_(May_2013).JPG){kind=link}
_(May_2013).JPG/440px-Royal_Pavilion,_Brighton_(Onion_Dome)_(May_2013).JPG)
Brighton y Hove , una ciudad en la costa del Canal de la Mancha en el sureste de Inglaterra, tiene un amplio y diverso stock de edificios "arquitectónicamente incomparables" entre los balnearios del país . [1] El área urbana, una ciudad designada en 2000, se compone de los pueblos, antes separados, de Brighton y Hove , cerca de pueblos como Portslade , Patcham y ROTTINGDEAN , y del siglo 20 estates como Moulsecoomb y Milla de roble . La conurbación se unió por primera vez en 1997 como una autoridad unitaria.y tiene una población de aproximadamente 253.000 habitantes. Aproximadamente la mitad del área geográfica de 20,430 acres (8,270 ha) está clasificada como urbanizada . [2]
La transformación de Brighton de un pueblo de pescadores medieval a una ciudad balneario y un centro turístico de placer, patrocinado por la realeza y la alta sociedad de moda, coincidió con el desarrollo de la arquitectura de Regencia y las carreras de tres arquitectos cuyo trabajo llegó a caracterizar el paseo marítimo de 4 millas (6,4 km). El pueblo de Hove, anteriormente separado, se desarrolló como una cómoda zona residencial de clase media "bajo un pesado barniz de respetabilidad suburbana [victoriana]": [3] las casas grandes se extendieron rápidamente por los campos circundantes a finales del siglo XIX, aunque la clase alta y la exitosa propiedad de Brunswick fue un producto de la era de la Regencia . Pueblos antiguos como Portslade, Rottingdean, Ovingdeany Patcham, con antiguas iglesias, granjas y pequeñas casas de piedra, se suburbanizó a medida que las dos ciudades crecieron y se fusionaron, y la creación de "Greater Brighton" en 1928 trajo al área urbana franjas de tierra abierta que luego se utilizaron para viviendas e industrias fincas. Muchos edificios se perdieron en las décadas de 1960 y 1970, cuando la creciente importancia regional de Brighton alentó la remodelación, pero los movimientos de conservación influyeron en la salvación de otros edificios.
Gran parte del entorno construido de la ciudad está compuesto por edificios de las épocas Regencia, Victoriana y Eduardiana . [4] El estilo Regencia, típico de finales del siglo XVIII y principios del XIX, se caracteriza por exteriores de estuco pálido con molduras y ventanales de estilo clásico . [5] [6] Incluso las modestas casas adosadas de dos plantasque se extendieron rápidamente por el paisaje empinado a mediados del siglo XIX, muestran algunos elementos de este estilo. El extenso desarrollo suburbano en Hove y el norte de Brighton a fines del siglo XIX y principios del XX muestra rasgos arquitectónicos característicos de esas épocas, con énfasis en ladrillos decorativos y frontones . Los desarrollos de posguerra van desde estructuras comerciales y cívicas brutalistas hasta pastiches de estilos anteriores. Las técnicas de construcción sostenible se han vuelto populares para casas individuales y en una escala mayor, como en el desarrollo de zonas industriales abandonadas de New England Quarter, planificado desde hace mucho tiempo .
El gobierno local y nacional han reconocido el patrimonio arquitectónico de la ciudad a través de la designación de un edificio catalogado y un estado de área de conservación para muchos desarrollos. Desde 1969, se han creado 34 áreas de conservación, que cubren áreas de varios tamaños y épocas; y más de 1.200 estructuras han sido catalogadas en función de su "interés arquitectónico o histórico especial".
Contexto histórico [ editar ]
Edificios tempranos [ editar ]
Brighton fue originalmente un pueblo agrícola y pesquero rodeado de campos donde se criaban ovejas y se cultivaba maíz . En la era sajona , se desarrollaron pequeños edificios en un área delimitada por cuatro calles que llevan el nombre de los puntos de la brújula, y una iglesia se encontraba en un terreno más alto hacia el interior. Las modestas cabañas para los pescadores se levantaban en la playa debajo de los acantilados y la ahora desaparecida South Street. [7] [8] Una próspera industria pesquera contribuyó al primer período de crecimiento de la ciudad en los siglos XVI y XVII, [8] pero el desarrollo no se expandió más allá de los antiguos límites. [9]Luego, la industria se contrajo a principios del siglo XVIII y se produjo la despoblación. En consecuencia, la mano de obra y la tierra para la reurbanización se abarataron, y debido a que ya se habían establecido buenas rutas de viaje y comunicación, la ciudad estaba bien situada para crecer rápidamente nuevamente cuando los baños de mar se pusieron de moda a mediados del siglo XVIII. [8] Hay poca arquitectura anterior al siglo XVIII en Brighton, [10] por lo tanto, aunque hay algunos edificios individuales. Por ejemplo, 27 King Street en North Laine tiene una fachada de adoquines y conserva un interior con entramado de madera que podría ser del siglo XVII. [11] Hove, mientras tanto, era un pueblo de una sola calle con una casa solariega., algunas cabañas modestas y una iglesia más hacia el interior. Aunque la Iglesia de San Andrés sigue en uso y Hove Street sobrevive, la casa solariega fue demolida en 1936 y no quedan otros edificios originales. [12]
Las descripciones de principios del siglo XVIII del casco antiguo de Brighton (las actuales Lanes ) se concentraron en lo pequeñas y bajas que eran las casas, y en cómo los pisos inferiores se ubicaban característicamente ligeramente por debajo del nivel del suelo. Esto, y la proximidad de las casas entre sí, puede haber ofrecido protección contra tormentas e inundaciones del mar. [10] [13] (En una de las primeras descripciones de Brighton - una carta fechada en 1736 - el rector de Buxted afirma que "vivimos aquí bajo tierra casi ... el segundo piso está terminado algo menos de 12 pies.") [14 ] "Apiñarse juntos" también puede haber ayudado a las casas a sobrevivir hasta el día de hoy: estaban mal construidas y tenían poca integridad estructural. Los edificios típicos de Lanes sonentramado de madera y enlucido con muros de carga de bungaroosh con algo de pedernal. [10] [13] Las hileras y quoins de ladrillo añadieron fuerza y las fachadas a menudo estaban tachonadas con guijarros de la playa. Estos a veces se recubrían con alquitrán para mantener el agua fuera, [10] aunque esto solo se volvió común a principios del siglo XIX. En The Lanes, estos edificios se pueden ver en Bartholomews, Middle Street y Ship Street, entre otros. [15]
Se pueden encontrar edificios de los siglos XVI y XVII y anteriores en los pueblos antiguos absorbidos por las modernas Brighton y Hove. En la iglesia de San Wulfran, Ovingdean , la nave y el presbiterio del siglo XII reemplazaron una estructura sajona . [16] [17] La iglesia de Santa Elena en Hangleton conserva mampostería en espiga del siglo XI y otras telas antiguas. [18] Las viejas iglesias parroquiales de Patcham , Portslade , Preston , Rottingdean y Brightonen sí todos conservan algunas características de los siglos XII al XIV, aunque todos fueron objeto de restauración victoriana . [19] El edificio secular más antiguo de Hove es Hangleton Manor (ahora un pub), un edificio de piedra de estilo vernáculo con una tela del siglo XV. Poco ha cambiado desde que el Gran Sheriff de Sussex lo reconstruyó un siglo después, y el palomar que se encuentra fuera es del siglo XVII. [20] [21] Otras casas señoriales y mansiones supervivientes en los pueblos antiguos alrededor de Brighton y Hove incluyen Preston Manor , Patcham Place , Stanmer House , Moulsecoomb Place y Ovingdean Grange, mientras que Patcham y Rottingdean tienen casas menores bien conservadas como Court House, Down House, Hillside y Southdown House, generalmente construidas con ladrillos y pedernal en el siglo XVIII.
Períodos georgiano y de regencia [ editar ]
El primer desarrollo fuera del límite de cuatro calles de la antigua aldea fue en 1771-1772, cuando se construyó North Row (pronto rebautizada como Marlborough Place) en el lado oeste del terreno abierto. [9] [22] Algunos edificios alquitranados con fachada de adoquines sobreviven allí. [15] Al mismo tiempo, las posadas se estaban estableciendo como lugares de moda: el Castillo (demolido) y el Viejo Barco tenían salas de reuniones "extraordinariamente grandes y caras" para bailar y socializar de clase alta. Los salones de actos del castillo de 1754 fueron rediseñados por John Crunden en 1776 en estilo clásico ; [Nota 1] en 1761 Robert Golden diseñó el estilo de Palladiohabitaciones para el Viejo Barco, luego redecorado en un estilo " [Robert] Adamish " después del trabajo de Crunden en el Castillo. [24] [25] El propio Robert Adam rediseñó la Casa Marlborough en 1786-1787: con su elegante fachada neopalladiana y su "interior espacialmente deslumbrante", [26] ha sido llamada la casa más elegante de su época en la ciudad. [27]
El príncipe regente visitó Brighton con regularidad desde 1783 y pronto quiso una casa. [25] Se encontró un edificio cerca de Castle Inn, y Henry Holland lo amplió en "un estilo clásico sobre pilotes" en 1786-1787. El Royal Marine Pavilion, como se llamaba antes de que se adoptara su nombre actual (el Royal Pavilion ), se volvió cada vez más importante en la ciudad en crecimiento, ya que se convirtió en el centro de actividades del Príncipe y su séquito, y el punto focal para sus cambios regulares. gustos arquitectónicos. Holanda renovó el edificio en 1801-04 con un estilo chino, y también se cambió el interior de inspiración francesa. Mientras tanto, William Porden agregó un complejo "monumental" de establos (ahora el Brighton Domecomplejo) al oeste en 1804-08, en un estilo indio . Luego se encargó a James Wyatt y más tarde a John Nash que volvieran a modificar el edificio; El trabajo de Nash, terminado en 1823, le dio al edificio su actual apariencia opulenta de renacimiento indo-sarraceno / orientalista . [26] [28]
El patrocinio del Príncipe Regente ayudó a Brighton a convertirse en un centro turístico de moda y de clase alta. [29] A medida que se hizo más popular, superó aún más sus límites de cuatro calles. El desarrollo planificado, a diferencia del crecimiento ad hoc, comenzó en la década de 1780 con North Parade y South Parade junto a Old Steine . En la década de 1790 se extendió bien hacia el este a lo largo de East Cliff: New Steine (1790–95, pero reformada en la década de 1820) fue la primera plaza frente al mar, luego vinieron Bedford, Clarence y Russell Squares (todos a principios del siglo XIX) y La primera media luna de Brighton , Royal Crescent (1799–1802). [30] Impulsado por "la moda, la demanda y la disponibilidad de capital", [29]la escala de ambición arquitectónica y de construcción siguió creciendo, especialmente cuando los arquitectos padre e hijo Amon y Amon Henry Wilds y su socio Charles Busby llegaron a la ciudad. Ayudaron a desarrollar el estilo Regency que ahora caracteriza el paseo marítimo. Hannover Crescent , Montpelier Crescent , Park Crescent , la finca de Kemp Town (Sussex Square, Lewes Crescent, Arundel Terrace y Chichester Terrace) y Brunswick Town (Brunswick Terrace, Brunswick Square y calles asociadas) se encontraban entre sus desarrollos. [31] [32](La finca de Brunswick fue también el primer desarrollo significativo en la parroquia de Hove.) [33] En consecuencia, a principios del siglo XIX, Brighton era famosa por el esplendor y el "carácter fuertemente individual" de su arquitectura. [34] William Cobbett afirmó en 1832 que "ciertamente sobrepasa [ed] en belleza a todas las demás ciudades del mundo". [35] Debido a la cantidad y calidad del trabajo producido por la asociación Wilds-Wilds-Busby y los diseños innovadores producidos por Holland, Nash y Porden, que "establecieron un vocabulario de elementos arquitectónicos" que definieron todo el estilo Regency, los primeros años de Brighton el desarrollo urbano se caracterizó por un "desbordamiento de inventiva arquitectónica". [36]
Casi al mismo tiempo, sin embargo, surgieron las primeras preocupaciones sobre la mala calidad de las casas en las afueras de Brighton, especialmente en St James's Street, Edward Street y las carreteras que salen de las calles West y North. La Corporación y personas externas realizaron muchos informes y estudios durante las próximas décadas, pero se tomaron pocas medidas. [37] Sin embargo, hubo cierta limpieza de los barrios marginales en 1845, cuando Queen's Road atravesó los infames distritos de Petty France y Durham para proporcionar un enlace directo desde la estación recientemente construida hasta el centro de la ciudad. [38]
