Brimham Rocks , una vez conocido como Brimham Crags , es un sitio biológico de interés científico especial (SSSI) y un sitio de revisión de conservación geológica (GCR) de 183,9 hectáreas , a 13 km al noroeste de Harrogate , North Yorkshire , Inglaterra, en Brimham Moor en el área de Nidderdale de excepcional belleza natural . El sitio, notificado como SSSI en 1958, es un afloramiento de Millstone Grit , con pequeñas áreas de bosques de abedules y una gran área de brezales húmedos y secos .
Sitio de especial interés científico | |
Ubicación dentro de North Yorkshire | |
Area de busqueda | Yorkshire del norte , Inglaterra |
---|---|
Referencia de cuadrícula | SE211647 |
Coordenadas | 54 ° 04′51 ″ N 01 ° 41′08 ″ W / 54.08083 ° N 1.68556 ° WCoordenadas : 54 ° 04′51 ″ N 01 ° 41′08 ″ W / 54.08083 ° N 1.68556 ° W |
Interesar | Biológico , geológico |
Área | 183.8959 hectáreas (1.839 km 2 ; 0.7100 millas cuadradas) |
Notificación | 19 de febrero de 1988 |
Mapa de localización | Mapa mágico de Defra |
El sitio es conocido por sus rocas erosionadas por el agua y la intemperie , que se formaron hace más de 325 millones de años y han asumido formas fantásticas. [1] En los siglos 18 y 19, anticuarios como Hayman Rooke se preguntaban si podrían haber sido, al menos en parte tallada por los druidas , [2] una idea que corrió simultáneamente con la popularidad de James Macpherson 's Fragmentos de poesía antigua de 1760 y un creciente interés en el nuevo druidismo . Durante hasta doscientos años, algunas piedras han tenido nombres extravagantes, como Druid's Idol, Druid's Altar y Druid's Writing Desk.
Brimham Rocks tiene el estatus de SEIC debido al valor de su geología y los bosques de tierras altas y los hábitats ácidos de brezo húmedo y seco que sustentan formas de plantas localizadas y especializadas, como pamplina gaulteria , arándano rojo , asfódelo de pantano y tres especies de brezo . [3]
Ubicación del sitio y designación de SSSI
Brimham Rocks es un sitio biológico de interés científico especial (SSSI) de 183,9 hectáreas (454 acres) y un sitio de revisión de conservación geológica (GCR), [4] 8 millas (13 km) al sur de Ripon en Brimham Moor en el área de Nidderdale de Excepcional belleza natural en North Yorkshire . [5] Se encuentra a 1,5 millas (2,4 km) al norte de Summerbridge y a 3 millas (4,8 km) al este de Pateley Bridge y el río Nidd . [6] El sitio es administrado por el National Trust junto con un centro de visitantes, instalaciones públicas y un estacionamiento. En circunstancias normales, Brimham Rocks está abierto durante todo el año entre las 8.30 y el anochecer, [7] [8] pero a partir del 21 de marzo de 2020[actualizar], estuvo cerrado hasta nuevo aviso debido al brote de coronavirus en el Reino Unido . [9]
El sitio fue notificado al SEIC en 1958, con revisiones en 1984 y el 19 de febrero de 1988. El sitio se incluyó en la lista por el valor de su geología y porque los "hábitats de brezales y pantanos representan ejemplos importantes de comunidades de plantas, anteriormente más extendidas, que han sido reducido por el mejoramiento agrícola, el drenaje y la forestación ". Asociados con los afloramientos rocosos más conocidos , se encuentran los bosques de abedules , los pantanos ácidos , los páramos húmedos y secos y las comunidades de plantas que prosperan cuando se refugian entre las rocas y se exponen en el páramo . [3]
Geología
Las rocas de Brimham se forman a partir de una arenisca de mediana a gruesa conocida como Lower Brimham Grit y también como Lower Plompton Grit, una de una serie de tales areniscas colocadas en la última parte del período Carbonífero en lo que ahora es la región Pennine . En términos formales, este grano en particular que tiene entre 10 y 30 m de espesor, forma parte de la Formación Hebden, en sí misma una subunidad del Grupo Millstone Grit . Fue depositado hace 318-317 millones de años durante la etapa Kinderscoutian de la etapa Bashkirian . [10] La roca que tradicionalmente se ha conocido como Millstone Grit , se originó como arenas depositadas por el río en un ambiente delta y contiene tanto feldespato como guijarros de cuarzo . [11] La deposición del agua en movimiento ha dado lugar a estratificaciones cruzadas que son muy evidentes en la mayoría de los afloramientos. [12] Brimham Rocks ha sido descrito como "un sitio geomorfológico clásico, significativo para estudios de procesos de meteorización pasados y presentes y su contribución a la evolución del paisaje". [3]
Aunque la discusión continúa en torno a la formación y la fecha de tors como estos en toda Gran Bretaña, es probable que gran parte del desarrollo de las formas mostradas en Brimham haya tenido lugar durante los últimos 100.000 años antes, durante y después de la última edad de hielo, la Devensiana . Es posible que se haya producido cierta desintegración de los estratos rocosos a lo largo de debilidades como planos de falla y fractura mientras aún estaban enterrados. La meteorización subaérea ha continuado el proceso. Los afloramientos quedaron expuestos cuando la acción de los glaciares , la geliflucción y la meteorización adicional y la erosión hídrica eliminaron el material suelto que los separaba. [1]
Durante los períodos de clima más duro, el hielo arrastrado por el viento, así como las partículas de arena y polvo, han erosionado de manera más efectiva las capas más débiles para dar lugar a estas formas talladas por el viento . Tales procesos han creado agujeros en algunas rocas y han dejado polvo en el suelo debajo. [13] La erosión continúa, causada por el clima y el número de turistas. Una posibilidad para la forma de hongo de algunas piedras es que estuvieron expuestas a un chorro de arena a nivel del suelo cuando una capa de hielo se derritió hace 18.000 años, estrechando las bases de los afloramientos, luego fueron sometidas a un chorro de arena completo cuando el hielo se había ido, causando las formas irregulares. [1] Debido a este proceso, el Idol rock, por ejemplo, no existirá para siempre. [1]
Teorías druidas
No fue hasta principios del siglo XX que se entendió que las rocas fueron creadas por fuerzas naturales. [1] Durante los siglos XVIII y XIX, algunos escritores teorizaron que la forma de la roca podría haber sido mejorada por la talla druídica . [14] Sus teorías coincidieron con el crecimiento de neodruidismo , y siguieron a la publicación 1760 de James Macpherson 's Fragmentos de poesía antigua . [15] Después de una conferencia en 1786, [2] la opinión del anticuario Hayman Rooke fue reportada en 1788 con leve escepticismo por el Sheffield Register : [16]
"Se supone que la extraordinaria posición de estas rocas se debe a alguna violenta convulsión de la naturaleza, pero es evidente, se nos dice, que el arte no ha querido hacer aún más notable su situación. Los fragmentos de rocas obtuvieron gran consideración, incluso veneración, de gentes de muy remota antigüedad: aquí se encuentran colocadas unas sobre otras, algunas con claramente las marcas de la herramienta. Este escritor, aunque no se atreve a determinar, conjetura que son obra de los druidas. Habiendo tenido los británicos una comunicación temprana con los egipcios y fenicios , es probable, piensa, que los últimos impartieran sus artes y ceremonias religiosas a los druidas, quienes políticamente las ocultarían al pueblo, que por medio de augurios y adivinaciones , el mayor la sumisión puede ser sometida a sus decretos. Para propósitos de este tipo, el Sr. Rooke imagina que estas rocas han sido destinadas. Son varias formas, algunas son ídolos de roca , otras son piedras mecedoras , varias eral han sido perforados, en un caso, al menos, completamente. A estos, nuestro autor les asigna el nombre de la piedra oracular , suponiendo que, por lo tanto, los astutos druidas podrían ingeniárselas para entregar predicciones y órdenes que la gente crédula recibiría como procedente de la deidad de la roca. Es bien sabido que muchos, que disfrutaron de ventajas muy superiores para el conocimiento religioso, en épocas posteriores han empleado métodos tan engañosos y escandalosos para promover sus puntos de vista ambiciosos y tiránicos. (Si fue así en los períodos muy remotos e incultos a los que alude el señor Rooke, debe permanecer en la incertidumbre en la que el tiempo ha involucrado esto con muchos otros puntos de disquisición histórica ) ". [16]
