Brendan Kennelly (nacido el 17 de abril de 1936) es un poeta y novelista irlandés. [4] Ahora retirado de la docencia, fue profesor de Literatura Moderna en el Trinity College de Dublín hasta 2005. Desde su jubilación ha sido titulado "Profesor Emérito" por el Trinity College. Es padre de una hija, la fallecida Doodle Kennelly [1] [3] y también es abuelo de las tres hijas de Doodle: Meg, Hannah y Grace.
Brendan Kennelly | |
---|---|
Nació | 1936 (84 a 85 años) Ballylongford , condado de Kerry |
Ocupación | Escritor, profesor, traductor |
alma mater | Trinity College, Universidad de Dublín Leeds |
Sujeto | Oliver Cromwell , mitología de riman |
Obras destacadas | "Poesía mi culo" "Libro de Judas" "Cromwell" "Comienzo" "Poema de un niño de tres años" [1] |
Premios notables | Premio PEN Irlandés 2010 |
Cónyuge | Divorciado de Margaret O'Brien, poeta y profesora de inglés en la Universidad de Massachusetts, Amherst. [2] |
Niños | Hija, Doodle Kennelly [1] [3] |
Parientes | Tres nietas. Meg, Hannah y Grace. |
Vida temprana
Kennelly nació en Ballylongford , condado de Kerry , el 17 de abril de 1936 y se educó en el St. Ita's College, Tarbert, condado de Kerry, y en el Trinity College, donde editó Icarus . Kennelly se graduó de Trinity y escribió su tesis doctoral allí. También estudió en la Universidad de Leeds . Brendan estuvo casado con Margaret (Peggy) O'Brien durante 18 años, Peggy era colega de Brendan en el Departamento de Inglés en Trinity College. Vivieron juntos en Sandymount, Dublín, con su hija Doodle durante 12 años antes de separarse. Brendan y Peggy siguen siendo amigos y Peggy ahora se ha vuelto a casar. Peggy es una poeta publicada y profesora de inglés en la Universidad de Massachusetts, Amherst. [2]
Poesía
La poesía de Kennelly puede ser escabrosa, realista y coloquial. Evita la pretensión intelectual y las posturas literarias, y su actitud hacia el lenguaje poético podría resumirse en el título de uno de sus poemas épicos, "Poesía mi culo". Otro largo poema épico (400 páginas), "El libro de Judas", publicado en 1991, encabezó la lista de los más vendidos en Irlanda.
Un escritor prolífico y fluido, tiene más de cincuenta libros de poesía en su haber, incluyendo My Dark Fathers (1964), Collection One: Getting Up Early (1966), Good Souls to Survive (1967), Dream of a Black Fox ( 1968), Love Cry (1972), The Voices (1973), Shelley en Dublín (1974), A Kind of Trust (1975), Islandman (1977), A Small Light (1979) y La casa que Jack no construyó (mil novecientos ochenta y dos).
Kennelly ha editado varias otras antologías, entre ellas "Entre la inocencia y la paz: poemas favoritos de Irlanda" (1993), "Las mujeres de Irlanda: escritos pasados y presentes, con Katie Donovan y A. Norman Jeffares" (1994) y "Dublines", con Katie Donovan (1995).
También ha escrito dos novelas, "La cruz torcida" (1963) y "Los florentinos" (1967), y tres obras de una trilogía griega, Antígona , Medea y Las mujeres de Troya .
Kennelly habla el idioma irlandés (gaélico) y ha traducido poemas irlandeses en "A Drinking Cup" (1970) y "Mary" (Dublin 1987). Una selección de sus traducciones recopiladas se publicó como "Love of Ireland: Poems from the Irish" (1989).
Estilo
El lenguaje es importante en el trabajo de Kennelly, en particular, la lengua vernácula de las comunidades pequeñas y aisladas en el norte de Kerry, donde creció, y de las calles y pubs de Dublín, donde se convirtió en vagabundo y narrador durante muchos años. El lenguaje de Kennelly también se basa en la tradición poética del idioma irlandés, oral y escrita, que puede ser tanto satírica como lasciva en su enfoque de las locuras humanas.
En cuanto a la tradición oral, Kennelly es un gran recitador de versos con un dominio tremendo y la rara capacidad de recordar poemas extensos de memoria, tanto de su propio trabajo como de otros, y recitarlos literalmente.
Kennelly ha comentado sobre su propio uso del lenguaje: "La poesía es un intento de eliminar los efectos de la familiaridad amortiguadora y el uso mecánico repetido para desatar esa vitalidad profunda, para revelar ese brillo interior. Al principio era la Palabra. En el fin será la Palabra ... el lenguaje es un milagro humano siempre en peligro de ahogarse en un mar de familiaridad ”.
