spectacular el 4 de julio"; [165] pero finalmente decidió utilizar bombas de olla a presión activadas a distancia y otros artefactos explosivos improvisados. Fox News informó que los hermanos "eligieron la prestigiosa carrera como un 'objetivo de oportunidad' ... [después] de que la construcción de las bombas se hiciera realidad más rápido de lo esperado". [166] [167]

Dzhokhar dijo que él y su hermano querían defender el Islam de Estados Unidos, acusando a Estados Unidos de llevar a cabo la Guerra de Irak y la Guerra de Afganistán contra los musulmanes. [138] [168] [169] Un informe de CBS reveló que Dzhokhar había garabateado una nota con un marcador en la pared interior del barco donde se escondía; la nota decía que los atentados eran "una retribución por la acción militar estadounidense en Afganistán e Irak", y llamaba a las víctimas de Boston " daños colaterales ", "de la misma manera que las víctimas inocentes han sido daños colaterales en las guerras estadounidenses en todo el mundo". [5] Posteriormente se utilizaron fotografías de la nota en el juicio. [170] [171]

Algunos escritores de ciencias políticas y políticas públicas sugieren que el Islam pudo haber jugado un papel secundario en los ataques. [172] Estos escritores teorizan que los motivos principales podrían haber sido la simpatía hacia las aspiraciones políticas en la región del Cáucaso y la incapacidad de Tamerlan para integrarse plenamente en la sociedad estadounidense. [172] Según Los Angeles Times , un funcionario encargado de hacer cumplir la ley dijo que Dzhokhar "no parecía tan preocupado por el papel de Estados Unidos en el mundo musulmán" como lo había estado su hermano Tamerlan. [58] Dzhokhar identificó a Tamerlan como la "fuerza impulsora" detrás del bombardeo, y dijo que su hermano lo había reclutado recientemente para ayudar. [138] [173]

Algunos periodistas y el abogado defensor de Dzhokhar Tsarnaev han sugerido que el FBI pudo haber reclutado o intentado reclutar a Tamerlan Tsarnaev como informante. [174] [175] [176] [177]

Fondos [ editar ]

Se registró un apartamento en West New York, Nueva Jersey que pertenecía a una hermana de los Tsarnaev.
Ver también: Tamerlan Tsarnaev § Antecedentes personales y Dzhokhar Tsarnaev § Antecedentes personales

Tamerlan Tsarnaev nació en 1986 en la República Socialista Soviética Autónoma de Kalmyk , en el norte del Cáucaso . [178] Dzhokhar nació en 1993 en Kirguistán , aunque algunos informes dicen que su familia afirma que nació en Daguestán . [179] La familia pasó un tiempo en Tokmok , Kirguistán y en Makhachkala , Daguestán. [80] [180] Son mitad chechenos a través de su padre Anzor y mitad Avar [181] a través de su madre Zubeidat. Nunca vivieron en Chechenia , pero los hermanos se identificaron como chechenos.[179] [182] [183] [184]

La familia Tsarnaev emigró a los Estados Unidos en 2002 [15] [182] [185] [186] donde solicitaron asilo político , instalándose en Cambridge, Massachusetts . [104] Tamerlan Tsarnaev asistió al Bunker Hill Community College pero se retiró para convertirse en boxeador. Su objetivo era ganarse un lugar en el equipo de boxeo olímpico de Estados Unidos, diciendo que, "a menos que su Chechenia natal se independice", "preferiría competir por Estados Unidos que por Rusia". [187] [188]Se casó con la ciudadana estadounidense Katherine Russell el 15 de julio de 2010 en la mezquita Masjid Al Quran. Aunque inicialmente fue citado en una revista estudiantil diciendo: "No tengo un solo amigo estadounidense. No los entiendo", un informe posterior de una entrevista del FBI documenta a Tamerlan afirmando que fue una cita errónea y que la mayoría de sus amigos eran estadounidenses. . [189] [190] Tenía un historial de violencia, incluido un arresto en julio de 2009 por agredir a su novia. [191]

Los hermanos eran musulmanes ; La tía de Tamerlan declaró que recientemente se había convertido en un devoto musulmán. [183] [184] Tamerlan se volvió más devoto y religioso después de 2009, [192] [193] y un canal de YouTube en su nombre vinculado a videos salafistas [192] e islamistas [194] [195] . El Servicio Federal de Seguridad de Rusia (FSB) informó al FBI en 2011 de que era un "seguidor del Islam radical". [194] En respuesta, el FBI entrevistó a Tamerlan y su familia y buscó en bases de datos, pero no encontraron ninguna evidencia de "actividad terrorista, nacional o extranjera". [196] [197] [198][199] [200] [201] Durante el viaje de 2012 a Daguestán, Tamerlan fue al parecer un visitante frecuente en una mezquita en la calle Kotrova en Makhachkala, [202] [203] [204] que el FSB cree que está vinculado con el Islam radical . [203] Algunos creen que "fueron motivados por su fe, aparentemente una versión radical antiamericana del Islam" adquirida en los Estados Unidos, [205] mientras que otros creen que el cambio ocurrió en Daguestán. [206]

En el momento del bombardeo, Dzhokhar Tsarnaev era un estudiante en la Universidad de Massachusetts Dartmouth con especialización en biología marina . [207] Se convirtió en ciudadano estadounidense naturalizado el 11 de septiembre de 2012. [208] El entrenador de box de Tamerlan informó a NBC que el hermano menor estaba muy afectado por Tamerlan y lo admiraba. [209] [210]

Tamerlan estuvo previamente relacionado con el triple homicidio en Waltham, Massachusetts , la noche del 11 de septiembre de 2011, pero no era sospechoso en ese momento. [211] [212] Brendan Mess , Erik Weissman y Raphael Teken fueron asesinados en el apartamento de Mess. A todos les cortaron la garganta de oreja a oreja con tanta fuerza que casi fueron decapitados . El fiscal de distrito local dijo que parecía que el asesino y las víctimas se conocían y que los asesinatos no fueron al azar. [213] Tamerlan Tsarnaev había descrito previamente a la víctima de asesinato Brendan Mess como su "mejor amigo". [214]Después del atentado y las posteriores revelaciones de la vida personal de Tsarnaev, el caso de los asesinatos de Waltham fue reexaminado en abril de 2013 con Tsarnaev como nuevo sospechoso. [211] Tanto ABC como The New York Times han informado de que existen pruebas contundentes que implican a Tsarnaev en este triple homicidio. [214] [215]

Algunos analistas afirman que la madre de Tsarnaev, Zubeidat Tsarnaeva, es una extremista radical y partidaria de la yihad que influyó en el comportamiento de sus hijos. [216] [217] Esto llevó al gobierno ruso a advertir al gobierno de Estados Unidos en dos ocasiones sobre el comportamiento de la familia. Tanto Tamerlan como su madre fueron incluidos en una lista de vigilancia por terrorismo unos 18 meses antes de que ocurriera el atentado. [218]

Otros arrestos, detenciones y procesamientos [ editar ]

Personas detenidas y liberadas [ editar ]

El 15 de abril, varias personas que estaban cerca del lugar de la explosión fueron detenidas e interrogadas sobre el atentado, incluido un hombre saudí a quien la policía detuvo cuando se alejaba de la explosión; lo detuvieron cuando algunas de sus respuestas los incomodaron. [219] [220] [221] [222] La policía registró su residencia en un suburbio de Boston, y se descubrió que el hombre no tenía ninguna conexión con el ataque. Un funcionario estadounidense anónimo dijo que "estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado". [34] [223] [224]

En la noche del 18 de abril, dos hombres que viajaban en un taxi en las inmediaciones del tiroteo fueron arrestados y liberados poco después cuando la policía determinó que no estaban involucrados en los ataques de Marathon. [225] Otro hombre fue detenido a varias cuadras del lugar del tiroteo y la policía lo obligó a desnudarse por temor a que pudiera haber escondido explosivos. Fue puesto en libertad esa noche después de que una breve investigación determinara que era un espectador inocente. [226] [227]

Ibragim Todashev [ editar ]

Artículo principal: Ibragim Todashev

El 22 de mayo, el FBI interrogó a Ibragim Todashev en Orlando, Florida, que era checheno de Boston. Durante el interrogatorio, fue asesinado a tiros por un agente del FBI que afirmó que Todashev lo había atacado. [228] El New York Times citó a un funcionario policial anónimo diciendo que Todashev había confesado un triple homicidio y que también había implicado a Tsarnaev. [229] El padre de Todashev afirmó que su hijo es inocente y que los investigadores federales están predispuestos contra los chechenos e inventaron su caso en su contra. [230]

Dias Kadyrbayev, Azamat Tazhayakov y Robel Phillipos [ editar ]

Antecedentes personales [ editar ]

Robel Phillipos (19) era un ciudadano estadounidense de ascendencia etíope que vivía en Cambridge y fue arrestado y enfrentado cargos de hacer declaraciones falsas a la policía a sabiendas . [231] [232] Se graduó de la escuela secundaria en 2011 con Dzhokhar Tsarnaev. [233] Dias Kadyrbayev (19) y Azamat Tazhayakov (20) eran nativos de Kazajstán que vivían en los EE . UU. [234] [235] Eran compañeros de habitación de Dzhokhar Tsarnaev en un complejo de viviendas fuera del campus en New Bedford, Massachusetts , en el que Tsarnaev había a veces se quedaba. [231]

Phillipos, Kadyrbayev, Tazhayakov y Tsarnaev ingresaron a la Universidad de Massachusetts Dartmouth en el otoño de 2011 y se conocían bien. Después de ver fotos de Tsarnaev en la televisión, los tres hombres viajaron a su dormitorio donde Kadyrbayev y Tazhayakov recuperaron una mochila y una computadora portátil que pertenecían a Tsarnaev, mientras Phillipos actuaba como vigía. La mochila fue descartada, pero la policía la recuperó junto con su contenido en un vertedero cercano de New Bedford el 26 de abril. Durante las entrevistas, los hombres inicialmente negaron haber visitado el dormitorio, pero luego admitieron sus acciones. [231] [236]

Detenciones y procedimientos judiciales [ editar ]

Kadyrbayev y Tazhayakov fueron arrestados por la policía en el complejo de viviendas fuera del campus durante la noche del 18 al 19 de abril. También se arrestó a una novia no identificada de uno de los hombres, [234] [235] pero los tres pronto fueron liberados. [231]

Kadyrbayev y Tazhayakov fueron arrestados nuevamente en New Bedford el 20 de abril y detenidos por violaciones relacionadas con la inmigración. Aparecieron ante un juez federal de inmigración el 1 de mayo y fueron acusados ​​de quedarse más tiempo en sus visas de estudiante . [237] [238] [239] Ese mismo día, Kadyrbayev y Tazhayakov fueron acusados ​​penalmente de:

deliberadamente conspirando entre sí para cometer un delito contra los Estados Unidos ... destruyendo, ocultando y encubriendo a sabiendas objetos pertenecientes a Dzhokhar Tsarnaev, a saber, una mochila que contiene fuegos artificiales y una computadora portátil, con la intención de impedir, obstruir e influir en la investigación criminal del atentado de Marathon. [240] [241]

Kadyrbayev y Tazhayakov fueron acusados ​​formalmente por un gran jurado federal el 8 de agosto de 2013, por cargos de conspiración para obstruir la justicia por ayudar a Dzhokhar Tsarnaev a deshacerse de una computadora portátil, fuegos artificiales y una mochila después del atentado. Cada uno enfrenta hasta 25 años de prisión y deportación si es declarado culpable. [242] Tazhayakov fue condenado por obstrucción a la justicia y conspiración el 21 de julio de 2014 [243].

Kadyrbayev se declaró culpable de los cargos de obstrucción el 22 de agosto de 2014, [244] pero la sentencia se retrasó en espera del fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en Yates v. Estados Unidos . [245] Kadyrbayev fue sentenciado a seis años de prisión en junio de 2015. [246] Fue deportado a Kazajstán en octubre de 2018. [247]

Tazhayakov se declaró inocente y fue a juicio, argumentando que "Kadyrbayev fue el cerebro detrás de la destrucción de las pruebas y que Tazhayakov solo 'intentó obstruir'". Sin embargo, los miembros del jurado emitieron un veredicto de culpabilidad en su contra y lo sentenciaron a 42 meses de prisión en Junio ​​de 2015, lo que equivale a tres años y medio. El juez de distrito estadounidense Douglas Woodlock dictó una sentencia más leve a Tazahayakov que a Kadyrbayev, quien fue visto como más culpable. [246] Tazhayakov fue liberado en mayo de 2016 y posteriormente deportado. [248]

Phillipos fue arrestado y enfrentó cargos de hacer declaraciones falsas a la policía a sabiendas . [231] [232] Fue puesto en libertad con una fianza de $ 100.000 y puesto en confinamiento domiciliario con un monitor de tobillo . [233] Fue condenado el 28 de octubre de 2014 por dos cargos de mentir acerca de estar en el dormitorio de Tsarnaev. Más tarde reconoció que había estado en la habitación mientras dos amigos sacaban una mochila que contenía posibles pruebas relacionadas con el atentado. [249]

Phillipos enfrentó una sentencia máxima de ocho años de prisión por cada cargo. [250] En junio de 2015, el juez de distrito estadounidense Douglas P. Woodlock lo condenó a tres años de prisión. [251] Phillipos interpuso recurso de apelación, pero su sentencia fue confirmada en el tribunal el 28 de febrero de 2017 [252].

