Las relaciones Brasil-Irán son las relaciones bilaterales entre la República Federativa de Brasil y la República Islámica de Irán . Las relaciones se caracterizan por la cooperación económica y diplomática y son bastante amistosas. Irán tiene una balanza comercial productiva con Brasil . Los dos gobiernos firmaron un documento para reforzar la cooperación durante la Cumbre del G-15 en Teherán en 2010. [1] Sin embargo, desde la elección de la ex presidenta brasileña, Dilma Rousseff, las relaciones entre los dos países se han deteriorado enormemente recientemente, luego de que Rousseff alejara a Brasil de Irán debido a la violación por parte de Irán de los derechos humanos y civiles. El asesor de medios de Ahmadinejad, Ali Akbar Javanfekr, fue citado diciendo que Rousseff había "destruido años de buenas relaciones" entre ellos. Negó haber hecho tal declaración.
Iran | Brasil |
---|
La población brasileña tiene una visión abrumadoramente negativa de Irán; En una encuesta de Pew de 2015, solo el 11% de los brasileños tenía una opinión favorable de Irán, en comparación con el 79% desfavorable. [2]
Aunque Irán es económicamente bastante importante para Brasil, durante la presidencia de Jair Bolsonaro desde 2019, los lazos con Irán han disminuido. La relación entre los dos países es políticamente mucho más remota que antes de la era Bolsonaro. [3]
Comparación de países
Brasil | Iran | |
---|---|---|
Población | 206,081,432 | 83.183.741 |
Área | 8.514.877 km 2 (3.287.597 millas cuadradas) | 1,648,195 km 2 (636,372 millas cuadradas) |
Densidad de población | 22 / km 2 (57 / millas cuadradas) | 45 / km 2 (116,6 / millas cuadradas) |
Capital | Brasilia | Teherán |
Ciudad más grande | São Paulo - 11,037,593 (19,889,559 Metro) | Teherán - 9.110.347 (13.413.348 Metro) |
Gobierno | República constitucional presidencial federal | * de jure : república islámica presidencial jomeinista unitaria
|
Líder actual | Presidente Jair Bolsonaro Vicepresidente Hamilton Mourão | Presidente Hassan Rouhani Primer Vicepresidente Eshaq Jahangiri |
Lenguajes oficiales | portugués | persa |
Religiones principales | 74% catolicismo romano , 15,4% protestante , 7,4% no religioso , 1,3% espiritismo kardecista , 1,7% otras religiones, 0,1% religiones afrobrasileñas | 98% Islam chiíta , 2% Otras religiones |
PIB (nominal) | US $ 2,517 billones ($ 12,916 per cápita ) | US $ 420.894 mil millones ($ 6.260 per cápita) |
Gastos militares | $ 28.000 millones (SIPRI 2010) | $ 7.0 mil millones (SIPRI 2010) |
Fondo
Las relaciones Brasil-Irán se remontan a 1903, [4] pero demostraron que podían ser prometedoras en 1957, con la firma de un acuerdo cultural, que entró en vigor el 28 de diciembre de 1962. Este acuerdo también marca la elevación de la legación brasileña en Teherán. a la condición de embajada , en 1961. En 1965, Shah Mohammad Reza Pahlavi visitó Brasil. El principal motivo de este primer contacto fue promover la presencia brasileña en Irán y Oriente Medio a través de libros, películas, intercambio de profesores e intelectuales y obras de teatro. La relación bilateral se fortaleció aún más con un acuerdo que estableció una comisión de cooperación económica y técnica en 1975. [5]
El gobierno brasileño optó por permanecer neutral durante la Guerra Irán-Irak (1980-1988), a pesar de sus fuertes relaciones económicas y militares con Irak . Durante el conflicto, Brasil proporcionó a ambas partes entrenamiento y equipo militar. Con el fin de las hostilidades, Brasil decidió perseguir a Irán para que firmara un memorando de entendimiento que establecería una comisión de alto nivel entre los dos países. A pesar de estos esfuerzos, las relaciones durante la década de 1990 se vieron ensombrecidas por la política interna y resultaron en un período de distanciamiento entre los dos países. Esto solo cambiaría después de que el presidente Luiz Inácio Lula da Silva asumiera el cargo en 2003. [5]