Edad del ferrocarril y época victoriana [ editar ]
El ferrocarril Londres-Brighton llegó a la costa en 1841, y pronto se construyeron enlaces hacia el este y el oeste desde la estación de tren de Brighton . Este fue construido en 1841 a David Mocatta 's italiano de diseño, y luego añadió en 1882-83 cuando EL Wallis añadió el curvado de forma espectacular vertiente del tren y FD barandilla hizo otras alteraciones, la creación de un edificio 'totalmente característico de la estación de tren de estilo victoriano mayor'. [39] La línea hacia el este cruzaba el emblemático viaducto de London Road , una estructura de ladrillo de 28 arcos, 400 yardas (370 m), muy curvada que se encontraba en campos vacíos cuando John Urpeth Rastrick la construyó en 1846.[40]
El desarrollo aún no había llegado a esta parte de Brighton porque el antiguo sistema de campo al norte y al este de la ciudad restringía su crecimiento, [8] al igual que la propiedad de la familia Stanford de la mayor parte de las tierras restantes que rodeaban Brighton y Hove. Controlaron cuidadosamente su venta y desarrollo, liberando parcelas de tierra gradualmente y asegurando que se construyeran urbanizaciones planificadas visualmente cohesivas de viviendas de alta calidad. [37] En consecuencia, la vivienda de la zona del siglo XIX y principios del XX tiene un patrón claro y "un carácter distintivo". La vivienda más pobre estaba al este de Brighton (la limpieza de los barrios marginales alrededor de Carlton Hill , Albion Hill y Edward Street ha reemplazado gran parte de esto); viviendas de clase trabajadora para comerciantes, trabajadores ferroviarios y otroslos artesanos se extendieron hacia el noreste alrededor de Lewes Road, el viaducto y la estación; los desarrollos de la clase media se encontraban al norte del centro alrededor de London Road; y los suburbios de la más alta calidad se desarrollaron al noroeste de Brighton y al norte de Hove en la tierra de la familia Stanford. [41] [42] Tal como se construyó originalmente, los suburbios interiores eran de calidad arquitectónica variable: predominaban las casas pequeñas con florituras muy tardías de estilo Regencia, pero dispersas entre ellas había desarrollo industrial y comercial a pequeña escala (este último especialmente a lo largo de las carreteras principales ), una variedad de iglesias victorianas de alta calidad como San Bartolomé , San Martín y San Joséy edificios institucionales como asilos, hospitales y escuelas. [43] Mejorar el acceso a la educación fue una prioridad particular para Brighton Corporation en el siglo XIX, por lo que inmediatamente después de que se aprobó la Ley de Educación Primaria de 1870 , estableció una junta escolar , nombró a Thomas Simpson como su arquitecto y topógrafo y proporcionó varias escuelas en los suburbios áreas, la mayoría de las cuales sobreviven con poca alteración. Simpson también trabajó para la junta escolar de Hove desde 1876, la junta ampliada de Brighton y Preston desde 1878 y contrató a su hijo Gilbert para ayudar en 1890. [44]
La llegada del ferrocarril cambió a Brighton de un exclusivo centro turístico a una ciudad popular entre todas las clases de turistas y residentes permanentes por igual: la población creció casi un 50% en la primera década. [45] El paseo marítimo siguió siendo la atracción principal, por lo que se agregaron una serie de características: muelles de placer, paseos, hoteles, quioscos de entretenimiento y un acuario. El West Pier y el Palace Pier datan de 1863 y 1891 respectivamente, aunque ambos se completaron varios años después; Madeira Drive se trazó en 1872 y recibió su "terraza de hierro fundido de firma" (incluido un ascensor en forma de pagoda decorado con dioses griegos) en la década de 1890; Kings Road se amplió en la década de 1880; y los grandes hoteles comenzaron a alinearlo incluso antes de esto. Hoteles de principios del siglo XIX como elA Royal Albion , Royal York y Bedford se unieron una pareja de estilo italiano formado por John Whichcord Jr. (el Grand , 1864) y Horatio Nelson Goulty (el Norfolk , 1865). Luego, en 1890, el vasto Metropole Hotel de Alfred Waterhouse "rompió la ortodoxia del estuco a lo largo del paseo marítimo" debido a su prominente fachada de ladrillo rojo y terracota . [46] Su diseño deliberadamente diferente causó conmoción y generó críticas, pero la revista British Architect lo consideró "un alivio maravilloso" de la homogeneidad de los edificios de Regencia con estuco. [47]La arquitectura de Brighton empezaba a reflejar las tendencias en el país en su conjunto, pero el estilo de la regencia y del Pabellón Real cúpula de cebolla , minarete opulencia -studded siguió influyendo en la arquitectura en toda la ciudad, y frente al mar en particular. [48]
Mientras tanto, Hove también se estaba desarrollando rápidamente, pero sus influencias eran diferentes. Aunque la propiedad de Brunswick tuvo éxito, el desarrollo de la vecina Adelaide Crescent se estancó durante más de 20 años y el diseño original de Decimus Burton se redujo. Luego vino la Plaza Palmeira ( c. 1855-1865), donde la evolución del estilo Regency al italiano victoriano es clara, [49] y hubo un desarrollo suburbano (llamado Cliftonville) alrededor de la nueva estación de tren de Hove.en la década de 1860, pero grandes extensiones de tierra al norte y al oeste permanecieron sin desarrollar debido a las condiciones del testamento de William Stanford. Sólo en 1872 expiraron estas condiciones, y durante los siguientes 30 años Hove se convirtió en una ciudad cómoda, espaciosa y suburbana con "cierta gentileza" que todavía posee. Los arquitectos James Knowles y Henry Jones Lanchester estuvieron involucrados al principio, y William Willett construyó las calles de villas de ladrillo de gault ornamentadas que diseñaron. Luego vinieron HB Measures y Amos Faulkner, quienes introdujeron más variedad arquitectónica y prefirieron el ladrillo rojo; luego los arquitectos locales Thomas Lainson y Clayton & Blackdispuso más propiedades de amplias avenidas bordeadas de árboles y grandes casas con entramado de madera en los estilos Queen Anne Revival y Domestic Revival. [50] También se proporcionaron edificios públicos, como el Ayuntamiento de Hove (1882; demolido en 1966), una biblioteca pública (1907-08) y el Museo y Galería de Arte de Hove (una villa reformada de 1877 diseñada en estilo "italiano monótono" por Thomas Lainson). [51] Las buenas iglesias del Renacimiento gótico de esta época incluyen la Iglesia Reformada Central Unida (1867 por Horatio Nelson Goulty), el Sagrado Corazón "digno y grandioso" (1880-1881 por John Crawley) y la Santísima Trinidad (1863 por James Woodman). [52]La empresa especializada en desarrollo de edificios Medical Center Developments compró el Holy Trinity en desuso en febrero de 2016 para convertirlo en un centro médico. [53]
Principios del siglo XX [ editar ]
El crecimiento residencial continuó en los períodos de entreguerras y posguerra, y continuó el patrón zonal distintivo de desarrollo. Se construyeron fincas de viviendas municipales al este y noreste de Brighton (en Whitehawk , Bevendean y Moulsecoomb , y en el suburbio interior remodelado de Carlton Hill que había sido objeto de renovación urbana ); viviendas residenciales de clase media desarrolladas al norte en las áreas de Patcham y Preston ; y suburbios como Westdene , Withdean , Tongdean y West Blatchingtonal noroeste de Brighton y al norte de Hove tenía un carácter de clase media alta. [54] El rápido crecimiento suburbano de entreguerras fue similar al visto en todo el sureste de Inglaterra, pero fue particularmente estimulado por la introducción de trenes eléctricos [54] en la ruta principal de ferrocarril a Londres, lo que trajo un servicio más rápido y mucho más frecuente y aumentó la atractivo de los desplazamientos. [55] Mientras tanto, Brighton Corporation inició importantes operaciones de limpieza de barrios marginales en la década de 1930 cuando el gobierno ofreció incentivos financieros. [56] Moulsecoomb y el área de Pankhurst Avenue cerca de Queen's Park , ambos iniciados a principios de la década de 1920, fueron las primeras propiedades del consejo. [57]En el primero, se trazó primero el área de South Moulsecoomb; sus 478 casas, en 94 acres (38 ha) tomadas de la parroquia de Patcham en 1920, fueron diseñadas a lo largo de líneas de " ciudad jardín " con casas adosadas ubicadas en grandes espacios verdes. [58] Las 390 casas de North Moulsecoomb, incluidas muchas terrazas de ladrillo con una densidad mucho mayor, siguieron a partir de 1926. [59] Los primeros pisos del consejo de Brighton fueron los bloques de cuatro pisos Milner (1934) y Kingswood (1938), construidos como parte del programa de limpieza de barrios marginales de Carlton Hill . [60]
Varias calles en el centro de Brighton también fueron transformadas por la Corporación en las décadas de 1920 y 1930: buscaban mejorar el flujo del tráfico ampliando las carreteras principales en el corazón comercial de la ciudad. Western Road (1926-1936), [61] West Street (1928-1938) [62] y North Street (1927-1936, y nuevamente en la década de 1960) [63] se ampliaron. Muchos edificios del siglo XIX fueron demolidos: en North Street, una mezcla de tiendas, casas (algunas en "patios miserables") y posadas desaparecieron, en West Street todos los edificios del lado oeste (en su mayoría casas grandes de finales del XVIII y principios del XIX siglo, cuando la carretera era de clase alta) se eliminaron, [62]y el lado norte de Western Road fue demolido. La mayoría de los edificios tenían tiendas con altas casas del siglo XIX detrás. [61] [64]
Otro desarrollo de la década de 1930 podría haber cambiado la cara de Regencia de Brighton and Hove y redefinirla según las líneas modernistas . Wells Coates recibió el encargo de construir un bloque de apartamentos junto a Brunswick Terrace. El desarrollo especulativo de clase alta fue nombrado Tribunal de la Embajada y se completó en 1935. [65] [66] Los elogios del Architects 'Journal fueron igualados por el concejal Sir Herbert Carden , quien hizo campaña para que todos los demás edificios a lo largo del paseo marítimo fueran demolidos y reemplazados. con estructuras modernistas de estilo Embassy Court, desde Hove hasta Kemp Town . [67]También quería demoler el Royal Pavilion y reemplazarlo con un centro de conferencias. Esto alentó la formación de la Regency Society, el primero de muchos grupos de interés arquitectónico y de conservación local. [67]
Esta era también vio una transformación en los lugares de ocio y entretenimiento de Brighton, ya que continuó floreciendo como un centro turístico popular. Se construyeron muchos grandes cines, teatros y salas de baile, algunos en el moderno estilo Art Deco : entre ellos se encontraban el Savoy, el Astoria , el Regent , el Imperial Theatre y el Sherry's Dance Hall, que estaba cerca de otro "lugar muy querido", el complejo SS Brighton. También en el estilo Art Deco estaban el Saltdean Lido y otra piscina al aire libre en Black Rock . Los edificios más antiguos que recibieron una nueva apariencia incluyeron el Brighton Dome (originalmente los establos del Royal Pavilion, construido por William Porden ) y el Brighton Aquarium.[55] El arquitecto local John Leopold Denman diseñó muchos edificios nuevos, típicamente en un estilo neogeorgiano "educado e individual": [68] la mayoría eran para uso comercial, como 20-22 Marlborough Place , Regent House y las oficinas para elperiódico Brighton & Hove Herald en 2-3 Pavilion Buildings , [69] pero la Iglesia Memorial Hounsom en Hangleton [70] y el Crematorio Downs también son suyos. Este último puede haber sido inspirado por Harry Goodhart Stuart-Rendel 's Iglesia de San Wilfrid en la cercana Elm Grove . [71] [72]Goodhart-Rendel, oriundo de Brighton, también produjo "su propia respuesta inimitable al modernismo " en Princes House , un edificio con estructura de acero y ladrillos estampados en rojo y azul. Varios de sus edificios comerciales vecinos en North Street son de Denman o de la firma Clayton & Black. [55] [73]
Posguerra [ editar ]
El área urbana no se vio tan afectada por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial como algunas ciudades costeras, en particular Eastbourne , [74] pero algunos edificios resultaron dañados o destruidos. Los arcos centrales del viaducto de London Road tuvieron que ser reconstruidos después de que un impacto directo dejara las vías colgando en el aire; la mampostería de reemplazo de diferentes colores aún es visible. [75] La iglesia de St Cuthman, construida en 1937 en la nueva finca Whitehawk , fue destruida en 1943. [76]
