| Boudu salvado de ahogarse | |
|---|---|
 Cartel de la película francesa | |
| Dirigido por | Jean Renoir |
| Producido por | Michel Simon |
| Escrito por | René Fauchois (obra) Jean Renoir |
| Protagonizando | Michel Simon |
| Musica por | Léo Daniderff (sin acreditar), título y música final de Raphael, música de flauta de J.Boulze, música de orphéon de Edouard Dumoulin, Johann Strauss ("An der schönen, blauen Donau") |
| Distribuido por | Les Établissements Jacques Haïk |
Fecha de lanzamiento | 11 de noviembre de 1932 |
Tiempo de ejecución | 84 minutos |
| País | Francia |
| Idioma | francés |
Boudu Saved from Drowning (en francés : Boudu sauvé des eaux , "Boudu salvado de las aguas") es una comedia de sátira social francesa de 1932dirigida por Jean Renoir . Renoir escribió el guión de la película, a partir de la obra de 1919 de René Fauchois . La película está protagonizada por Michel Simon como Boudu.
Pauline Kael lo llamó "no sólo una hermosa fábula sobre un intento burgués de reformar a un hippy primitivo ... sino un registro fotográfico de una Francia anterior". [1]
Resumen de la trama [ editar ]
Burguesa parisina , Barrio Latino librero, Edouard Lestingois, rescata a un vagabundo, Boudu, desde una zambullida suicida en el río Sena , a partir de los Pont des Arts. Boudu es llevado a la casa de Lestingois. La familia adopta al hombre y se dedica a transformarlo en una persona de clase media adecuada. Boudu muestra su gratitud sacudiendo la casa hasta sus cimientos, desafiando los modales resueltos de sus anfitriones y seduciendo no solo a la criada, sino también violando a la propia Madame Lestingois. Poco a poco, Boudu es domesticado, afeitado, cortado el pelo y puesto un traje. Luego gana una gran suma de dinero en la lotería y es guiado a casarse con la criada. Finalmente, sin embargo, en la escena de la boda, Boudu vuelca un bote de remos y se aleja flotando de la fiesta de bodas, y "regresa a su antigua vagancia, un espíritu libre una vez más". [2]
Transmitir [ editar ]
- Michel Simon como Priape Boudu
- Charles Granval como Edouard Lestingois
- Marcelle Hainia como Emma Lestingois
- Sévérine Lerczinska como Chloe Anne Marie, la bonne
- Jean Gehret como Vigor
- Max Dalban como Godin
- Jean Dasté como L'etudiant
- Jacques Becker como poeta en un banco del parque
Notas [ editar ]
Renoir cambió el final de la obra de René Fauchois. La obra termina con el matrimonio de Boudu y Anne-Marie, mientras que en la película de Renoir, Boudu escapa "del candado sagrado" y se dirige hacia "un futuro de libertad vagabunda e independiente". Al principio enojado, según Renoir, Fauchois amenazó con quitar su nombre de los créditos, pero luego cambió de opinión y (en Cinéma 56, n. ° 7, noviembre de 1955) dijo: "Acabo de ver la película de nuevo y admiré y estoy feliz de decirlo. Como una adaptación muy libre de mi trabajo, Boudupertenece a Renoir ". (La carrera de Fauchois comenzó como actor en la compañía Sarah-Bernhardt, y en 1925, cuando Michel Simon interpretó a Boudu en el escenario, Fauchois era Lestingois). En términos narrativos, otro cambio importante de Renoir en la obra consiste en cambiando el centro de atención del personaje de Lestingois al de Boudu. [3]
Michel Simon fue en varias ocasiones boxeador, instructor de boxeo, anarquista de derecha, frecuentador de prostitutas, proxenetas y delincuentes. Era muy culto, un fotógrafo talentoso, un hipocondríaco, un misántropo, dueño de una vasta colección de pornografía y con una reputación de comportamiento sexual poco ortodoxo que no se molestó en negar. El escritor Richard Boston ha declarado que, "Fuera o no un hombre agradable, ciertamente era un hombre complejo, con mucho de Boudu en él", y Renoir llamó a Simon "un genio de actor ... Boudu era concebido principalmente para hacer uso del genio de Michel Simon ". [4]
Michel Simon llamó a Boudu un pique-assiette , un esponjante, mientras que el escritor Richard Boston rechazó la idea de que Boudu tenía mucho en común con los hippies de finales de la década de 1960, como había sugerido Pauline Kael . "El Oxford English Dictionary dice que el hippie es un hipster; una persona que suele vestirse exóticamente; un beatnik . Nada de esto suena ni remotamente a Boudu. Boudu no rechaza los valores convencionales: nunca los tuvo en primer lugar: no lo pillo haciendo algo tan tonto como 'rechazar los valores convencionales'. “Más bien, sostiene Boston, Boudu es lo que los franceses llaman un marginal . Boudu es anárquico, caótico y, finalmente, tonto. Un arquetipo., "Estos agentes de caos acto cabo nuestros deseos secretos Si nos vemos un gran vago que podrían querer patear: Chaplin hace patear ... Laurel y Hardy , los hermanos Marx , Boudu, y Hulot son los enemigos de la conformidad, de lo que se puede regular. Son el pelotón incómodo ". [5]
Remake [ editar ]
La película fue rehecha para una audiencia estadounidense como Down and Out in Beverly Hills (1986), dirigida por Paul Mazursky . [6] Para otro remake, Boudu (2005). Gérard Jugnot dirigido, a partir de un guión de Philippe Lopes-Curval . Fue protagonizada por Gérard Depardieu como Boudu.
Ver también [ editar ]
- Lista de películas con una calificación del 100% en Rotten Tomatoes , un sitio web que agrega reseñas de películas
Referencias [ editar ]
- ^ Kael, citado en Richard Boston, Boudu , BFI Film Classics p.41
- ^ Boston, Richard (1994). Boudu salvado de ahogarse . Londres: BFI (serie Film Classics). pag. 10 . ISBN 0-85170-467-0.
- ^ Boston, pág. 25, 28
- ^ Boston, p. 36-37
- ^ Boston, p. 46
- ^ "Boudu salvado del ahogamiento (1932)" . AllMovie . Consultado el 18 de junio de 2014 .
Enlaces externos [ editar ]
- Boudu salvado de ahogarse en IMDb
- Boudu salvado de ahogarse en AllMovie
- Boudu salvado de ahogarse en Rotten Tomatoes
- Boudu Saved from Drowning: Tramping in the City un ensayo de Christopher Faulkner en Criterion Collection
- Revisión en The Factual Opinion
