Vendaje de pie


El vendaje de pies , o footbinding , era la costumbre china de romper y vendar fuertemente los pies de las niñas para cambiar su forma y tamaño. Los pies alterados por el vendaje de los pies se conocían como pies de loto , y los zapatos hechos para estos pies se conocían como zapatos de loto . En la China imperial tardía, los pies vendados se consideraban un símbolo de estatus y una marca de belleza femenina. Sin embargo, vendar los pies era una práctica dolorosa que limitaba la movilidad de las mujeres y provocaba discapacidades de por vida.

La prevalencia y práctica del vendaje de pies varió a lo largo del tiempo y según la región y la clase social. La práctica puede haberse originado entre los bailarines de la corte durante el período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos en la China del siglo X, y gradualmente se hizo popular entre la élite durante la dinastía Song . El vendaje de pies finalmente se extendió a las clases sociales más bajas por la dinastía Qing (1636-1912). En 1664, el emperador manchú Kangxi intentó prohibir la práctica, pero fracasó. [1] En algunas áreas, vendar los pies aumentó las perspectivas de matrimonio. Se ha estimado que, en el siglo XIX, entre el 40% y el 50% de todas las mujeres chinas pueden haber tenido los pies vendados, llegando a casi el 100% en las mujeres chinas Han de clase alta.[2]

A fines del siglo XIX, los misioneros cristianos y los reformadores chinos desafiaron la práctica. No fue hasta principios del siglo XX que la práctica comenzó a desaparecer, tras los esfuerzos de las campañas contra el vendaje de pies. Para 2007, solo un pequeño puñado de ancianas chinas cuyos pies habían sido vendados seguían vivas. [2]

Hay una serie de historias sobre el origen del vendaje de pies antes de su establecimiento durante la dinastía Song . Uno de ellos involucra la historia de Pan Yunu , una de las consortes favoritas del Emperador Qi del Sur , Xiao Baojuan . En la historia, Pan Yunu, famoso por tener pies delicados, realizó una danza descalza en un piso decorado con el diseño de un loto dorado, después de lo cual el Emperador, expresando admiración, dijo que "el loto brota de cada paso". (歩歩生蓮) , una referencia al budismoleyenda de Padmavati, bajo cuyos pies brota el loto. Esta historia puede haber dado lugar a los términos "loto dorado" o "pies de loto" que se utilizan para describir los pies vendados; sin embargo, no hay evidencia de que Consort Pan alguna vez le vendara los pies. [3]

La opinión general es que es probable que la práctica se haya originado en la época del emperador Li Yu del sur de Tang del siglo X , justo antes de la dinastía Song. [1] Li Yu creó un loto dorado de 1,8 metros de altura (6 pies) decorado con piedras preciosas y perlas, y le pidió a su concubina, Yao Niang (窅娘) , que vendara sus pies con seda blanca en forma de media luna. luna y realice una danza en las puntas de sus pies sobre el loto. [1] Se decía que el baile de Yao Niang era tan elegante que otros buscaban imitarla. [4] El vendaje de los pies fue luego replicado por otras mujeres de clase alta, y la práctica se extendió. [5]

Algunas de las primeras referencias posibles al vendaje de pies aparecen alrededor de 1100, cuando un par de poemas parecían aludir a la práctica. [6] [7] [8] [9] Poco después de 1148, [9] en el primer discurso existente sobre la práctica de vendar los pies, el erudito Zhang Bangji  [ zh ] escribió que un pie vendado debe tener forma de arco y ser pequeño. [10] [11] Observó que "el vendaje de los pies de las mujeres comenzó en tiempos recientes; no se menciona en ningún libro de épocas anteriores". [9] En el siglo XIII, el erudito Che Ruoshui  [ zh ]escribió la primera crítica conocida de la práctica: "Las niñas pequeñas que aún no tienen cuatro o cinco años, que no han hecho nada malo, sin embargo, sufren un dolor ilimitado para vendar [sus pies] pequeños. No sé de qué sirve esto. " [9] [12] [13]


Una ilustración estilizada en blanco y negro de una mujer sentada, con un pie descansando sobre su muslo izquierdo, envolviendo y vendando su pie derecho.
Ilustración del siglo XVIII que muestra a Yao Niang vendando sus propios pies
Los pies pequeños vendados alguna vez se consideraron hermosos, mientras que los pies grandes sin vendar se consideraban toscos.
Un zapato de loto para pies vendados, colección Louise Weiss, Saverne
Una comparación entre una mujer con pies normales (izquierda) y una mujer con los pies vendados en 1902
Los zapatos manchú "tazón de flores" diseñados para imitar los pies vendados, mediados de la década de 1880.
Un pie atado vendado
Una radiografía de dos pies atados
Esquema de una comparación de rayos X entre un pie vendado y no vendado
Pies de una mujer china, mostrando el efecto del vendaje de los pies.
Los pies vendados se consideraban hermosos, incluso eróticos.
Una mujer con los pies desenvueltos