Bu-Nao , o Bunu propiamente dicho ( chino :布努 语 bùnǔyǔ ), es un grupo de dialectos hmongic (Miao) hablado en Guangxi , Yunnan y Guizhou en China . Sus hablantes se encuentran entre los Bunu ( chino :布努): hablantes étnicos Yao (Mien) de lenguas Miao.
Bu-Nao | |
---|---|
Bunu | |
Nativo de | porcelana |
Región | Guangxi , Yunnan y Guizhou [1] |
Etnicidad | Bunu |
Hablantes nativos | 390.000 (2001) [1] |
Familia de idiomas | |
Dialectos |
|
Sistema de escritura | Escritura latina |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | bwx |
Glottolog | buna1273 |
Clasificación
El pueblo Bunu es el pueblo Yao que habla idiomas hmongic . Es decir, Bunu en el sentido amplio es un grupo cultural más que lingüístico. Strecker (1987) había clasificado Bu-Nao (Bunu propiamente dicho) como una lengua occidental (chuanqiandian) hmongic, y las otras lenguas Bunu —Yunuo (Yuno), Wunai (Hm Nai) y Jiongnai (Kiong Nai) —como ramas distintas de Hmongic. Matisoff (2001) agrupa todos ellos juntos en un Bunu rama de Hmongic (es decir, fuera Hmongic Occidental). Ratliff (2010) devolvió a Bu-Nao a Hmongic occidental y trasladó a Jiongnai a su propia rama periférica de Hmongic, pero no se dirigió a Younuo ni a Wunai. [2] Las fuentes chinas generalmente no tratan a los idiomas como hmongic porque los hablantes no son de la etnia Miao, pero Wang y Deng (2003) clasifican a Bunao como primo del hmongic occidental, ya Jiongnai y Younuo como ramas independientes. [3]
Variedades
Los dialectos Bu-Nao incluyen: [1]
- Bunu 布努(Pu Nu) - 359,474 hablantes; dialecto representativo: Nongjing, municipio de Qibainong, condado de Dahua 大化 七百 弄 乡 弄 京
- Dongnu 东 努(Tung Nu, autónimos: no22, tuŋ11 no22 ) - 293,489 hablantes en el condado de Funing , Yunnan (en Longshao 龙 绍, etc.) y el norte de Guangxi : Du'an (en Meizhu 梅 珠, etc.), Dahua, Bama, Pingguo, Tiandong, Mashan, Debao, Long'an, Baise, Tianyang, Donglan, Hechi, Shanglin, Xicheng, Yishan, Laibin. En el condado de Funing , se les conoce como Buzha 布 咋 (su autónimo) o Mountain Yao 山 瑶. [4]
- Nunu 努努(Nu Nu, autónimos: no22 no22, po33 no22 ) - 53.870 hablantes en el noroeste de Guangxi: Lingyun (en Taohua 陶 化, etc.), Fengshan, Donglan, Bama (en Xishan 西山, etc.), Tianlin, Leye
- Bunuo 布诺(Pu No, autónimo : pu33 no22 ) - 12,115 hablantes en Du'an (en Sanzhiyang 三 只羊; Longma 龙 麻 de Xia'ao 下 坳 乡, [5] etc.), Guangxi
- Baonao 包 瑙(Nao Klao, Naogelao 瑙格劳, [4] autónimos: pou33 nou22, [tɔ11] m̥ɔu11 tlou11 ) - 28.952 hablantes en Nandan , Hechi y Tian'e en Guangxi, así como en el condado de Libo , Guizhou ; dialecto representativo: municipio de Lihu, condado de Nandan 南丹 里 湖 瑶族乡
- Numao 努 茂(Nu Mhou, autónimo: nu22 m̥ou11 ) - 1.715 hablantes en el condado de Libo , Guizhou ; dialecto representativo: municipio de Yaolu, condado de Libo 荔波 瑶 麓 瑶族乡
- Numao 努 茂(Nu Mhou, White-Trouser Yao 白裤瑶, [4] autónimo : nu22 m̥ou11 ) - alrededor de 1200 hablantes en los municipios de Yaolu 瑶 麓 y Jiarong 佳 荣
- Dongmeng 冬 孟(Yao 长衫 瑶 de camisa larga, [4] autónimo : toŋ11 nu22, toŋ11 m̥uŋ11 ) - unos 400 hablantes en los municipios de Maolan 茂 兰, Dongtang, 洞 塘 y Weng'ang 翁 昂
Estos suman un total de 390.000 hablantes.