Phillipos fue liberado de prisión en Filadelfia el 26 de febrero de 2018 y debe cumplir una libertad condicional de tres años después de su liberación. [253]

Khairullozhon Matanov [ editar ]

Ver también: Carmen Ortiz § Atentados en el Maratón de Boston

Se abrió una acusación federal contra Khairullozhon Matanov el 30 de mayo de 2014, acusándolo de "un cargo de destruir, alterar y falsificar registros, documentos y objetos tangibles en una investigación federal, específicamente información en su computadora, y tres cargos de hacer declaraciones materialmente falsas, ficticias y fraudulentas en una investigación federal de terrorismo ". Matanov compró la cena para los dos hermanos Tsarnaev 40 minutos después del atentado. Después de que las fotos de los hermanos Tsarnaev fueron reveladas al público, Matanov vio las fotos en los sitios web de la CNN y el FBI antes de intentar comunicarse con Dzhokhar, y luego trató de regalar su teléfono celular y borrar cientos de documentos de su computadora.Los fiscales dijeron que Matanov intentó engañar a los investigadores sobre la naturaleza de su relación con los hermanos y ocultar que compartía su filosofía de violencia.[254] [255]

Matanov era originario de Kirguistán . Llegó a los Estados Unidos en 2010 con una visa de estudiante y luego solicitó asilo. Asistió a Quincy College durante dos años antes de abandonar los estudios para convertirse en taxista. Vivía en Quincy, Massachusetts , en el momento de su arresto, y era amigo de Tamerlan Tsarnaev. [255]

En marzo de 2015, Matanov se declaró culpable de los cuatro cargos. [255] [256] En junio de 2015, fue condenado a 30 meses de prisión. [255]

Víctimas [ editar ]

Muertes [ editar ]

Tres personas murieron como resultado directo de los bombardeos. Krystle Marie Campbell, gerente de un restaurante de 29 años de Medford, Massachusetts , murió a causa de la primera bomba. [257] Lü Lingzi, (chino:吕 令 子) [258] [259] estudiante graduado de estadística de la Universidad de Boston y nacional chino de 23 años de Shenyang, Liaoning , [260] [261] [262] [263] y Martin William Richard, un niño de 8 años del vecindario Dorchester de Boston, murieron ambos por la segunda bomba. [264] [265]

Sean A. Collier, de 27 años, fue asesinado a tiros por los atacantes mientras estaba sentado en su patrulla el 18 de abril, alrededor de las 10:48  p.m. Era un oficial de policía del MIT y había estado en el Departamento de Policía Auxiliar de Somerville de 2006 a 2009. [266] Murió por múltiples heridas de bala. [267]

El oficial del Departamento de Policía de Boston , Dennis Simmonds, murió el 10 de abril de 2014 a causa de las heridas que recibió durante el tiroteo en Watertown un año antes. [sesenta y cinco]

Lesiones [ editar ]

Según la Comisión de Salud Pública de Boston , 264 civiles fueron tratados en 27 hospitales locales. [6] [268] Once días después, 29 permanecían hospitalizados, uno en estado crítico. [269] Muchas víctimas tenían lesiones en la parte inferior de las piernas y heridas de metralla , [270] lo que indicaba que los dispositivos estaban cerca del suelo. [271] Al menos 16 civiles perdieron miembros, en el lugar o por amputación quirúrgica , y tres perdieron más de un miembro. [272] [273] [274] [275]

Los médicos describieron la eliminación de cuentas metálicas "tipo cojinete de bolas" un poco más grandes que las bolas BB y clavos pequeños de tipo carpintero de aproximadamente 0,5 a 1 pulgada (1 a 3 cm) de largo. [276] Se encontraron objetos similares en la escena. [50] El New York Times citó a los médicos diciendo que las bombas lesionaron principalmente piernas, tobillos y pies porque estaban cerca del suelo, en lugar de herir fatalmente el abdomen, el pecho, los hombros y la cabeza. [277] Algunas víctimas tenían tímpanos perforados . [271]

El oficial de policía de MBTA Richard H. Donohue Jr. (33) resultó gravemente herido durante un tiroteo con los terroristas poco después de la medianoche del 19 de abril. [96] Perdió casi toda su sangre y su corazón se detuvo durante 45 minutos, tiempo durante el cual se le mantuvo con vida mediante reanimación cardiopulmonar . [ cita requerida ] El Boston Globe informó que Donohue pudo haber recibido un disparo accidental de un compañero oficial. [97]

Marc Fucarile perdió la pierna derecha y recibió quemaduras graves y heridas de metralla. Fue la última víctima dada de alta de la atención hospitalaria el 24 de julio de 2013 [278].

Reacciones [ editar ]

Las fuerzas del orden, los políticos locales y nacionales y varios jefes de estado reaccionaron rápidamente ante el bombardeo, condenando en general el acto y expresando sus condolencias por las víctimas. [51] [279]

Ayuda a las víctimas [ editar ]

La Prudential Tower se iluminó con un gran "1" para el One Fund Boston una semana después del atentado.

The One Fund Boston fue establecido por el gobernador de Massachusetts, Deval Patrick, y el alcalde de Boston, Thomas Menino, para hacer distribuciones monetarias a las víctimas del atentado. [280] [281] El concierto de Boston Strong en el TD Garden en Boston el 30 de mayo de 2013, benefició a One Fund, que finalmente recibió más de $ 69,8 millones en donaciones. [282] Una semana después del atentado, los sitios web de financiación colectiva [283] recibieron más de 23.000 promesas que prometían más de 2 millones de dólares para las víctimas, sus familias y otras personas afectadas por el atentado. [284]La Coalición de Respuesta y Preparación para el Trauma de Israel envió a seis psicólogos y especialistas de Israel para ayudar a los servicios de emergencia de Boston, los administradores del gobierno y la gente de la comunidad a desarrollar estrategias de recuperación después de un ataque terrorista. [285]

Reacción local [ editar ]

Los Boston Red Sox usaron este parche en sus uniformes en memoria de las víctimas.
Las víctimas del atentado son recordadas en Copley Square en Boston.
Un monumento en memoria de las víctimas del bombardeo se instaló en la calle Boylston, en el lugar de las explosiones, en 2019 [286].

Numerosos eventos deportivos, conciertos y otros entretenimientos públicos fueron pospuestos o cancelados en los días posteriores al atentado. [287] [288] [289] [290] El sistema de transporte público de MBTA estaba bajo una fuerte presencia de la Guardia Nacional y la policía y fue cerrado por segunda vez el 19 de abril durante la persecución. [74] [115] [291]

En los días posteriores al bombardeo, comenzaron a surgir monumentos improvisados ​​a lo largo del área acordonada que rodea la calle Boylston. El más grande estaba ubicado en Arlington Street, el extremo más oriental de las barricadas, comenzando con flores, fichas y camisetas. [292] [293] [294] [295] [296] En junio, el Memorial improvisado ubicado en Copley Square fue retirado y los objetos conmemorativos allí ubicados se trasladaron a los archivos de West Roxbury para su limpieza, fumigación y archivo. [297]

Cinco años después del atentado, The Boston Globe informó que todos los elementos de los monumentos conmemorativos estaban alojados en un ambiente de clima controlado, sin cargo, por la empresa de almacenamiento Iron Mountain en Northborough, Massachusetts . Algunos de los artículos también se almacenan en los archivos de la ciudad de Boston en West Roxbury . [298]

La Universidad de Boston estableció una beca en honor a Lü Lingzi, una estudiante que murió en el bombardeo. [299] La Universidad de Massachusetts Boston hizo lo mismo en honor a la ex alumna y víctima del bombardeo Krystle Campell. [300] El MIT también estableció una beca y erigió una escultura (presentada el 29 de abril de 2015), ambas en memoria del oficial de policía del MIT, Sean Collier.

Un estudio realizado por el Instituto de Servicio Público de la Universidad de Suffolk en Boston, Massachusetts, registra la salud mental y la respuesta emocional de varios sobrevivientes durante los tres años posteriores al atentado. Al hacerlo, revisa los tipos de ayuda que estaban disponibles en los hospitales locales y da consejos sobre cómo una persona o comunidad puede curarse. [301]

Este estudio también menciona que después de darse cuenta de la falta de cobertura de personas en la ciudad que mueren o resultan heridas a diario, la ciudad de Boston "solicitó y recibió una subvención de la Fundación Rockefeller para ser parte de su red de 100 ciudades resilientes y para desarrollar una estrategia transversal de resiliencia ".

Sin embargo, hubo un creciente sentimiento antimusulmán en línea y localmente en las semanas posteriores al atentado, lo que provocó angustia en la comunidad musulmana local y dejó a algunos con miedo de salir. [302]

Un monumento en memoria de las víctimas se completó en el lugar del bombardeo el 19 de agosto de 2019 [286].

Reacción nacional [ editar ]

El presidente Barack Obama se dirigió a la nación después del ataque. [303] Dijo que aún se desconocía a los perpetradores, pero que el gobierno "llegaría al fondo de esto" y que los responsables "sentirán todo el peso de la justicia". [304] Ordenó que las banderas permanezcan a media asta hasta el 20 de abril en todos los edificios federales como "una señal de respeto a las víctimas de los actos de violencia sin sentido perpetrados el 15 de abril de 2013 en Boston, Massachusetts". [305]

Se llevaron a cabo momentos de silencio en varios eventos en todo el país, incluso en las inauguraciones de la Bolsa de Valores de Nueva York , NASDAQ y NYMEX el día después del atentado. [306] Se llevaron a cabo numerosos eventos especiales, incluidos maratones y otras carreras. [307] [308] [309] [310]

Reacciones internacionales [ editar ]

Bandera a media asta en el consulado estadounidense en Milán , Italia

El bombardeo fue denunciado y muchos líderes internacionales, así como figuras destacadas del deporte internacional, ofrecieron sus condolencias. Las medidas de seguridad se incrementaron en todo el mundo a raíz del ataque. [311] [312] [313] [314]

En China, los usuarios publicaron mensajes de condolencia en Weibo en respuesta a la muerte de Lü Lingzi. [315] Chris Buckley de The New York Times dijo que "la muerte de la Sra. Lu dio un rostro melancólico a la atracción que Estados Unidos y sus universidades ejercen sobre muchos jóvenes chinos". [261] Laurie Burkitt de The Wall Street Journal dijo que "la muerte de la Sra. Lu resuena con muchos en China" debido a la política del hijo único . [316]

Los organizadores del Maratón de Londres , que se llevó a cabo seis días después del atentado de Boston, revisaron los arreglos de seguridad para su evento. Se reclutaron cientos de policías adicionales para brindar una mayor presencia en las calles, y un récord de 700.000 espectadores se alinearon en las calles. Los corredores en Londres guardaron un silencio de 30 segundos por respeto a las víctimas de Boston poco antes de que comenzara la carrera, y muchos corredores llevaban cintas negras en sus chalecos. Los organizadores también se comprometieron a donar US $ 3 a un fondo para las víctimas del Maratón de Boston por cada persona que terminara la carrera. [317] [318] [319]

Los organizadores de la Vancouver Sun Run 2013 , que se llevó a cabo el 21 de abril de 2013, donaron $ 10 de cada entrada tardía para la carrera para ayudar a las víctimas del bombardeo en la Maratón de Boston. Jamie Pitblado, vicepresidente de promociones de The Vancouver Sun y The Province, dijo que el dinero iría a One Fund Boston, una organización benéfica oficial que recolectaba donaciones para las víctimas y sus familias. Los organizadores de Sun Run recaudaron entre $ 25,000 y $ 40,000. Hubo más de 48,000 participantes, muchos vestidos de azul y amarillo (colores de Boston) y otros con gorras de los Boston Red Sox. [320]

Petr Gandalovic , embajador de la República Checa, emitió un comunicado luego de notar mucha confusión en Facebook y Twitter entre su nación y la República Chechena. "La República Checa y Chechenia son dos entidades muy diferentes: la República Checa es un país de Europa Central; Chechenia es parte de la Federación de Rusia". [321]

La seguridad también se incrementó en Singapur en respuesta a las amenazas en línea realizadas al atacar varias ubicaciones en la ciudad-estado y el Maratón de Singapur en diciembre. Se investigó a dos sospechosos y finalmente se arrestó a uno por realizar falsas amenazas de bomba. [322]

Reacción rusa [ editar ]

El gobierno ruso dijo que se prestará especial atención a la seguridad en los próximos eventos deportivos internacionales en Rusia, incluidos los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 . [323] Según la embajada rusa en los Estados Unidos, el presidente Vladimir Putin condenó el bombardeo como un "crimen bárbaro" y "enfatizó que la Federación de Rusia estará lista, si es necesario, para ayudar en la investigación de las autoridades estadounidenses". [324] Instó a una cooperación más estrecha de los servicios de seguridad con los socios occidentales [325], pero otras autoridades rusas y los medios de comunicación culparon a las autoridades estadounidenses de negligencia cuando advirtieron a los Estados Unidos de los Tsarnaev. [326]Además, las autoridades rusas y los medios de comunicación desde la primavera de 2014 culpan a los Estados Unidos de información falsa por motivos políticos sobre la falta de respuesta de las autoridades rusas después de posteriores solicitudes estadounidenses. [ cita requerida ] Como prueba, se mostró una carta del Servicio Federal de Seguridad de Rusia (FSB) a los miembros de una delegación oficial del Congreso de los Estados Unidos a Moscú durante su visita. Esta carta con información sobre Tsarnaev (incluidos los detalles de su biografía, conexiones y número de teléfono) había sido enviada desde el FSB al FBI y la CIA durante marzo de 2011 [327].

