Carretera de Nanjing


Nanjing Road ( chino :南京路; pinyin : Nánjīng Lù ; shanghainés : Noecin Lu ) es una calle de Shanghái , cuya parte este es el principal distrito comercial de Shanghái. Es una de las calles comerciales más concurridas del mundo , junto con la Quinta Avenida , Oxford Street , Orchard Road , Takeshita Street y los Campos Elíseos . [1] La calle lleva el nombre de la ciudad de Nanjing , capital de Jiangsuprovincia vecina de Shanghai, y la antigua capital nacional de la República de China . La Nanjing Road de hoy comprende dos secciones, Nanjing Road East [2] y Nanjing Road West.

En algunos contextos, "Nanjing Road" se refiere solo a lo que era antes de 1945 Nanjing Road, la actual Nanjing Road East, que es en gran parte peatonal. Antes de la adopción de la romanización pinyin en la década de 1950, su nombre se tradujo como Nanking Road en inglés. La antigua carretera de Nanking se encontraba en su totalidad dentro del Acuerdo Internacional de Shanghái . El Nanjing Road West de hoy era anteriormente Bubbling Well Road , un camino extra-asentamiento construido por las autoridades de la concesión fuera de la concesión propiamente dicha. Los dos caminos se encontraban en el extremo norte del Shanghai Race Club .

Nanjing Road está ubicada en el centro de la ciudad y corre en dirección oeste-este. Su sección este está en el distrito de Huangpu y se extiende desde el Bund al oeste hasta la Plaza del Pueblo . La sección occidental comienza en la Plaza del Pueblo y continúa hacia el oeste hacia el distrito de Jing'an .

La historia de Nanjing Road se remonta al año 1845. [3] En ese momento se llamaba "Park Lane", que se extendía desde el Bund hasta He'nan Road. En 1854, se amplió a Zhejiang Road, y ocho años más tarde, una vez más se amplió a Xizang Road . En 1862, fue nombrada formalmente "Nanking Road" [3] por el Consejo Municipal, que administraba el Acuerdo Internacional . En chino, generalmente se la conoce como la carretera principal (大 马 路). Alrededor de 1930 era una calle bulliciosa con al menos un casino reportado (probablemente en el nr. 181). [ cita requerida ] En 1943 se anuló el Acuerdo Internacional, y después de la Segunda Guerra Mundialel gobierno cambió su nombre de Nanking Road a "East Nanjing Road", mientras tanto también cambió el nombre de la antigua Bubbling Well Road a "West Nanjing Road", y el nombre general de las dos carreteras se convirtió en "Nanjing Road", que comprende cinco kilómetros de longitud total.

A principios del siglo XX, se establecieron ocho grandes almacenes a lo largo de la calle. En esa época también se instalaron una serie de tiendas franquiciadas.

El 23 de agosto de 1937, un avión de combate chino que intentaba bombardear el barco japonés Izumo no dio en el blanco y arrojó cuatro bombas en las concurridas calles cercanas, dos de las cuales aterrizaron en Nanjing Road. Alrededor de 2.000 personas murieron colectivamente por las cuatro bombas. [4]


Carretera de Nanjing
Mapa
Nanjing Road después de la Revolución China de 1911 llena de banderas de las cinco carreras bajo una unión que luego usaron los revolucionarios
Calle Nanjing de noche
Calle Nanjing de noche
Tienda de moda de Shanghái
Bubbling Well Road fue una de las primeras carreteras fuera de los asentamientos.
Un tranvía pasa por una de las secciones más concurridas de Nanjing Road (entre Sincere y Wing On Companies) en la década de 1920.