En 1844, las teorías druídicas eran lo suficientemente fuertes como para que el Worcester Journal publicara una lista de "monumentos británicos, comúnmente llamados druídicos", para corregir malentendidos, incluidos los de "escritores antiguos de celebridades". La lista incluía al Rock Idol en Brimham Rocks. [17] En 1849, John Richard Walbran , al escribir sobre la erosión como la causa de las formas de las rocas, dudaba en apoyar las teorías druídicas. [18]
Sin embargo, en 1849, las teorías druídicas todavía eran influyentes. John Williams (Ab Ithel) , describió a Brimham Rocks de una manera poética como si fueran en parte creadas por la mano del hombre: "Brimham Rocks, donde en medio de grandes acclividades naturales y al borde de precipicios , antiguos arquitectos de la escuela de la los constructores de la Tumba de Layo , [19] parecen haber obtenido un intenso placer al vencer y triunfar sobre las dificultades que la naturaleza opuso a sus esfuerzos ". [20]
En 1890 las teorías druídicas estaban desapareciendo, dejando algunos nombres de rocas como testimonio de ideas pasadas. El Pateley Bridge & Nidderdale Herald citó de Geología de Yorkshire del profesor Phillips :
"El poder de desgaste de la atmósfera es muy notorio en estas rocas; buscando su laminación secreta; labrando surcos perpendiculares y cavidades horizontales; desgastando las bases, y provocando así una destrucción lenta pero segura en el conjunto de las masas expuestas. de las rocas de Brimham no son sino memoriales perecederos de lo que ha sido destruido ". [21]
Nombres de rock
Muchos de los nombres de las rocas se han utilizado durante más de cien años. Es posible que los cuidadores de Rocks House hayan inventado algunos nombres extravagantes en sus esfuerzos por divertir a los visitantes. Algunos parecen haberse inspirado en anticuarios que se adhirieron a las teorías druídicas sobre sus orígenes. Solo algunos nombres, como el Noonstone cuya sombra indicaba el mediodía, [nb 1] y los antiguos nombres locales, Great Cannon y Little Cannon (ahora Smartie Tube), pueden provenir de una tradición anterior. En su conferencia de 1786, Algunos relatos de las rocas de Brimham en Yorkshire , Hayman Rooke menciona Idol Rock, Great Cannon y Noonstone junto al cual se encendió un fuego en la víspera de solsticio de verano. [2]
En 1844, el Worcester Journal menciona el ídolo de la roca, [17] y en 1843 el Leeds Times menciona las piedras oscilantes, el salto de los amantes, la cabeza del babuino, el púlpito, la cabeza del párroco, el yugo de bueyes, la rana y la tortuga, la cabeza de la serpiente, el oso bailarín. , Escritorio del druida, Altar aéreo del druida, Ataúd del druida, Esfinge, Concha de ostra, Hongo, Roca ídolo y Rocas de cañón. [22] En 1849, JR Walbran menciona las Rocking Stones e ilustra el yunque y la cabeza de marsopa. [18] En 1906, el escritor Harry Speight menciona la Roca Elefante, la Cabeza de la Marsopa, el Oso Danzante, la Roca Barco, el Ídolo y las Piedras Oscilantes. Se ha olvidado la identidad de la roca Porpoise Head, aunque aparece en un dibujo de Walbran. [23]
La mención de los druidas aparece en Brimham Rocks, la maravilla de Nidderdale (hacia 1920) por el periodista Herbert W. Ogle (1871-1940) de Otley . Enumera la cabeza de druida, el escritorio de druida, el castillo de druida, el púlpito de druida, la sala de druida, la cocina de druida, el ataúd de druida, el telescopio de druida "y así sucesivamente". La Sala y la Cocina ya no existen. [24] En el otro extremo del Ojo de la Aguja se encontraban una vez las Cuevas del Druida, que incluían un Salón y un Dormitorio, pero han sido expuestas o destruidas por la caída de una roca. Otros nombres de rocas mencionados en 1920 son Oyster Shell, Rocking Stones, Baboon Rock, Mushroom Rock, Wishing Rock, Yoke of Oxen, Boat Rock (también conocido como el Altar del Druida), Boat Rocking Stone ("descubierto por primera vez que se movía en 1786" ), Dancing Bear, Rhinoceros Head, Anvil Rock, Pivot Rock, Lovers 'Leap, Frog and Tortoise, Cannon Rocks, Split Rock, Sphinx Rock, Rabbit Rock, Elephant's Head, Dog Rock (posiblemente el perro guardián) y Tiger's Head. [24]
En su Guía de las rocas de Brimham publicada en 1863, el historiador local William Grainge escribió: "Estos nombres son cambiados con frecuencia por el guía innovador y locuaz, que ha cambiado la cabeza del babuino por la del gorila , y el yugo de los bueyes por los toros de Babilonia , que inquietante de nomenclatura que él llama mantener el ritmo de los tiempos. Únicas como son las rocas entre los fenómenos de la naturaleza, hay casi tanta originalidad en la guía pero infinitamente menos grandeza ". [25]
Ídolo del druida, 1786
Rocking Stones, antes de 1914
El salto de los enamorados, 1911
Baboon's Head (también conocido como Monkey's Face), antes de 1914
Piedra de los deseos y púlpito, antes de 1914
Cabeza de yunque y marsopa, 1856
En 2020, National Trust produjo Spot the Rocks , una hoja de ruta de descubrimiento para niños, que enumera once de los nombres de las rocas. Algunos nombres de rock recientes en uso son Meerkat y Smartie Tube. [26]
Contenido del sitio biológico
Una vez se excavó turba en Brimham Moor. [24] La quema de brezos, el pastoreo, el manejo para disparar y la contaminación del aire por la industrialización más doscientos años de pisadas de visitantes, tiene una biodiversidad limitada, especialmente alrededor del afloramiento rocoso. Parte de la salud no se ha visto afectada. [1]
Flora
En el lado este del sitio de Brimham Rocks crece el arándano rojo , es "una especie del norte que se encuentra principalmente en Yorkshire". [1] En los brezales secos junto a las rocas, en suelos poco profundos con arena, [1] crece una dispersión de robles , serbales y abedules plateados , aunque su cubierta principal es de pelo ondulado: hierba , arándano , brezo y maruca , con helechos debajo de las pilas de rocas. El abedul crece en el lado noreste en un bosque en regeneración. [3] [27] Hasta al menos 1920, el crowberry solía crecer aquí. [24] En el bosque del norte hay pamplina gaulteria , que es "poco común" y "notable". [3]
Bell brezo
Abadejo
Arándano
Airela
Pamplina gaulteria
Hierba de pelo ondulado
En el extremo sur del sitio está en Heath húmedo que tiene suelo poco profundo con turba, [1] y una cuba de tintura, y esto soportes hábitat cola de caballo de madera , Marsh cardo , parpadea agua , pantano violeta , [3] y "mayores colonias de de Yorkshire pantano asfódelo ". [1] El brezal contiene parches húmedos dentro del área seca donde es posible encontrar arándanos . Otras plantas Heath húmedas son el brezo de las turberas , pantano musgos , púrpura Moor-hierba , ciervos hierba y la hierba de algodón común . [3]
Brezo de hojas cruzadas
Cardo de pantano
El agua parpadea
Violeta de pantano
Asfódelo de pantano
Arándano
Fauna
En Brimham Moor se encuentran tres tipos de ciervos: ciervo rojo , corzo y ciervo sika . [28]
Ciervo rojo
Corzo
Venado Sika
Aves