Los senadores republicanos estadounidenses Saxby Chambliss y Richard Burr informaron que las autoridades rusas habían pedido por separado al FBI (al menos dos veces: durante marzo y noviembre de 2011) y a la CIA (septiembre de 2011) que examinaran detenidamente a Tamerlan Tsarnaev y proporcionaran más información sobre él a Rusia. [328] de Rusia Servicio Federal de Seguridad conversaciones telefónicas (FSB) grabadas en secreto entre Tamerlan Tsarnaev y su madre (que vaga e indirectamente discuten yihad) y las enviaron al FBI como evidencia de posibles vínculos extremistas dentro de la familia. [ cita requerida ]Sin embargo, mientras Rusia ofreció a los servicios de inteligencia estadounidenses advertencias de que Tsarnaev planeaba vincularse con grupos extremistas en el extranjero, una investigación del FBI no arrojó pruebas para respaldar esas afirmaciones en ese momento. Además, las solicitudes posteriores de Estados Unidos de información adicional sobre Tsarnaev no fueron respondidas por los rusos. [329]

Reacciones chechenas [ editar ]

El 19 de abril de 2013, el secretario de prensa del jefe de la República de Chechenia , Ramzan Kadyrov , emitió una declaración que, entre otras cosas, decía: "Los sospechosos del atentado de Boston no tienen nada que ver con Chechenia". [330] [331] El mismo día, The Guardian informó que Kadyrov había escrito en Instagram : [332]

Cualquier intento de establecer un vínculo entre Chechenia y los Tsarnaev, si son culpables, es en vano. Crecieron en los Estados Unidos, sus puntos de vista y creencias se formaron allí. Las raíces del mal deben buscarse en Estados Unidos. El mundo entero debe luchar contra el terrorismo. Sabemos esto mejor que nadie. Deseamos recuperar [ sic ] a todas las víctimas y compartir el sentimiento de dolor de los estadounidenses.

Akhmed Zakayev , jefe del ala secular del movimiento separatista checheno , ahora exiliado en Londres, condenó el atentado como "terrorista" y expresó sus condolencias a las familias de las víctimas. Zakayev negó que los atacantes fueran de alguna manera representativos del pueblo checheno y dijo que "el pueblo checheno nunca ha tenido ni puede tener ningún sentimiento hostil hacia Estados Unidos y sus ciudadanos". [333]

Los muyahidines de la provincia del Emirato del Cáucaso de Daguestán , la organización islamista caucásica tanto en Chechenia como en Daguestán, negó cualquier vínculo con el bombardeo o con los hermanos Tsarnaev y declaró que estaba en guerra con Rusia, no con Estados Unidos. También dijo que había renunciado a la violencia contra civiles desde 2012. [334] [335] [336]

Críticas a la directiva de "refugio en el lugar" y registros de casa en casa [ editar ]

Durante la persecución de los perpetradores del atentado, el gobernador Deval Patrick dijo que "estamos pidiendo a la gente que se refugie en el lugar". La solicitud fue muy eficaz; la mayoría de la gente se quedó en casa, lo que provocó que Boston, Watertown y Cambridge quedaran prácticamente paralizados. Según la revista Time , "los medios describieron a los residentes cumpliendo con una 'orden de cierre', pero en realidad la medida de seguridad del gobernador fue una solicitud". Scott Silliman , director emérito del Centro de Derecho, Ética y Seguridad Nacional de la Facultad de Derecho de Duke, dijo que la solicitud de refugio en el lugar era voluntaria. [337]

Algunos comentaristas criticaron la directiva de refugio en el lugar. Michael Cohen de The Observer dijo que los estadounidenses tienen poca experiencia con el terrorismo diario en comparación con algunos países y "están más preparados para ... asumir lo peor". [338] Cohen escribió que no era la primera vez que asesinos peligrosos andaban sueltos en una gran ciudad estadounidense (citando a Christopher Dorner en 2013 y los ataques de francotiradores de Beltway en 2002), pero señaló que las medidas de "bloqueo" no se utilizaron en esos casos. [338] Ex congresista y candidato presidencial Ron Paul, criticó lo que describió como una "toma de control al estilo militar de partes de Boston" durante la investigación y escribió que "esta medida sin precedentes debería asustarnos tanto o más que el ataque en sí". [339]

Haaretz ' s Chemi Salev escribió que 'en términos de análisis de coste-beneficio, desde el punto de vista de los terroristas el mal, los bombardeos Boylston Street y sus consecuencias sólo pueden ser vistos como un triunfo rotundo', ya que los terroristas 'relativamente amateur' lograron intimidar un gran número de personas y obtuvo la máxima cantidad de publicidad. [340] Respondiendo a Salev en The New York Times , Ross Douthat comentó que la operación de persecución masiva podría disuadir a otros terroristas aficionados, pero no a terroristas acérrimos como Mohammed Atta . [341]Douthat argumentó que las medidas fuera de lo común solo se pueden usar cuando el terrorismo en sí es fuera de lo común: si los ataques comenzaran a ocurrir con más frecuencia, la gente no estaría tan dispuesta a cumplir con las órdenes de refugiarse en el lugar. Sin embargo, una vez que se ha perseguido a un terrorista con una operación de este tipo, es difícil justificar por qué no deben tomarse tales medidas la próxima vez. [341]

El Gremio Nacional de Abogados y algunos medios de comunicación cuestionaron la constitucionalidad de los registros puerta a puerta realizados por agentes del orden en busca de Dzhokhar Tsarnaev. [342] [343] [344]

Un día de Boston [ editar ]

En el segundo aniversario de los atentados del Maratón de Boston, el alcalde Marty Walsh estableció el 15 de abril, el día de los atentados, como un feriado oficial y permanente llamado "One Boston Day", dedicado a realizar actos de bondad al azar y ayudar a otros. [345] En los últimos ocho años, algunos ejemplos de actos de bondad realizados han sido la donación de sangre a la Cruz Roja Estadounidense, la donación de alimentos al Banco de Alimentos del Gran Boston y la apertura de entradas gratuitas en lugares como el Museo de Ciencias y el Museo de Bellas Artes. Artes , donación de zapatos a refugios para personas sin hogar y donación a organizaciones benéficas militares y de veteranos. [346] [347]

Teorías de la conspiración [ editar ]

Varias teorías de conspiración surgieron inmediatamente después de los ataques y después de que saliera a la luz más información sobre los hermanos Tsarnaev. [348] Esto puede ser común después de actos de terrorismo interno, especialmente los ataques del 11 de septiembre. [349] En los días posteriores a los ataques, surgieron algunas teorías de conspiración en Internet que afirmaban que eran ataques de bandera falsa cometidos por el gobierno de los Estados Unidos. [350]A medida que salió a la luz más información sobre los antecedentes de los hermanos Tsarnaev, se difundieron más teorías de conspiración. Una afirmación, hecha por el abogado defensor de Dzhokhar Tsarnaev y por algunos periodistas, fue que el FBI había intentado reclutar a Tamerlan Tsarnaev como informante del FBI en 2011. [179] [180] [181] [182] El FBI negó esta afirmación en un comunicado de prensa, afirmando que "los hermanos Tsarnaev nunca fueron fuentes para el FBI ni el FBI intentó reclutarlos como fuentes". [351] El FBI no está obligado a divulgar información sobre informantes, y la información clasificada sobre fuentes de inteligencia constituye una excepción a la ventana de desclasificación de 25 años establecida por la Orden Ejecutiva 13526 . [352]

En 2011, un amigo de Tamerlan Tsarnaev fue asesinado en Waltham, Massachusetts , junto con otros dos. [353] [354] [355] Después de los ataques de 2013, se reabrió la investigación con Tamerlan Tsarnaev como nuevo sospechoso. [356] El fracaso de la investigación de 2011 para identificar a Tamerlan Tsarnaev como un sospechoso importante llevó a reclamos entre los teóricos de la conspiración de que la investigación del triple asesinato de Waltham en 2011 había sido suprimida por el FBI para mantener la condición de informante de Tsarnaev. Los teóricos también citan el hecho de que el FBI ha sido criticado por una supuesta práctica bajo el ex director James Comey de alentar a informantes confidenciales a intentar ataques terroristas.[357] [358] Esta supuesta práctica, combinada con afirmaciones controvertidas de conexiones entre los hermanos Tsarnaev y los servicios de inteligencia, [179] [359] han dado lugar a una teoría de la conspiración de que el gobierno de los Estados Unidos conocía de antemano los planes de los hermanos Tsarnaev. cometer un ataque terrorista, o que el ataque fue realizado bajo la dirección de los servicios de inteligencia. [348] El tío del hermano de Tsarnaev, Said-Hussein Tsarnaev y otros miembros de la familia Tsarnaev han repetido esta teoría, además de afirmar que ninguno de los hermanos cometió los ataques. [360] Esta afirmación también formó un elemento de la defensa legal de Dzhokhar Tsarnaev. [361]Ninguna agencia del gobierno de los EE. UU. Ha confirmado ninguna evidencia o afirmaciones adicionales que respalden esta teoría. [348]

Informes contradictorios [ editar ]

El comisionado de la policía de Boston, Edward F. Davis, da una conferencia de prensa sobre el atentado del 15 de abril. El gobernador Deval Patrick es el segundo desde la derecha y el fiscal de distrito de Suffolk, Daniel F. Conley, está en el extremo izquierdo.

En la tarde del atentado, el New York Post informó que un sospechoso, un hombre de Arabia Saudita, estaba bajo vigilancia y siendo interrogado en un hospital de Boston. [362] Esa noche, el comisionado de policía de Boston, Ed Davis, dijo que no había habido ningún arresto. [363] El Post no se retractó de su historia sobre el sospechoso, lo que dio lugar a informes generalizados de CBS News, CNN y otros medios de comunicación de que un sospechoso de Oriente Medio estaba detenido. [364] El día después del atentado, la mayoría de los medios informaron que el saudí era un testigo, no un sospechoso. [365]

El New York Post en su portada del 18 de abril mostraba a dos hombres y dijo que estaban siendo buscados por las autoridades. Los dos no eran los buscados como sospechosos. Eran un chico de 17 años y su entrenador de atletismo. El niño, de Revere, Massachusetts , se entregó inmediatamente a la policía y fue absuelto tras una entrevista de 20 minutos en la que le aconsejaron que desactivara su cuenta de Facebook. [366] [367] El editor del New York Post , Col Allan , declaró: "Respaldamos nuestra historia. La imagen fue enviada por correo electrónico a las agencias policiales ayer por la tarde en busca de información sobre estos hombres, como informó nuestra historia. No los identificamos como sospechosos. " Se dio a entender que los dos eran posibles sospechosos a través decrowdsourcing en los sitios web Reddit [367] y 4chan . [368]

Varias otras personas fueron identificadas erróneamente como sospechosas. [369] Dos de los identificados erróneamente como sospechosos en Reddit fueron la estrella de la pista de 17 años mencionada anteriormente y Sunil Tripathi , un estudiante de la Universidad de Brown desaparecido desde marzo. [370] [371] Tripathi fue encontrado muerto el 23 de abril en el río Providence . [372]

El 17 de abril, el FBI emitió la siguiente declaración:

Contrariamente a los informes generalizados, no se ha realizado ningún arresto en relación con el ataque del Maratón de Boston. Durante el último día y medio, ha habido una serie de informes de prensa basados ​​en información de fuentes no oficiales que ha sido inexacta. Dado que estas historias a menudo tienen consecuencias no deseadas, pedimos a los medios de comunicación, particularmente en esta etapa inicial de la investigación, que sean cautelosos e intenten verificar la información a través de los canales oficiales apropiados antes de informar. [373] [374]

La decisión de publicar las fotos de los hermanos Tsarnaev se tomó en parte para limitar el daño causado a las personas identificadas erróneamente en Internet y por los medios de comunicación, y para abordar las preocupaciones sobre el mantenimiento del control de la persecución. [71]

Adaptación cinematográfica [ editar ]

En diciembre de 2016 se estrenó una película sobre el bombardeo y la subsiguiente persecución, Patriots Day . En septiembre de 2017 se estrenó otra película, Stronger , que narra la experiencia del superviviente Jeff Bauman .