Las primeras torres de propiedad del ayuntamiento datan de 1961, cuando se construyeron cuatro en las empinadas laderas de Albion Hill; Highleigh, inaugurado el 16 de mayo de 1961, fue el primero. [77] Otros bloques de pisos de diez o más pisos se encuentran en las áreas de Edward Street y Upper Bedford Street de Kemptown , donde se construyeron cinco a mediados de la década de 1960 para completar un programa de renovación urbana iniciado en 1926; [78] Hollingdean , donde las emblemáticas torres Nettleton Court y Dudeney Lodge datan de 1966; [79] y Whitehawk , donde la Corporación construyó cuatro bloques de diez pisos llamados Swanborough Flats en 1967. [80] [81] [82]Mientras tanto, Hove tenía una alta proporción de edificios residenciales de ocupación múltiple. Miles de personas vivían en pequeños dormitorios escondidos "detrás de las proporciones clásicas [de] muchas de las casas más antiguas": un informe del ayuntamiento de 1976 afirmaba que 11.000 personas en Hove vivían en "viviendas deficientes". [83] Dada la falta de terrenos abiertos para construir, se defendió la demolición y la remodelación. Según la sugerencia de Herbert Carden antes de la guerra, la totalidad de Brunswick Square, Brunswick Terrace y Adelaide Crescent iban a ser reemplazadas por bloques de pisos después de que Hove Council aprobara los planes en 1945, pero la oposición pública era demasiado grande. [84]Dos décadas más tarde, el plan de reurbanización de Conway Street (1966-1967) reemplazó 300 casas de tugurios en un sitio de 11 acres (4,5 ha) cerca de la estación de tren con varios bloques de pisos. Se formó un comité para asegurar que los propietarios recibieran un precio adecuado por sus casas compradas obligatoriamente. [84]
Los municipios cambiaron su énfasis en la década de 1970 hacia "apartamentos de poca altura y densamente poblados", como Hampshire Court (Kemptown) e Ingram Crescent (Hove). [85] Esta nueva dirección no fue igualada por empresas privadas, que continuaron construyendo torres residenciales en la década de 1980, especialmente en Hove. [82] Dos de los bloques de construcción privada más altos de la ciudad, Chartwell Court y Sussex Heights (este último, a 334 pies (102 m), es el bloque de pisos más alto de Sussex), [82] se encuentran en la parte superior del esquema de reurbanización de posguerra más grande de Brighton: el Centro comercial Churchill Square . Este desarrollo de 11 acres (4.5 ha) de Russell Diplock & Associates(1963–68) ha sido condenado como "un desastre arquitectónico": [86] su gran escala y la mala relación con los edificios circundantes lo hicieron "muy típico de su época". [87] Fue reconstruido como un centro comercial cubierto por Comprehensive Design Group (1995-1998). [88] La mayoría de los demás planes de posguerra, ya sean comerciales, residenciales o de uso mixto, han supuesto un relleno a pequeña escala. Brighton Square, una nueva plaza comercial peatonal en el corazón de The Lanes, data de 1966 y está en armonía con el entorno "íntimo" en términos de escala y arquitectura. [87] En otra parte de The Lanes,La arquitectura pastiche posmoderna de estilo Regencia caracteriza los esquemas de relleno en Nile Street (1987–89 por Robin Clayton Partnership)[89] y Duke's Lane (1979 de Stone, Toms & Partners). [90] Un gran sitio entre Middle Street y West Street está cubierto por Avalon, un bloque de pisos curvilíneo de doble fachada de Christopher Richards (2004-06). [91]
El plan de remodelación más grande en la ciudad desde Churchill Square ha sido la disposición del área de uso mixto del Barrio de Nueva Inglaterra en el sitio anteriormente ocupado por las obras ferroviarias de Brighton y el estacionamiento de la estación de Brighton. Los primeros edificios (2004-2007 de Chetwood Associates; en su mayoría residenciales) son "la tarifa estándar de los desarrolladores del siglo XXI"; pero una segunda fase de construcción (2007-2009 por Feilden Clegg Bradley Studios), con edificios comerciales integrados con bloques residenciales bajo el nombre de One Brighton , es más distintiva. Se utilizaron los principios de diseño "Un planeta vivo" de BioRegional y del Fondo Mundial para la Naturaleza para garantizar que el desarrollo fuera sostenible.. El mejor edificio, un bloque residencial, llega a "un punto agudo dramático" en un cruce de carreteras agudo. [92] El diseño sostenible también informa desarrollos más pequeños alrededor de la ciudad: los apartamentos Atlanta de Conran and Partners (2007) en Bevendean tienen revestimientos de madera de castaño , cobre reciclado y techos vivos de sedum ; el plan Sea Saw Self-Build en Whitehawk (1993) consta de 24 casas con entramado de madera ; el desarrollo de Hedgehog Housing en Bevendean (2000) es similar; y también se elaboró de acuerdo con principios sostenibles un plan galardonado con múltiples premios para la Asociación de Vivienda Familiar del Sur de Londres en Hollingdean (1988). [93]
Características arquitectónicas [ editar ]
Desde que los asentamientos de la zona urbana actual se desarrollaron por primera vez como pueblos de pescadores y aldeas de las tierras bajas , la arquitectura local ha sido influenciada por estilos característicos y el uso de materiales raramente vistos en otros lugares. Los azulejos matemáticos vidriados negros y el bungaroosh son exclusivos de Brighton y sus alrededores inmediatos, [94] y los adoquines alquitranados con quoins de ladrillo , ladrillos vidriados con sal y pedernales tallados o simples también eran comunes en los primeros edificios. [95] El estuco —perfectamente adaptado a las condiciones del mar— predominó a lo largo del siglo XIX, de modo que "de ninguna otra parte se volvió tan universalmente característico". [95] Ventanas saledizas, una característica común de los balnearios, recibieron un trato distintivo; se incluyeron balcones, a veces techados, en la mayoría de las casas del siglo XIX; [95] Las casas victorianas y eduardianas a menudo se diseñaron como villas, con pórticos elaborados y frontones decorativos; [96] y prevalecen las viviendas adosadas . El estilo de la Regencia fue tan popular e influyente que persistió mucho más tiempo que en otros lugares, [97] mientras que la arquitectura del Renacimiento gótico está casi ausente en los edificios seculares, aunque el estilo era popular para las iglesias del siglo XIX, de las cuales la ciudad tiene una gran , gama de alta calidad. [45]
Materiales de construcción [ editar ]
Bungaroosh, un material compuesto de baja calidad, se usó comúnmente en la construcción en el siglo XVIII. El material contenía objetos diversos como ladrillos rotos, trozos de madera, guijarros y piedras; esta mezcla se cerró luego en cal hidráulica hasta que endureció. Las paredes de Bungaroosh a menudo se escondían detrás de fachadas de estuco o baldosas matemáticas, y son susceptibles a la penetración del agua. [98] [99] Los mosaicos matemáticos, un material localizado de manera similar, fueron diseñados para colocarse superpuestos entre sí, dando la apariencia de ladrillos. [100] Los azulejos negros vidriados están estrechamente asociados con Brighton, [94] y sobreviven en edificios del siglo XVIII y principios del XIX, como Royal Crescent., Patcham Place y la tienda en 9 Pool Valley . [101] [102] [103] Ocasionalmente se ven otros colores de baldosas, como crema (en el área de East Cliff) [104] y miel (comúnmente utilizado por Henry Holland , incluso en su diseño para el Pabellón Marino original ). [105] Las baldosas daban a los edificios bungaroosh una fachada de aspecto caro [100] y eran más fáciles de trabajar que los ladrillos. [105]
Las fachadas de estuco revocado "son una característica definitoria del núcleo histórico de Brighton y Hove". [6] El estuco daba la apariencia de piedra, dejaba un acabado liso y se podía trabajar en patrones intrincados en molduras, capiteles, arquitrabes y otros adornos. Se usó de manera prominente en terrazas largas y continuas de casas, como en las propiedades de Brunswick y Kemp Town. A veces se usaba la oxidación , especialmente en el nivel de la planta baja. [6] Las molduras decorativas típicas incluyen características estándar de la arquitectura clásica, como columnas de varios órdenes , pilastras , parapetos , cornisas y capiteles.[106] Las fachadas de estuco no siempre fueron bien consideradas: escribiendo en 1940, Louis Francis Salzman consideró que el estuco "oculta las características arquitectónicas que [los edificios] pueden poseer y produce una uniformidad aburrida, totalmente carente de carácter". [10]
Los edificios de ladrillo son comunes en toda la zona. El ladrillo pálido es característico de algunos desarrollos residenciales de mediados del siglo XIX, como el área alrededor de Grand Avenue en Hove y el área de Valley Gardens de Brighton (ambas áreas de conservación ). Más adelante en ese siglo, el ladrillo rojo liso se volvió más común. Los ladrillos amarillentos eran populares en el siglo XIX para los edificios no residenciales y las paredes que no eran fácilmente visibles. Los ladrillos de diferentes colores, como el marrón y el gris azulado, se usaban a menudo en quoins y aderezos en paredes hechas de pedernal o ladrillos rojos. [107]La distribución de la mampostería "tiene un efecto significativo en la apariencia de un edificio"; el patrón de vínculo flamenco se encuentra con mayor frecuencia en la ciudad. [108] En las casas victorianas y eduardianas, las chimeneas de ladrillo a menudo tenían un propósito decorativo y funcional, y en ocasiones eran altas y ornamentadas: [109] ejemplos incluyen las casas de estilo Reina Ana en 8-11 Grand Avenue, Hove (1900-03, de Amos Faulkner). [110] [111]
La piedra rara vez se usaba como material de construcción, ya que no prevalecía localmente. Algunas iglesias y orillas del siglo XIX y principios del XX se construyeron con piedra de Bath o Portland , y se utilizó piedra de trapo de Kent para la Iglesia de San José en Elm Grove , pero pocos edificios residenciales o comerciales comunes tienen mampostería. Sin embargo, a veces se usaba piedra artificial para elementos exteriores como cornisas y columnas, especialmente durante la época victoriana. [113] Pedernalhistóricamente fue un material de construcción común, ya que "siempre estaba disponible en Hove, Portslade, West Blatchington y Hangleton". Los edificios agrícolas y las casas de campo utilizaban extensivamente sílex al azar (sin cortar ), al igual que las antiguas iglesias de las cuatro parroquias [114] y otras más al este, como Ovingdean y Rottingdean . Los pedernales se recolectaron de la playa y los South Downs o se excavaron en los campos, donde a menudo se encontraban cerca de la superficie. Un pozo de pedernal sobrevivió en Southern Cross cerca de Portslade hasta el siglo XX. [114] Se volvió popular de nuevo como material de construcción a principios del siglo XIX, momento en el que se habían desarrollado varios estilos de pedernal: guijarros redondeados en edificios frente al mar, pedernales enteros en casas rurales y edificios agrícolas, pedernales tallados (partidos) y pedernal aleatorio con ladrillo. apósitos. [115] El uso de quoins y apósitos de piedra o ladrillo en las paredes de sílex, necesario por razones estructurales, realza la apariencia de tales edificios, "a veces con un gran efecto decorativo". [116] El pedernal tallado se usó particularmente en granjas en pueblos cercanos que luego se convirtieron en parte del área urbana: Court House y Down House en Rottingdean, Home Farmhouse en Withdean , Southdown House en Patcham y varias casas en Ovingdeany Stanmer los tiene. [15] El dialecto de Sussex incluye palabras especializadas para tipos de pedernal: las uniones irregulares entre pedernales tallados colocados al azar son "caracol-arrastrados", y los guijarros redondeados son "cántaros". [15] Se ha identificado un antiguo estilo "Brighton Vernacular": pequeñas cabañas con paredes de adoquines colocadas en hileras , cuyas ventanas y puertas estaban bordeadas con ladrillos rojos. Muchos ejemplos de este estilo fueron demolidos durante los programas de limpieza de barrios marginales de mediados del siglo XX. [117]