El Diccionario geográfico de la provincia de Guizhou (2002) enumera los siguientes autónimos para estas aldeas en el condado de Libo , Guizhou. [6]
- nu55 m̥au33 : Yaolu 瑶 麓
- təu55 m̥u55 : Yaoshan 瑶山
- tuŋ33 m̥uŋ33 : Yao'ai 瑶 埃
El Diccionario geográfico de la provincia de Yunnan (1989) informa que unas 7.000 personas hablan un dialecto Bunu conocido como pu55 ʐa11 (spoken 咋) en Guichao 归 朝 乡 y Dongbo 洞 波 瑶族乡 (incluso en Dadongzhai 大 洞 寨, la aldea de Saxiangdong 三湘 洞 村[7] ) municipios del condado de Funing , Yunnan.
El Diccionario geográfico de la prefectura de Shaoyang (1997: 533) informa que los Miao del condado de Xinning , Hunan, hablan un idioma de la rama Bunu.
La inteligibilidad entre estas variedades es difícil y pueden ser idiomas separados. Strecker (1987) llegó a sugerir que es posible que no formen un grupo en absoluto, sino idiomas separados dentro del hmongic occidental. [8]
Otros
Los siguientes pueblos también pueden hablar idiomas Bunu. [9]
- Beidalao 北大 老: 15.000 (1990) en el condado de Rong'an y el condado de Rongshui , Guangxi; probablemente Bunu, aunque divergente [10]
- Beidongnuo 被动 诺: 244 (1984) en el condado de Libo , Guizhou; probablemente una variedad de Nagelao (Nao Klao). [11] Identificado como Dongmeng por Bradley (2007). [12]
- Changpao 长袍: 5.000 (1999) en el sur de Guizhou; afiliación lingüística indeterminada, pero posiblemente podría ser Bunu. [13] Identificado como Dongmeng por Bradley (2007). [12]
- Youmai 优 迈: 2.000 (1999) en el suroeste de Guizhou; posiblemente una variedad Bunu; [14] clasificado como Pingtang Miao por Li Yunbing (2000) [15]
Ver también
- Idiomas Bunu
Referencias
- ^ a b c 蒙 朝 吉 / Meng Chaoji. 2001. 瑤族 布努 语 方言 研究 / Yao zu Bunu yu fang yan yan jiu [Un estudio de los dialectos bunu del pueblo Yao]. Beijing: 民族 出版社 / Min zu chu ban she.
- ^ Ratliff, Martha. 2010. Historia de la lengua hmong-mien . Canberra, Australia: Pacific Linguistics.
- ^ 王 士 元 、 邓晓华 , 《苗 瑶 语 族 语言 亲缘 关系 的 计量 研究 —— 词源 统计 分析 方法》 , 《中国 语文 , , 2003 (294)。
- ^ a b c d "Copia archivada" . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2011 . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ 龙 麻 布努 语 语音 系统
- ^ Índice geográfico de la provincia de Guizhou: Índice geográfico étnico [贵州 省 志. 民族 志] (2002). Guiyang: Editorial étnica de Guizhou [貴州 民族 出版社].
- ^ http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=46763
- ^ Strecker, David. 1987. Algunos comentarios sobre "Miao-Yao Enigma: The Na-e Language" de Benedict . En Lingüística del Área Tibeto-Birmana, 10, no. 2: 22–42.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/B/Beidalao.pdf
- ^ http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/B/Beidongnuo.pdf
- ^ a b Bradley, David. 2007. "Asia oriental y sudoriental". En Moseley, Christopher (ed.). Enciclopedia de las lenguas en peligro de extinción del mundo . Nueva York: Routledge.
- ^ http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/C/Changpao.pdf
- ^ http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/Y/Youmai.pdf
- ^ 李云兵 , 《苗语 方言 划分 遗留 问题 研究》 , 中央 民族 大学 出版社 , 2000 年。
enlaces externos
- Léxico básico de Bunu en la base de datos léxicoestadística global