Ver también [ editar ]

  • Intento de atentado con coche bomba en Times Square en 2010 , intento de atentado con bomba en la ciudad de Nueva York con una bomba de olla a presión y otros artefactos explosivos
  • 2011 triple asesinato de Waltham , un triple homicidio al que se ha relacionado a Tamerlan Tsarnaev
  • 2013 Atentado de autobús de Bat Yam , el bombardeo de un autobús público en Israel con una bomba de olla a presión
  • Atentado del Centennial Olympic Park , un ataque terrorista de 1996 que también tuvo como objetivo un evento público
  • Lista de ataques terroristas islamistas

Notas al pie [ editar ]

  1. ^ Se restauró el servicio de taxi antes de que terminara la búsqueda y se reanudara el servicio de tránsito. [114]

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b Paja, José; Ford, Bev; McShane, Lawrence (17 de abril de 2013). "La policía se concentra en dos sospechosos en los atentados del maratón de Boston" . Las noticias diarias . Nueva York . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  2. ^ a b c d "Estados Unidos contra Dzhokhar Tsarnaev, caso 1: 13-mj-02106-MBB" (PDF) . Departamento de Justicia de los Estados Unidos. 21 de abril de 2013. Archivado (PDF) desde el original el 23 de junio de 2014 . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  3. ↑ a b c Monge, Sonia (31 de julio de 2020). "El tribunal de apelaciones anula la sentencia de muerte del terrorista del maratón de Boston, ordena un nuevo juicio de pena" . CNN . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  4. ^ Cooper, Michael; Schmidt, Michael S .; Schmitt, Eric (23 de abril de 2013). "Los sospechosos de Boston son vistos como autodidactas e impulsados ​​por la web" . The New York Times . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  5. ^ a b "Los atentados de Boston sospechan que Dzhokhar Tsarnaev dejó una nota en el barco en el que se escondió, dicen las fuentes" . CBS. 16 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  6. ↑ a b c Kotz, Deborah (24 de abril de 2013). "El número de heridos por las bombas Marathon se redujo a 264" . El Boston Globe . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2013 . Los funcionarios de salud pública de Boston dijeron el martes que han revisado a la baja su estimación de la cantidad de personas heridas en los ataques del Maratón, a 264.
  7. ^ a b "Lo que sabemos sobre el atentado de Boston y sus consecuencias" . CNN. 19 de abril de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  8. ^ a b Estes, Adam Clark; Abad-Santos, Alexander; Sullivan, Matt (15 de abril de 2013). "Explosiones en el maratón de Boston matan a 3 - ahora, una 'investigación terrorista potencial ' " . The Atlantic Wire . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  9. ^ Fromer, Frederic J. (15 de abril de 2013). "Departamento de justicia dirigiendo todos los recursos para investigar los atentados del maratón de Boston" . Huffington Post . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  10. ↑ des Lauriers, Richard (18 de abril de 2013). "Observaciones del agente especial a cargo en la conferencia de prensa sobre la investigación del atentado" (comunicado de prensa). Boston: FBI . Consultado el 21 de abril de 2013 . Cite journal requires |journal= (help)
  11. ↑ Tanfani, Joseph; Kelly, Devin; Muskal, Michael (19 de abril de 2013). "Bombardeo de Boston [Actualización]: persecución puerta a puerta bloquea la ciudad" . Los Angeles Times . Boston . Consultado el 29 de abril de 2013 . Cuando los miembros de la familia le pidieron que se rindiera, un estudiante universitario de 19 años permaneció huyendo el viernes mientras miles de policías armados con rifles y conduciendo vehículos blindados peinaban las calles casi desiertas de una región en virtual cierre.
  12. ^ "Bloqueo de Boston 'extraordinario' pero prudente, dicen los expertos" . 22 de abril de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  13. ^ "Una metrópoli vacía: los bostonianos comparten fotos de calles desiertas" . 19 de abril de 2013 . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  14. ^ "Dos oficiales anónimos dicen que Dzhokhar Tsarnaev, de 19 años, no tenía un arma cuando fue capturado el viernes en un patio trasero de Watertown, Massachusetts. El comisionado de la policía de Boston, Ed Davis, dijo anteriormente que se hicieron disparos desde el interior del barco". The Associated Press Miércoles, 24 de abril de 2013, 8:42 p.m.
  15. ^ a b c d e f g h Seelye, Katharine Q .; Cooper, Michael; Rashbaum, William K. (19 de abril de 2013). "El sospechoso de la bomba de Boston es capturado después del enfrentamiento" . The New York Times . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  16. ↑ a b Seelye, Katherine Q. (23 de abril de 2013). "Sospechoso de bombardeo cita creencias extremistas islámicas como motivo" . The New York Times . et al . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  17. ^ Markon, Jerry; Horwitz, Sari; Johnson, Jenna (22 de abril de 2013). "Dzhokhar Tsarnaev acusado de utilizar 'arma de destrucción masiva ' " . The Washington Post . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  18. ^ "Dzhokhar Tsarnaev: bombardero del maratón de Boston declarado culpable" . BBC News . 8 de abril de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  19. ^ "¿Qué pasó con Dzhokhar Tsarnaev? Actualización sobre el bombardero del maratón de Boston condenado a muerte" . Tiempos de negocios internacionales . 16 de abril de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  20. ^ a b c Abel, David; Silva, Steve; Finucane, Martin (15 de abril de 2013). "Las explosiones oscilan la línea de meta del maratón de Boston; decenas de heridos" . The Boston Globe (ed. En línea) . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  21. ^ a b "Fuente: Los investigadores recuperan la placa de circuito que se cree que se usó para detonar explosiones del maratón de Boston" . The Boston Globe (ed. En línea). 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  22. ^ Winter, Michael (16 de abril de 2013). "Al menos 3 muertos, 141 heridos en explosiones del maratón de Boston" . USA Today . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  23. ^ a b c d Levs, Joshua; Plott, Monte (16 de abril de 2013). "El terrorismo golpea el maratón de Boston como bombas matan a 3, puntuaciones de heridas" . CNN . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  24. ^ Preston, Jennifer; Stack, Liam (22 de abril de 2013). "Actualizaciones tras el bombardeo del maratón de Boston: sus historias: la gente en la línea de meta" . The New York Times . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  25. ↑ a b c d e McClam, Erin (15 de abril de 2013). "Acabado de roca de explosiones del maratón de Boston; 2 muertos y al menos 23 heridos, dice la policía" . NBC News . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  26. ^ Malone, Scott; Pressman, Aaron (21 de abril de 2008). "El triunfo se convierte en terror cuando las explosiones golpean el maratón de Boston" . The Guardian . Londres . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  27. ^ a b c Eligon, John; Cooper, Michael (15 de abril de 2013). "Maratón de Boston mata a 3 y mutila a docenas" . The New York Times . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  28. ^ Benjamin, Amalie (15 de abril de 2013). "Los acontecimientos obligan a BAA a alterar el rumbo en Marathon" . El Boston Globe . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  29. ^ Florio, Michael (15 de abril de 2013). "Joe Andruzzi maneja el ataque del Boston Marathon como lo haría Joe Andruzzi" . Deportes . NBC . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  30. ^ Greene, William (16 de abril de 2013). "El ex liniero ofensivo de los Patriots, Joe Andruzzi, se llevó a una mujer herida fuera de la escena" . El Boston Globe . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  31. ^ McLaughlin, Tim (16 de abril de 2013). "Un Boston sacudido en su mayoría vuelve al trabajo; escena del crimen de 12 cuadras" . Reuters . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  32. ^ "La policía habrá controlado la explosión en la cuadra 600 de la calle Boylston, una cuadra más allá de la línea de meta" . Boston . Gorjeo. 15 de abril de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  33. ^ "Mass. Gov: No hay bombas sin detonar en el maratón de Boston" . El Boston Globe . Archivado desde el original el 18 de abril de 2013 . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  34. ^ a b "Se encontraron dos y sólo dos dispositivos" . Zorro. 16 de abril de 2013.
  35. ^ Levitz, Jennifer; Helliker, Kevin; Germano, Sara (16 de abril de 2013). "Dos explosiones en la línea de meta del maratón de Boston" . The Wall Street Journal (edición en línea) . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  36. ^ Hines, Ken (15 de abril de 2013). "Funcionario de Estados Unidos: 2 artefactos explosivos adicionales encontrados cerca del maratón de Boston" . 6 de tu lado . ABC . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  37. ^ Williams, Peter (15 de abril de 2013). "¿Cuántos artefactos explosivos y dónde?" . NBC News . Washington, DC . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  38. ^ "Detalles del NOTAM 3/2050" . Administración Federal de Aviación . 15 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  39. ^ Sullivan, Eileen (15 de abril de 2013). "Uso de teléfonos móviles pesado, pero todavía funciona en Boston" . Associated Press. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2013 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  40. ^ "Actualizaciones en vivo: explosiones en el maratón de Boston" . The Washington Times (transmisión en vivo desde la escena). 15 de abril de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  41. ^ "Declaración de la Cruz Roja Americana sobre explosiones en la maratón de Boston" . Cruz Roja Americana. 15 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013 . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  42. ^ "Explosiones del maratón de Boston: tercera explosión" . Sky News . 15 de abril de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  43. ^ "Explosiones del maratón de Boston" . Buscador de personas . 15 de abril de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  44. ^ "Explosiones cerca del final del maratón de Boston" . CNN. 16 de abril de 2013. Cite journal requires |journal= (help)
  45. ^ Hosenball, Mark; Herbst-Bayliss, Svea (16 de abril de 2013). "Los investigadores registran videos, fotos de pistas de bombas del maratón de Boston" . GlobalPost . Thomson Reuters . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  46. ^ http://www.businessinsider.com/north-korea-blamed-for-boston-bombings-2013-4?IR=T
  47. ^ http://www.ibtimes.com/north-korea-denies-any-link-boston-marathon-bombs-says-it-still-may-strike-us-1211721
  48. ^ Bengalí, Shashank; Muskal, Michael (16 de abril de 2013). "Actualizaciones en vivo: Obama llama a los atentados de Boston un acto de terror 'atroz y cobarde'" . Los Angeles Times . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  49. ^ "Bombardero de Boston arrestado: Tamerlan Tsarnaev fue interrogado por el FBI en 2011" . El telégrafo . Londres. 20 de abril de 2013 . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  50. ^ a b c McLaughlin, Tim; Herbst-Bayliss, Svea (17 de abril de 2013). "Sospechoso de la bomba de Boston visto en video, sin arresto realizado" . Reuters . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  51. ^ a b "El FBI busca imágenes en la sonda de bomba del maratón de Boston; surgen nuevos detalles sobre explosivos" . Noticias . CBS . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  52. ^ Lister, Tim; Cruickshank, Paul (17 de abril de 2013). "Bombas de maratón de Boston similares a dispositivos de 'lobo solitario', dicen los expertos" . CNN . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  53. ^ Ellement, John; Ballou, Brian (17 de abril de 2013). "Boston Medical Center informa a un niño de cinco años en estado crítico, 23 víctimas tratadas de los atentados con bombas del Maratón de Boston" . El Boston Globe . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  54. ^ "Carrera de los federales para rastrear la bomba de olla a presión del maratón de Boston" . A B C. 17 de abril de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  55. ^ Isikoff, Michael (23 de abril de 2013). "La búsqueda de los teléfonos de Tsarnaevs, las computadoras no encuentran indicios de cómplice, dice la fuente" . NBC News . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  56. ^ Vinograd, Cassandra; Dodds, Paisley (16 de abril de 2013). "AP Glance: bombas de olla a presión" . Associated Press. Archivado desde el original el 13 de junio de 2013 . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  57. ^ "Revista Inspire: un elemento básico del terror doméstico" . Liga Anti-Difamación. Archivado desde el original el 25 de julio de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  58. ↑ a b Serrano, Richard A .; Mason, Melanie; Dilanian, Ken (23 de abril de 2013). "Sospechoso del atentado de Boston describe la trama" . Los Angeles Times . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  59. ^ Dezenski, Lauren (23 de abril de 2013). "Un sospechoso mayor del atentado de Marathon compró fuegos artificiales en la tienda de NH, dice el funcionario" . El Boston Globe . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
  60. ^ Heinis, John (19 de abril de 2013). "Hermana de Boston Bombers atrae al FBI a Buchanan Place en West New York" Archivado el 20 de abril de 2017 en Wayback Machine . Televisión del condado de Hudson.
  61. ^ Bennett, Brian (24 de abril de 2013). "Bombas de Boston activadas por controles remotos de coches de juguete, dice el FBI" . Los Angeles Times . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  62. ^ Valencia, Milton J. (21 de abril de 2013). "El comisionado de policía de Boston, Edward Davis, dice que la publicación de fotos fue un 'punto de inflexión' en la investigación de la bomba del maratón de Boston" . El Boston Globe . Boston . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  63. ^ "Él nos amaba y nosotros lo amamos" . MIT . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  64. ^ Sherman, Pat (21 de abril de 2013). "El profesor de UCSD dice que el maratón de Boston fue un terrorismo de 'lobo solitario'" . Luz de La Jolla . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  65. ↑ a b c Ransom, Jan (28 de mayo de 2015). "Beneficio por muerte otorgado a la familia del oficial herido en el tiroteo de Tsarnaev" . El Boston Globe . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  66. ^ a b Loder, Asjylyn; Deprez, Esmé E. (19 de abril de 2013). "La víctima de la bomba de Boston en la foto ayudó a identificar a los sospechosos" . Bloomberg . Consultado el 21 de abril de 2013 .
  67. ^ "La víctima de la bomba cuyas piernas fueron voladas supuestamente ayudó al sospechoso de identificación del FBI" . Fox . 19 de abril de 2013.
  68. ^ Seelye, Katharine Q .; Cooper, Michael; Schmidt, Michael S. (18 de abril de 2013). "El FBI publica imágenes de dos sospechosos en el ataque de Boston" . The New York Times . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  69. ^ "Actualizaciones sobre la investigación de múltiples explosiones en Boston" . La Oficina Federal de Investigaciones del FBI . Departamento de Justicia. 18 de abril de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  70. ^ a b Smith, Mateo; Patterson, Thomas (19 de abril de 2013). "FBI: ayúdenos a identificar sospechosos de bomba de Boston" . CNN . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  71. ^ a b Montgomery, David; Horwitz, Sari; Fisher, Marc (20 de abril de 2013). "La policía, los ciudadanos y el factor tecnológico en la investigación del bombardeo de Boston" . The Washington Post .