Los guardabosques y voluntarios del National Trust monitorean las aves y las cajas de aves. Las cajas de aves han atraído cárabo , treecreeper , papamoscas gris ( RSPB rojo en la lista), colirrojo (RSPB ámbar en la lista), trepador azul , papamoscas cerrojillo , carbonero común y el herrerillo común . [29] Las aves de rapiña que se ven sobre las rocas incluyen: milano real , ratonero y cernícalo . [30] vencejos y golondrinas vuelan alrededor de las rocas en verano, y en el brezal son bisbita común y urogallo rojo . [1] En febrero de 2014, los miembros de la Sociedad de Naturalistas del Distrito de Harrogate (HDNS, por sus siglas en inglés) informaron a la charlatanería , reyezuelo y agachadiza . [28]
Papamoscas manchado
Colirrojo
Buho Carabo
Culiblanco
Treecreeper
Cernícalo
Invertebrados
La racha de pelo verde y las mariposas azul acebo se encuentran entre las criaturas protegidas aquí. [3] Los invertebrados sostenidos por brezos alrededor de las rocas incluyen el escarabajo tigre verde y la abeja solitaria Colletes succinctus . [1]
Racha de pelo verde
Acebo azul femenina
Escarabajo tigre verde
Abeja solitaria Colletes succinctus
Mantenimiento
The National Trust tiene un administrador de la comunidad y el campo en Brimham Rocks para supervisar el mantenimiento. [31] En todos los hábitats de este sitio, los fertilizantes y pesticidas dañarían la flora y la fauna y no deberían usarse. Se desaconseja el uso de herbicidas , debe usarse con "extremo cuidado". [32] Un herbicida selectivo se utiliza en Bracken , sin embargo. [27]
Una alta proporción del sitio de Brimham Rocks es tierra común reconocida , donde los agricultores locales pueden pastar su ganado. Los guardias de National Trust trabajan todo el año para mantener este sitio. El trabajo incluye el mantenimiento de caminos y caminos para los visitantes, el registro de aves, el control de helechos y abedules plateados y la eliminación de basura y árboles dañados por tormentas. [1]
Rocas
Cuando sea apropiado, las rocas deben mantenerse libres de vegetación y detritos de rocas, de modo que la geología permanezca visible. Los desarrollos de construcción y los árboles no deben ocultar las rocas expuestas. "Las actividades de escalada en roca generalizadas y el gran número de visitantes ... deben equilibrarse con la protección de las características de la roca". No se permite la recolección de especímenes geológicos . [32]
Brezo
Las plantas de las tierras altas húmedas y secas han desarrollado un requisito de suelo ácido y pobre en nutrientes, que se ve al menos parcialmente afectado por las capas subyacentes de musgo sphagnum o turba . Por lo tanto, la mezcla predominante de arbustos bajos, brezos y algodoncillo sustentará a una gran cantidad de animales e insectos. El mantenimiento cuidadoso de los páramos secos requiere el pastoreo de ganado suficiente para controlar los árboles y arbustos, pero un pastoreo mínimo en invierno para proteger esos mismos arbustos. No se debe colocar alimento para animales en este hábitat porque sus detritos y excrementos de animales enriquecerían el suelo. Cuando sea necesario, el pastoreo debe suspenderse temporalmente para permitir que la vegetación se recupere. [32] Aunque a partir de 2020 los agricultores locales no han utilizado sus derechos de pastoreo recientemente, el National Trust puede reintroducir este método de mantenimiento de la salud. [1]
La mayoría de los brezales húmedos requieren poco manejo, pero si es necesario, se puede usar un poco de pastoreo ligero para evitar la invasión de árboles y arbustos. Se debe evitar el pastoreo intensivo en brezales húmedos porque daña el suelo turbio. La quema de brezos solo debe llevarse a cabo con el consentimiento de la naturaleza inglesa , porque la quema puede destruir bosques adyacentes, destruir algunas plantas, destruir la cobertura de ciertas aves que anidan, fomentar la erosión y fomentar el dominio de helechos y aulagas . Cortar, si se hace sin maquinaria, es una buena alternativa a la quema, porque preserva el suelo. Se desaconseja el drenaje artificial de páramos húmedos, ya que cambiaría la naturaleza del hábitat. [32]
Bosque
Este es un bosque semi-natural de tierras altas . El aire limpio y fuertes lluvias han hecho que sea un hábitat para la flora y la fauna que se encuentra con menos frecuencia en las tierras bajas del bosque . Sin embargo, la gestión beneficiosa anterior y actual de este bosque lo ha protegido del sobrepastoreo, permitiendo la proliferación de plantas y animales. Cuando sea apropiado, los bosques pueden protegerse del ganado con cercas, se pueden cortar parcialmente para dejar entrar la luz o se puede permitir que los árboles crezcan y mueran naturalmente. Se deben eliminar las plantas invasoras no nativas como el rododendro . Los bosques húmedos deben dejarse en paz siempre que sea posible, permitiendo que los árboles crezcan y caigan de forma natural. Se deben eliminar las coníferas que no se hayan plantado. La mezcla de plantas donde se debe conservar la mezcla de bosque y brezo. [32]
Desarrollo y evaluación de riesgos
Para su evaluación, Natural England ha dividido el sitio en cinco unidades. Los números uno (73.0503 hectáreas (0.7305 km 2 ; 0.2820 millas cuadradas)), dos (84.6384 hectáreas (0.8464 km 2 ; 0.3268 millas cuadradas)) y cuatro (0.8937 hectáreas (0.008937 km 2 ; 0.003451 millas cuadradas)) se describen como enanos de las tierras altas brezales arbustivos , y las unidades tres (2.7438 hectáreas (0.02744 km 2 ; 0.01059 millas cuadradas)) y cinco (2.5707 hectáreas (0.02571 km 2 ; 0.009926 millas cuadradas)) son tierras altas de latifoliadas mixtas y bosques de tejos . [33]
Las unidades fueron evaluadas en 2012 y 2013, cuando todas las unidades fueron consideradas desfavorables y en recuperación, excepto la unidad 4 que resultó favorable. Se habían establecido planes para la gestión de las unidades 1 y 2 y se esperaba la recuperación. Eso dejó a las unidades de bosques 3 y 5 todavía con problemas. El bosque de la unidad 3 estaba invadiendo la unidad 1 (se suponía que era salud). La unidad 3 no tenía suficiente flora terrestre , aunque tenía árboles en regeneración natural . El problema con la unidad de arbolado 5 es que casi no había sotobosque y no había suficientes plantas de cobertura del suelo, aunque tenía algunos árboles jóvenes nuevos . Ambas unidades de madera 3 y 5 tenían algunos helechos invasores . La Unidad 4, la atracción de visitantes con las rocas, se consideró favorable porque los daños causados por los visitantes no parecían perceptibles y no había demasiadas plantas que ocultaran la geología . No se mencionaron los árboles que ocultan las vistas desde las rocas. [34] [35] Sin embargo, la parte rocosa del sitio recibe a más de 175.000 personas entre familias, escaladores, naturalistas y otros cada año, y esto sí afecta la biodiversidad de la sección rocosa. [1]
El 17 de febrero de 2018 en Brimham Rocks, la Policía, los Parques Nacionales de North Yorkshire y la RSPB lanzaron Operation Owl, "una iniciativa para abordar la persecución ilegal de aves rapaces en el condado. Esto se debió a que North Yorkshire tenía el récord de persecución de rapaces más alto en en el país, y querían hacer "ataques aleatorios" en lugares donde creían que esto podría estar sucediendo. También estaban pidiendo al público que informara " trampas ilegales de postes , cebos envenenados y alteración del hábitat , asociados con" intereses de tiro ". [36] Las trampas de poste son "trampas con resorte fijadas a la parte superior de los postes que han sido prohibidas desde la época victoriana ". Las trampas en sí son legales para atrapar alimañas (por ejemplo, ratas) si se usan en el suelo y en túneles, pero son ilegales en los postes donde se matarán las aves. [37]