El gobierno de Lula da Silva buscó, durante sus primeros años en el cargo, restablecer la influencia de Brasil en el Medio Oriente y profundizar sus relaciones con los países de la región. Oriente Medio se convirtió en una prioridad de política exterior e Irán fue visto como un socio extremadamente importante. Esta nueva política fue recibida con reciprocidad en Teherán. El gobierno iraní ha llegado a definir sus relaciones con América Latina como una prioridad absoluta. Brasilia y Teherán establecieron un mecanismo de consulta permanente de alto nivel, que alterna entre sus dos capitales y abarca diversas áreas. Esto permite que ambos gobiernos mantengan conversaciones periódicas y consolida la relación bilateral. [5]
El cambio en el liderazgo iraní, del reformista Mohammad Khatami al ultraconservador Mahmoud Ahmadinejad , no cambió la perspectiva brasileña. Incluso antes de la elección de Ahmadinejad y su posterior reelección en 2009, las relaciones bilaterales habían aumentado significativamente. Desde 2003, a la petrolera estatal brasileña Petrobras se le ha permitido explorar reservas de petróleo en Irán. Entre 2003 y 2005, el comercio con Oriente Medio aumentó un 47%. Irán se convirtió en el segundo mayor importador de Brasil en la región. [5]
Historia reciente
En los últimos años, Brasil ha seguido manteniendo relaciones diplomáticas normales con Irán, a pesar de las sanciones internacionales contra el programa nuclear de Irán . Brasilia considera que la Agencia Internacional de Energía Atómica , no el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas , debería resolver la disputa sobre el programa. [6] En septiembre de 2007, el presidente Luiz Inácio Lula da Silva declaró que "Irán tiene derecho a proceder con la investigación nuclear pacífica y no debería ser castigado solo por sospechas occidentales de que quiere fabricar una bomba atómica", y que "hasta ahora Irán no ha cometido ningún delito con respecto a las directrices de las Naciones Unidas sobre armas nucleares ". [7] La opinión del gobierno brasileño se reafirmó en noviembre de 2008 cuando el canciller Celso Amorim declaró que "Brasil no reconoce las sanciones unilaterales impuestas a Irán, ya sea por Estados Unidos o la Unión Europea , [y] el gobierno iraní debería cooperar plenamente con la agencia porque es la mejor manera de evitar sanciones ". [6]
En febrero de 2010, se especuló que Brasil podría haber estado involucrado en conversaciones bilaterales directas para proporcionar a Irán uranio apto para armas , lo que fue negado por el canciller brasileño Celso Amorim. Amorim declaró que, "en ningún momento de las conversaciones mantenidas con Irán se discutió el enriquecimiento [de uranio]". [8]
El 17 de mayo de 2010, Brasil, Irán y Turquía emitieron la "Declaración Nuclear de Teherán", una declaración conjunta "en la que Irán acordó enviar uranio poco enriquecido a Turquía a cambio de combustible enriquecido para un reactor de investigación ". [9] [10] A pesar de recibir un apoyo considerable de la comunidad internacional, [11] [12] [13] [14] la propuesta fue reprendida por Estados Unidos e Israel . Estados Unidos rechazó la propuesta y anunció un "borrador de acuerdo" entre los miembros permanentes del Consejo de Seguridad para sanciones adicionales a Irán, diseñado para presionarlo para que ponga fin a su programa de enriquecimiento nuclear. [15] Turquía y Brasil criticaron la propuesta de sanciones. [15] El ministro de Relaciones Exteriores de Brasil también expresó su frustración con la postura de Estados Unidos y dijo sobre el voto de Brasil en contra de la resolución de sanciones: "No podríamos haber votado de otra manera excepto en contra". [dieciséis]