  72. ↑ Valencia, Milton J .; Wen, Patricia; Cullen, Kevin; Ellement, John R .; Finucane, Martin (4 de marzo de 2015). "La defensa admite que Tsarnaev participó en los atentados de Marathon" . El Boston Globe . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  73. ^ "La policía cree que los hermanos Tsarnaev mataron al oficial por su arma" . CBS News . 23 de abril de 2013 . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  74. ^ a b c Murphy, Shelley; Valencia, Milton J .; Lowery, Wesley; Johnson, Akilah; Moskowitz, Eric; Wangsness, Lisa; Ellement, John R. (19 de abril de 2013). "La búsqueda de sospechosos de bombardeo maratón bloquea Watertown, comunidades circundantes" . El Boston Globe . Consultado el 19 de abril de 2013 . Originalmente titulado "Caos en Cambridge, Watertown después de un tiroteo fatal".
  75. ^ "Policía: oficial de policía del MIT asesinado a tiros, se busca pistolero" . WHDH.com . Televisión Sunbeam . 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 22 de abril de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  76. ^ "Los jurados del bombardeo de Boston ven un video dramático de la fuga de la víctima del robo" . CBS News . CBS / AP . 12 de marzo de 2015 . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  77. ^ Nombre chino de: "《爱国者 日》 上映 再现 波马 爆炸 案 留学生 孟 盾 事迹 搬 ..." The China Press . 13 de enero de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  78. ^ a b Gorman, Siobhan; Barrett, Devlin (25 de abril de 2013). "Juez hizo llamada de Miranda-Rights en caso de atentado de Boston" . El Wall Street Journal . Dow Jones . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  79. ^ "Suburbio se convierte en zona de guerra en días después de los bombardeos" . Archivado desde el original el 21 de abril de 2013 . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  80. ^ a b Finn, Peter; Leonnig, Carol D .; Englund, Will (19 de abril de 2013). "Tamerlan Tsarnaev y Dzhokhar Tsarnaev eran refugiados del brutal conflicto checheno" . The Washington Post . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  81. ^ "Surgen detalles del presunto robo de auto por sospechosos de bombardero" . El Wall Street Journal . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  82. ^ Harris, Dan (23 de abril de 2013). "Víctima del Carjack de los presuntos bombarderos apenas escapó del agarre mientras se lanzaba" . ABC News . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  83. ^ "Del miedo a los vítores: Las últimas horas que paralizaron Boston" . CNN . 28 de abril de 2013 . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  84. ^ a b "Jefe de policía: la persecución de Boston comenzó con un intenso tiroteo en una calle oscura" . CNN. 20 de abril de 2013 . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  85. ^ a b c Carter, Chelsea J .; Botelho, Gregory (20 de abril de 2013). " ' ¡¡Capturado !!' La policía de Boston anuncia al sospechoso del atentado con bomba de Marathon bajo custodia " . CNN.
    • a : "Richard H. Donohue Jr., 33, ... fue baleado y herido en el incidente ... Otros 15 policías fueron atendidos por heridas leves sufridas durante las explosiones y el tiroteo".
  86. ^ a b Arsenault, Mark; Murphy, Sean P (21 de abril de 2013). "Los sospechosos de bombardeo de maratón arrojaron 'granadas crudas' a los oficiales" . El metro de Boston Globe . Archivado desde el original el 22 de abril de 2013 . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  87. ^ Estes, Adam Clark (abril de 2013). "Un oficial ha sido asesinado y hay un tirador suelto en Boston" . The Atlantic Wire . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  88. ^ Leger, Donna (April 22, 2013). "Police chief details chase, capture of bombing suspects". USA Today. Retrieved April 22, 2013.
  89. ^ a b c DeWitt, Vincent (July 8, 2013). "Watertown Mass. Police describe takedown of Boston Marathon bombers". New York Post. Retrieved March 26, 2016.
  90. ^ a b Smith, Tovia (March 25, 2016). "Filming For Marathon Bombing Movie Stirs Emotions In Boston". NPR. Retrieved March 26, 2016.
  91. ^ "The First Photos of The Boston Bombing Suspects' Shootout With Police". Dead spin. Archived from the original on May 3, 2013. Retrieved April 23, 2013.
  92. ^ "Boston Bombing Suspect Shootout Pictures". Get on hand. Retrieved April 23, 2013.
  93. ^ "102 hours in pursuit of Marathon suspects". The Boston Globe. Archived from the original on June 21, 2017. Retrieved June 21, 2017.
  94. ^ "Boston Marathon bomb suspect still at large". BBC News. April 20, 2013. Retrieved April 20, 2013.
  95. ^ Bidgood, Jess (May 4, 2013). "Autopsy Says Boston Bombing Suspect Died of Gunshot Wounds and Blunt Trauma". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved September 7, 2020.
  96. ^ a b "MBTA Police Officer Shot While Chasing Bombing Suspects". WBZ. CBS Radio. April 19, 2013. Retrieved April 19, 2013.
  97. ^ a b "Bullet that nearly killed MBTA police officer in Watertown gunfight appears to have been friendly fire". Boston. Retrieved May 20, 2014.
  98. ^ "Donohue Talks Miracle Survival On Toucher & Rich: 'I Don't Have An Explanation For It'". CBS Boston. April 15, 2014.
  99. ^ Schworm, Peter; Cramer, Maria (April 30, 2013). "Harvard report praises response to Marathon bombings". The Boston Globe.
  100. ^ "Boston Bombing Suspects, Tzarnaev Brothers, Had One Gun During Shootout With Police: Officials". Huffington Post. April 24, 2013. Retrieved April 24, 2013.
  101. ^ Date, Jack; Matthew Mosk (April 24, 2013). "Single Gun Recovered From Accused Bombers". ABC The Blotter. ABC News. Retrieved May 16, 2013.
  102. ^ "Green Honda could prove crucial if Tsarnaev charged in MIT officer's killing – Investigations". Investigations.nbcnews.com. August 29, 2010. Retrieved July 24, 2013.
  103. ^ Helmuth, Laura. "Pronounce Boston bomb names: Listen to recording of names of Dzhokhar Tsarnaev, Tamerlan Tsarnaev". Slate.com. Retrieved May 8, 2013.
  104. ^ a b Abad-Santos, Alexander (April 19, 2013). "Who Is Dzhokhar Tsarnaev, the Man at the Center of the Boston Manhunt?". The Atlantic. Retrieved April 19, 2013.
  105. ^ Naughton, Philippe (April 19, 2013). "Live: Boston bomb suspect killed by police, one hunted". The Times. UK. Retrieved April 19, 2013.
  106. ^ "Officials in Watertown field calls from worried residents – Watertown – Your Town". The Boston Globe. April 2013. Retrieved April 11, 2015.
  107. ^ Boston, Belmont, Brookline, Cambridge, Newton, and Waltham
  108. ^ "Suburban police played a key role in bombing investigation". The Boston Globe. April 25, 2013. Retrieved April 29, 2013. By 6 p.m. Friday, Governor Deval Patrick suspended the “shelter-in-place” order for Watertown, Belmont, Boston, Brookline, Cambridge, Newton, and Waltham after the manhunt came up empty.
  109. ^ "Important Public Safety Alert 4/19/13". Archived from the original on May 2, 2013. Retrieved April 29, 2013.
  110. ^ Rawlings, Nate (April 19, 2013). "Was Boston Actually on Lockdown?". Time. Retrieved April 29, 2013.
  111. ^ "City of Somerville Safety Advisory". Somerville News. April 19, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  112. ^ "Gunfire heard in search for Boston Marathon bomb suspect". Reuters. April 19, 2013. Retrieved April 19, 2013.
  113. ^ "Boston Marathon Manhunt: Search for bombing suspect is law enforcement's first major test of post-9/11 training". CBS News. April 19, 2013. Retrieved April 19, 2013.
  114. ^ "Boston police". Twitter. April 19, 2013. Retrieved April 11, 2015. Taxi service in the City of Boston has been restored.
  115. ^ a b c Mutzabaugh, Ben (April 19, 2013). "Boston flights operating, airlines waive change fees". USA Today. Retrieved April 19, 2013.
  116. ^ Williams, Pete; Esposito, Richard; Isikoff, Michael; Connor, Tracy (April 8, 2015). "'We got him!': Boston bombing suspect captured alive". NBC News. Retrieved April 8, 2015.
  117. ^ "Boston Bomb Suspect's Dad Tells Him to Surrender, Warns 'Hell Will Break Loose' if Son Dies". ABC News. April 19, 2013. Archived from the original on April 22, 2013. Retrieved April 19, 2013.
  118. ^ "Boston Marathon bombers: suspect Dzhozkar Tsarnaev's uncle Ruslan Tsarni pleads 'turn yourself in'". The Telegraph. London, UK. Associated Press. April 19, 2013. Retrieved April 19, 2013.
  119. ^ "Second Boston Marathon bombing suspect in custody". WCVB. April 20, 2013. Archived from the original on October 30, 2018. Retrieved April 20, 2013.
  120. ^ "Boston police explain how bombing suspect was caught". BBC News. UK. April 20, 2013. Retrieved April 29, 2013.
  121. ^ Anderson, Derek J. (April 19, 2013). "Watertown family finds alleged marathon bomber in boat". The Boston Globe. Retrieved April 19, 2013.
  122. ^ Thomas, Linda (April 21, 2013). "Northwest technology helped find Boston bombing suspect". MyNorthwest.com. Retrieved April 21, 2013.
  123. ^ Evan Allen (April 23, 2013). "Boston police superintendent recounts officers' long search, tense final confrontation". The Boston Globe. Retrieved May 8, 2013.
  124. ^ Johnson, Kevin (April 20, 2013). "As manhunt ends, new questions emerge in Boston bombings". USA Today. Retrieved April 20, 2013.
  125. ^ a b Horwitz, Sari; Finn, Peter (April 24, 2013). "Officials: Boston suspect had no firearm when barrage of bullets hit hiding place". Retrieved October 15, 2017 – via www.WashingtonPost.com.
  126. ^ Horwitz, Sari; Peter Finn (April 24, 2013). "Officials: Boston suspect had no firearm when barrage of bullets hit hiding place". The Washington Post. Retrieved April 24, 2013.
  127. ^ "Bombing suspect surrounded in Watertown". The Lowell Sun. Retrieved April 20, 2013.
  128. ^ "Shots Fired in Watertown (Update: Police Have Suspect In Custody)". Mediaite. Retrieved April 20, 2013.
  129. ^ "Boston suspect Dzhokhar Tsarnaev remains in critical condition". The Washington Post. Retrieved April 22, 2013.
  130. ^ "Dzhokhar Tsarnaev Criminal Complaint Offers New Details in Boston Marathon Bombing". Huffington Post. Retrieved April 26, 2013.
  131. ^ "Inside Boston manhunt's end game – Anderson Cooper 360". CNN. April 22, 2013. Retrieved May 8, 2013.
  132. ^ "After Action Report for the Response to the 2013 Boston Marathon Bombings" (PDF). Government of Massachusetts. Executive Office of Public Safety and Security. December 2014. Retrieved October 10, 2017. Improvement Area 4, Lack of Weapons Discipline, page 114
  133. ^ "After Action Report for the Response to the 2013 Boston Marathon Bombings" (PDF). Government of Massachusetts. Executive Office of Public Safety and Security. December 2014. Retrieved February 20, 2020. Improvement Areas 4.1 and 4.8, pages 113 & 117
  134. ^ Halper, Daniel (April 20, 2013). "Lawmakers: Treat Suspect as 'Enemy Combatant'". The Weekly Standard. Retrieved April 20, 2013.
  135. ^ Chambliss, Saxby. "US Senator for Georgia' statement on the Boston terror arrest". News Center (Press Releases). United States Senate. Archived from the original on March 7, 2014. Retrieved April 22, 2013.
  136. ^ Mungin, Lateef (April 20, 2013). "What's next for the Boston Marathon bombing suspect?". CNN. Retrieved April 11, 2015.
  137. ^ Glueck, Katherine (April 20, 2013). "Lindsey Graham: 'Enemy combatant'". Politico.
  138. ^ a b c Tapper, Jack; Smith, Matthew (April 23, 2013). "Boston bomb suspect: My brother was the mastermind". CNN. Retrieved April 29, 2013.
  139. ^ "Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev silent after read Miranda rights". CBS. Associated Press. April 25, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  140. ^ "Feds Make Miranda Rights Exception for Marathon Bombing Suspect Dzhokhar Tsarnaev". ABC News. April 19, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  141. ^ "The Right to Remain Silent: Dzokhar Tsarnaev, the Public Safety Exception, and Miranda in a post-911 World". Marathon Law. April 22, 2013. Archived from the original on June 13, 2013. Retrieved April 10, 2015.
  142. ^ Cohen, Andrew (April 20, 2013). "Tsarnaev Without Tears: The Legal Way Forward". The Atlantic. Retrieved April 11, 2015.
  143. ^ Bazelon, Emily (April 19, 2013). "Why Should I Care That No One's Reading Dzhokhar Tsarnaev His Miranda Rights?". Slate. Retrieved April 11, 2015.
  144. ^ "18 USC 2332a(a) – Use of weapons of mass destruction". Cornell. Cite journal requires |journal= (help)
  145. ^ Serrano, Richard A.; Bennett, Brian; Memoli, Michael A. (April 22, 2013). "Boston bombing suspect charged, questioned". Los Angeles Times. Retrieved April 23, 2013.
  146. ^ Boston bombings suspect Dzhokhar Tsarnaev taken from hospital to prison, CBS News. Retrieved April 26, 2013.
  147. ^ "Boston bomb suspect in small cell with steel door". CBS News. April 27, 2013. Retrieved May 17, 2013.
  148. ^ "Dzhokhar Tsarnaev in Solitary at Devens' Segregated Housing Unit – TalkLeft: The Politics Of Crime". TalkLeft. April 28, 2013. Retrieved May 17, 2013.
  149. ^ Ford, Beverly. "Boston Bombing Suspect Spends 23 Hours a Day Alone in Jail Cell". RIA Novosti. Retrieved April 11, 2015.
  150. ^ "Boston Marathon bombing suspect pleads not guilty". cbc.ca. July 10, 2013. Retrieved April 8, 2015.
  151. ^ "Court papers say Dzhokhar Tsarnaev had fractured skull, hand after manhunt" by Laurel J. Sweet, The Boston Herald.
  152. ^ Stanglin, Doug (September 23, 2013). "Tsarnaev lawyers ask for more time". USA Today. Retrieved April 11, 2015.
  153. ^ Valencia, Milton J. (October 2, 2013). "Tsarnaev lawyers want prison restrictions eased". The Boston Globe.
  154. ^ "Opening statements in Tsarnaev trial could begin in early March, official says – Metro – The Boston Globe". BostonGlobe.com. Retrieved April 8, 2015.
  155. ^ "Excerpt Jury Trial Day Twenty-Seven: Opening Statement by Mr. Weiner" (PDF). United States v. Dzhokhar A. Tsarnaev. (D. Mass 2015). March 4, 2015. No. 13-cr-10200-GAO.CS1 maint: location (link)
  156. ^ "Excerpt Jury Trial Day Twenty-Seven: Opening Statement by Ms. Clarke" (PDF). United States v. Dzhokhar A. Tsarnaev. (D. Mass 2015). March 4, 2015. No. 13-cr-10200-GAO.CS1 maint: location (link)
  157. ^ Ann O'Neill, CNN (March 30, 2015). "U.S. ends Boston bombing case with grisly photos – CNN.com". CNN. Retrieved April 8, 2015.
  158. ^ "Tsarnaev defense was able to plant seeds of doubt – Metro – The Boston Globe". BostonGlobe.com. Retrieved April 8, 2015.
  159. ^ Sweet, Laurel J. (April 8, 2015). "Dzhokhar Tsarnaev convicted on all charges in Boston Marathon bombing trial". Boston Herald. United States. Herald Media Inc. Retrieved April 8, 2015.
  160. ^ Суд: слушания о мере наказания Царнаеву начнутся 21 апреля [Court Hearings on the measure Tsarnaevu punishment will begin April 21]. RIA Novosti (in Russian). April 10, 2015. Retrieved April 10, 2015.
  161. ^ "Boston in shock over Tsarnaev death penalty". BBC News.
  162. ^ "Dzhokhar Tsarnaev Apologizes for Boston Marathon Bombing". ABC News. June 24, 2015.
  163. ^ "Boston Marathon bomber appeals conviction, death sentence". CNBC News.
  164. ^ de Vogue, Arinna (March 22, 2021). "Supreme Court agrees to review Boston Marathon bomber's death penalty case". CNN. Retrieved March 22, 2021. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  165. ^ Schmitt, Eric; Mazzetti, Mark; Schmidt, Michael S.; Shane, Scott (May 2, 2013). "Boston Plotters Said to Initially Target July 4 for Attack". The New York Times. Retrieved April 11, 2015.
  166. ^ "Boston Marathon was 'target of opportunity,' bombs built in attacker's home, sources say". Fox News Channel. May 2, 2013. Retrieved May 19, 2013.