El weatherboarding es poco común, pero hay varios ejemplos en Stanmer y Patcham (graneros y cabañas) y en Meeting House Lane en The Lanes. [15] Cerca, 37a Duke Street, el edificio más antiguo de esa carretera, es una casa "notable" de finales del siglo XVIII con una fachada de bloques de madera pintados que imitan la mampostería. [15] [90] El entramado de madera también es raro en la ciudad, pero los esquemas modernos de autoconstrucción en Sea Saw Way, Whitehawk (1993) y Hogs Edge, Bevendean (1997-2000) presentan este sistema estructural. Este último desarrollo se construyó de acuerdo con los métodos de autoconstrucción de Walter Segal y tiene características sostenibles, incluido el aislamiento de papel reciclado. [93] Waste House , un edificio conceptual sostenible dentro del campus de la Facultad de Artes de la Universidad de Brighton en el centro de Brighton, se construyó entre 2012 y 2014. Casi el 90% de sus materiales, a partir de la estructura de madera (hecha de madera recuperada de sitios de construcción) y las paredes exteriores formadas por residuos de yeso y arcilla hasta el aislamiento de la basura doméstica (casetes VHS, cepillos de dientes y recortes de mezclilla) estaban destinados al relleno sanitario. El proyecto, que ha ganado varios premios de arquitectura, intenta mostrar cómo se pueden utilizar materiales no deseados para crear un edificio viable y energéticamente eficiente. [118] [119] [120]
Las estructuras de hormigón y acero se hicieron comunes en el siglo XX: los ejemplos incluyen el nuevo Ayuntamiento de Hove, la estación de policía y el juzgado de Brighton, [LLB 1] y el centro comercial original de Churchill Square. Amex House , una sede corporativa en el área de Carlton Hill , fue el primer edificio en Gran Bretaña en utilizar plástico reforzado con vidrio . [121] El Barrio de Nueva Inglaterra , un desarrollo de uso mixto de principios del siglo XXI , tiene muchos edificios revestidos con un enlucido elastómico con revestimiento de madera y grandes áreas de vidrio. [122]
Características estructurales y decorativas [ editar ]
Muchos de los edificios antiguos de la ciudad tienen "techos de mariposa", de dos aguas, con una depresión central entre las laderas. [123] Los techos más antiguos tendían a colocarse con tejas de barro hechas a mano; Las tejas de pizarra y las tejas de arcilla producidas en masa fueron populares más tarde. [124] Los frontones elaboradamente decorados caracterizan los techos de muchas casas y villas de las épocas victoriana y eduardiana, especialmente en las zonas suburbanas. Estos suelen ser empinados y triangulares: los frontones curvos y con forma son poco comunes en el área. El estuco, el yeso, las tablas de intemperie y la carpintería se usaban a menudo para decorar la fachada del hastial. [125]
Las ventanas de arco o mirador eran la "característica arquitectónica principal" de las primeras casas de Brighton. [10] deslizamiento vertical entramado de madera ventanas de guillotina con barras de acristalamiento se inserta generalmente en estos, aunque marcos se utilizaron típicamente a veces en los edificios más antiguos o más modestos. A los marcos a veces también se les daban barras de acristalamiento. Tales barras eran generalmente delgadas y tenían molduras en varios patrones. La combinación de marcos parcialmente empotrados y ventanas de arco es característica de los desarrollos residenciales de la era Regency de Brighton. [126] La vivienda de estilo Queen Anne Revival, popular en Hove a finales del siglo XIX.[50] tenía su propio patrón de ventana: hojas de dos partes con muchos cristales en la sección superior, separados por barras de acristalamiento más anchas que las utilizadas en años anteriores. [127] Las ventanas abatibles eran populares en lascasas Tudor Revival de entreguerras, [128] como en Woodland Drive (un área de conservación) en West Blatchington ; [129] y lasventanas Crittall con marco de acero se encuentran en edificios modernistas de entreguerras como Embassy Court [128] y lasmansiones de estilo moderno en 4 Grand Avenue, Hove. [111]
Puertas y pórticos elaborados con detalles de estilo clásico se ven en muchas casas del siglo XIX, especialmente en las construidas en la época de la Regencia . Una forma típica consistía en dos columnas con molduras decorativas , un entablamento y un techo recto, todo enlucido, soportando un balcón de hierro fundido . [130] Las villas suburbanas a menudo cuentan con porches de ladrillo y madera con techos de tejas a dos aguas. [131] En las zonas centrales, muchas casas antiguas se han convertido en tiendas y han perdido sus puertas originales en favor de escaparates acristalados. [10]
Los balcones y las terrazas con dosel se ven a menudo en casas más grandes de la época victoriana y de la Regencia en el centro de Brighton y Hove. Por lo general, en el nivel del primer piso, hechos de piedra Portland o madera recubierta de plomo y rodeados por barandas de hierro fundido con patrones elaborados, a veces se extienden por terrazas enteras de casas. Se proporcionaron para ampliar el espacio habitable del salón, considerado el espacio más importante de la casa para socializar durante esa época; en consecuencia, se extendían un poco más allá de la planta baja. Muchas terrazas y plazas daban a los jardines centrales o al mar, por lo que los balcones daban vistas ininterrumpidas de estos. [132] Renacimiento de la reina Ana y villas de estilo artístico y artesanal de finales del siglo XIX y principios del XX, especialmente en Hove y sus alrededores.Preston Park , presentaba balcones de madera con balaustradas simples formadas por vigas verticales. [133]
Las molduras de varios tipos fueron elementos decorativos externos comunes en los siglos XVIII y XIX, especialmente en edificios de estilo Regencia. Muchos elementos estructurales suelen presentar trabajos de estuco moldeado ( pilastras , entablamentos , frontones , ménsulas y hileras), mientras que otras molduras serían meramente decorativas. Los diseños típicos incluían conchas, follaje (especialmente en capiteles ) y vermiculación . La orden amonita es una orden clásica que se encuentra casi exclusivamente en Brighton y Hove, que consta de columnas estriadas rematadas por capiteles cuyas volutastienen forma de fósiles de amonites . El arquitecto Amon Henry Wilds los utilizó ampliamente. También son comunes las pilastras y columnas de orden corintio . Los edificios victorianos y eduardianos hicieron uso de hileras de intrincados moldes y aleros entre corchetes . [106] En algunos de los edificios de John Leopold Denman de la década de 1930 se encuentran elaborados relieves tallados como resultado de su colaboración con el escultor Joseph Cribb . En el centro de Brighton, 20-22 Marlborough Place tiene una serie de relieves que muestran a trabajadores del sector de la construcción, [134] y 2-3 edificios de pabellones [LLB 1] tienenCapiteles de piedra de Portland con vieiras y caballitos de mar . [135]
La terracota fue popular en las épocas victoriana y eduardiana como elemento decorativo externo, al igual que la loza de loza amarillenta . Se usaban comúnmente para rematar una estructura como una pared o un techo, en forma de remates , urnas y tapas. Los paneles de terracota tallada también se utilizaron para decorar las fachadas, especialmente debajo de las ventanas: [136] el antiguo Hospital Hove [LLB 1] (ahora Tennyson Court) tiene ejemplos destacados de esto. [137]
Los sótanos son una característica muy común de las casas en Hove: era costumbre que los sirvientes vivieran en ellos en la época victoriana y eduardiana. Según una encuesta del Hove Council en 1954, se construyeron 2.573 casas con sótanos. [138]
Tipos [ editar ]
Arquitectura residencial [ editar ]
Las primeras casas del consejo de Brighton datan del siglo XIX. Dos propietarios donaron terrenos alrededor de la actual calle St Helen's Road en 1897, y se construyeron sencillas cabañas de ladrillos policromáticos para conmemorar el Jubileo de Diamante de la Reina Victoria . [57] Gran parte de la construcción del consejo tuvo lugar en las décadas de 1960 y 1970, a menudo en forma de bloques de pisos. [82] En Hove, el Plan de Reurbanización de Conway duró desde abril de 1966 hasta julio de 1967. Cientos de casas de tugurios fueron reemplazadas por cinco torres con entre 54 y 72 pisos cada una; el Conway Court de diez pisos es el más alto. Ladrillos de color rojo oscuro y beige, pequeñas áreas de paneles de plástico azul y balcones empotrados caracterizan los edificios. [84]Se gastaron alrededor de £ 2 millones. [85] En 1976–77, las antiguas casas del consejo en el área de Ingram Crescent cerca de Portland Road fueron reemplazadas por apartamentos de poca altura en un estilo moderno con características arquitectónicas variadas como madera estilo tablas de intemperie , ladrillos oscuros y techos deslizantes. [85] Las primeras casas del consejo construidas en la ciudad desde la década de 1980 se completaron en 2013. En julio de 2010, el consejo anunció planes para demoler Ainsworth House, un bloque de poca altura de 1960 en el área de Elm Grove , y construir un edificio de mayor densidad. -Subida "complejo familiar". [139] El permiso de planificación se otorgó en abril de 2011 y el desarrollo de 15 viviendas denominado Balchin Court se inauguró en septiembre de 2013. [140]En noviembre de 2011, ocupantes ilegales ocuparon Ainsworth House, que se encontraba en una condición peligrosa porque contenía asbesto . [141] En febrero de 2016 se comenzó a trabajar en un desarrollo más grande de apartamentos del consejo en el sitio de la antigua Biblioteca Whitehawk. Kite Place, un bloque de 57 apartamentos, se terminó en enero de 2018, momento en el que se informó que otro bloque de 29 unidades estaba en construcción cerca. [142]
La escasez de materiales de construcción provocada por la Primera Guerra Mundial llevó al gobierno a buscar alternativas. Se construyeron cientos de casas prefabricadas , especialmente en las afueras del área urbana, [81] pero más innovadoras fueron las dos casas totalmente metálicas construidas en 1923 en la finca Pankhurst. El gobierno pagó la mitad del costo de construcción de las "Weir Steel Homes". Fueron demolidas en 1969. [57] [143] En 1934, la firma de arquitectura con sede en Nueva Zelanda Connell, Ward y Lucas construyeron tres casas cubistas en un sitio en la ladera de Saltdean.estate, uno de los primeros edificios de ese estilo en Gran Bretaña. Se planearon más, en un intento de demostrar que el diseño podía funcionar a gran escala; pero no se construyeron más, aunque algunas casas posteriores de la zona adoptaron elementos del estilo. Dos de las tres "máquinas iconoclastas para vivir", como fueron llamadas en 1987, sobreviven en forma muy alterada, [121] "desamparadas entre sus hermanos y hermanas conformistas". Los cubos pintados de blanco se vendieron originalmente por 550 libras esterlinas. [144]
Los campos alrededor de la antigua aldea de Hove eran propiedad de unos pocos grandes terratenientes, cuya liberación gradual de tierras para el desarrollo en el siglo XIX y principios del XX contribuyó al patrón distintivo de crecimiento de la ciudad: arquitectos o firmas individuales diseñaron pequeñas propiedades con una estructura general homogénea. estilo pero con mucha variación entre ellos. [96] La tierra de Wick Estate se transformó entre las décadas de 1820 y 1860 en la propiedad de Brunswick Town , que consta de grandes plazas de estilo clásico / Regencia y medialunas de casas, con versiones más pequeñas en calles laterales cuadriculadas. [145] Luego vino la finca Cliftonville, que llenó el vacío entre Brunswick Town y Brighton. Adosado de dos plantasvillas de estuco de estilo italiano , a menudo con ventanales inclinados , caracterizaban la parte inicial de la finca: las largas carreteras de norte a sur entre Church Road y el paseo marítimo. La estación de tren de Cliftonville (ahora Hove) se abrió al norte en 1865, estimulando un mayor desarrollo en un estilo similar. Un arquitecto ferroviario, FD Banister , diseñó la mayor parte de Cliftonville, [33] [146] incluyendo el número 42 de Medina Villas (su propia casa durante la década de 1850) y tres casas circundantes, cuyos exteriores de ladrillo rojo jacobetino y frontones curvos contrastan con las villas circundantes. . [146]El rápido desarrollo de la finca West Brighton comenzó en 1872 en un terreno comprado a la familia Stanford, los terratenientes más grandes del área. Hasta que se aprobó la Ley del Parlamento de Stanford Estate en 1871, no se pudieron construir casas en el terreno, a pesar de la tremenda presión por el crecimiento; en 12 años, se desarrollaron 550 acres (220 ha) y el parque de viviendas de Hove se triplicó. [33] Sir James Knowles y Henry Jones Lanchester fueron los arquitectos principales, y William Willett construyó las casas con un alto nivel.