La elección de Dilma Rousseff como presidenta de Brasil ha supuesto un cambio en la política brasileña hacia Irán, lo que ha llevado a un enfriamiento de las relaciones entre las dos naciones. Rousseff criticó duramente la situación de los derechos humanos en Irán . Durante su campaña electoral, afirmó que la lapidación de mujeres en Irán es un "comportamiento medieval". [17] Desde entonces, Brasil ha apoyado una resolución para nombrar a un relator especial de la ONU para los derechos humanos en Irán, cuyo informe final condenó los abusos contra los derechos humanos en Irán. [18] En respuesta, el asesor de medios del presidente iraní Ahmadinejad, Ali Akbar Javanfekr , fue citado diciendo que Rousseff había "destruido años de buenas relaciones" entre los dos países. [19] Posteriormente negó haber hecho esa declaración. [20]
En abril de 2012, un diplomático iraní destinado en la Embajada de Irán en Brasil fue acusado de abusar sexualmente de niñas de entre 9 y 15 años. [21] El diplomático, Hekmatollah Ghorbani, fue sorprendido tocando a las niñas de manera inapropiada por uno de los padres de las niñas en la piscina de un club de campo brasileño en la ciudad capital de Brasilia . Como uno de los padres dijo a los periodistas, los que estaban en la piscina estaban tan enfurecidos que el diplomático habría sido "linchado" si la seguridad local no hubiera intervenido. Si bien muchos en Brasil se enfurecieron por estas acciones, la Embajada de Irán en Brasil afirmó que "la acusación formulada contra el diplomático iraní es solo un malentendido derivado de las diferencias en las actitudes culturales". El canciller brasileño, Antonio Patriota, expresó su disgusto y consternación por la situación calificándola de "inaceptable" y "muy inquietante". [22] Invocando su inmunidad diplomática, el diplomático iraní abandonó Brasil. [23] A su regreso a Irán, el diplomático fue despedido por el Ministerio de Relaciones Exteriores iraní. En un comunicado , el Ministerio de Relaciones Exteriores iraní explicó que "luego de una investigación sobre las violaciones por parte del empleado iraní de la Embajada de Irán en Brasil, se confirmó que no había cumplido con las regulaciones administrativas y la moralidad profesional e islámica" [24].
La visita de Ahmadinejad a Río
Hubo cierta controversia sobre la participación de Irán en la conferencia Río + 20 . Irán envió una delegación, que incluía al presidente Ahmadinejad , a Río de Janeiro para asistir a la cumbre. [25] [26] La controversia de la asistencia iraní a la cumbre rodea el hecho de que Irán tiene serios problemas ambientales, que se ha negado a abordar, continuas violaciones de derechos humanos y se niega a cooperar con la AIEA sobre su polémico programa nuclear. [27]
La delegación iraní se encontró con manifestantes que ondeaban pancartas con el lema "Ahmadinejad, vete a casa". [28] Los manifestantes estaban compuestos principalmente por activistas de derechos humanos, homosexuales y judíos que se manifestaban contra la violación de los derechos humanos por parte de Irán y sus problemas ambientales no resueltos. [29] Varios estados boicotearon a Irán al retirarse durante el discurso de Ahmadinejad, incluido Canadá. Un representante canadiense del ministro de Medio Ambiente, Peter Kent, quien encabezó la delegación, dijo que su salida fue diseñada para "... enviar un fuerte mensaje a Irán, y al mundo, de que Canadá no tolerará la retórica radical y peligrosa de Irán". [30] Otras delegaciones, incluidas las de Estados Unidos, Israel, Australia, el Reino Unido y la Unión Europea también boicotearon el discurso del presidente iraní. [30]
La presidenta brasileña Dilma Rousseff rechazó una solicitud de reunión del presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad. El alcalde de Río de Janeiro, Eduardo Paes , también canceló la inauguración de una réplica de las famosas columnas de Persépolis ofrecidas por Irán. El evento había sido programado con la presencia del líder iraní. [31]
