Brooklyn es una novela de 2009 delautor irlandés Colm Tóibín . Ganó el Premio Costa de Novela 2009 , fue preseleccionado para el Premio Literario Internacional de Dublín 2011 y fue seleccionado para el Premio Man Booker 2009. En 2012, The Observer la nombró como una de "Las 10 mejores novelas históricas". [1]
Autor | Colm Tóibín |
---|---|
País | Irlanda |
Idioma | inglés |
Género | Novela |
Editor | Vikingo |
Fecha de publicación | 29 de abril de 2009 |
Tipo de medio | Impresión ( tapa dura y rústica ) |
Paginas | 256 pp (tapa dura) |
ISBN | 978-0-670-91812-6 |
Resumen de la trama
Eilis Lacey es una joven que no puede encontrar trabajo en la Irlanda de los años 50 . Su hermana mayor, Rose, organiza una reunión con un sacerdote católico llamado Padre Flood en una visita desde la ciudad de Nueva York , quien le cuenta a Eilis las maravillosas oportunidades que le esperan en Nueva York con excelentes perspectivas de empleo. Debido a esto, ella emigra a Brooklyn , Nueva York y toma un trabajo en una tienda departamental mientras toma clases nocturnas de contabilidad . Sus experiencias iniciales trabajando en un trabajo aburrido y viviendo en una pensión represiva, dirigida por la estricta Sra. Madge Kehoe, la hacen dudar de su decisión inicial. Las cartas de Rose y su madre provocan una gran nostalgia, pero pronto comienza a adoptar una rutina. Eilis conoce y se enamora de un joven fontanero italiano llamado Tony Fiorello en los bailes locales de los viernes por la noche. Eilis califica fácilmente de su curso de escuela nocturna. Su relación evoluciona aún más y Tony lleva a Eilis a conocer a su familia. Su romance se vuelve más serio y Tony confiesa su amor por Eilis y sus planes de construir una casa en Long Island .
Un día, mientras Eilis está trabajando, se entera del padre Flood que su hermana Rose murió mientras dormía de una afección cardíaca preexistente. Tiene que regresar a Irlanda para llorar y se casa en secreto con Tony antes de irse. En Irlanda, vuelve fácilmente a la sociedad de la ciudad. Va a la playa con Nancy, George y su amigo Jim Farrell, que está interesado en ella. Eilis se ve obligada a pasar tiempo con Jim y finalmente comienza una breve relación con él. Él es el dueño de un pub local, por quien se había sentido atraída antes de emigrar a Estados Unidos. La madre de Eilis está desesperada por que se establezca en Irlanda y se case con Jim, ya que Eilis no le ha confiado a ella ni a sus amigos sobre su matrimonio. Eilis posterga el regreso a su nueva vida al extender su estadía. Guarda las cartas de Tony sin abrir mientras considera la posibilidad de permanecer en Irlanda y construir una vida con Jim Farrell. Finalmente, una entrometida local, la señorita Kelly, le dice a Eilis que conoce su secreto porque se enteró de que alguien de Nueva York la había visto en un registro de bodas. Este es el punto de inflexión para Eilis e inmediatamente reserva su pasaje de regreso, le dice a su madre la verdad sobre su matrimonio y le envía una nota de despedida a Jim cuando sale de la ciudad en taxi hacia los muelles .
Recepción
Brooklyn recibió críticas favorables en la publicación. Robert Hanks para The Daily Telegraph hizo referencia a la experiencia de la inmigración dentro de la novela diciendo: "Las reacciones estadounidenses a la experiencia de los inmigrantes irlandeses pueden convertirse fácilmente en una hipérbole ... El Brooklyn de Colm Tóibín es una novela controlada y discreta, desprovista de pasión o artimañas. pero vivo con auténtico detalle, movido por las ondas de afecto y duda que dan forma a cualquier vida: una novela que ofrece al lector un gran placer ". [2]
Scribner para Bookreporter dijo: "En su prosa tranquila y perceptiva, Colm Tóibín captura sin esfuerzo la dualidad que se encuentra en el corazón de la historia de Eilis Lacey. Brooklyn ofrece sin pretensiones tanto una saga clásica de un inmigrante que acepta la vida en su nueva tierra como un atractiva historia de la comprensión de una mujer joven de una madurez ganada con tanto esfuerzo ". [3]
Tóibín fue elogiado por su descripción de los cambios en la sociedad estadounidense durante la década de 1950, como la aceptación de los clientes "de color" por parte de los grandes almacenes, el boom suburbano de Long Island y la llegada de la televisión. [2] [3] Muchos aplaudieron la prosa mesurada de Tóibín y el tono tranquilo de la novela, aunque Eilis ha sido descrita como "tan pasiva que a veces te apetecía darle una buena sacudida". [4]
En 2019, la novela fue clasificado número 51 en The Guardian ' lista de los 100 mejores libros del siglo 21 s. [5]
Premios
Brooklyn ganó el Premio Costa de Novela 2009 , [6] fue preseleccionado para el Premio Literario Internacional de Dublín 2011 , [7] y fue seleccionado para el Premio Booker 2009 . [8]
Adaptación cinematográfica
En 2015 se estrenó un largometraje basado en la novela, con el director John Crowley y el guión escrito por Nick Hornby , protagonizado por Saoirse Ronan , Domhnall Gleeson y Emory Cohen . [9] La película ganó numerosos premios y fue nominada al Oscar a la Mejor Película .
Referencias
- ^ Skidelsky, William (13 de mayo de 2012). "Las 10 mejores novelas históricas" . El observador . Guardian Media Group . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
- ^ a b Hanks, Robert (7 de mayo de 2009). "Brooklyn de Colm Tóibín: reseña" . The Daily Telegraph . Londres.
- ^ a b "Brooklyn - Bookreporter.com" . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ^ "Reseña: ficción: en el lado de Canaán por Sebastian Barry" . Independiente de Irlanda . 2011-07-23.
- ^ "Los 100 mejores libros del siglo XXI" . The Guardian . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ "Tóibín gana el Premio Costa de Novela" . Noticias RTÉ . 2010-01-04 . Consultado el 4 de enero de 2010 .
- ^ "William Trevor hace un Impac" , Irish Times , 12 de abril de 2011
- ^ Brown, Mark (28 de julio de 2009). "Choque de pesos pesados en la lista larga de Booker" . The Guardian . Londres . Consultado el 28 de julio de 2009 .
- ^ McNary, Dave (1 de abril de 2014). "Saoirse Ronan se dirige a Irlanda para 'Brooklyn ' de John Crowley " . variedad.com . Consultado el 2 de abril de 2014 .
enlaces externos
- Podcast de Colm Tóibín hablando de Brooklyn en el World Book Club de la BBC
- Entrevista en video de Colm Toibin en el Wheeler Center en Brooklyn