Se construyeron muchos pisos y mansiones en Brighton, Hove y Portslade en los períodos de entreguerras y posguerra inmediata. St Richard's Flats [LLB 1] (mediados de la década de 1930, por Denman and Son ), "caseros y llamativos al mismo tiempo", están estucados con balcones de madera y un techo de tejas de arcilla. Las mansiones del rey Jorge VI [LLB 1] en West Blatchington consisten en tres grupos largos de terrazas de ladrillos y tejas de tres pisos que forman un cuadrilátero alrededor de un área de espacio abierto; diseñado por T. Garratt and Sons en el estilo " Vernacular Revival ", han cambiado poco desde su construcción. Wick Hall [LLB 1] (1936) y Furze Croft [LLB 1](1937, de Toms and Partners) ocupan los antiguos jardines de la mansión original de Wick Hall. Su forma "elegante" y su alta calidad los convierte en "monumentos locales muy respetados". Furze Croft conserva sus ventanas de acero Crittall y es característico del estilo moderno de la década de 1930 . La puerta de Courtenay [LLB 1] ocupa un sitio principal en el paseo marítimo de Hove; diseñado en 1934, se eleva a siete pisos y tiene buenos detalles arquitectónicos. En The Drive in Hove, los números 20 y 22 [LLB 1] son apartamentos de ladrillo y piedra que realzan el paisaje urbano de esta importante vía residencial; el número 22 fue "diseñado para parecerse a un castillo". Tribunal de Harewood de John Leopold Denman [LLB 1](1950), construido para la Royal Masonic Benevolent Institution, es un bloque de ladrillos de siete pisos en estilo Art Deco . [147] Cerca, en el cruce de The Drive y Cromwell Road, Eaton Manor [LLB 1] data de 1968–72, se eleva a ocho pisos y contiene más de 100 apartamentos. Se describe en la lista local como "guapo ... bien articulado ... [y] un excelente ejemplo del tipo". [147]
Durante muchos años, los hogares de convalecientes e instituciones similares se han beneficiado del clima templado y el aire del mar. La casa junto al mar de la policía convaleciente en Hove fue la primera en Gran Bretaña cuando se inauguró en 1890 en una casa en Clarendon Villas. Casi de inmediato, el arquitecto JG Gibbins se comprometió a diseñar una casa especialmente diseñada en un terreno cercano. Esta parcela en Portland Road estaba en "una posición encantadora, [...] abierta al mar" en ese momento. William Willett erigió el edificio, que se inauguró en julio de 1893. La casa de ladrillos rojos tiene techos a dos aguas, chimeneas sustanciales y una entrada visualmente prominente, y es una presencia dominante en Portland Road. [148]La casa se mudó a Kingsway en 1966, y el Consejo del Condado de East Sussex convirtió el antiguo edificio en Portland House Nursing Home. [149] El gobierno francés pagó la construcción de una gran casa en los acantilados de Black Rock en 1895-1898. La Casa de Convalecencia Francesa, similar a un castillo, se convirtió en apartamentos en 1999, pero conserva sus pabellones esquineros abuhardillados de pizarra , la entrada a dos aguas y la columnata que da al jardín. El estilo renacentista francés elegido por los arquitectos Clayton & Black contrasta con los desarrollos frente al mar circundantes. St Dunstan's , una organización benéfica que se ocupa de exmiembros ciegos de las Fuerzas Armadas, tiene su sede enOvingdean , y su hogar de descanso y rehabilitación se basa en un prominente sitio de montaña con vista a la carretera de la costa . La casa moderna internacional con estructura de acero y ladrillo pálido de Burnet, Tait and Lorne Partnership tiene un plano cruciforme con una fachada simétrica orientada al oeste. Algunas ventanas están empotradas y otras están flanqueadas por columnas de azulejos marrones. Descrito como "ligeramente recuerda a Charles Holden 's metro de Londres estaciones", su forma recuerda a la de un biplano. Una capilla baja en el frente está coronada por una escultura de la Victoria alada. [150] En The Drive en Hove, el número 55 de grado II (ahora pisos) era una casa de convalecencia llamada Catisfield Houseentre 1939 y 1999. Fue administrado por Rose Elizabeth Greene Charitable Trust: Miss Greene había dejado la Catisfield House original (en la zona rural de Sussex) en su testamento para albergar a mujeres pobres que se recuperaban de estancias en el hospital. Se trasladó a Hove cuando se necesitaban instalaciones más grandes. [151]
Arquitectura comercial e industrial [ editar ]
La remodelación de las tres principales calles comerciales de Brighton, North Street, West Street y Western Road, en la década de 1930 significa que ahora se caracterizan por distintivos edificios comerciales de entreguerras. Western Road tiene "una buena cantidad de grandes almacenes" y otras tiendas: [64] un edificio de esquina Art Deco con forma de barco de Garrett & Son (1934) que incorpora el Imperial Arcade de Clayton & Black [LLB 1] (1924), las tiendas Moderne, antes Wade's (ahora New Look) y Woolworth (1928), las British Home Stores (1931 de Garrett & Son; ahora Primark ) y la ferretería de Stafford (1930;ahora Poundland) en influencia americana y europea continental-versiones influenciadas del estilo clásico y ambas decoradas con motivos elaborados, y el neoclásico "inusualmente palaciego" Boots the Chemist (1927-28; ahora McDonald's). [152] [153] Cubriendo el bloque entre las calles Dean y Spring, su fachada de piedra tiene cuatro columnas jónicas espaciadas uniformemente en el centro del piso superior, originalmente un restaurante y salón de té que presentaba actuaciones orquestales regulares. [154] [155] Mitre House es una estructura monolítica de ladrillo rojo y piedra que data de 1935. Ahora alberga tiendas diversas en el nivel de la planta baja, originalmente incorporó la sucursal más grande de las tiendas internacionales de la costa sur , [Nota 3]una sala de exposición de automóviles y la sucursal de WH Smith en Brighton debajo de sus cinco pisos de apartamentos. Reemplazó las instalaciones del siglo XIX de Le Bon Marché , que después del cierre en 1926 fueron adquiridas por Brighton Corporation para albergar tiendas cuyos locales habían sido comprados obligatoriamente. [154] [155] Los edificios más antiguos sobreviven en el lado sur, que incluye dos bancos de estilo clásico oficinas- Thomas Bostock Whinney 's de columnas-dórico de línea clásica piedra de Bath Midland Bank (1905, ahora HSBC) y Palmer y Holden Nacional fuertemente almohadillada Westminster Bank de 1925, con grandes ventanales en arco flanqueados por pilastras y una prominente balaustrada en el parapeto. [156]Sin embargo, el lado norte de North Street se convirtió en el centro de edificios bancarios y de oficinas. [157] Entre los supervivientes se incluyen la sucursal "clásica sombría" del Barclays Bank de Denman & Son (1957–59), un uso muy tardío de ese estilo, [158] los edificios prudenciales modernistas / brutalistas (1967–69, del arquitecto interno de Prudential KC Wintle), [158] originalmente la sede de esa empresa, pero ahora tiendas y un hotel; [159] otra sucursal del Midland Bank diseñada por Thomas Bostock Whinney , construida en 1902 con una columnata de columnas toscanas y una balaustrada en la parte superior, típica de la época eduardiana ; [158]y la antigua sucursal del National Provincial Bank de Clayton & Black y FCR Palmer (1921–23; ahora un pub de Wetherspoons), con intrincadas tallas y uso de detalles en toda la fachada de piedra neoclásica de estilo Luis XVI . [158] Cerca de 163 North Street se encuentra "el chef d'œuvre de Clayton & Black , un ensayo exuberante en el barroco eduardiano ", que construyeron en 1904 para una compañía de seguros. [160] La tienda Boots que reemplazó al Regent Cinema en 1974 tenía una "calidad escultórica" debido a la forma en que su marco de acero se proyectaba más allá de los muros cortina acristalados.. Derek Sharp de Comprehensive Design Group se encargó del trabajo, pero el edificio se volvió a revestir y rediseñar en 1998, perdiendo el impacto original. La librería Waterstones de enfrente, diseñada para Burtons en 1928 por su arquitecto interno Harry Wilson, tiene un tema clásico con pilastras de altura completa . [88]
Varias empresas de servicios financieros hicieron de Hove su base a finales del siglo XX. La nueva oficina central de Sussex Mutual Building Society en Western Road (1975), llamado "uno de los mejores edificios de oficinas nuevos en la localidad" en informes contemporáneos, es un edificio bien iluminado con techo de pizarra con un mural de mosaico de arcilla vidriada que representa escenas de Sussex, diseñado por Philippa Threlfall. [85] El edificio de oficinas centrales de tres pisos con estructura de acero de la Alliance Building Society en Hove Park fue diseñado en la década de 1960 por Jackson, Greenen y Down, quienes ganaron el encargo al final de una competencia que comenzó en 1956. Tenía fuertes líneas horizontales compensado por columnas de granito y ventanas altas y estrechas con marcos de acero. [161]En su inauguración en 1967, se anticipó que sería "una gran contribución al pensamiento arquitectónico del siglo XX"; pero en la década de 1980 fue ridiculizado como un "carbunclo" y un "elefante blanco", ya que su cruda forma modernista estaba mal fechada. La Alliance & Leicester Building Society, fusionada y muy ampliada, se mudó en 1994 y el edificio fue derribado en 2001. El plan "City Park" de David Richmond and Partners de £ 65 millones, que consta de casas y tres bloques de oficinas de techo curvo que se elevan a cuatro pisos, lo reemplazó. [162] La compañía de seguros Legal & General se mudó allí desde su hogar anterior en el antiguo depósito de muebles de Hanningtons en Montefiore Road (ahora el Hospital Montefiore); los arquitectos Devereux and Partners habían "convertido elegantemente" este edificio de 1904 para su nuevo propósito en 1972. [163]
Las oficinas de alta tecnología del siglo XXI incluyen Exion 27 (construida en 2001 por la consultora Howard Cavanna), ahora utilizada por la Universidad de Brighton . [164] El exterior está revestido con paneles de aluminio y tiene amplias áreas de vidrio tintado. Estructuralmente, el edificio tiene una estructura de acero con pisos de acero y concreto y un gran brise soleil . [165] [166] El "imponente" edificio de 2600 m 2 (28.000 pies cuadrados ) fue la primera propiedad comercial ultramoderna de la ciudad y estaba destinada a un uso comercial e industrial mixto, pero su finalización coincidió con una caída en la demanda de instalaciones tecnológicas. [167]
La primera industria a gran escala de Brighton fue la construcción de ferrocarriles, establecida junto a la estación de tren en 1842. Se construyeron varias extensiones a medida que crecía la demanda de fabricación y reparación de locomotoras: en 1889, los edificios tuvieron que extenderse sobre pilares de hierro a lo largo del piso del valle de pendiente pronunciada. [168] Después del cierre en 1957, algunos de los edificios se convirtieron en una fábrica de coches burbuja , que fabricó 30.000 Isettas de tres ruedas en los siguientes siete años. [169] Todo el sitio fue limpiado entre 1962 y 1969, y el New England Quarter de uso mixto ahora cubre el área. [168] [170](La LBSCR también estableció una capilla de misión ferroviaria para los empleados de las locomotoras; el edificio de estilo renacentista gótico construido en pedernal en Viaduct Road todavía está en uso religioso, después de haber sido tomado por un grupo evangélico). [168] The British Engineerium en West Blatchington hay un museo que ocupa una antigua estación de bombeo de agua de mediados de la época victoriana. Su audaz mampostería policromática, el edificio simétrico de la sala de máquinas del gótico alto victoriano , la chimenea visualmente dominante y las estructuras asociadas, todas ellas enumeradas, se combinan para formar "un activo inusualmente fino" [171] que es "un espléndido ejemplo de ingeniería industrial victoriana". [172] [173] Una antigua fábrica de cerveza[LLB 1] en el antiguo centro del pueblo de Portslade domina los edificios de pedernal circundantes. El "característico" edificio de ladrillo amarillo de cinco pisos, de estilo clásico / italiano, fue construido en 1881 y ahora tiene un uso mixto industrial y comercial. [174] [175] La antigua fábrica de cerveza Phoenix (1821) entre Grand Parade y eldistrito de Hannover fue históricamente significativa pero arquitectónicamente modesta, aparte de la oficina de la cervecería posterior y el pub adyacente Free Butt. El cierre se produjo a principios de la década de 1990 y el sitio fue remodelado para albergar a estudiantes. [176] Allen West & Co. Ltd, una empresa de ingeniería eléctrica que fue un importante empleador en el noreste de Brighton desde 1910, construyó varias fábricas distintivas en Lewes Road y elFinca Moulsecoomb , especialmente en las décadas de 1940 y 1950. La mayoría fueron demolidas en las décadas de 1960 y 1970, y los grandes almacenes de Fairway Trading Estate ocupan el sitio de Moulsecoomb; pero la amplia oficina administrativa y de diseño de ladrillo marrón de la empresa, construida en 1966 en Lewes Road, se vendió a Brighton Polytechnic y se convirtió en Mithras House. [177] [178]