Comercio
Brasil sigue siendo el principal socio comercial y exportador de Irán en América Latina con un comercio total de $ 2.330 millones en 2011, un 5% más que el año anterior. [32] Las principales exportaciones de Brasil a Irán incluyen alimentos, medicamentos, minerales y automóviles. [5] Petrobras ha realizado inversiones sustanciales en el sector de petróleo y gas iraní en los últimos años. [33] Irán fue el mayor mercado de exportación de carne vacuna del Brasil en 2011. [34]
2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Exportaciones brasileñas a Irán | $ 1.6 mil millones | $ 1.8 mil millones | $ 1.1 mil millones | $ 1.2 mil millones | $ 2.1 mil millones | $ 2,3 mil millones | |
Exportaciones iraníes a Brasil | $ 30 millones | $ 10 millones | $ 14 millones | $ 18 millones | $ 123 millones | $ 35 millones | |
Comercio total | $ 1,63 mil millones | $ 1,81 mil millones | $ 1,11 mil millones | $ 1.21 mil millones | $ 2.22 mil millones | $ 2.33 mil millones | |
Nota: Todos los valores están en dólares estadounidenses. Fuente: MDIC. [32] |
Energía nuclear
Brasil apoya el programa de Irán para desarrollar tecnología nuclear con fines pacíficos, aunque ambos países acordaron detener la proliferación de armas nucleares. Brasil y Turquía acordaron un acuerdo de intercambio de combustible con Teherán durante la Cumbre del G-15 en mayo de 2010 en un intento fallido de evitar nuevas sanciones internacionales contra Irán . [35] Posteriormente, en junio de 2010, Brasil votó en contra de la Resolución 1929 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas .
Centro
Según la BBC , solo el 8% de los brasileños ve la influencia de Irán de manera positiva, y el 66% de los brasileños expresan una opinión negativa. [36] Según una Encuesta de Actitudes Globales de Pew de 2012, el 13% de los brasileños veía a Irán de manera favorable, en comparación con el 74% que lo veía de manera desfavorable; El 91% de los brasileños se opone a la adquisición iraní de armas nucleares y el 62% aprueba "sanciones más duras" contra Irán, mientras que el 55% de los brasileños apoya el uso de la fuerza militar para evitar que Irán desarrolle armas nucleares. [37]
Diplomacia
|
|
Referencias
- ^ "Irán, Brasil acuerdan impulsar los lazos comerciales a $ 10 mil millones" . Payvand.com. 16 de mayo de 2010 . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
- ^ Gander, Cachemira. "El gráfico que muestra lo que el mundo piensa de Irán". El independiente. Julio de 2015.
- ^ "Relaciones Irán-América Latina: el caso de Brasil" . Panoramas . 23 de enero de 2020.
- ^ Camacho Padilla, Fernando (2020). "Las relaciones diplomáticas entre Persia y América Latina durante las últimas décadas de la Dinastía Qajar (1895-1925)". En Fernando Camacho Padilla y Fernando Escribano Martín (ed.). Una vieja amistad: cuatrocientos años de relaciones históricas y culturales entre Irán y el mundo hispano . Madrid: Silex ediciones. págs. 55–120. ISBN 978-84-18388-27-9.
- ^ a b c d e "As Relações Brasil-Irã: dos antecedentes aos desdobramentos no século XXI" Archivado el 15 de julio de 2014 en Wayback Machine ("Relaciones Brasil-Irán: desde sus inicios hasta los desarrollos del siglo XXI") Preiss, José Luiz Silva. Faculdade Anglo-Americano . Consultado el 29 de enero de 2012. (en portugués) .
- ^ a b "Brasil no reconoce las sanciones unilaterales contra Irán", Tehran Times, 10 de noviembre de 2008.
- ^ "Lula de Brasil defiende los derechos nucleares de Irán", Reuters, 25 de septiembre de 2007.
- ^ "Brasil no está en conversaciones para enriquecer el uranio de Irán", Wall Street Journal, 3 de febrero de 2010.
- ^ "Declaración de combustible nuclear de Irán, Turquía y Brasil" . BBC. 17 de mayo de 2010 . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
- ^ " Xinhua English News : Irán para firmar un acuerdo de intercambio nuclear con Turquía, Brasil" .