En septiembre de 2018, un grupo de escaladores ayudó al National Trust a "devolver muchas de las ubicaciones entre Cubic Block y Titfield Thunderbolt en Brimham a su estado aireado y abierto anterior", es decir, quitaron árboles grandes y otros crecimientos que habían causado obstrucciones. a la experiencia de escalar en Brimham Rocks. [38]
A las 20.45 horas del 1 de junio de 2018, en "un acto de destrucción sin sentido", se observó a cinco jóvenes que destruían una de las piedras de equilibrio de Brimham Rocks empujándola desde su punto alto para que se rompiera en el suelo. La piedra de equilibrio había tardado 320 millones de años en formarse por erosión . [39] [40]
Historia del sitio
Hayman Rooke encontró túmulos y círculos de piedra en esta área antes de 1786: [2]
"Aproximadamente ochenta yardas al SO del ... Gran Cañón hay un gran túmulo de tierra y piedras de ciento cincuenta pies de circunferencia: en el lado oeste parece haber una pequeña zanja y vallum , [nb 2] que probablemente encerraba el túmulo ... Aproximadamente un cuarto de milla más al oeste hay un círculo druida , [nb 3] con un vallum de tierra y piedras, de treinta pies de diámetro. Es exactamente de la misma construcción que los de Stanton Moor, [ nb 4] en la cima de Derbyshire . También hay varios túmulos pequeños. Trece de ellos están dispuestos en una especie de círculo, el mayor no sobrepasa los dieciocho pies de diámetro. Están formados por tierra y piedras grandes. Dos de ellos abrí: hacia el fondo aparecieron los efectos del fuego sobre las piedras, y se esparcieron cenizas, pero no había urnas para ser cuatro ". [2]
Katie Croft, en la guía del National Trust, Brimham Rocks (2009), dice que no se han encontrado estos túmulos. El nombre, Birnebeam, [1] o Birnebaha , [41] que significa "árbol en el claro", se refiere a Brimham en el Libro de Domesday de 1086. Fountains Abbey lo poseía como pastura en 1252, y tenía un estanque de peces , [1] entonces en la Reforma volvió a La Corona desde la década de 1530. [41] Se le otorgó a Richard Gresham , luego, en 1780, Lord Grantley lo compró. [41] Brimham Moor era un país de caza de zorros en el siglo XVIII, utilizado por la caza del coronel Thornton. [42] Más tarde, alrededor de 1827, el conde de Harewood 's perros de caza se reuniría en el cruce sobre Brimham Moor, por lo que es posible cazar a través de las rocas, ya no puede haber pie cultivos allí. [43]
En abril de 1842, varios periódicos expresaron su decepción por el hecho de que "la apariencia de ese hermoso lugar llamado Brimham Rocks ... ha sido gravemente dañada por la quema de todo el musgo, etc., con el que anteriormente estaban cubiertos". Se desconocía la identidad de los infractores. [44] A principios de mayo del mismo año, los vándalos incendiaron el páramo alrededor de Brimham Rocks varias veces, aprovechando una grave sequía . [45]
Un informe de un periódico de 1846 da una idea de la vida local y una extraña referencia a Brimham Rocks. En una reunión de August Ripon Race , una yegua marrón de cinco años sin nombre , que era cazadora y también hija de Sheet Anchor, fue descalificada después de un drama. [46]
"La yegua Sheet Anchor, cuyo Jockey estaba ataviado con colores muy primitivos , y florecía un robusto retoño de fresno , tomó la delantera a un paso furioso, pasó desgarrado por el Grand Stand , en medio de fuertes gritos de, Hurra por Pateley Brig y lo mantuvo una vez En el momento en que se dirigía, [nb 5] su garrote se puso en juego vigorosamente, pero todo fue en vano, aunque la golpeó en el verdadero estilo de Brimham Rocks hasta los confines de la distancia, que no pudo alcanzar en hora." [46]
Crimen
En agosto de 2014 se encontró el cuerpo de Gemma Simpson en Brimham Rocks. Ese diciembre, Martin Bell, un esquizofrénico , se declaró culpable de homicidio y fue sentenciado a un mínimo de doce años de prisión. En mayo de 2000 fumó cannabis con ella, la "aporreó y apuñaló" hasta la muerte, la dejó en un baño durante algunos días, la desmembró y luego enterró su cuerpo en un lugar secreto de Brimham Rocks durante catorce años. En julio de 2014 confesó el asesinato y reveló la ubicación del cuerpo, en la comisaría de policía de Scarborough . [47]
Turismo
Historia de Rocks House
Se trata de un edificio catalogado de Grado II , construido en 1792 para Lord Grantley , [48] que lo utilizó como pabellón de caza y "para el alojamiento de los visitantes", que venían a ver las rocas por su estética sublime . El centro de visitantes, ahora llamado Brimham House, solía llamarse The Rocks House o Rock House, y entre 1792 y 1900 fue el hogar de los cuidadores de Brimham Rocks , y funciona como una tienda de recuerdos, con una casa de té de madera adyacente . En 1838, Rock House proporcionó "té, café o almuerzo ... limonada , cerveza de jengibre y puros ... heno, maíz y un buen establo para caballos", además del uso de un telescopio . [41]
El edificio se deterioró y fue reemplazado temporalmente por una caravana como un café improvisado estacionado debajo de los escalones de la casa, pero en la década de 1970 el National Trust restauró la Casa Rocks. [41] Desde 1987 hay una tienda y un centro de información en la casa, que se ha ampliado para el alojamiento del personal y equipado con paneles solares . En algún momento del siglo XX, Rocks House pasó a llamarse Brimham House. [1]
Inquilinos, cuidadores y guías
John Spooner : John Spooner (hacia 1724–22 de noviembre de 1819) fue uno de los primeros guías turísticos aquí. Su aviso de muerte lo describió como "el guía conocido en Brimham Rocks". [49] [50] Tenía 95 años cuando murió, y "había sido durante más de treinta años sucesivamente el asistente de extraños en Brimham Rocks ... Este veterano era muy conocido en general". [51]
Richard y Hannah Weatherhead : a finales de 1836, los inquilinos de Rocks House Richard ( Hartwith ca.1802 - Pateley Bridge 1877) [52] y Hannah (Hartwith ca.1796 - Pateley Bridge 1885) [53] [54] Weatherhead fueron multados con £ 50 con £ 4 cuesta "por vender licores espirituosos y tabaco sin licencia". Ya habían sido multados con 25 libras esterlinas ese año por el mismo delito, pero sin embargo pagaron inmediatamente. La Yorkshire Gazette dijo que "se puede suponer que tienen un buen oficio". [55] En 1862, la pareja ofrecía visitas guiadas, además de una continuación del negocio de refrescos en Rocks House, con tés además de "refrescos". [1] Richard Weatherhead solía recitar Wordsworth mientras gesticulaba con su bastón, en las visitas guiadas. [56] JR Walbran (1849) los describió como "una pareja original, que, para la remuneración habitual, regale a todos los interesados con té, café y refrescos, en tal estilo de Yorkshire, ya que muchos de nuestra feria amigos del sur no olvidarán fácilmente . " [18]
William Brown : William Brown ( Ripley ca.1852 - Brimham Rocks 24 de mayo de 1914) [57] [58] se convirtió en inquilino en 1882, utilizando Rocks House para entretenimiento de visitantes, [1] pero cultivando localmente en Mauds Farm. Tenía tres hijos y diez hijas, incluida Emma, que no hablaba. Curiosamente, el censo de 1911 declara solo nueve niños. [59] [60] [61] Brown murió a la edad de 62 años el 24 de mayo de 1914 después de engancharse en un ascensor en el costado de un charabanc de motor en su camino a Rocks House: [62]
"Un grupo de visitantes llegó alrededor de las 8.30 pm, e invitó al conductor a que los llevara directamente a las rocas en lugar de detener el motor char-a-banc en las puertas como de costumbre. Iba en el estribo , como era su costumbre, cuando lo golpeó una piedra que sobresalía y lo arrojó a la carretera. Fue llevado a la enfermería con fractura de esternón y varias costillas rotas, además de una grave herida en el cuero cabelludo, y falleció el domingo ... El conductor, que desconocía que el fallecido estaba en el estribo, fue exonerado de culpa [62].