Arquitectura eclesiástica [ editar ]
La iglesia parroquial de Brighton , dedicada a San Nicolás , data del siglo XIV, [179] La iglesia de San Andrés en Hove es un siglo más antigua, [180] y los pueblos anteriormente periféricos de Ovingdean , Hangleton , Rottingdean , West Blatchington y Portslade tienen aún más edificios antiguos en su corazón. Sin embargo, la característica definitoria de la arquitectura religiosa de Brighton and Hove es la excepcional variedad de iglesias victorianas emblemáticas y ricamente diseñadas, en particular las construidas para la comunidad anglicana . [45]El stock de iglesias de la ciudad es uno de los mejores fuera de Londres: esto se puede atribuir a la influencia de la sociedad de moda y al dinero que trajo, y a los esfuerzos de dos vicarios de Brighton, Henry Michell Wagner y su hijo Arthur, para dotar y construir nuevas iglesias en los suburbios de rápido desarrollo y los distritos pobres de Brighton. Ambos hombres eran ricos y estaban dispuestos a pagar por edificios bien diseñados, atractivos e incluso extravagantes de arquitectos conocidos como Benjamin Ferrey , Richard Cromwell Carpenter y George Frederick Bodley . Una preferencia temprana por el estilo clásico , como en Christ Church (ahora demolida) y San Juan Evangelista enCarlton Hill , dio paso a varias formas de diseño del Renacimiento gótico , principalmente en la forma crudamente sencilla de la gigantesca iglesia de San Bartolomé y la aún más grande de San Martín , cuyos accesorios y muebles están clasificados entre los mejores de Inglaterra. [181] Sin embargo, la imponente iglesia de San Pablo (1824) de Charles Barry , que inició la tendencia gótica, [45] no fue encargada por los Wagner; tampoco la nueva iglesia parroquial de Hove, la de Todos los Santos (1889–91) de Grado I o la de St Barnabas de Cliftonville (1882–83), ambas de John Loughborough Pearson . [182] La Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles , construida en dos etapas por Bodley (1858–61) y William Burges (1893–95), fue establecida por el reverendo Charles Beanlands, coadjutor de Arthur Wagner en St Paul's. Las dos partes, en diferentes interpretaciones del estilo neogótico , armonizan bien, y el interior (principalmente de WH Romaine-Walker ) es uno de los más grandiosos de la ciudad. [183] La actual iglesia de Santa María la Virgen es la segunda en el sitio: el edificio clásico de Amon Henry Wilds se derrumbó durante la renovación y fue reemplazado en 1877-79 por el diseño gótico inglés / francés temprano "dinámico" de William Emerson , su única iglesia en Inglaterra.[182] [184]
También característico de la época victoriana fue la reconstrucción o restauración de las antiguas iglesias de la zona. Richard Cromwell Carpenter reconstruyó la Iglesia de San Nicolás de un estado en ruinas en 1853-1854, y Somers Clarke hizo más trabajo en 1876. [185] George Basevi llevó a cabo una remodelación neormanda "aburrida" de la Iglesia de San Andrés del siglo XIII en la década de 1830, [186] James Woodman y Ewan Christian "restaurada en exceso" [187] Iglesia de San Pedro en Preston Village en 1872 y 1878, [188] [189] y la Iglesia de San Pedro de los siglos XI y XII enWest Blatchington fue reconstruido inicialmente por Somers Clarke en 1888–91 [190] [191] y ampliado por completo en 1960 en un estilo complementario por John Leopold Denman . [192] [193] La iglesia de San Wulfran, en parte sajona , Ovingdean (el edificio más antiguo de la ciudad) fue alterada en la década de 1860, aunque la impresión abrumadora es la de una iglesia de una aldea de las tierras bajas del siglo XII ; [194] [195] y un trabajo similar se llevó a cabo en la iglesia de St Helen en Hangleton en la década de 1870, que sin embargo "conserva su carácter medieval". [196] [197]
Las iglesias anglicanas continuaron construyéndose en el siglo XX. El despojada moderna gótica de Edward Maufe 's Iglesia obispo Hannington Memorial (1938-1939), con su 'simple e interior de gracia', que se ha llamado 'historicismo en su forma más simplificada'. [198] [199] El estilo neogótico también se usó para la Iglesia del Buen Pastor de Edward Prioleau Warren (1921–22) y la Iglesia de San Matías de Lacy Ridge (1907), con su torre redonda y techo de vigas de martillo. Harry Stuart Goodhart-Rendel , ampliamente elogiada Iglesia de San Wilfrid de 1932-1934 (cerrada en 1980),que abrazó el eclecticismo arquitectónico yRacionalismo , utilizó ladrillo de dos tonos y hormigón armado y tenía una distribución interior inusual diseñada para hacer el altar muy visible. John Betjeman dijo que era "la mejor iglesia de los años 30 que existe". [71] [200] Las iglesias de posguerra son en su mayoría de estilo modernista : la Iglesia del Buen Pastor en Mile Oak (1967, por MG Alford) tiene dos techos angulares con seis ventanas verticales irregulares montadas entre ellos, [201] y Bevendean 's La Iglesia de la Santa Natividad de ladrillo y pedernal tallado (1963, de Reginald Melhuish) tiene un techo distintivo con dos pendientes ascendentes desiguales. [202]Una excepción es la iglesia de Santa María Magdalena de la década de 1950 en la finca de Coldean , convertida de un granero del siglo XVIII en 1955 por John Leopold Denman y todavía de estilo totalmente vernáculo . [203]
Las 11 iglesias católicas romanas de la ciudad varían en estilo, desde la clásica iglesia de San Juan Bautista (1832-1835) en Kemptown, con monumentales columnas corintias y pilastras, hasta los variados diseños del Renacimiento gótico de San José , Santa María Magdalena , la Iglesia de la Sacred Heart [204] y St Mary's en Preston Park (que tiene algunos elementos de Arts and Crafts ). [205] El renacimiento románico "sorprendente" de la iglesia de San Pedro en Aldrington (1915) tiene un campanario emblemático , [206]mientras que el diseño de Henry Bingham Towner para la Iglesia de Nuestra Señora de Lourdes, Reina de la Paz en Rottingdean (1957) fue una interpretación moderna "muy conservadora" y simplificada de la forma gótica. [207] Otras iglesias de la posguerra son de estilo vernáculo o modernista , como la iglesia de Santo Tomás Moro en Patcham (1963), que se distingue por una cúpula geodésica de madera y grandes áreas de vidrio. [208]
Las iglesias y capillas inconformistas varían en edad y estilo. La Iglesia Bautista Holland Road en Hove (1887, por John Wills ) es un edificio emblemático del Renacimiento gótico de transición de piedra de Purbeck , un diseño poco común para esa denominación, [209] [210] aunque la Iglesia Bautista Florence Road construida en pedernal cerca de Preston Park (1894 –95, de George Baines) tiene un estilo similar al inglés temprano. [211] El mismo arquitecto diseñó una capilla más pequeña de piedra y ladrillo en Gloucester Place en 1904; su fachada simétrica fue estropeada por los daños de las bombas en tiempos de guerra en las torres en miniatura que flanqueaban . [212] Bautistas estrictos se encuentran en la llanura desolada Capilla Bautista Estricta Neoclásica Galeed (1868). [213] Los diseños de la iglesia metodista incluyen el Renacimiento Románico (la Iglesia Metodista Hove, catalogada como Grado II , por John Wills en 1895 y con un prominente rosetón ), [209] Renacimiento gótico inglés temprano (edificio de 1897-98 de EJ Hamilton en Stanford Avenue en Preston Park, con ladrillos revestidos de piedra) [211] y Modernist en Patcham (1968) [214] y Dorset Gardens en Kemptown (2003). Las antiguas capillas de esa denominación incluyen la Iglesia Unida del Renacimiento gótico en Hove (1904),[215] laiglesia de estilo renacentista en las cercanas Goldstone Villas (convertida en oficinas en 1968), [215] [216] distintivacapilla metodista primitiva deestilo gótico estucado y pináculos de WS Parnacott(1886) en Kemptown, [217] Thomas Lainson ' s Iglesia del Renacimiento Románico en la cercana Bristol Road [218] y el diseño Free Renaissance de James Weir de 1894 en la principal London Road. [219] La Brutalist Brighton and Hove National Spiritualist Church (1965) en Edward Street tiene un exterior de hormigón sin ventanas "absolutamente sin perforar" suavizado por el efecto de sus paredes curvas "sinuosas".[220] [221]
La sede de la Diócesis Anglicana de Chichester se encuentra en los terrenos de Aldrington House, una villa victoriana que ahora se utiliza como centro de apoyo a la salud mental. La Diócesis utilizó anteriormente dos casas en Brunswick Square, pero en 1995 James Longley & Co. de Crawley construyó el nuevo edificio, Church House, según el diseño del arquitecto David Gray y con un costo de £ 670,000. Está en el estilo vernáculo de Sussex y hace un uso extensivo de materiales locales. El más alto de los tres pisos está escondido dentro de un techo de tejas profundas con ventanas de alto nivel. Las paredes de ladrillo rojo tienen hileras de hilos contrastantes de ladrillo azul oscuro. [222]
Arquitectura cívica e institucional [ editar ]
Brighton, Hove, Brunswick Town y Portslade han tenido cada uno un ayuntamiento , pero solo los de Hove y Brighton todavía están en uso y Hove's fue reconstruido después de un incendio. Brighthelmston medieval usó un edificio (llamado Townhouse) que era más un mercado, y un edificio posterior (1727) conocido como Town Hall se usó principalmente como asilo de trabajo . [223] El trabajo en el primer ayuntamiento construido expresamente comenzó en 1830; Thomas Read Kemp colocó la primera piedra y Thomas Cooper la diseñó en nombre de los comisionados de la ciudad de Brighton (de los que era miembro). Brighton Corporation gastó 40.000 libras esterlinas para ampliarlo en 1897-1899, según el diseño de Francis May. Su severo diseño clásico , con enormesLas columnas jónicas y las escaleras anchas fueron criticadas en el siglo XIX, y el relleno de May de las alas cruciformes del edificio afectó la simetría de la composición. Sin embargo, English Heritage le ha otorgado el estatus de listado de Grado II. [224] [225] [226] [227]
El Ayuntamiento de Brunswick, construido en nombre de los Comisionados de Brunswick Square, fue el primer ayuntamiento en el área de Hove. [228] Su fachada de estuco de estilo clásico ocultaba piedra y ladrillo. Costó £ 3,000 y se inauguró en 1856. El edificio de tres pisos sirvió a Brunswick Town y Hove conjuntamente desde 1873, cuando los Comisionados de Hove se mudaron; pero se necesitaba más espacio, por lo que el destacado arquitecto del Renacimiento gótico victoriano, Alfred Waterhouse, recibió el controvertido encargo de diseñar un nuevo edificio en un gran sitio comprado en el terreno de Stanford Estate. [229] El edificio Brunswick, en 64 Brunswick Street West, pasó a uso comercial, ahora es parte del Brighton Institute of Modern Music , [230] y está catalogado como Grado II.[231]