- ^ "GCC respalda los esfuerzos para resolver el problema N de Irán" . Noticias árabes. 24 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 1 de julio de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
- ^ "Política - Hariri se dirige a Washington después de visitar Egipto, Turquía" . The Daily Star. 24 de mayo de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
- ^ Rebhi, Abdullah (27 de mayo de 2010). "AFP: Merkel insta a Irán a 'considerar cuidadosamente' un acuerdo nuclear" . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
- ^ "China pide una solución pacífica al problema nuclear iraní" . Xinhua. 25 de mayo de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
- ^ a b "Clinton dice que Rusia, China, Estados Unidos respaldan las sanciones a Irán (Update4)" . BusinessWeek . 18 de mayo de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
- ^ "Brasil expresa su frustración con Occidente por el acuerdo con Irán" . Todayszaman.com. 22 de junio de 2010. Archivado desde el original el 25 de junio de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
- ^ "Por qué la amistad Irán-Brasil se ha enfriado" . CNN . 5 de abril de 2012.
- ^ En medio de presiones y amenazas, el aislamiento de Irán crece con las relaciones frías de Brasil Archivado el 21 de febrero de 2015 en la Wayback Machine ThinkProgress. Consultado el 12 de septiembre de 2012.
- ^ Romero, Simon (23 de enero de 2012). "Asesor de Ahmadinejad acusa a Brasil de arruinar las relaciones" . The New York Times .
- ^ El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Ramin Mehmanparast, dijo el viernes que Teherán y Brasilia disfrutan de lazos antiguos y pidió una mayor cooperación. Archivado 2013-02-18 en archive.today Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán. Consultado el 12 de septiembre de 2012.
- ^ "Diplomático iraní acusado de abuso infantil en Brasil" , "BBC News", 20 de abril de 2012
- ^ Saeed Kamali Dehghan, "Diplomático iraní acusado de abuso infantil" , "The Guardian", 20 de abril de 2012
- ^ "Acusado de molestar a niños, diplomático iraní abandona Brasil" , "Global Voices", 25 de abril de 2012
- ^ "Irán despide a diplomático acusado de abuso de la piscina de Brasil" . BBC News . 21 de mayo de 2012.
- ↑ Emilio Cardenas, "Ahmadinejad, again in Latin America" , 'La Nacion', 5 de junio de 2012
- ^ "Presidente iraní para asistir a la Conferencia Rio + 20" , 'Resumen diario de Irán', 30 de mayo de 2012
- ^ "Ahmadinejad llega a Río +20 para demostrar que Irán tiene amigos" - en 57 segundos , 'J10 News', 30 de mayo de 2012.
- ^ Laura Rozen, "¿Culpar a Río?" , 'The Back Channel', 25 de junio de 2012
- ^ Valeria Covo, "Los judíos, los homosexuales se reúnen en Río para protestar contra la visita de Ahmadinejad" Archivado 2013-02-08 en archive.today , 'NTN24 News', 17 de junio de 2012
- ^ a b "Canadá boicotea a Irán en la cumbre de la ONU: la delegación se retira durante el discurso de Mahmoud Ahmadinejad" , 'The Huffington Post', 21 de junio de 2012
- ↑ Dilma Rousseff a diferencia de Lula, rompe lazos con Ahmadinejad MissionesCuatro. Consultado el 12 de septiembre de 2012. (en español) .
- ^ a b Comércio Exterior: Irã, República Islâmica do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior . Consultado el 29 de enero de 2012. (en portugués) .
- ^ "Proyectos | Negocio global en Irán" . Irantracker.org. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
- ^ Inversión en Irán. Archivado el 20 de marzo de 2012 en Wayback Machine Turquoise Partners. Consultado el 12 de septiembre de 2012.
- ^ Barrionuevo, Alexei (16 de mayo de 2010). "Brasil y Turquía cerca de un acuerdo nuclear con Irán" . NYTimes.com . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
- ^ 2013 Encuesta de servicio mundial BBC
- ^ Un "No" global a un centro de investigación Pew de Irán con armas nucleares
enlaces externos
- Embajada de Brasil en Teherán Sitio web oficial
- Embajada de la República Islámica de Irán en Brasilia Sitio web oficial
- Relaciones Brasil-Irán American Enterprise Institute