  167. ^ Douglas, Scott (May 3, 2013). "Marathon was 'Target of Opportunity,' Bombing Suspect Says". RunnersWorld.com. Retrieved May 19, 2013.
  168. ^ Wilson, Scott (April 23, 2013). "Boston bombing suspect cites U.S. wars as motivation, officials say". The Washington Post. et al. Retrieved April 23, 2013.
  169. ^ Michael Isikoff (April 22, 2013). "FBI agents question members of mosque that Tsarnaevs attended". NBC. Retrieved April 26, 2013.
  170. ^ "Boston Marathon Bombing Trial Jury Sees Photos Of Tsarnaev Boat Note". CBS Local Boston. March 10, 2015. Retrieved March 12, 2017.
  171. ^ Shane, Scott; Barry, Ellen (May 16, 2013). "Note by Boston Bombing Suspect Sheds Light on Motive, Officials Say". The New York Times. Retrieved April 11, 2015.
  172. ^ a b Wangsness, Lisa; Brian Ballou (April 20, 2013). "Islam might have had secondary role in Boston attacks". The Boston Globe. Archived from the original on February 16, 2019. Retrieved April 26, 2013.
  173. ^ Siddique, Haroon and agencies (April 25, 2013). "Boston bombing suspect was put on terrorist database 18 months ago". The Guardian. London. Retrieved April 25, 2013.
  174. ^ Michele McPhee (April 9, 2017). "Tamerlan Tsarnaev: Terrorist. Murderer. Federal Informant?". Boston Magazine.
  175. ^ Lara Turner (April 9, 2015). "Was Tamerlan Tsarnaev an FBI Informant? Odds Say it's Possible". Who.What.Why.
  176. ^ Rachel Paiste (March 28, 2014). "Tamerlan Tsarnaev Was Approached To Be An Informant, Defense Says". WBUR News.
  177. ^ Jamie Bologna and Meghna Chakrabarti (June 15, 2017). "Unanswered Questions About Tamerlan Tsarnaev". WBUR.
  178. ^ "Boston Marathon Bombings: Turn to Religion Split Bomb Suspects Tamerlan and Dzhokhar Tsarnaev's Home". The Wall Street journal. Retrieved April 22, 2013.
  179. ^ a b c d Elder, Miriam; Williams, Matthew 'Matt' (April 19, 2013). "Chechnya connections build picture of Tamerlan and Dzhokhar Tsarnaev". The Guardian. London. Retrieved April 21, 2013.
  180. ^ a b Sullivan, Eileen (April 19, 2013). "Manhunt in Boston after bombing suspect is killed". My way. Associated Press. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved April 19, 2013 – via Internet Archive.
  181. ^ a b "Boston Marathon bombings: Suspects' mother Zubeidat says she found faith, not terrorism". The Star. Toronto. April 28, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  182. ^ a b c Goode, Erica (April 19, 2013). "Brothers Seen as Good Students and Avid Athletes". The New York Times. Retrieved April 19, 2013.
  183. ^ a b Kaleem, Jaweed (April 19, 2013). "Boston Bombing Suspects' Muslim Identity Provides Few Clues To Motivation For Bombing". Huffington Post. Retrieved April 19, 2013.
  184. ^ a b Noronha, Charmaine (April 19, 2013). "Aunt says US suspect recently became devout Muslim". Huffington Post. Retrieved April 19, 2013.
  185. ^ Carter, Chelsea J; Botelho, Gregory (April 20, 2013). "'Captured !! !' Boston police announce Marathon bombing suspect in custody". CNN. Retrieved April 11, 2015.
  186. ^ Perez, Evan; Smith, Jennifer; Shallwani, Pervaiz (April 19, 2013). "Boston Bombing Suspect Killed in Shootout". The Wall Street Journal. Retrieved April 19, 2013.
  187. ^ Hirn, Johannes (2010). "Will box for Passport: An Olympic Drive to become a United States citizen" (PDF). The Comment. Archived from the original (PDF) on April 19, 2013. Retrieved April 20, 2013.
  188. ^ Burke, Timothy (April 19, 2013). "Everything we know about Tamerlan Tsarnaev, dead bombing suspect". Deadspin. Retrieved April 20, 2013.
  189. ^ "Tamerlan Tsarnaev". FBI. Retrieved October 12, 2017.
  190. ^ Levenson, Eric. "Boston bomber Tamerlan Tsarnaev told FBI he never picked a fight". CNN. Retrieved October 12, 2017.
  191. ^ "Tamerlan Tsarnaev said he had no American friends". Now. MSN. Archived from the original on April 20, 2013. Retrieved April 20, 2013.
  192. ^ a b Lister, Tim; Cruickshank, Paul (April 20, 2013). "Older brother in Boston bombings grew increasingly religious, analysis shows". CNN. Retrieved April 11, 2015.
  193. ^ Morales, Mark; Adams Otis, Ginger (April 21, 2013). "Bombing suspect brothers became more religious, radical after Tamerlan Tsarnaev's 2012 trip to Russia: friends". Daily News. New York. Retrieved April 11, 2015.
  194. ^ a b Schmitt, Eric; Schmidt, Michael S.; Barry, Ellen (April 21, 2013). "Inquiry Shifts to Suspect's Russian Trip". The New York Times. p. A1. Retrieved April 20, 2013.
  195. ^ Forster, Peter (April 21, 2013). "Boston bomber arrested: Tamerlan Tsarnaev's hateful rage behind American dream". The Telegraph. London, UK. Retrieved April 11, 2015.
  196. ^ Radia, Kiril (April 20, 2013). "Boston Bomb Suspect Alarmed Russian Relatives With Extremist Views". ABC news. Retrieved April 11, 2015.
  197. ^ Tangel, Andrew; Powers, Ashley (April 20, 2013). "FBI: Boston suspect Tamerlan Tsarnaev followed 'radical Islam'". Los Angeles Times.
  198. ^ Waxman, Olivia B. (April 20, 2013). "Brother's Keeper: Did Older Sibling Lure Bombing Suspect Into Plot?". Time. Retrieved April 11, 2015.
  199. ^ Titterton, Sarah (April 20, 2013). "Boston marathon bombs: Tamerlan Tsarnaev 'interviewed by FBI in 2011'". The Telegraph. London.
  200. ^ "FBI got information from Russian FSB that Tamerlan Tsarnaev was radical Islam follower". The Washington Post. Associated Press. April 20, 2013. Archived from the original on April 20, 2013. Retrieved April 20, 2013.
  201. ^ Englund, Will; Finn, Peter (April 20, 2013). "Conflict in the Caucasus, reflected in suspect's YouTube playlist". The Washington Post. Retrieved April 11, 2015.
  202. ^ "Older Boston Suspect Made Two Trips to Dagestan, Visited Radical Mosque, Officials Say". Time. April 22, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  203. ^ a b Nemtsova, Anna (April 22, 2013). "The Caucasus Connection: At a radical mosque in Dagestan, alleged marathon bomber Tamerlan Tsarnaev is remembered by many worshippers—and the secret police". The Daily Beast. Retrieved April 23, 2013.
  204. ^ "Kotrova Street, Makhachkala". Bing. Microsoft. April 16, 2013. Retrieved April 23, 2013.
  205. ^ Jakes, Lara; Sullivan, Eileen (April 23, 2013). "From outsiders to bombing suspects in Boston". The Miami Herald. Archived from the original on April 27, 2013. Retrieved April 24, 2013 – via Internet archive.
  206. ^ McBride, Janet (April 23, 2013). "Special Report: The radicalization of Tamerlan Tsarnaev". Reuters. Retrieved April 11, 2015.
  207. ^ "Bombing suspect attended UMass Dartmouth, prompting school closure; college friend shocked by charge he is Boston Marathon bomber". Boston. April 19, 2013. Archived from the original on April 21, 2013.
  208. ^ "How Boston bombing suspects became US citizens". The Atlantic Wire. April 2013. Retrieved April 11, 2015.
  209. ^ Schuppe, Jon (April 19, 2013). "Brothers' Classic Immigrant Tale Emerges as Relatives Speak Out". NBC Bay Area. Retrieved April 21, 2013.
  210. ^ Deprez, Esmé E.; Gopal, Prashant (April 19, 2013). "Brothers Suspected in Boston Bombing Straddled Cultures". Bloomberg L.P. Retrieved April 21, 2013.
  211. ^ a b Rezendes, Michael (April 22, 2013). "Police probe possible link between Marathon bomber and unsolved triple homicide in Waltham". The Boston Globe. Retrieved April 23, 2013.
  212. ^ "Boston Bombing Brings Twist to Cold Murder Case". ABC News. April 29, 2013. Retrieved May 6, 2013.
  213. ^ "'They're all dead': Waltham killings likely not random – Metro – The Boston Globe". BostonGlobe.com. Retrieved April 8, 2015.
  214. ^ a b "In 2011 Murder Inquiry, Hints of Missed Chance to Avert Boston Bombing". The New York Times. July 11, 2013.
  215. ^ Chandler, Adam (April 22, 2013). "Boston Bomber Suspected in Triple Homicide". Tablet. Retrieved April 23, 2013. Cite journal requires |journal= (help)
  216. ^ "Bombers' mother told older son to go to 'Palestine'". The Times of Israel. April 28, 2013. Retrieved May 3, 2013.
  217. ^ "Suspects' Mother Was Placed on Watch List". The Wall Street Journal. April 28, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  218. ^ Sullivan, Eileen; Pace, Julie (April 26, 2013). "Zubeidat Tsarnaeva, Bombing Suspect's Mom, Also on Terror List". Huffington Post. Archived from the original on April 30, 2013. Retrieved May 1, 2013.
  219. ^ Sison, Bree. "Injured Saudi man not a suspect in Boston attacks". CBS News. Retrieved April 17, 2013.
  220. ^ Nelson, Steven. "Boston Police: 'We Are Questioning Many People'". U.S. News & World Report. Retrieved April 16, 2013.
  221. ^ Hunter, Walker (April 16, 2013). "Boston Police Commissioner: 'There Is No Suspect In Custody'". Talking Points Memo. Retrieved April 16, 2013.
  222. ^ Hallowell, Billy (April 22, 2013). "Saudi National Questioned in Boston Bombings Was Allegedly Flagged on Terror Watch List". Retrieved April 11, 2015.
  223. ^ Smith, Matt; Levs, Josh (April 17, 2013). "FBI will try to rebuild Boston bombs". CNN. Retrieved April 17, 2013.
  224. ^ "Large police presence in Revere connected to Boston bombing". WFXT. Retrieved April 16, 2013.
  225. ^ "Bombing suspect dead after gunfight, one still at large". World News Australia. April 19, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  226. ^ "Police hunt Boston bombing suspect" (live updates). New Zealand: News 3. April 20, 2013. Archived from the original on February 3, 2014. Retrieved April 11, 2015.
  227. ^ "Police Converge on Watertown Block, Set Up Perimeter in Hunt For Bomb Suspect". Fox 17. April 20, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  228. ^ "Man 'linked to Boston suspect' killed by FBI". Al Jazeera. October 4, 2011. Retrieved May 25, 2013.
  229. ^ Schmidt, Michael S.; Rashbaum, William K.; Oppel, Jr., Richard A. (May 22, 2013). "Deadly End to FBI Queries on Tsarnaev and a Triple Killing". The New York Times. Retrieved May 22, 2013.
  230. ^ U.S. News (April 8, 2015). "Father of slain man linked to Boston bombing suspect maintains son's innocence". NBC News. Retrieved April 8, 2015.
  231. ^ a b c d e Michael Kelley (May 1, 2013). "Here's What We Know About The Three New Suspects Linked To Alleged Boston Bomber Dzhokhar Tsarnaev". Business Insider. Retrieved May 2, 2013.
  232. ^ a b Winter, Michael (May 1, 2013). "Bomb suspect's friend Robel Phillipos: Who is he?". USA Today. Retrieved January 2, 2015.
  233. ^ a b "Bombing Suspect's Friend, Robel Phillipos, Released on Bail". The Wall Street Journal. Retrieved May 8, 2013.
  234. ^ a b "Police take 3 into custody in New Bedford at housing complex where Boston bombing suspect may have lived". MassLive.com. April 19, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  235. ^ a b Ellement, John R.; Wallack, Todd; Sacchetti, Maria; Carroll, Matt; Finucane, Martin (May 1, 2013). "Two Kazakh men, Cambridge man, face charges in disposal of backpack owned by Boston Marathon bombing suspect". The Boston Globe. Retrieved May 2, 2013.
  236. ^ "FBI: Friends tried to cover bombing suspect's tracks". USA today (Facebook post). May 2, 2013. Retrieved May 8, 2013.
  237. ^ Ellement, John R.; Wallack, Todd; Sacchetti, Maria; Carroll, Matt; Finucane, Martin (May 1, 2013). "Three additional people taken into custody in Boston Marathon bombings". The Boston Globe. Archived from the original on May 1, 2013. Retrieved May 2, 2013.
  238. ^ Vincent, H. Michael (April 21, 2013). "More arrests in Boston bombings, FBI eyes terror cell". Rockford Record. Retrieved April 11, 2015.
  239. ^ DeQuattro, Dee (April 22, 2013). "Two men in New Bedford arrested on immigration charges". ABC 6.
  240. ^ Taylor, Adam (May 1, 2013). "Here's The Criminal Complaint Against The New Suspects in the Boston Bombing Case". Business Insider. Retrieved May 2, 2013.
  241. ^ Kubin, Jacquie (May 1, 2013). "Boston Update: Azamat Tazhayakov, Dias Kadyrbayev arrested in bombings". Retrieved May 2, 2013.
  242. ^ "2 friends of Boston bombing suspect indicted". USA Today. August 8, 2013. Retrieved August 9, 2013.
  243. ^ "News". msn.com. Retrieved April 8, 2015.[permanent dead link]
  244. ^ "Dzhokhar Tsarnaev's College Friend Pleads Guilty". Boston Magazine. August 22, 2014. Retrieved April 8, 2015.
  245. ^ "Tsarnaev friends' sentencing delayed". WCBV 5 (ABC). November 7, 2014. Retrieved April 8, 2015.
  246. ^ a b McMahon, Shannon; Sargent, Hilary (June 5, 2015). "Tsarnaev friend Tazhayakov sentenced to 42 months for obstruction of justice". The Boston Globe.
  247. ^ "Friend Who Helped Boston Bomber Dispose of Evidence Deported to Kazakhstan". Time. Retrieved September 12, 2019.
  248. ^ Valencia, Milton (May 17, 2016). "Tsarnaev friend to be released from prison". The Boston Globe. Retrieved July 12, 2017.
  249. ^ "Robel Phillipos, Friend of Boston Marathon Bombing Suspect, Is Found Guilty". The New York Times. Associated Press. October 29, 2014. Retrieved October 28, 2014.
  250. ^ Williams, Timothy (October 28, 2014). "Boston Bombings Suspect's Friend Convicted of Lying to F.B.I." The New York Times. Retrieved January 2, 2015.
  251. ^ Wen, Patricia; Valencia, Milton J.; Ellement, John R.; Finucane, Martin (June 5, 2015). "Robel Phillipos sentenced to three years in prison". The Boston Globe.
  252. ^ "Marathon Bomber's Friend Robel Phillipos Files Appeal". NECN. June 12, 2015.
  253. ^ Staff Writer (February 26, 2018). "Pal of Boston Marathon bomber released from Philly re-entry management program". WPVI-TV. Associated Press. Retrieved April 15, 2018.
  254. ^ Hanna, Jason; Castillo, Mariano (May 30, 2014). "Massachusetts man charged with obstructing Boston bombings probe". CNN. Retrieved April 8, 2015.
  255. ^ a b c d Ly, Laura (June 18, 2015). "Friend of Boston marathon bombers gets 30-month sentence". CNN.
  256. ^ Zalkiind, Susan (March 26, 2015). "The FBI Is Trying to Destroy My Life". The Daily Beast.
  257. ^ Lavidor-Berman, Adrienne (April 16, 2013). "Bombings at the Boston Marathon". The Boston Globe. Retrieved April 16, 2013.
  258. ^ 奥巴马：我们为吕令子的中国家人祈祷 [Obama: We pray for Lu Lingzi's Chinese family] (video). Sohu (in Chinese). April 19, 2013. Retrieved April 19, 2013.
  259. ^ 【波士頓爆炸】第3名死者： 中國公民呂令子 [Boston explosion No. 3 deceased: Chinese citizens Lu Lingzi]. Apple Daily (in Chinese). Phoenix Television. April 17, 2013. Archived from the original on May 5, 2013. Retrieved April 17, 2013.
  260. ^ Johnson, Jenna; Mufson, Steven (April 18, 2013). "Boston University identifies third bombing victim as Lu Lingzi". The Washington Post. Retrieved April 18, 2013.
  261. ^ a b Buckley, Chris (April 17, 2013). "China Mourns the Death of a Student in Boston Blast". The New York Times. Retrieved April 17, 2013. (Chinese translation Archived April 22, 2013, at the Wayback Machine)
  262. ^ "Memorial honors Boston victims". News (photo gallery). Yahoo!. April 20, 2011. Retrieved April 19, 2013.
  263. ^ "Letter from the Family of Lu Lingzi". Bu.edu. April 17, 2013. Retrieved May 8, 2013.
  264. ^ Fantz, Ashley (April 17, 2013). "Death of terror's tiniest victim called 'surreal,' 'tragic'". CNN. Retrieved April 17, 2013.
  265. ^ "Family says goodbye to youngest blast victim". Archived from the original on April 26, 2013. Retrieved April 27, 2013.
  266. ^ Schoenberg, Shina (August 22, 2013). "Slain police officer Sean Collier, killed following Boston Marathon explosions, posthumously appointed to Somerville Police Department". MassLive. Somerville. Retrieved April 11, 2015.
  267. ^ Bidgood, Jess (April 24, 2013). "On a Field at M.I.T., 10,000 Remember an Officer Who Was Killed". The New York Times. Retrieved May 15, 2013.
  268. ^ "Just 2 bombing victims still critically ill, but count of injured rises to 282". The Boston Globe. April 23, 2013. Archived from the original on July 8, 2017. Retrieved May 8, 2013.