Algunos comisionados de Hove pensaban que Waterhouse era un arquitecto demasiado importante para diseñar el nuevo ayuntamiento de Hove, [228] pero el trabajo continuó en 1880 y se inauguró en 1882. El constructor de viviendas local JT Chappell ejecutó el diseño de Waterhouse, que era un elaborado renacimiento renacentista. estilo edificio de ladrillo rojo y terracota con abundante trabajo en piedra y ventanas ornamentadas con parteluces y travesaños con tracería y vidrios de colores. [228] Una prominente torre de reloj suministrada por la empresa predecesora de Gillett & Johnston , Gillett & Bland, se elevó desde el techo. [228]El edificio fue destruido por un incendio el 9 de enero de 1966, dejando solo el lado oeste en pie. Se consideró la restauración, pero en la década de 1960 la arquitectura victoriana se consideraba anticuada e indigna de preservación, y los restos fueron demolidos en 1971 para dar paso a un edificio de reemplazo. [232]
El Ayuntamiento de Portslade de estilo Queen Anne [LLB 1] no se ha utilizado para ese propósito desde 1974, cuando el distrito urbano de Portslade se convirtió en parte de Hove; sin embargo, parte del local sigue siendo utilizado por el Ayuntamiento de Brighton y Hove. [233] El edificio fue originalmente el Ronuk Hall and Welfare Institute, un club social y un salón multiusos construido para los trabajadores de la cercana fábrica de cera Ronuk. [233] [234] Gilbert Murray Simpson diseñó el edificio de ladrillo rojo para la empresa en 1927; la primera piedra se colocó en julio de ese año y la sala se inauguró en 1928. Estaba lujosamente amueblada y decorada con pinturas de artistas de renombre. [234]El Ayuntamiento de Portslade Urban District compró el edificio "impresionante" [233] por 36.500 libras esterlinas en 1959. Su vestíbulo principal tiene dos galerías con balaustradas . [233]
La policía de Brighton no tuvo un edificio de la sede central hasta 1965: tenían su sede en el antiguo ayuntamiento, luego en el sótano del nuevo edificio de Thomas Cooper cuando se construyó en 1830. [235] El "sin gracia" cuartel general de policía del ingeniero del condado de Brighton Percy Billington [236] abrió el 27 de septiembre de 1965 en John Street en Carlton Hill . [235] En 64 St James's Street en Kemptown , un edificio de la década de 1850 con urnas de piedra y una balaustrada albergaba una de las primeras comisarías de policía del distrito. En noviembre de 2008, un edificio sostenible de dos pisos reemplazó una instalación policial existente en Hollingbury . [235] [237]Portslade tenía dos comisarías de policía, pero ninguna sigue en uso: una en North Street existía en 1862, pero fue reemplazada por la estación de St Andrew's Road [LLB 1] en 1905. Se construyó con establos y un pajar en la parte trasera para los caballos de los alguaciles. . La estación de ladrillo de dos pisos es un edificio de estilo Renacimiento de la Reina Ana de "buena calidad, digno" con una fachada a dos aguas y un techo a cuatro aguas de arcilla. [147] [238]
Hasta 1869, los infractores que enfrentaban acciones judiciales eran trasladados a varias posadas o al Ayuntamiento de Brighton. El 3 de julio de ese año, el palacio de justicia con techo a cuatro aguas de piedra de Bath y Tudor / ladrillo gótico de dos pisos de Charles Sorby se hizo cargo. Todavía tenía influencias del estilo italiano popular para los juzgados de 20 a 30 años antes. [22] [239] [240] Percy Billington diseñó un nuevo complejo de tribunales de justicia a un costo de £ 665,000 en un sitio al lado de la estación de policía en Carlton Hill en 1967, y esto reemplazó al edificio original en Church Street. [240] La estructura de hormigón de Billington, ampliada en 1986-1989, se enfrentó a las mismas críticas que la comisaría de policía: en particular, la acusación de que la arquitectura "no proporcionó monumentos cívicos de calidad". [236] En Hove, Holland Road tiene una comisaría de policía modernista (1964) [241] y un palacio de justicia (1971-1972). Este último cuesta £ 380,000 y tiene cuatro salas de audiencias y espacio para oficinas. Diseñado por Fitzroy Robinson & Partners , el edificio bajo y "fuertemente horizontal" tiene un piso inferior empotrado y está construido con ladrillos de color marrón azulado de Staffordshire. [242] [243]
La principal estación de bomberos de la ciudad se enfrenta al cruce de cinco caminos de Preston Circus, [244] cerca del viaducto London Road. Establecido en el sitio de una fábrica de cerveza de 1901, el edificio fue rediseñado en 1938; Graeme Highet ganó la comisión en competencia. Su exterior de ladrillo sencillo, que se curva suavemente alrededor de la carretera, combina el " modernismo sobrio " con elementos más anticuados, como una entrada con dosel y ventanas con arquitrabes prominentes . El escultor Joseph Cribb proporcionó relieves tallados para las puertas principales. [245] La antigua estación de bomberos de Portslade [LLB 1] operó desde 1909 hasta aproximadamente 1941 [246] y pasó a ser de uso comercial en 1972.[247] El diseño del agrimensor de distrito A. Taylor Allen fue construido por Ernest Clevett. El "edificio de aspecto atractivo" es de ladrillo blanco y terracota, y está rodeado por una pared con una multicolor de ladrillo muelle de apoyo a una lámpara de gas grande. Hay placas decorativas de terracota y una buhardilla a dos aguas con remates de terracota. [246] En 1914, Hove Council asumió la responsabilidad de la extinción de incendios dentro de sus límites e inmediatamente buscó un reemplazo para la estación de bomberos existente [LLB 1] de 1879 en George Street. La nueva y "elegante" estación de bomberos de Clayton & Black en Hove Street, terminada en 1929 a un costo de £ 11,098,se inspiró en uno en Bromley—Pero el "encantador campanario " en el techo era una referencia a la cercana Hove Manor, demolida poco después. La fachada tenía doble arco. El edificio quedó obsoleto en 1976 y fue convertido en pisos en 1981 por el arquitecto Denis Hawes. [248]
Los principales hospitales de Brighton son el Royal Sussex County Hospital (RSCH) en Kemptown y el Brighton General Hospital en la parte superior de Elm Grove en Race Hill. El primero se construyó en varias etapas. Los edificios originales de Charles Barry (1826–28) son clásicos y con frontón ; William Hallett y Herbert Williams construyeron tres extensiones complementarias entre ellos en 1853; Edmund Scott y FT Cawthorn agregaron el edificio Jubilee similar en 1887; Cawthorn construyó el prominente edificio de pacientes ambulatorios con frontones en 1892; John Leopold DenmanEl Hospital Oftalmológico de 1935 tiene su característico estilo neogeorgiano; y el trabajo de Robin Beynon de 2002–05 en el Audrey Emerton Building refleja temas de estilo Regency de fachadas arqueadas estucadas. [249] Brighton General fue originalmente la casa de trabajo de la ciudad . Diseñado en 1853 pero no construido hasta 1865-1867, tiene un estilo italiano "degradado" con una larga fachada flanqueada por pabellones. George Maynard y JC & G. Lansdown fueron los responsables. Se agregaron más edificios en 1887, 1891 y 1898 en la parte trasera. [249]
El Royal Alexandra Children's Hospital ha ocupado dos edificios de carácter arquitectónico marcadamente diferente. Thomas Lainson 's -estilo renacimiento reina Ana edificio de 1880 a 1881 en el distrito de Montpelier se distingue por sus gabletes holandeses y mucho uso de terracota y ladrillo rojo. Clayton & Black agregó una columnata y otras partes en 1906, y WH Overton emprendió una extensión importante (nuevamente con frontones prominentes) en 1927. [250] Cerró en 2007 después de que su reemplazo se abriera junto al RSCH, [251] y ha sido remodelado para vivienda. El edificio de Lainson se ha conservado, pero las otras partes se demolieron en 2012. [252]El nuevo hospital fue diseñado por Building Design Partnership (arquitecto del proyecto Ben Zucchi) en 2004–07. Su "forma de barco [es] evocadora del Arca de Noé", ya que se eleva dramáticamente por encima de los otros edificios de RSCH. Las características incluyen ventanas bajas a la altura de los niños, una fachada curva con paneles multicolores y un techo sobrevelado. [249] Cuesta 36 millones de libras esterlinas, tiene tres veces la capacidad del edificio antiguo y ganó un premio de diseño en 2008. [251]
El primer hospital de Hove [LLB 1] fue un "edificio victoriano clásico" en Sackville Road, construido en 1885-1888 por John T. Chappell. Los arquitectos Clarke & Micklethwaite diseñaron el hospital de ladrillos rojos, que tenía chimeneas prominentes en un techo de pizarra, frontones escalonados y un gran panel de terracota con varias inscripciones. [137] El cierre se anunció en 1994, y una empresa de promoción inmobiliaria local pagó 550.000 libras esterlinas por el edificio en 1998. Bajo la dirección del arquitecto del proyecto Christopher Dodd, se convirtió en 37 pisos de asociación de viviendas llamados Tennyson Court , conservando todas las características arquitectónicas originales. . [253]Un reemplazo de £ 5 millones, el Policlínico Hove, abrió en West Blatchington en octubre de 1998. Bryan Graham del estudio de arquitectura Nightingale Associates diseñó la instalación, que se distingue por una torre redonda orientada a la derecha, varias ventanas curvas con paneles decorativos de vidrio opaco, y puertas de seis paneles. [254] El Hospital Montefiore [LLB 1] fue fundado en 2012 en el antiguo depósito de muebles Hanningtons "magnífico ladrillo rojo" en Davigdor Road, Hove, construido por Clayton & Black en 1904. [255]
Los salones públicos, clubes de caballeros e instituciones similares a menudo se diseñaron para destacarse de su entorno, especialmente cuando se financiaron con costosos fondos como monumentos a personas. El ex Nixon Memorial Hall John [LLB 1] de 1912, por un arquitecto desconocido, contrastes con Kemptown pequeña escala 's estucada terrazas con su en ventanas arqueadas del amplio, fachada de ladrillo rojo y el jacobino Neo tratamiento libre de estilo de su techo a dos aguas . [256] Se utilizó como salón de la iglesia, al igual que el Edward Riley Memorial Hall en Carlton Hill (ahora el Sussex Deaf Centre), un edificio de ladrillo marrón con un techo empinado de tejas de arcilla y altos muros de piedra a su alrededor. [257]El Ralli Memorial Hall, cerca de la estación de tren de Hove, introduce un tema renacentista de ladrillo rojo en la arquitectura formal de villa de ladrillo de la zona. Un distintivo porche con balcones y ventanas prominentes con parteluces y travesaños también contribuyen al carácter del edificio. [258] En la finca de West Brighton, el Hove Club (1897) de Samuel Denman, catalogado como Grado II, es otro edificio de ladrillo rojo de estilo jacobino con frontones prominentes, que también cuenta con contrafuertes que se elevan para formar chimeneas, una entrada con logia , parteluces de piedra y travesaños. , Art Nouveau-ventanas de estilo y madera interior ornamentada. [111] [259]
Edificios educativos [ editar ]
La serie Buildings of England llamó a la "majestuosa e íntima" Universidad de Sussex "la mejor arquitectura de la segunda mitad del siglo XX" en Brighton y Hove. [86] Aunque todavía se están agregando edificios en el sitio de 200 acres (81 ha), el desarrollo original de Basil Spence (1960-1965) conserva su carácter original, especialmente en la relación entre los edificios y el paisaje ondulado de las tierras bajas de la sitio semirrural (excavado en la finca Stanmer ). Los edificios de Spence son " modernistas posteriores a 1955 ", influenciados tanto por Le Corbusier como por la "monumentalidad épica" de la arquitectura romana antigua. Incluyen una biblioteca, salas de conferencias para las artes y las ciencias, un lugar de culto no confesional, un centro de artes y Falmer House, el centro social de la universidad. Todos están articulados en ladrillo rojo y hormigón, con bóvedas huecas, vigas de hormigón, arcos y aletas. En varias ocasiones, arquitectos como Eric Parry, RH Partnership, ADP Architecture, DEGW y H. Hubbard Ford han agregado nuevos edificios, que incluyen numerosas residencias, en varias ocasiones. [260]