Brown murió en Harrogate Infirmary, [n. ° 6] y fue enterrado en el cementerio de St. Jude, Hartwith . [1] [63] En la investigación, el jurado recomendó que ya no se permitiera que los grandes charabancs motorizados del Ferrocarril del Noreste pasaran entre las rocas entre la entrada y Rocks House. [62] Hay al menos una fotografía de tal charabanc de motor estacionado en Rocks House entre 1902 y 1914. [64]
William Brown y su familia en las Rocking Stones, 1882
Vista desde Rocks House, con motor charabanc , antes de 1914
Lápida de William e Isabel Brown
Recuerdo para turistas con un fantástico escudo de armas, partidarios de cavernícolas y druidas y un escudo de perro mascota, 1900-1939
Fred y Mary Ann Burn : Los siguientes inquilinos de Rocks House fueron Fred ( Kilburn 1867 - Durham 1943) [65] [66] y Mary Ann Burn, quienes vivían en 1920. Fred había sido anteriormente carretero para una empresa de agua mineral. cerca de Doncaster . [67] En el campo frente a la casa, cultivaron productos, alimentaron a los turistas en la Casa de Té, una cabaña del antiguo ejército ubicada al lado de la casa, y sacaron agua en la Granja Cueva del Druida debajo de las rocas, usando un "caballo -cañón estirado "para transportarlo cuesta arriba. En 1928 causaron cierta vergüenza al cobrar al obispo de Ripon y su congregación seis peniques por cabeza para asistir a un servicio en las Rocas, sin el conocimiento de Sir William Aykroyd, propietario de la tierra. [68] En 1937 se habían trasladado a Durham, y fueron sucedidos por su yerno Frank Dale y su hija Doris en Rocks House, durante un año. [1]
Heslington William Robinson "Essie" Houseman : Los nuevos inquilinos en 1938 eran el granjero "Essie" Houseman (Hartwith 1871 - Dacre 1 de agosto de 1948), [69] [70] [71] y su esposa Annie (n. Hartwith ca.1877) de High Woods Farm, Brimham Moor y Gate Eel Farm, Dacre. [72] [73] Fue bajo el mando de Houseman que la casa "cayó en mal estado", mientras que Essie continuó cultivando, su esposa sirviendo té en verano en la Casa de Té. La Casa de Té fue destruida por un incendio en 1948, el año en que murió Essie. Fue reemplazado por una caravana, donde la Sra. Carrick continuó proporcionando los tés hasta 1970, cuando el National Trust asumió la responsabilidad. [1]
Turistas y visitantes
El estatus de Brimham Rocks como atracción turística comenzó a fines del siglo XVIII y principios del XIX, con aproximadamente 100 visitantes por año. Todavía es popular como un lugar familiar y para la escalada en roca, con alrededor de 175,000 visitantes por año en 2009. [41] [1] A fines del siglo XVIII , la estética sublime y lo pintoresco inspiraban admiración por formas maravillosamente extrañas. y el gran tamaño de algunas de las rocas. [22] En este sentido, apareció un poema de FCS en el Leeds Intelligencer de 1826, que describe una "vista momentánea" del lugar. El siguiente es un extracto: [74]
De repente, en la línea distante del horizonte ,
Levantamiento, como por llamado de poder mágico.
Los rayos de sol de despedida en el cielo definen
formas negras de almenas, agujas y torres .
Más y más alto aún, las torretas se elevan .
Más y más anchas, las largas murallas se extienden .
Oscuro representado en los cielos resplandecientes. ¡
Contempla una ciudad poderosa detrás de su cabeza! [74]
A principios del siglo XIX , el romanticismo fomentaba la imaginación y la narración aquí. Tanto lo sublime como el romanticismo se reflejan en este informe de 1843 de un paseo otoñal en Brimham Rocks: [22]
"Es imposible transmitir una idea de la grandeza salvaje y grosera de la escena. Nos paramos en la cima de la colina clavados en el asombro. Una enorme ruina y desolación parecían a cada lado de nosotros, y pensamos en ese campo de batalla sobrehumano, donde el ejércitos hostiles del cielo levantaron las colinas asentadas "en busca de misiles, y" arrojaron los principales promontorios ... Y al contemplar las masas de roca esparcidas por el suelo, en todas las posiciones salvajes y extrañas, uno podría imaginar que había sido el escenario de algunos de esos conflictos sobrehumanos y esas rocas levantadas, lanzadas de un lado a otro con jaculaciones terribles, habían caído como ahora se ven ". [22] [nb 7]
Durante el siglo XIX, los Institutos de la Unión de Mecánicos de Yorkshire solían celebrar su conferencia anual en Ripon . Uno de los aspectos más destacados habituales después de los procedimientos fue una excursión a Studley Royal , Fountains Abbey y Brimham Rocks. El miércoles 14 de junio de 1848, el numeroso grupo llegó con los guías John Richard Walbran y el señor Harrison de Ripon, quienes trajeron no sólo " conocimientos antiguos y topográficos ", sino también " gusto ". En Brimham Rocks, después de una "excelente comida ", el grupo divagó entre las estupendas y fantásticas rocas, observando las maravillas de la naturaleza y especulando sobre hasta qué punto el rudo arte de nuestros primeros antepasados británicos podría haber ayudado a las operaciones del agua. y aire en la producción de las formas extraordinarias actuales de las rocas ". [75] En este punto, no solo se les unieron las membresías de los Institutos de Mecánicos locales, sino también (el evento había sido anunciado en los periódicos) [76] por cientos de trabajadores locales que esperaban una conferencia y recibieron una: un charla de veinte minutos sobre cómo formar sus propios institutos de mecánica. [75] The Manchester Courier comentó que, "El variopinto grupo escuchó con interés e inteligencia; y posiblemente incluso este puñado de maíz en la cima de la montaña puede ser la semilla de nuevos institutos, que pueden formar comunidades aún no nacidas en los caminos de conocimiento y virtud ". [77]
Transporte turistico
Para la temporada de spa de Harrogate de 1838, los turistas de verano llegaban en carruajes alquilados, y esta era una oportunidad de negocio para el administrador de correos Christopher Deighton. Sin embargo, descuidó, no por primera vez, pagar el impuesto especial sobre el alquiler de un caballo y un faetón en febrero de ese año, y fue multado con 5 libras esterlinas con costos de 17 chelines. El magistrado C. Oxley dijo: "Confíe en ello, si continúa de esta manera, será condenado por la suma de cinco libras esterlinas cada vez, por lo tanto, tenga cuidado, ya que le quitará todas sus ganancias". [78]
En la década de 1840, se alquilaron muchos carruajes para llevar a la gente desde Harrogate a Brimham Rocks. Con la llegada de los ferrocarriles y una estación ferroviaria en Dacre en 1862, los visitantes durante la temporada en el spa de Harrogate pudieron realizar excursiones más fácilmente a Brimham Rocks, por lo que aumentó el número de turistas. [79] En 1906 había un servicio de autobús a motor desde la estación de Dacre Banks, aunque se podía alquilar un carro de cuatro personas en Harrogate. [23]
Durante el siglo XX y principios del siglo XXI, los automóviles de visitantes se estacionaban entre las rocas, pero desde 1970, el National Trust ha mantenido un estacionamiento cerca de la entrada y ha construido un camino peatonal accesible a Rocks House (ahora llamado Brimham House o el Centro de visitantes) desde allí. [1]
Accidentes turísticos
No se recomienda escalar en las rocas. Una portavoz de National Trust dijo en 2007: "En los últimos 21 años hemos tenido personas que se cayeron de las rocas". Ella agregó: [80]
"No animamos a la gente a trepar por las rocas ... Hay letreros que advierten a las personas y les animan a no trepar por las rocas. Hay letreros muy grandes en el aparcamiento que indican que para escalar las rocas se necesita habilidad y equipo especializado . El sitio es revisado regularmente por los guardias y se llevan a cabo auditorías periódicas desde el punto de vista de la salud y la seguridad ". [80]