  269. ^ Dahler, Don (April 26, 2013). "For Boston bombing survivor, a life-changing decision". CBS News. Retrieved April 27, 2013.
  270. ^ Guermazi A, Hayashi D, Smith SE, Palmer W, Katz JN (2013). "Imaging of Blast Injuries to the Lower Extremities Sustained in the Boston Marathon Bombing". Arthritis Care and Research. 65 (12): 1293–98. doi:10.1002/acr.22113. PMID 24039123.CS1 maint: uses authors parameter (link)
  271. ^ a b "FBI takes over investigation, seeking suspects, motives in Boston bombings". Central Florida News 13. April 16, 2013. Archived from the original on April 19, 2013. Retrieved April 16, 2013.
  272. ^ "All Boston Marathon bombing patients likely to live, doctors say". CBS News. April 22, 2013. Retrieved April 26, 2013.
  273. ^ Weise, Elizabeth; MacDonald, G. Jeffrey; Weintraub, Karen (April 18, 2013). "At least 14 amputees are among wounded in Boston attack". USA Today. Retrieved April 11, 2015.
  274. ^ Zoroya, Gregg (April 17, 2013). "For Boston attack's amputees, road to recovery begins". USA Today. Retrieved April 20, 2013.
  275. ^ "'Rapid strides': Limb advances offer hope for Boston amputees". Retrieved April 29, 2013.
  276. ^ Kantor, Ira; McConville, Christine (April 16, 2013). "Docs describe nails, BBs viciously blasted into Marathon patients". Boston Herald. Retrieved April 17, 2013.
  277. ^ Kolata, Gina; Longman, Jeré; Pilon, Mary (April 17, 2013). "Physical Legacy of Bomb Blasts Could Be Cruel for Boston Marathon Victims". The New York Times. Retrieved April 18, 2013.
  278. ^ "Last Hospitalized Marathon Victim Heads Home". Associated Press. Retrieved January 14, 2021.
  279. ^ "Boston Marathon bombs: The world reacts". News. CBS. Retrieved April 17, 2013.
  280. ^ Reidy, Chris (April 24, 2013). "L.L.Bean commits $150,000 to the One Fund Boston". The Boston Globe. Retrieved April 24, 2013.
  281. ^ Trumbull, Mark (April 23, 2013). "How can you help Boston? One Fund sets up rules to help victims. (+video)". The Christian Science Monitor. Retrieved April 24, 2013.
  282. ^ "$212K donation made to One Fund Boston". NECN.com.
  283. ^ Such as GoFundMe, GiveForward, FundRazr, YouCaring, and Fundly
  284. ^ Aleccia, JoNel (April 21, 2013). "Crowdfunding raises $2 million for Boston victims; critics urge caution". NBC News. Retrieved April 24, 2013.
  285. ^ Lebovic, Matt. "Israeli Team helps boston". The Times of Israel. Retrieved May 11, 2013.
  286. ^ a b Marcelo, Philip (August 19, 2019). "Memorial to victims of Boston Marathon bombing completed". AP News. Retrieved November 11, 2019.
  287. ^ Morton, Victor (April 15, 2013). "Boston Bruins' NHL game, Celtics' NBA contest cancelled in blast aftermath". The Washington Times. Retrieved April 15, 2013.
  288. ^ "All-Beethoven Program – Canceled". Boston Symphony Orchestra. April 15, 2013. Archived from the original on September 13, 2018. Retrieved April 16, 2013.
  289. ^ "Red Sox, Bruins postpone games". ESPN. Retrieved April 20, 2013.
  290. ^ "Nazareth agrees to be new host for national championship in place of MIT" (Press release). NCAA. April 19, 2013. Archived from the original on April 25, 2013. Retrieved April 27, 2013.
  291. ^ Powers, Martine (April 16, 2013). "Tight security helps allay fears on the MBTA". The Boston Globe. Retrieved April 17, 2013.
  292. ^ Photograph Taken From the Arlington Shrine on April 16, 2013. Retrieved April 10, 2015.
  293. ^ "Grit and grief at makeshift Boston Marathon memorial". Sentinel & Enterprise. April 16, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  294. ^ "An Update From Downtown Boston". WBUR. April 17, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  295. ^ "Photos: Boylston Street After The Blasts". WBUR. April 17, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  296. ^ "People gather at makeshift memorial near scene of Boston Marathon bombing". Mass Live. April 18, 2013. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved April 11, 2015.
  297. ^ "Makeshift memorial to Marathon bombing victims to be taken down, moved to city archives". Boston.com. June 21, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  298. ^ Ramos, Nestor (April 14, 2018). "Fragments of tragedy, and of our best selves". The Boston Globe. Retrieved April 15, 2018.
  299. ^ Dezenski, Lauren. "BU starts scholarship to honor Chinese student who died in Marathon bombings." The Boston Globe. April 19, 2013. Retrieved April 19, 2013.
  300. ^ "Krystle Campbell Scholarships Awarded to UMass Students – University of Massachusetts Boston". Archived from the original on May 10, 2017.
  301. ^ The mental health response to the Boston bombing: A three-year review
  302. ^ Bhattacharyya, Sriya; Ashby, Kimberly M.; Goodman, Lisa A. (September 26, 2014). "Social Justice Beyond the Classroom". The Counseling Psychologist. 42 (8): 1136–1158. doi:10.1177/0011000014551420. S2CID 145601632.
  303. ^ "Explosions hit Boston Marathon". BBC News. April 15, 2013. Archived from the original on March 29, 2015. Retrieved April 11, 2015.
  304. ^ "Boston Marathon bomb blasts kill 2, injure dozens". CBC News. April 15, 2013. Archived from the original on April 17, 2013. Retrieved April 15, 2013.
  305. ^ "Obama orders flags lowered to half staff". Politico. Retrieved April 16, 2013.
  306. ^ Mills, Carys (April 16, 2013). "Boston Marathon explosions add to market woes". Toronto Star. Retrieved April 17, 2013.
  307. ^ "Thousands cross Willamette for Boston Remembrance Run". KGW News. April 18, 2013. Archived from the original on April 22, 2013. Retrieved April 18, 2013.
  308. ^ "Marathon participants volunteers and spectators wear red socks in honor of Boston". Kfor. April 19, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  309. ^ "Lansing Marathon runners hit the street to salute Boston". Detroit Free Press. Retrieved April 8, 2015.
  310. ^ "One Run For Boston 2". One Run for Boston. Retrieved April 8, 2015.
  311. ^ "Boston Marathon: Security beefed up worldwide after deadly blast". The Oregonian. Associated Press. April 15, 2013. Retrieved April 17, 2013.
  312. ^ "Boston Marathon 2013 was 'chaos': Canadian runners recount panic". National Post. April 15, 2013. Retrieved April 15, 2013.
  313. ^ Malkin, Bonnie (April 16, 2013). "Boston Marathon explosions: world leaders react". The Telegraph. UK. Retrieved April 19, 2013.
  314. ^ "International officials react to Boston attacks". Sports Illustrated. April 16, 2013. Retrieved April 19, 2013.
  315. ^ Fan, Jiayang (April 17, 2013). "Lu Lingzi's journey to the marathon". The New Yorker. Retrieved April 20, 2013.
  316. ^ "Parents of China Victim Get U.S. Visas." The Wall Street Journal. April 18, 2013. Retrieved April 21, 2013.
  317. ^ Katz, Gregory (April 16, 2013). "London to review marathon security". NZ: TV3. Archived from the original on June 13, 2013. Retrieved April 16, 2013.
  318. ^ "London Marathon: Runners and crowds mark Boston attack". BBC News. UK. April 21, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  319. ^ "Ethiopia's Kebede wins London Marathon". Al Jazeera. Agence France-Presse. April 21, 2013. Retrieved April 21, 2013.
  320. ^ Crawford, Tiffany (April 17, 2013). "Vancouver Sun Run to donate $10 per late entry for Boston Marathon victims". The Vancouver Sun. Retrieved May 8, 2013.
  321. ^ "Czech Republic Forced to Remind the Internet That Chechnya Is in Different Country After Boston Bombing". Time. April 23, 2013. Retrieved May 8, 2013.
  322. ^ "Singapore Hit By Bomb Hoaxes After Boston Attacks". Archived from the original on March 5, 2014. Retrieved April 11, 2015.
  323. ^ "Russia offers to help probe Boston blasts". News24. April 16, 2013. Retrieved April 16, 2013.
  324. ^ "Russia's PR machine ready for fallout from Boston bombings". The Hill. Retrieved April 26, 2013.
  325. ^ "Suspects' mother says bombing was staged with paint instead of blood". CNN. April 26, 2013. Retrieved April 25, 2013.
  326. ^ Shestakov, Yevgeny (April 26, 2013). Россия могла предотвратить теракт в Бостоне [Russia could have prevented a terrorist attack in Boston]. Rossiyskaya Gazeta (in Russian). Retrieved April 11, 2015.
  327. ^ Korotchenko, Igor (April 10, 2014). Эксперт: обвинения США по делу Царнаева политически мотивированы [Expert: U.S. blame around Tsarnaev case are politically motivated]. RIA Novosti (in Russian). Retrieved April 11, 2015.
  328. ^ Bender, Bryan; Bierman, Noah (April 23, 2013). "Russia contacted US government 'multiple' times". The Boston Globe. Archived from the original on June 13, 2017. Retrieved March 27, 2017.
  329. ^ Radia, Kirit (May 21, 2013). "Lawmakers Traveling to Russia to Investigate Boston Bombing". ABC News. Retrieved April 11, 2015.
  330. ^ Boston bombing suspects lost contact with Chechnya in childhood – Kadyrov's spokesman Interfax, April 19, 2013.
  331. ^ Руководство Чечни дистанцировалось от бостонских "плохишей": их воспитала Америка [The Chechen leadership distanced itself from Boston 'bad guys': They brought up by America], NEWSru.com (in Russian), April 19, 2013
  332. ^ McCarthy, Tom; Elder, Miriam (April 19, 2013). "Chechen leader: 'The roots of evil must be searched for in America'". The Guardian. London, UK.
  333. ^ Заявление А. Закаева в связи с терактом в Бостоне [Statement of Akhmed Zakayev in connection with the terrorist attack in Boston]. Chechen Press (in Russian). April 19, 2013. Archived from the original on April 22, 2013.
  334. ^ Weaver, Courtney; Clover, Charles (April 21, 2013). "Russian militant group denies Boston link". The Financial Times. Retrieved April 11, 2015. The main militant group in Russia's southern Caucasus region, the Caucasus Emirate, has denied responsibility for last week's Boston bombing
  335. ^ "Daghestani Insurgency Denies Any Role in Boston Bombings". Radio Free Europe/Radio Liberty. April 13, 2013. Retrieved April 22, 2013.
  336. ^ "Statement of the Command of Mujahideen of Caucasus Emirate's Dagestan Province in relation to events in Boston". Kavkaz.org.uk. Archived from the original on February 7, 2014. Retrieved April 22, 2013.
  337. ^ Rawlings, Nate (April 19, 2013). "Was Boston Actually on Lockdown?". Time.
  338. ^ a b Cohen, Michael (April 21, 2013). "Why does America lose its head over 'terror' but ignore its daily gun deaths?". The Observer. London. Retrieved April 23, 2013.
  339. ^ Sabrina Siddiqui (April 29, 2013). "Ron Paul: Shutdown After Boston Bombings More Frightening Than Attack Itself". Huffington Post. Retrieved April 11, 2015.
  340. ^ "The Boston bombers have already scored a tremendous victory for terror". Haaretz. Retrieved April 23, 2013.
  341. ^ a b "Thoughts on the Boston Lockdown". The New York Times. April 22, 2013. Retrieved April 24, 2013.
  342. ^ Jaclyn Reiss (November 14, 2013). "Lawyers raising questions about Watertown home searches following Marathon bombings, shootout". Boston Globe.
  343. ^ Liz Klimas (April 23, 2013). "Was Watertown's Door-to-Door Search for Bombing Suspects a Violation of the Fourth Amendment?". Yahoo News.
  344. ^ Radley Balko (April 22, 2014). "Was the police response to the Boston bombing really appropriate?". The Washington Post.
  345. ^ "One Boston Day". One Boston Day. April 15, 2015.
  346. ^ Kristin Toussaint (April 14, 2016). "11 ways to participate in One Boston Day". Boston Globe Media Partners.
  347. ^ Tessa Yannone (April 13, 2018). "Your Guide to One Boston Day 2018". Boston Magazine.
  348. ^ a b c Michael, George (March 22, 2014). "Conspiracy in Boston: disentangling Boston Marathon bombing conspiracy theories". Skeptic (Altadena, CA). 19 (2): 16–28.
  349. ^ Graff, Garrett M. (September 10, 2020). "9/11 and the Rise of the New Conspiracy Theorists". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved April 26, 2021.
  350. ^ "How a University of Washington researcher discovered an "information war"". BBC News. May 17, 2017. Retrieved April 26, 2021.
  351. ^ "Joint Release from Massachusetts Law Enforcement Agencies". FBI. Retrieved April 26, 2021.
  352. ^ "The President Executive Order 13526". National Archives. August 15, 2016. Retrieved April 26, 2021.
  353. ^ "Is the Waltham Triple Murder Investigation At A Dead End?". News. April 13, 2018. Retrieved April 26, 2021.
  354. ^ "Police probe possible link between Marathon bomber and unsolved triple homicide in Waltham | Boston.com". www.boston.com. Retrieved April 26, 2021.
  355. ^ News, A. B. C. "Boston Bombing Brings Twist to Cold Murder Case". ABC News. Retrieved April 26, 2021.
  356. ^ "Boston Bomber Suspected of Killing Three Men, Two of Whom Were Jewish". Tablet Magazine. April 22, 2013. Retrieved April 26, 2021.
  357. ^ AaronsonMarch 16 2015, Trevor AaronsonTrevor; P.m, 12:28. "How the FBI Created a Terrorist". The Intercept. Retrieved April 26, 2021.CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  358. ^ Kamali, Sara (February 28, 2017). "Informants, Provocateurs, and Entrapment: Examining the Histories of the FBI's PATCON and the NYPD's Muslim Surveillance Program". Surveillance & Society. 15 (1): 68–78. doi:10.24908/ss.v15i1.5254. ISSN 1477-7487.
  359. ^ "Former CIA officer: 'Absurd' to link uncle of Boston suspects, Agency | The Back Channel". web.archive.org. March 9, 2021. Retrieved April 26, 2021.
  360. ^ "Exclusive: Relatives of Boston Marathon Bomber Break Their Silence". Time. Retrieved April 26, 2021.
  361. ^ "Tsarnaev denied extremism to FBI two years before Marathon bombing". NBC News. Retrieved April 26, 2021.
  362. ^ Killoran, Ellen (April 16, 2013). "One Day After Boston Bombing, New York Post Has Not Retracted Presumably Incorrect Reports of Death Toll and Saudi Suspect". International Business Times. Retrieved April 22, 2013.
  363. ^ Kaufman, Alexander C. (April 15, 2013). "NY Post Fail? Police Deny Tabloid's Report of Suspect 'Under Guard'". Mediabistro.com. Retrieved April 22, 2013.
  364. ^ Webster, Stephen C. (April 18, 2013). "New York Post repeatedly misidentifies Boston suspects". The Raw Story. Retrieved April 22, 2013.
  365. ^ Davidson, Amy (April 17, 2013). "The Saudi Marathon Man". The New Yorker. Retrieved April 22, 2013.
  366. ^ Morales, Mark; Ford, Bev (January 11, 2013). "Boston Marathon spectator Salah Barhoum, who was interviewed by authorities following the bombings, swears he 'didn't do it'". Daily News. New York. Retrieved April 20, 2013.
  367. ^ a b Chittum, Ryan. "The New York Post's disgrace: Columbia Journalism Review". CJR. Retrieved April 20, 2013.
  368. ^ "Reconsidering the Internet detectives in Boston manhunt on Reddit and 4Chan: the benefits and pitfalls". Daily News. New York. Associated Press. Retrieved April 23, 2013.
  369. ^ Coscarelli, Joseph 'Joe' (April 20, 2013). "All the Mistakenly Identified 'Suspects' in the Boston Bombing Investigation". New York. Retrieved April 11, 2015.
  370. ^ "Innocents accused in online manhunt". 3 News NZ. April 22, 2013. Archived from the original on December 15, 2013. Retrieved April 11, 2015.
  371. ^ Briggs, Bill. "Missing Brown University student's family dragged into virally fueled false accusation in Boston". NBC. Retrieved April 23, 2013.
  372. ^ Chuck, Elizabeth (April 25, 2013). "Missing Brown University student found dead in Providence River, authorities confirm". NBC News. Retrieved April 25, 2013.
  373. ^ LoGiurato, Brett (April 17, 2013). "FBI Shreds The Media Over Unverified Boston Marathon Reports". Business Insider. Retrieved April 22, 2013.
  374. ^ Williams, Matt (April 17, 2013). "FBI urges media to 'exercise caution' after inaccurate arrest reports". The Guardian. London. Retrieved April 22, 2013.

