Bouquet sou era una serie de tokens que se crearon para su uso principalmente en el Bajo Canadá a mediados o finales de la década de 1830. Aproximadamente equivalente en valor a medio centavo , los "sou de ramo" se llamaban así porque mostraban un grupo de heráldicosflores atadas con una cinta en su anverso. El grupo de flores estaba rodeado por una de varias leyendas, que podrían decir "Comercio y agricultura / Bajo Canadá", "Agricultura y comercio / Bas Canadá" o alguna variante de estas que también podría sustituir el nombre del banco emisor. El otro lado más típicamente dio la denominación de "un sou", rodeado por una corona y las palabras "Token de Banco" y "Montreal". Existe una gran variedad de estas fichas, que se distinguen principalmente por la cantidad y variedad de flores que aparecen en el "ramo", junto con las diferencias en las leyendas que aparecieron a ambos lados de la ficha. Inicialmente fueron emitidos por los bancos del Bajo Canadá, y luego fueron imitados por especuladores que produjeron tokens que parecían similares, pero estaban infraponderados para su denominación. Estas monedas también circularon en el Alto Canadá, como lo atestigua al menos una excavación arqueológica.[1] Se produjeron grandes cantidades de estos tokens y muchos ejemplos se pueden obtener fácilmente por solo unos pocos dólares canadienses , aunque algunas variedades raras pueden tener precios significativamente más altos. [2]
Historia
Primer ramo de flores
Tanto en el Bajo como en el Alto Canadá a principios del siglo XIX, había pocas monedas circulantes, y los comerciantes luchaban por usar las monedas disponibles que venían en una variedad de denominaciones de numerosos países, incluidos Inglaterra , los Estados Unidos. y México . [3] Para remediar esta situación, el Banco de Montreal emitió el primer sou token de ramo en julio de 1835. [4] Se acuñaron en el estado de Nueva York y se crearon unas 500.000 piezas. [5] Este primer sou de ramo tenía un diseño floral que consistía en tréboles , rosas , cardos y espigas de trigo , rodeado por una inscripción que decía "Trade & Commerce / Lower Canada". El reverso muestra la denominación como "Un Sous", rodeada por una corona de laurel y la leyenda "Bank Token Montreal". [6] Las flores y hojas utilizadas en el anverso representaban a los pueblos inmigrantes del Bajo Canadá, el trébol representaba a Irlanda , la rosa a Inglaterra, los cardos un símbolo de Escocia y el trigo representaba el cultivo básico de Quebec. La inscripción de la denominación era errónea, ya que en francés debería haber leído "Un Sou", usando la forma singular de " sou ", y se cree que los troqueles de este diseño inicial fueron grabados por un fabricante de troqueles que no hablaba con fluidez. en francés. [7] El siguiente lote de estos tokens emitidos por el Banco de Montreal incluía el nombre del banco en lugar de "Bank Token Montreal", y se cree que se utilizó la leyenda anónima original ya que el banco aún no había recibido información oficial. permiso del gobierno provincial para emitir los tokens, que llegó al año siguiente. [8]
La serie Belleville
Mientras que los bancos de Montreal emitieron sou de ramo con el peso correcto para su denominación, los especuladores comenzaron a importar fichas de diseño similar pero de peso ligeramente menor, beneficiándose así de la diferencia en el valor nominal del costo de hacer la moneda. El corredor de cambio Dexter Chapin importó una gran cantidad de sou de ramo que fueron acuñados en Belleville, Nueva Jersey . [9] Al menos 13 de estos sou de ramo emitidos por Belleville fueron creados por esta casa de moneda y luego importados al Bajo Canadá. Los problemas iniciales vinieron de troqueles cortados por John Gibbs de la ceca de Belleville. [10]
El "Sou de la rebelión"
Del 23 al 24 de octubre de 1837, se celebró la Asamblea de los Seis Condados (en francés : Assemblée des six-comtés ) en Saint-Charles , Bajo Canadá. Fue una asamblea de líderes de Patriote y aproximadamente 6,000 seguidores, protestando por las Resoluciones de Russell. Fue un preludio de la Rebelión del Bajo Canadá de 1837. En esta asamblea se propuso un boicot para todos los bienes producidos en Inglaterra junto con el uso de monedas británicas. [11] Como resultado, el sou de ramo se hizo popular dentro de la provincia y se conoció como el "Sous des Patriotes". [12]