En el sitio web de National Trust Brimham Rocks hay una advertencia: "Escalar las rocas puede ser peligroso y requiere habilidad y equipo especial. Tenga cuidado con las alturas y caídas repentinas y mantenga a los niños bajo supervisión". [81] Sin embargo, se han informado varios accidentes en las Rocas. Éstas incluyen:
- En mayo de 2007, Ethan Bradley, un adolescente en una excursión de la escuela Breckenbrough , se metió en dificultades mientras escalaba las Rocas. Su pierna derecha quedó atrapada a 12 pies (3,7 m) sobre el suelo en Oven Rock. El Servicio de Bomberos y Rescate de North Yorkshire tardó varias horas en liberarlo con un equipo de corte especializado, y la Great North Air Ambulance trató al niño y lo trasladó por aire . El National Trust dijo que "siente que las señales de advertencia actuales son suficientes y no planea nuevas medidas de seguridad". [80]
- El 13 de febrero de 2016, un hombre de 21 años se cayó de una pila de rocas en el lugar y se lesionó la espalda y la pelvis. Diez miembros de la Asociación de Rescate de Upper Wharfedale Fell (UWFRA) ayudaron a los paramédicos y llevaron al paciente en camilla a un helicóptero dirigido por la Ambulancia Aérea de Yorkshire. [82]
- En julio de 2017, un hombre de cuarenta años recibió "lesiones graves en las piernas" al caer 10 pies (3.0 m) de una pila de rocas en el sitio. La UWFRA ayudó a un equipo de ambulancia, antes de que el paciente fuera trasladado en avión a un hospital. [83]
- En marzo de 2020, un escalador de 43 años fue atendido por el Servicio de Ambulancias de Yorkshire en Brimham Rocks después de caer varios metros y lesionarse la espalda. El equipo de UWFRA lo llevó a una ambulancia de carretera. [84]
Escalada
A partir de 2009, se han registrado alrededor de 170 problemas de búlder y 200 rutas de escalada en roca . [1]
Para 1920, los escaladores de Harrogate ya estaban explorando rutas por las rocas. [24] Las rutas fueron registradas por primera vez a partir de la década de 1930, por Sidney Thompson y sus colegas, con quizás 20 rutas instaladas en 1955. La primera guía de escalada a Brimham Rocks se publicó en 1956 en forma de artículo en Yorkshire Ramblers 'Club. Diario. En 1957, se registraron varias rutas en la misma revista, incluyendo Cracked Buttress, Lovers 'Leap, Hatter's Groove Group, Fag Slab, Hawk Crag, Cannon Rocks, Stelling Crag, Boulders y Bat Buttress. [85] El Yorkshire Mountaineering Club registró rutas más difíciles entre 1957 y 1961, aunque algunos de sus métodos de escalada de ayuda no se utilizan ahora. [86] Los escaladores locales Robin y Tony Barley establecieron nuevas rutas durante diez años o más hasta la década de 1970, siendo perseguidos regularmente por el alcaide, alegando tarifas de entrada no pagadas. A partir de 1970 , el Club de Escalada de la Universidad de Leeds comenzó a escalar aquí. El entrenamiento de cadetes del ejército se lleva a cabo aquí, y desde la década de 1990 los escaladores han visitado las rocas para practicar búlder. [1]
Puntos de referencia adyacentes
Primavera Ale de Adam
Este es uno de los muchos manantiales fuera del sitio SSSI, y justo al suroeste del mismo. Su nombre está grabado en una piedra cercana. [87] [88]
Brimham Beacon
Beacon Beacon es un antiguo promontorio natural . Está justo fuera de la frontera SSSI de Brimham Rocks, en el extremo sur, pero al ser un punto alto contiguo al sitio en Brimham Moor, está conectado. Las balizas para la comunicación en la cima de las colinas se han encendido aquí durante siglos. En 1803, se erigieron alrededor de 26 balizas de este tipo en West Riding of Yorkshire , incluida una en Brimham Beacon. [89] [90] "En el año 1887, el día del Jubileo de la Reina Victoria , se encendió un gran fuego de baliza aquí, señalando a otros en la distancia". [14]
Piedra de Copa y Anillo
Esta piedra de copa y anillo , justo al oeste del sitio del SEIC, es un monumento catalogado . La piedra mide más de tres metros de largo, tiene unas 21 copas o depresiones circulares, y unas "líneas sinuosas" grabadas en ella. [91] [92] [93] [94]
Noonstone
El Noonstone, conocido localmente como Noon Rock, es una pila de rocas naturales justo al suroeste del sitio SSSI de Brimham Rocks, y justo al este del manantial Adam's Ale. Está en un punto alto, rodeado de árboles, con vistas a una pequeña casa de campo o cabaña al noreste. Antes de que crecieran los árboles, la roca solía proyectar una sombra sobre la cabaña al mediodía. Al menos hasta finales del siglo XVIII, la gente local solía encender fogatas junto a Noonstone en la víspera de solsticio de verano . [nb 8] [2]
Círculo de piedra
Este es el círculo de piedras perdidas mencionado por Hayman Rooke en 1786, y citado en la literatura por otros escritores desde entonces, pero aparentemente nunca visto por nadie desde Rooke. Rooke lo colocó al oeste de lo que ahora es el sitio SSSI, junto a algunos túmulos (que tampoco se encontraron nunca). Un "Círculo de Druida" está marcado en el mapa de seis pulgadas de 1854 OS, un poco al noroeste de Rock House (ahora Brimham House) y justo al oeste del punto trigonométrico . Sin embargo, esa posición está ocupada por pilas de rocas naturales, algunas de las cuales se encuentran en una línea curva o semicircular. [2] [95]
Roca grabada en el manantial de Adam's Ale
Piedra de copa y anillo
Brimham Beacon, visto al fondo, 2007
Noonstone
Mapa de 1854 que menciona un "círculo de druidas" cerca de Rocks House
Brimham Rocks en la cultura popular
La novela de Maria Edgeworth , Belinda, utiliza Brimham Rocks como escenario de equilibrio metafórico y revelación moral para la protagonista Belinda Portman, de 17 años. El programa de televisión infantil Roger and the Rottentrolls se filmó en Brimham Rocks y el sitio también aparece en el video de la canción de los Bee Gees " You Win Again ". [96] [97] Una escena de la sexta temporada de Knightmare , otro programa para niños y programa de juegos de aventuras, vio a Brimham Rocks como ubicación. [98]
Notas
- ^ La Noonstone está marcada en el mapa del SO y Defra Magicmap, al oeste del sitio SSSI, junto a Throstle Nest y el manantial Adams Ale.
- ↑ Rooke concluyó que habían robado la zanja y el vallum.
- ↑ El mapa de 1854 OS muestra el Círculo de los Druidas a unas 80 yardas al noroeste de Rocks House (ahora el Centro de Visitantes / Brimham House), y a unas 50 yardas al oeste del punto trigonométrico.
- ^ Vea los círculos de piedra Nine Ladies en Stanton Moor , Derbyshire y Doll Tor al oeste de Stanton Moor
- ^ Cuando se dirige un caballo de carreras, significa que está al menos brevemente frente a otros caballos
- ↑ Harrogate Infirmary se abrió junto a Bogs Field (ahora Valley Gardens) en Harrogate en 1825. Fue reemplazado en el siglo XX por Harrogate District Hospital , Lancaster Road, Harrogate.
- ^ Las citas son de Paradise Lost
- ^ Esto puede haber estado asociado en algún momento con elfestival de la víspera de San Juan
Ver también
Otra área local que contiene pilas de rocas Millstone Grit es Plumpton Rocks .
Otros SEIC en esta zona de North Yorkshire son: Bishop Monkton Ings , [99] Cow Myers , [100] Farnham Mires , [101] Hack Fall Wood , [102] Hay-a-Park , [103] Kirk Deighton [104] Mar Field Fen , [105] Quarry Moor , [106] y Ripon Parks . [107]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa Croft, Katie (2009). Brimham Rocks . Swindon, Wiltshire: Park Lane Press para National Trust. ISBN 9781911384908.
- ^ a b c d e f g Rooke, Hayman (25 de mayo de 1786). Conferencia: Algunos relatos de las rocas de Brimham en Yorkshire (reproducción de la Biblioteca Británica) . Sociedad de Anticuarios: Colecciones en línea del siglo XVIII (ECCO). ISBN 9781379617075.