Premios y honores
- Premio conmemorativo 1967 Æ
- Premio especial de la crítica Harvey's 1988
- Premio Literario Internacional de Dublín IMPAC 1996
- Premio Literario del Fondo Estadounidense de Irlanda de 1999
- 2003 Premio a los gansos salvajes de los fondos irlandeses de Francia
- Premio PEN Irlandés 2010
Lista de trabajos
- Cast a Cold Eye (1959) con Rudi Holzapfel
- La lluvia, la luna (1961) con Rudi Holzapfel
- La oscuridad sobre nuestros amores (1962) Rudi Holzapfel
- Green Townlands (1963). Rudi Holzapfel
- Let Fall No Burning Leaf (1963)
- La novela de Crooked Cross (1963)
- Mis padres oscuros (1964)
- Arriba y en él (1965)
- Colección uno: Levantarse temprano (1966)
- Buenas almas para sobrevivir (1967)
- La novela florentina (1967)
- Sueño de un zorro negro (1968)
- Poemas seleccionados (1969)
- Una taza para beber, poemas de los irlandeses (1970)
- Editor de The Penguin Book of Irish Verse (1970, 1981)
- Pan (1971)
- Amor llora (1972)
- Salvación, el extraño (1972)
- Las voces (1973)
- Shelley en Dublín (1974)
- Una especie de confianza (1975)
- Poemas nuevos y seleccionados (1976)
- Los barcos están en casa (Gallery Press, 1980)
- Moloney Up and at It (Mercier Press, 1984)
- Cromwell (Beaver Row Press, 1983; Bloodaxe Books , 1987)
- Mary, del irlandés de Muireadach Albanach Ó Dálaigh (Aisling Press, 1987)
- Hitos del drama irlandés (Methuen, 1988)
- Love of Ireland: Poems from the Irish (Mercier Press, 1989) [antología]
- A Time for Voices: Selected Poems 1960-1990 ( Bloodaxe Books , 1990)
- Medea de Eurípides ( Bloodaxe Books , 1991)
- El libro de Judas ( Bloodaxe Books , 1991)
- Espacios de respiración: primeros poemas ( Bloodaxe Books , 1992)
- Las mujeres troyanas de Eurípides ( Bloodaxe Books , 1993)
- Journey into Joy: Selected Prose , ed. Åke Persson ( Bloodaxe Books , 1994)
- Entre la inocencia y la paz: poemas favoritos de Irlanda (Mercier Press, 1994) [antología]
- Poesía, mi culo ( Bloodaxe Books , 1995)
- Dublines , con Katie Donovan ( Bloodaxe Books , 1996) [antología]
- Antígona de Sófocles: una nueva versión ( Bloodaxe Books , 1996)
- Lorca: Bodas de sangre ( Bloodaxe Books , 1996)
- El hombre hecho de lluvia ( Bloodaxe Books , 1998)
- El árbol que canta (Abbey Press, 1998)
- Begin ( Bloodaxe Books , 1999)
- Vislumbres ( Bloodaxe Books , 2001)
- El librito de Judas ( Bloodaxe Books , 2002)
- Martial Art ( Bloodaxe Books , 2003) [versiones de Martial ]
- Extraños familiares: poemas nuevos y seleccionados ( Bloodaxe Books , 2004)
- Ahora ( Bloodaxe Books , 2006)
- Cuando es, pues, ahora: Tres griega Tragedias ( Hachasangrienta Books , 2006) [versiones de Sófocles ' Antígona y Eurípides ' Medea y Las troyanas ]
- Reservoir Voices ( Bloodaxe Books , 2009)
- The Essential Brendan Kennelly: Selected Poems ( Bloodaxe Books , Reino Unido e Irlanda, 2011, Wake Forest University Press , EE. UU., 2011)
- Guff ( Bloodaxe Books , 2013)
Referencias
- ^ a b c "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b http://www.umass.edu/english/faculty/OBrien.html
- ^ a b http://www.independent.ie/lifestyle/wise-kennellys-labours-of-love-28951339.html
- ^ McDonagh, John (2004). Brendan Kennelly: una gran cantidad de fantasmas . Prensa Liffey. ISBN 978-1-904148-44-9.
enlaces externos
- Bloodaxe Books (Editorial del trabajo de Kennelly en el Reino Unido e Irlanda)
- Wake Forest University Press (editorial estadounidense)