Rompiendo el tabú es un documental brasileño de 2011sobre la guerra contra las drogas . La película narra la historia de la guerra contra las drogas, comenzando con la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes . Breaking the Taboo explora la conclusión a la que llegó la Comisión Global de Políticas de Drogas en 2011 de que la liberalización de las drogas es el mejor enfoque para abordar las políticas de drogas.
Rompiendo el tabú | |
---|---|
![]() | |
Dirigido por | Cosmo Feilding Mellen Fernando Grostein Andrade |
Producido por | Sam Branson |
Escrito por | Fernando Grostein Andrade Thomaz Souto Correa Cosmo Feilding-Mellen Carolina Kotscho Ricardo Setti Ilona Szabo |
Protagonizada | Fernando Henrique Cardoso Jimmy Carter Bill Clinton Paulo Coelho Ruth Dreifuss Gro Harlem Brundtland Anthony Papa Dráuzio Varella Robert Gallimore |
Narrado por | Morgan Freeman (inglés) Gael García Bernal (español) |
Musica por | Lucas Lima |
Cinematografía | Fernando Grostein Andrade Rafael Levy |
Editado por | Leticia Giffoni Jair Peres Tony Wilson |
producción empresas | Sundog Pictures Spray Filmes |
Distribuido por | Espaço Filmes (2011) TVF International (2012) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 58 minutos |
Idiomas | Inglés, español, portugués, francés |
Descripción general
El documental presenta entrevistas con varios exjefes de estado, incluidos los presidentes estadounidenses Bill Clinton y Jimmy Carter , el presidente brasileño Fernando Henrique Cardoso y líderes de Colombia, Suiza, Noruega y México. Filmado en 18 ciudades de todo el mundo, Breaking the Taboo tiene entrevistas con 168 sujetos, incluidos policías, presos, ex soldado y ahora profesor de historia con sede en Somerset Robert Gallimore y adictos rehabilitados. La película contiene escenarios de todo el mundo que van desde las plantaciones de coca de las FARC en la jungla colombiana hasta los coffeeshops de Ámsterdam , Afganistán y el inflado sistema penitenciario de Estados Unidos . El activista de la reforma de la ley de drogas Anthony Papa es citado en la película diciendo: "Si no se puede controlar el consumo de drogas en una prisión de máxima seguridad, ¿cómo se puede controlar el consumo de drogas en una sociedad libre?" [1]
Breaking the Taboo se estrenó por primera vez en Brasil en 2011 como Quebrando o Tabu . [2] El documental fue adaptado para el mercado americano y europeo en sociedad con la productora Current Sponge, dirigida por Sam Branson, hijo del empresario Richard Branson . [3] La versión en inglés se lanzó el 7 de diciembre de 2012 a través de YouTube para una ejecución en línea de un mes y ya no está disponible. [4] [5] Un apéndice al final de la película señala la aprobación de leyes que legalizan el cannabis en los estados de Washington y Colorado en Estados Unidos .
Recepción
Tras su estreno en 2011, la película estimuló el debate en los medios de comunicación brasileños, las escuelas y el congreso brasileño, con un discurso del senador Eduardo Suplicy . La revista Veja publicó un artículo de nueve páginas sobre la película calificándola como "un informe meticulosamente elaborado durante dos años con 168 entrevistas de personalidades, entre ellas Bill Clinton , Jimmy Carter , Drauzio Varella y Gael García Bernal , y otras menos conocidas, pero no". menos creíble ". [6] El programa de televisión Fantástico de Rede Globo , la cadena de televisión más grande de Brasil, emitió un reportaje de ocho minutos sobre la película y luego encuestó a los espectadores sobre el tema, el 57% votó a favor de la legalización . [7] La revista Trip publicó un artículo de portada sobre la película. [8] El diario Folha de S.Paulo consideró que la película tenía "una ruta argumentativa consistente, no necesariamente alineada con el sentido común". [9] La película también tuvo repercusión en el diario inglés The Guardian : "El documental destaca los peligros de debatir un tema tan empañado por la ideología y pide el fin de la estigmatización del debate. Cuenta con el apoyo de varios ex líderes mundiales incluidos Bill Clinton y Jimmy Carter ". [10]
Ver también
- Guerra contra las drogas en Estados Unidos: La última esperanza blanca , documental de 2007
- Persiguiendo el grito: Los primeros y últimos días de la guerra contra las drogas , libro de 2015
Referencias
- ^ Papa, Anthony (16 de junio de 2011). "40 años de la guerra contra las drogas: romper el tabú" . Contraataque .
- ^ Kachani, Morris (29 de mayo de 2011). "Jovem diretor defiende descriminalização de drogas em documentário" . Folha de S.Paulo .
- ^ Cabral, Otávio (5 de diciembre de 2011). "Coluna-Holofote" . Revista Veja . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012.
- ^ url = http://www.breakingthetaboo.info/view_documentary.htm Archivado el 18 de junio de 2013 en archive.today
- ^ Branson, Richard (4 de enero de 2013). "Última oportunidad para ver Breaking The Taboo" . Blog de Richard . Archivado desde el original el 15 de julio de 2015.
- ^ Cabral, Otávio (8 de junio de 2011). "Una utopía de Desfazer o Nó" . Veja .
- ^ FHC defendde regulamentação da maconha , Fantástico . 29 de mayo de 2011.
- ^ Torturra, Bruno (3 de julio de 2011). "Fernando Henrique Cardoso" . Viaje .
- ^ Mena, Fernanda (29 de mayo de 2011). "Crítica" . Folha de S.Paulo . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012.
- ^ Herbert, Sian (26 de mayo de 2011). "Marcha de la marihuana de Brasil por la libertad" . The Guardian .
enlaces externos
- Página web oficial
- Rompiendo el tabú en IMDb
- Usuario de youtube