- ^ a b c d e f g h "Brimham Rocks SSSI, citación" (PDF) . designadasites.naturalengland.org.uk . Inglaterra natural. 1988 . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ "Vista de sitios designados, SSSI de Brimham Rocks, detalles" . designadasites.naturalengland.org.uk . Inglaterra natural. 19 de febrero de 1988 . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ "Revelados los ganadores del Concurso de Fotografía" . Nidderdaleaonb.org.uk . Nidderdale AONB. 18 de octubre de 2018 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
- ^ "Mapa Mágico de Brimham Rocks SEIC" . magic.defra.gov.uk . Defra . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ "Brimham Rocks" . nationaltrust.org.uk . Confianza Nacional . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ "Plano ilustrado de Brimham Rocks" (PDF) . nt.global.ssl.fastly.net . Confianza Nacional . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ "Brimham Rocks" . nationaltrust.org.uk . Confianza nacional. 21 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
- ^ "Lower Plompton Grit" . Léxico de unidades de roca con nombre . Servicio geológico británico . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Lower Brimham Grit" . Léxico de unidades de roca con nombre . Servicio geológico británico . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ Aitkenhead, N. (2002). Los Peninos y áreas adyacentes (Cuarta ed.). Nottingham: Servicio geológico británico. págs. 52–55. ISBN 0852724241.
- ^ "Ingrese a Brimham" (PDF) . nt.global.ssl.fastly.net . Confianza Nacional . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ^ a b Bennett, Paul (21 de marzo de 2011). "Brimham Rocks, Hartwith, North Yorkshire" . megalithix.wordpress.com . El anticuario del norte . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ Ossian (1760). Fragmentos de poesía antigua, recopilados en las Tierras Altas de Escocia . Escocia: James Macpherson . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ a b Rooke, Hayman (13 de diciembre de 1788). "Rocas de Brimham en Yorkshire" . Anunciante universal de Sheffield Register, Yorkshire, Derbyshire y Nottinghamshire . Archivo de periódicos británicos. pag. 4 col.1 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ a b "Sobre restos druídicos" . Worcester Journal . Archivo de periódicos británicos. 25 de abril de 1844. p. 4 col.1 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ a b c Walbran, John Richard (1849). "Brimham Rocks" . La guía de bolsillo pictórica de Ripon y Harrogate: con observaciones topográficas en Studley-Royal, Brimham Rocks, Hackfall y los restos monásticos de Fountains y Bolton (a través de Haithi Trust) (3ª ed.). Ripon: W. Harrison. pag. 84 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ^ Monckton Milnes, Lord Houghton (1809–1885), Richard. "La tumba de Layo" . bartleby.com . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Cromlech" . Cardiff y Merthyr Guardian, Glamorgan, Monmouth y Brecon Gazette . Archivo de periódicos británicos. 17 de noviembre de 1849. p. 4 col.2 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Brimham Rocks" . Pateley Bridge y Nidderdale Herald . Archivo de periódicos británicos. 13 de septiembre de 1890. p. 7 col 6 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d "Autumn ramblles no.III: Brimham Rocks" . Leeds Times . Archivo de periódicos británicos. 21 de octubre de 1843. p. 6 col.2 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ a b Speight, Harry (1906). Texto completo de "Nidderdale, de Nun Monkton a Whernside; siendo un registro de la historia, antigüedades, paisajes, casas antiguas, familias, etc., del hermoso valle del Nidd" . Londres: Elliott Stock . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d e Ogle, Herbert W. (1920). Brimham Rocks, la maravilla de Nidderdale . Brimham Rocks: Fred Burn.
- ^ Grainge, William (1865). The Tourist's Guide to Brimham Rocks, Hartwith, Yorkshire, segunda edición. (Extraído de una obra más amplia del mismo autor, titulada, Nidderdale, etc.) . Londres: Thomas Thorpe . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ "Encuentra las rocas" (PDF) . nt.global.ssl.fastly.ne . Confianza Nacional . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ^ a b "Conservación de páramos en Brimham Rocks" . nationaltrust.org.uk . Confianza Nacional . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ a b Harrison, Sue (25 de febrero de 2014). "Reunión de campo Brimham / Sawley High Moor 25 de febrero de 2014" . hdns.org.uk . Sociedad de naturalistas del distrito de Harrogate (HDNS) . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
- ^ "Vida de las aves en Brimham Rocks" . nationaltrust.org.uk . Confianza Nacional . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ "Caminando en Brimham Rocks" . nationaltrust.org.uk . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ^ "Protección del hábitat natural en Brimham Rocks" . nationaltrust.org.uk . Confianza Nacional . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ a b c d e "Brimham Rocks SSSI, gestión" (PDF) . designadosites.naturalengland.gov.uk . Inglaterra natural. 5 de mayo de 2005 . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ "Unidades del sitio SSSI de MagicMap Brimham Rocks" . magic.defra.gov.uk . Defra. 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Brimham Rocks SSSI, condición" . designadosites.naturalengland.gov.uk . Inglaterra natural. 2013 . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ "Brimham Rocks SSSI, unidades" . designadosites.naturalengland.gov.uk . Inglaterra natural . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ "La policía une fuerzas con otras agencias para hacer frente a la persecución de aves rapaces: Operación Búho" . harrogate.news.co.uk . Informador de Harrogate. 17 de febrero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ "La policía de North Yorkshire pide al público que evite la matanza de aves rapaces" . harrogateadvertiser.co.uk . Anunciante de Harrogate. 17 de febrero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ Clarke, Paul (1 de octubre de 2018). "Los escaladores y National Trust trabajan juntos para revitalizar Brimham Rocks" . thebmc.co.uk . Consejo Británico de Montañismo . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ Hartley-Parkinson, Richard (13 de junio de 2018). "Un montón de idiotas destruyen 32.000.000 de años de historia en unos estúpidos segundos" . metro.co.uk . Metro . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ "La policía investiga un acto de vandalismo 'peligroso' en Brimham Rocks" . Anunciante de Harrogate . 6 de junio de 2018 . Consultado el 7 de junio de 2018 .
- ^ a b c d e f "Casa de Brimham Rocks" . heritagerecords, .nationaltrust.org.uk . Confianza nacional. 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ "Casa Swinnow para ser Lett" . Leeds Intelligencer . Archivo de periódicos británicos. 13 de enero de 1794. p. 2 col.3 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ "Los raposeros del conde de Harewood" . Yorkshire Gazette . Archivo de periódicos británicos. 8 de diciembre de 1827. p. 3 col.6 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Brimham Rocks" . Leeds Intelligencer . Archivo de periódicos británicos. 23 de abril de 1842. p. 5 col.4 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "El clima" . Yorkshire Gazette . Archivo de periódicos británicos. 14 de mayo de 1842. p. 5 col.2 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ a b "Reunión de Ripon, Yorkshire" . Yorkshire Gazette . Archivo de periódicos británicos. 22 de agosto de 1846. p. 8 col.3 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Muerte de Gemma Simpson: Martin Bell encarcelado durante 12 años" . bbc.co.uk . Compañía de radiodifusión británica. 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ Inglaterra histórica . "Casa Brimham (1150543)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ "Murió" . Bury y Norwich Post . Archivo de periódicos británicos. 22 de diciembre de 1819. p. 1 columna 3 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Murió" . Stamford Mercury . Archivo de periódicos británicos. 17 de diciembre de 1819. p. 3 col.2 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Matrimonios y obituarios" . Liverpool Mercury . caryl-williams.tripod.com. Diciembre de 1819 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Entrada de índice" . FreeBMD . ONS . Consultado el 13 de febrero de 2020 . Muertes Dec 1877 Weatherhead Richard 74 Pateley B. 9a 55
- ^ Censo de Inglaterra de 1871 Hartwith RG10 / 4274 p9, Anexo 47
- ^ "Entrada de índice" . FreeBMD . ONS . Consultado el 26 de febrero de 2020 . Muertes Mar 1885 Weatherhead Hannah 88 Pateley B. 9a 53
- ^ "Pequeñas sesiones de Knaresborough" . Yorkshire Gazette . Archivo de periódicos británicos. 1 de octubre de 1836. p. 3 col.2 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Un paseo a Brimham Rocks" . Puesto de Knaresborough . Archivo de periódicos británicos. 21 de junio de 1873. p. 3 col 5 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ "Entrada de índice" . FreeBMD . ONS . Consultado el 13 de febrero de 2020 . Nacimientos Dic 1851 Brown William Knaresbro 'XXIII 443
- ^ "Entrada de índice" . FreeBMD . ONS . Consultado el 13 de febrero de 2020 .Muertes Jun 1914 Brown William 62 Knaresbro 9a 134
- ^ 1891 Censo de Inglaterra Hartwith RG12 / 3509 p8
- ^ 1901 Censo de Inglaterra Hartwith RG13 / 4039 p1
- ^ Programa 22 del censo de Inglaterra de 1911, Granja Mauds, Brimham Summerbridge, Via Leeds
- ^ a b c "Muerto por rocas colgantes" . Correo diario de Hull . Archivo de periódicos británicos. 26 de mayo de 1914. p. 4 col7 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ "Muertes" . Leeds Mercury . Archivo de periódicos británicos. 26 de mayo de 1914 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ ver Archivo: Colección de postales de Brimham Rocks MSH (13) .jpg
- ^ "Entrada de índice" . FreeBMD . ONS . Consultado el 25 de febrero de 2020 . Nacimientos Marzo 1867 Burn Fred Thirsk 9d 353
- ^ "Entrada de índice" . FreeBMD . ONS . Consultado el 25 de febrero de 2020 . Muertes Sep 1943 Burn Fred 76 Durham W.10a 208
- ^ Censo de Inglaterra de 1911 Fred y Mary Burn, hija Doris, nacida en 1908, Waterside, Thorne Doncaster.