En 1837 se creó un nuevo dado para un sou de ramo que se estaba produciendo con una leyenda que nombraba La Banque du Peuple . [13] Diseñado por el grabador de Montreal Joseph Arnault , [14] el reverso incluye dos emblemas de la libertad: una estrella a la izquierda y un gorro frigio a la derecha. La estrella era un símbolo popular en la moneda estadounidense contemporánea, tal vez sugiriendo la voluntad de unirse al sindicato, y la gorra, también conocida como "Liberty Cap", representaba la libertad del dominio británico. [15] Se ha encontrado un manuscrito en los Archivos Nacionales de Canadá que afirma que esta ficha fue lanzada en Saint-Charles el primer día de la Asamblea de los Seis Condados. [16] Como fue lanzado en el mismo año que la subsiguiente Rebelión del Bajo Canadá , se conoció como el "Sou de Rebelión". Se ha afirmado que estos símbolos fueron introducidos por un empleado del Banco que era miembro de la Société des Fils de la Liberté , un ala militante de la Asamblea de los Seis Condados, [17] o por alguien del banco que simpatizaba con su causa. [18] Todos los directores del banco fueron sospechosos de ser rebeldes, y más tarde se emitieron órdenes de arresto. [19]
La serie de Birmingham
A medida que la popularidad del sou de ramo creció en el Bajo Canadá, más especuladores anónimos comenzaron a importar nuevas fichas de Birmingham , Inglaterra , de la casa de la moneda que diseñó el sou de ramo original para el Banco de Montreal. [20] Estos sou de bouquet tienden a tener la leyenda "Bas Canada", aunque al menos una edición usa el equivalente en inglés "Lower Canada". [21]
Problemas de Montreal
A medida que la demanda del sou de ramo siguió creciendo, se acuñaron variedades adicionales en Montreal. Estas variedades variaron considerablemente en términos de calidad, tamaño y peso. [22] Todas las leyendas de estos tokens están en francés. [23]
Reemplazo y redención
Las muchas versiones no oficiales y de bajo peso del sou bouquet llegaron a un punto crítico, y los bancos del Bajo Canadá dejaron de aceptarlas. [24] Para reemplazar el bouquet sour, los bancos de Montreal comenzaron a emitir medio centavo y centavo en lo que se conoció como el diseño del token Habitant . [25] Una ordenanza emitida en junio de 1838 declaró que la única moneda de curso legal que se aceptaría en el Bajo Canadá eran las monedas de cobre emitidas por el Reino Unido , centavos estadounidenses y los nuevos tokens "Habitant" emitidos por el banco. [26] Cuando se devolvieron los bouquet sou a los bancos, fueron canjeados por la nueva moneda, y evidentemente los viejos bouquet sous encontraron una nueva existencia en el Alto Canadá, donde fueron enviados, ya que la ordenanza no se aplicaba allí. [27]
Estudio numismático
Esta serie de monedas fue descrita por primera vez en la literatura numismática por el numismático canadiense temprano RW McLachlan en su libro Numismática canadiense , publicado en 1886. Llamó a las monedas la serie "un sou", y fue el primero en describir exhaustivamente sus antecedentes, características y en describa su fabricación, cuando se conozca. [28] Describió más de 40 variedades de las fichas, ordenando las variedades principales en nueve grupos diferentes, ordenados por la similitud de su diseño y quién se pensaba que los había creado. Señaló diferencias clave en el tipo y número de flores heráldicas utilizadas en el reverso, las diferencias en las leyendas que se utilizaron y la forma de la cinta utilizada para atar el ramo. [29]
El nombre "bouquet sou" para describir estas fichas proviene del numismático canadiense Pierre-Napoléon Breton , quien describió muchas de las variedades en su libro Illustrated History of Coins and Tokens Relating to Canada , publicado originalmente en 1890. [30] En su numeración bretona sistema para estos tokens, van desde 670-716, [31] totalizando 46 variedades principales. Breton siguió aproximadamente el orden de las fichas como se describe en el libro anterior de McLachlan, que terminó con muchas de las fichas producidas más tarde apareciendo antes en su sistema de numeración, y las que se produjeron primero al final. Las ilustraciones de Breton están finamente detalladas, y algunas publicaciones modernas todavía las usan (en lugar de usar fotografías de las fichas) para ayudar a los coleccionistas a distinguir entre las muchas variedades. [32] [33] Breton clasificó el sou del ramo según el número de hojas contenidas dentro de la corona en el anverso. [34]
Las guías modernas enumeran más de 50 fichas que pertenecen a la serie bouquet sou, muchas de las cuales tienen variantes significativas, incluida la orientación del troquel, el grosor de la plancha y el golpe en diferentes metales, por nombrar algunos.