External links[edit]

External images
image icon Photos From the Boston Marathon Bombing (Slate)
image icon Photos of the Boston Marathon Bombing (The Atlantic)
image icon Video shows moment of deadly explosion at finish line of Boston Marathon (Reuters)
  • FBI (October 21, 2013). "Updates on Investigation into Multiple Explosions in Boston". FBI.gov. Federal Bureau of Investigation.
  • Volpp, Leti (2014), "The Boston Bombers", Fordham Law Review, 82 – via Berkeley Law Scholarship Repository

Congressional hearings

  • Lessons Learned from the Boston Marathon Bombings: Preparing for and Responding to the Attack. Hearing Before the Committee on Homeland Security and Governmental Affairs, United States Senate. One Hundred Thirteenth Congress, First Session. July 10, 2013. S. Hrg. 113–226.
  • The Boston Marathon Bombings, One Year On: A Look Back to Look Forward. Hearing Before the Committee on Homeland Security, House of Representatives. One Hundred Thirteenth Congress, Second Session. April 9, 2014. Serial No. 113–64.
  • Lessons Learned from the Boston Marathon Bombings: Improving Intelligence and Information Sharing. Hearing Before the Committee on Homeland Security and Governmental Affairs, United States Senate. One Hundred Thirteenth Congress, Second Session. April 30, 2014. S. Hrg. 113–444.

Coordinates: 42°20′59.2″N 71°4′44.1″W / 42.349778°N 71.078917°W / 42.349778; -71.078917