Branwalator o Breward , también conocido como Branwalader , era un santo británico cuyas reliquias se encontraban en Milton Abbas en Dorset y Branscombe en Devon . Se cree que proviene de Bretaña , también da su nombre a la parroquia de Saint Brélade, Jersey . "Brelade" es una corrupción de "Branwalader". También se le conoce como Breward o Branuvelladurus o Brélade y Broladre en francés.
Branwalator era un monje británico , que se dice que fue obispo en Jersey, aunque en ese momento Jersey habría sido parte de la antigua diócesis de Dol . Como sucedió con muchos de los primeros santos de esta parte del mundo, es difícil separar la realidad de la ficción.
Sin embargo, se cree que Branwalator trabajó con Saint Samson en Cornwall y las Islas del Canal , donde se le recuerda en Jersey con el nombre de la parroquia St Brelade y en Cornwall con el nombre de la parroquia de St Breward . También pudo haber viajado con Samson a Bretaña en el norte de Francia.
En el martirologio de Exeter , Branwalator es descrito como el hijo del rey de Cornualles , Kenen. Esta es la principal fuente de información hagiográfica sobre este santo, que por lo demás es escasa.
La fiesta de Branwalator (en Jersey ) es el 6 de junio. En Cornualles tiene días festivos el 9 de febrero y el 6 de junio; El 19 de enero quizás sea el día de la traducción de sus reliquias . En la Edad Media, su fiesta se celebró en Winchester, Exeter y Cornwall.
El rey Athelstan , que fundó la abadía de Milton en Dorset , obtuvo algunas de las reliquias del santo (un brazo o una cabeza) de los clérigos bretones que huían de los hombres del norte y las trasladó a la abadía de Milton en 935. William Worcestre afirmó que el cuerpo en sí estaba en Branston (o Branscombe) en Devon, y Leland se refirió a una capilla de Saint Breward cerca de Seaton. El nombre propio de Milton Abbey es la iglesia de la abadía de St. Mary, St. Samson y St. Branwalader.