- ^ "Brimham Rocks, respuesta del propietario al obispo de Ripon" . Yorkshire Evening Post . Archivo de periódicos británicos. 28 de junio de 1928. p. 11 col 3 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ "Entrada de índice" . FreeBMD . ONS . Consultado el 13 de febrero de 2020 . Nacimientos Sep 1871 Houseman Heslington William R. Pateley B.9a 68
- ^ "Entrada de índice" . FreeBMD . ONS . Consultado el 13 de febrero de 2020 . Muertes Sep 1948 Houseman Heslington WR 76 Claro 2c 71
- ^ "Muertes" . Yorkshire Post y Leeds Intelligencer . Archivo de periódicos británicos. 2 de agosto de 1948. p. 2 col 3 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ 1911 Censo de Inglaterra Hartwith horario 23
- ^ "Brimham Rocks" . Leeds Mercury . Archivo de periódicos británicos. 9 de abril de 1938. p. 2 col 2 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ a b FCS (9 de noviembre de 1826). "Poesía original. Brimham Rocks, una vista momentánea" . Leeds Intelligencer . Archivo de periódicos británicos. pag. 4 col.1 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ a b "La visita de excursión" . Leeds Mercury . Archivo de periódicos británicos. 17 de junio de 1848. p. 6 col.5 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Ripon. Reunión de los Institutos de la Unión de Mecánicos de Yorkshire" . Leeds Intelligencer . Archivo de periódicos británicos. 20 de mayo de 1848. p. 7 col.2 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Yorkshire Union of Mechanics Institutes" . Manchester Courier y Lancashire General Advertiser . Archivo de periódicos británicos. 24 de junio de 1848. p. 3 col.6 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Liberty of Ripon pequeñas sesiones" . York Herald . Archivo de periódicos británicos. 24 de febrero de 1838. p. 4 col.3 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Guía de abrevaderos de moda: VI. Harrogate" . Propio papel de la señora . Archivo de periódicos británicos. 31 de julio de 1847. p. 7 col.1 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ a b c Noble, Ian (2 de mayo de 2007). "NE: Bomberos chico libre atrapado en rocas" . thenorthernecho.co.uk . Eco del Norte . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ "Escalada en Brimham Rocks" . nationaltrust.org.uk . Confianza Nacional . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ "Upper Wharfedale Fell Rescue ayuda al herido en Brimham Rocks" . cravenherald.co.uk . Craven Herald. 14 de febrero de 2016 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ McHale, John (24 de julio de 2017). "El hombre sufre graves lesiones en las piernas en otoño en Brimham Rocks, North Yorkshire" . grough.co.uk . Grough Limited . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ "Noticias de ITV: Brimham Rocks" . itv.com . ITV plc. 22 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ McKelvie, D. (1957). "Brimham Rocks - una guía interina" . Yorkshire Ramblers 'Club . Leeds: Leeds YRC. 8 (28): 158-168 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
- ^ "Bibliografía de la guía de Yorkshire" . theymc.org.uk . Club de Montañismo de Yorkshire . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
- ^ C., Graeme (2000). "Pozos sagrados de Yorkshire, Adam's Ale Spring - Brimham Rocks" . halikeld.f9.co.uk/ . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ "Paseo patrimonial circular en el corazón de Nidderdale" . Anunciante de Harrogate . 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ "Carlisle, 3 de diciembre: Los siguientes son los lugares ..." Carlisle Journal . Archivo de periódicos británicos. 3 de diciembre de 1803. p. 3 col.2 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Los siguientes son los lugares del West Riding ..." York Herald . Archivo de periódicos británicos. 26 de noviembre de 1803. p. 3 col.2 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ Inglaterra histórica . "Roca marcada con copa, anillo y surco 80m al suroeste de Druid's Cave Farm (1014974)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ C., Graeme (2005). "Brimham Rocks" . cupstones.f9.co.uk . Arte rupestre de Yorkshire . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ Cope, Julian (2020). "Druids Cave Farm, marcas de copa y anillo" . themodernantiquarian.com/ . El anticuario moderno . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ Van Hoek, Maarten (2003). "El arte de la copa y el anillo de las Islas Británicas, a vista de pájaro" (PDF) . freemedia.ch . Reloj de piedra. pag. 50 no 62 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ "Círculo de rocas de Brimham, Summerbridge, North Yorkshire" . megalithix.wordpress.com . 15 de noviembre de 2008 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ Clayton, Emma (30 de septiembre de 2013). "Mucha emoción en Brimham Rocks por el precio de estacionar su automóvil" . Bradford Telegraph y Argus . Consultado el 11 de enero de 2016 .
- ^ "Recuerdos de Brimham Bee Gee" . Anunciante de Harrogate . 17 de enero de 2003 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
- ^ "Brimham Rocks - Pateley Bridge" . www.pateley-bridge.com . Consultado el 11 de enero de 2016 .
- ^ Newton, Joanne (1 de octubre de 1986). "Vista de sitios designados: obispo Monkton Ings SSSI" . designadasites.naturalengland.org.uk . Inglaterra natural . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ Newton, Joanne (26 de enero de 1984). "Vista de sitios designados: Cow Myers SSSI" . designadasites.naturalengland.org.uk . Harrogate SE 270729: Inglaterra natural . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
- ^ Newton, Joanne (13 de enero de 1984). "Vista de sitios designados: Farnham Mires SSSI" . designadasites.naturalengland.org.uk . Inglaterra natural . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ "Vista de sitios designados: Hack Fall Wood SSSI" . designadasites.naturalengland.org.uk . Inglaterra natural. 16 de octubre de 1989 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ "Vista de sitios designados: detalle del sitio de Hay-a-Park" . designadasites.naturalengland.org.uk . Harrogate SE 362 580: Inglaterra natural. 15 de junio de 1995 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
- ^ Dickinson, Michelle (16 de agosto de 2000). "Kirk Deighton SSSI, detalles" . designadasites.naturalengland.org.uk . Inglaterra natural . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
- ^ Newton, Joanne (2 de octubre de 1988). "Vista de sitios designados: Mar Field Fen SSSI" . designadasites.naturalengland.org.uk . Harrogate SE 222 819: Inglaterra natural . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
- ^ Newton, Joanee (1 de mayo de 1986). "Vista de sitios designados: Quarry Moor SSSI" . designadasites.naturalengland.org.uk . Harrogate SE 309 693: Inglaterra natural . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
- ^ Newton, Joanne (1983). "Vista de sitios designados de Inglaterra natural: Ripon Parks SSSI" . Sitios designados.naturalengland.co.uk . Inglaterra natural . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
enlaces externos
- National Trust, sitio web de Brimham Rocks
- Brimhamrocks.co.uk (archivado)
- Brimham Rocks Nidderdale, Dave-ford.co.uk (archivado)
- Banderín, Thomas (1804). Un recorrido desde Alston-Moor a Harrowgate y Brimham Crags . Strand, Londres: C. Mercier & Co . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
Noonstone Brimham Moor.
(Contiene una sección sobre Brimham Rocks y un comentario sobre Noonstone al final).