Ejemplos de sobrecargado
McLachlan también mencionó que estaba al tanto de ejemplos de tokens de Bouquet Sou que habían sido sobrecargados además de problemas de tokens anteriores, incluidos ejemplos de bronce de tokens de Busto y Arpa y tokens de Tiffins. [35] Estudios más modernos sobre el sou del ramo han descubierto variedades adicionales que eran desconocidas para los numismáticos del siglo XIX, incluyendo al menos un tema que se acuñó sobre monedas acuñadas previamente. Estos incluyen algunos ejemplos tachados sobre fichas de Herrero , posiblemente en un intento por convertir las fichas "no circulables" al sou de ramo más popular y aceptable. [36] El numismático RC Willey describió una serie de tipos de tokens anteriores adicionales que de otro modo se habían "vuelto obsoletos cuando los bancos ya no los aceptarían excepto por peso". [37] Enumeró ejemplos adicionales de Bouquet Sous que habían sido golpeados en una ficha de Brock , una ficha de Colonias de Barcos y Comercio y en una ficha de Sloop . [38]
Notas
- ^ Kleeberg p. 165
- ^ Bell p. 366
- ^ Denison p. 443-444
- ^ Faulkner p. 366
- ^ Faulkner p. 366
- ^ Grawey 2018 p. 15
- ^ Cruz p. 90
- ^ Cruz p. 90
- ^ Cruz p. 113
- ↑ Willey 128
- ^ Courteau p. 3-4
- ^ Cruz p. 113
- ^ Courteau p. 10
- ^ Courteau p. 3
- ^ McLachlan1892 p. 13
- ^ Willey p. 125
- ^ Courteau p. 10
- ^ Cruz p. 94
- ^ Cruz p. 94
- ^ Cruz p. 128
- ^ Cruz p. 128-132
- ^ Cruz p. 133
- ↑ Willey 134
- ^ Cruz p. 113
- ^ Cruz p. 97
- ↑ Willey 128
- ↑ Willey 128
- ^ McLachlan1886 p. 14-26
- ^ McLachlan1886 p. 14-26
- ↑ Breton1894 p. 5
- ↑ Breton1894 p. 98-112
- ^ Cruz p. 113-136
- ^ Stanley 17-22
- ↑ Willey 128
- ^ Grawey, 2016 p. 8
- ^ Willey p. 134
- ^ Grawey, 2016 p. 8
- ^ Grawey, 2016 p. 8
Bibliografía
- Bell, Geoffrey (21 de abril de 2016). "Subastas de Geoffrey Bell: con la colección de Richard Cooper parte III". Subastas de Geoffrey Bell .
- Breton, PN (1894). Historia ilustrada de monedas y tokens relacionados con Canadá . PN Breton & Co.
- Cruz, WK (2012). Fichas coloniales canadienses, octava edición . The Charlton Press. ISBN 978-0-88968-351-8.
- Courteau, Eugene (1908). El Bouquet-Sous canadiense . St Jacques.
- Denison, Merrill (1966). El primer banco de Canadá: una historia del Banco de Montreal, volumen uno . McClelland y Stewart Ltd.
- Faulkner, Christopher (2017). Las monedas son como canciones: The Upper Canada Coppers 1815–1841 . Spink. ISBN 9-781907-427718.
- Grawey, Tim (17 de abril de 2018). "Fichas coloniales: ¿Qué hay en un nombre? Muchas cuando se buscan fichas raras de Vista lateral". Noticias de monedas canadienses . 56 (1): 15.
- Grawey, Tim (1 de noviembre de 2016). "Fichas coloniales: los golpes de Bouquet Sou resultan intrigantes". Noticias de monedas canadienses . 54 (15): 8.
- Kleeberg, John M. (2009). Hallazgos numismáticos de las Américas: un inventario de acumulaciones de monedas estadounidenses, naufragios, hallazgos únicos y hallazgos en excavaciones . Sociedad Numismática Estadounidense. ISBN 978-0-89722-311-9. JSTOR 43607140 .
- McLachlan, RW (1886). Numismática canadiense . "Impresión privada para el autor".
- McLachlan, RW (1892). Monedas golpeadas en Canadá antes de 1840 . J. Goemaere.
- Stanley, WJ (Proyecto de ley) (2018). Fichas bretonas 2019 . Suministro mayorista canadiense.
- Willey, Robert C. (2011). Las monedas coloniales anotadas de Canadá . PetchNet.
enlaces externos
- CoinsAndCanada.com: Ramo - 1 sou 1838