El sitio de Moulsecoomb de la Universidad de Brighton consta de Mithras House, un antiguo edificio industrial, y "una colección de edificios utilitarios modernos" que flanquean Lewes Road. [261] Mithras House data de 1966 y fue construida para uso industrial; más prominente es la losa de diez pisos de 300 pies (91 m) del edificio Cockcroft. Construido completamente de hormigón, en su mayoría prefabricados, excepto en los pisos más bajos, tiene una entrada orientada al este flanqueada por pilares de hormigón de dos pisos y colocada debajo de paneles de pedernal. Las principales elevaciones están "ocupadas" con un ritmo regular de ventanas. La biblioteca Aldrich adyacente de Long & Kentish (1994-1996), con paredes de cortina de hormigón y aluminio, es un contraste "ligero y elegante" con Cockcroft.El curvilíneo edificio Huxley (2010) también está al lado.[262] La Universidad también tiene un sitio en Grand Parade , que consiste en el Edificio Phoenix y la antigua Facultad de Tecnología. El primero, diseñado por Fitzroy Robinson Miller Bourne and Partners en 1976, forma una "intrusión brutal" en la terraza de Waterloo Place de principios del siglo XIX: solo quedan dos de sus 14 casas. [263] Ahora conocido como el Grand Parade Annexe , la antigua Facultad de Tecnología, un edificio modernista con secciones de altura desigual y ventanas colocadas en marcos de hormigón prominentes, fue diseñado por Percy Billington entre 1962 y 1967. [264] [265]Descrito como "uno de los mejores edificios de la posguerra de Brighton" por su relación sensible con su prominente sitio curvo, el diseño de sus ventanas recuerda las terrazas del siglo XIX que colinda. [265] Reemplazó a la antigua Escuela Municipal de Arte por JG Gibbins, construida en 1876–77 con ladrillo, terracota y granito en el estilo italiano del siglo XIV . [266] [267]
Brighton College es el único edificio sobreviviente en la ciudad de George Gilbert Scott : sus Brill's Baths han sido demolidos. Se han hecho muchas adiciones a su complejo de piedra de Caen y pedernal de estilo gótico del siglo XIV , en el que se comenzó a trabajar en 1848. El diseño ha sido criticado por Harry Stuart Goodhart-Rendel [268] y Nikolaus Pevsner , quien llamó al conjunto "sin alegría "y prefirió las adiciones" profusamente góticas "de TG Jackson de 1886-1887, en las que la terracota se utilizó ampliamente. [264] BHASVIC [LLB 1] es una antigua escuela primaria "espléndida" en Old Shoreham Road en Prestonville. Diseñado por SB Russell en 1911–12, en un estilo neogeorgiano / Queen Anne con un extenso ladrillo rojo y alas unidas a una sección central por una serie de escaleras iluminadas por ventanas redondas), ocupa un sitio de esquina prominente y conserva su original puertas de hierro con los emblemas de Hove y Brighton Boroughs y East y West Sussex. [269] El Colegio Técnico Municipal en Richmond Terrace, al norte de Grand Parade (ahora pisos) fue diseñado en 1895–96 por el inspector de Brighton Borough, Francis May. Las extensiones de 1909 y 1935 tenían un estilo complementario con ladrillo y terracota oscura, y todo el complejo ha sido descrito como de estilo " jacobeo libre ". [270] Escuela Roedean(1898-1899), un internado para niñas en los acantilados hacia Ovingdean, es una composición jacobea libre de John William Simpson . Desde el centro de la gama simétrica se elevan dos torres idénticas. Luego, varias alas se proyectan hacia adelante desde este bloque central, cada una con un gran hastial. Simpson también diseñó la capilla en 1906, un sanatorio en 1908 y una biblioteca en 1911. Hubert Worthington trabajó en la ampliación del comedor en la década de 1960. [271] St Mary's Hall , una escuela privada afiliada a Roedean pero cerrada desde 2011, tiene una fachada simétrica con frontones prominentes y ventanas geminadas. El diseño se asemeja a Tudor Revival simplificado , aunque es temprano para ese estilo (George Basevi lo diseñó en 1836). [269]
La mayoría de las escuelas secundarias de la ciudad datan del siglo XX y se han ampliado con regularidad: los ejemplos incluyen Patcham High School , Longhill High School en Ovingdean, Hove Park School y Blatchington Mill School . Los dos últimos y Varndean School en Brighton recibieron £ 3 millones entre ellos en 1999-2000 para realizar ampliaciones importantes debido a la expansión de la población en edad escolar en la ciudad. [272] [273] La escuela católica Cardinal Newman en Hove data de 1870-1872 y fue originalmente un convento . Frederick Pownall diseñó el Renacimiento gótico originaledificios, que se han añadido muchas veces en el siglo XX. También hay una capilla del Renacimiento gótico de 1878. Las características exteriores incluyen una gran ventana orientada sobre la entrada, con prominentes montantes y travesaños, y una serie de frontones colgados de tejas . [242] Falmer High School fue reconstruida en 2010-11 como la Academia Comunitaria de Brighton Aldridge con el diseño de Feilden Clegg Bradley Studios. Las elevaciones de ladrillo de color ciruela y "blanco tiza" se unen en el lado este "como un elaborado empalme de bufanda"; [262] [274]la cara norte es principalmente de vidrio, mientras que la cara sur se hunde en la ladera. También se utiliza pedernal, lo que refleja la ubicación de las tierras bajas. Las paredes exteriores son curvas y el interior revestido de madera es de planta abierta y está compuesto por muchos espacios interconectados. El edificio ganó el Instituto Real de Arquitectos Británicos 'Premio a la Sostenibilidad regional en 2012. [262] El Varndean campus de edificios educativos, que incluye instituciones primarias, secundarias y terciarias, se centra en Gilbert Murray Simpson ' s neogeorgiano quadrangled Varndean Colegio de 1929–31. [275]
Gilbert Murray Simpson trabajó originalmente con su padre en la firma Thomas Simpson & Son. [276] Las antiguas escuelas de Thomas Simpson del período posterior a 1870 (la mayoría fueron diseñadas entre 1880 y 1903) se pueden encontrar en toda la ciudad. [44] Arquitectónicamente, sus escuelas son "las mejores [tales] obras" en Sussex. [276] Su estilo evolucionó desde el Renacimiento de la Reina Ana típico de las primeras escuelas de consejo hacia "un estilo libre eduardiano " en el que el ladrillo rojo estándar se complementa con adoquines, terracota y piedra. Sus techos también se volvieron más elaborados con el tiempo. [44]La escuela de Finsbury Road (1881; ahora pisos) combina ladrillos rojos y marrones. La escuela Connaught Road en Hove (1884) y la escuela Elm Grove en Brighton (1893) son del estilo Queen Anne Revival; el primero, ahora un centro de educación de adultos, combina ladrillos amarillos y rojos y revoques de color terracota para crear una fachada "elegante" y "distintiva". Clayton & Black amplió el edificio en 1903. [44] [277] York Place School ha sido fechada en c. 1895 y tiene dos fachadas; ahora está integrado en los edificios de City College Brighton & Hove , cuya remodelación está programada. [44] [278]En la parroquia de Preston, Simpson construyó la Escuela Preston Road (1880, con "frontones extravagantes" y un techo grande), la Escuela Downs (un edificio más simple de 1890) y la Escuela Stanford Road con cúpula (1893), que también tiene una torre. [275] La última escuela de Simpson, St Luke's en Queen's Park, también fue la más elaborada. Con fecha de 1900-03, tiene una piscina separada y la casa del cuidador, todo en el mismo "estilo eduardiano con carácter". El extravagante diseño en forma de T presenta dos alas con entradas ubicadas debajo de torres con torretas de madera, cuatro frontones en la parte trasera y una ventana arqueada ornamentada en el tercer ala (la base de la t ). Se hizo mucho uso de la piedra. [44]
Aparte de las antiguas escuelas de junta, la ciudad tiene muchas otras escuelas primarias en una variedad de estilos. St Christopher's School en Aldrington [LLB 1] se encuentra en "una de las más intactas de una serie de grandes villas de la década de 1880" que caracterizan el área de New Church Road. Las características originales incluyen accesorios de hierro y vidrieras . La escuela infantil Portslade fue diseñada por EHL Barker e inaugurado el 23 de julio de 1903. El edificio tiene paredes policromáticas distintivas con bandas de ladrillos rojos, negros y azules, y el techo empinado continúa este patrón contrastando tejas rojas con pizarras negras. [279]Por el contrario, la cercana Escuela de la Iglesia de Inglaterra de San Nicolás, diseñada por el arquitecto de la Iglesia de San Bartolomé Edmund Scott en 1867, es un sencillo edificio neogótico de pedernal. [280] [Nota 4] El diseño de Anthony Carneys para la nueva Escuela Primaria de la Iglesia de Inglaterra de Aldrington (1991) consistió en un "grupo de edificios con una sensación de granero holandés hasta la línea del techo" y un ambiente rural, a pesar de la ubicación urbana. Los techos a dos aguas de tejas rojas y empinadas tienen ventanas incorporadas que incluyen un óculo , y las paredes son de ladrillo amarillo y rojo. [282]
En East Sussex, pocas bibliotecas originales sobreviven en uso. En Brighton y Hove, solo la biblioteca central de Hove (1907–08, por los arquitectos de Leeds Percy Robinson y W. Alban Jones) permanece con pocas modificaciones. [283] El diseño barroco eduardiano "altamente inventivo" presenta un piso superior abovedado y una rotonda en la parte trasera. La fachada tiene moldura de huevo y dardo . [242] La biblioteca central de Brighton solía estar en el complejo de edificios de principios del siglo XIX diseñado por William Porden , que más tarde se convirtió en Brighton Museum & Art Gallery . Distinguido por un excelente revestimiento interior, [283]había sido demasiado pequeño durante mucho tiempo, pero no fue reemplazado hasta que se inauguró la Biblioteca Jubilee en febrero de 2005. [284] Bennetts Associates y Lomax, Cassidy & Edwards diseñaron el edificio "cuidadosamente trabajado pero no obstante sorprendente" [285] , una "caja" muy acristalada con un brise soleil prominente y elevaciones laterales colocadas con tejas azul oscuro que se asemejan a tejas matemáticas . [286] Como elemento principal en la regeneración de North Laine , ha sido llamado "el edificio público más importante construido en Brighton desde el Royal Pavilion ". [287]La biblioteca de Portslade, construida en 1964, fue "una creación típica de los años sesenta" con poca consideración por el acceso para discapacitados: fue construida en un sitio inclinado, y los escalones conducen desde la carretera hasta la entrada. Su diseño modernista se comparó localmente con el Sputnik . [288] La biblioteca de Hangleton (inaugurada en 1962, aunque los planos de Hove Borough Surveyor TR Humble datan de 1958) está integrada en un edificio residencial, [289] y lo mismo se aplica en Coldean . La firma de arquitectos Archadia diseñó una biblioteca en la planta baja de 290 pies cuadrados (27 m 2 ) con seis pisos de asociación de viviendas arriba, en los que las ventanas están enfatizadas por paneles de ladrillo pálido. [290]El complejo abrió en junio de 2008, reemplazando la biblioteca original de 1975. [291] [292] La biblioteca de Moulsecoomb fue diseñada por Percy Billington en 1964; su gran techo parece "flotar" mientras sobresale de la pequeña estructura de una sola planta. [262] Otras bibliotecas modernas incluyen Patcham (1933; ampliada en 2003), Westdene (1964) y Woodingdean (1959), [293] para las cuales se solicitó permiso de planificación para demoler y reconstruir a mayor escala para incluir la cirugía de un médico en 2012 . [294] la biblioteca de Rottingdean se encuentra en la antigua vicaría, Saltdean de es parte de Saltdean Lido , y la biblioteca Hollingbury ocupa el antiguo pub del condado de roble (1950), que se compone de dos edificios prefabricados. [293]
Edificios de ocio y entretenimiento [ editar ]
El Duque de York Picture House es el cine más antigua todavía en funcionamiento en Inglaterra, y fue uno de los primeros cuando se abrió en septiembre de 1910. Se encuentra junto a la estación de bomberos en Preston Circo y ocupa el sitio de una fábrica de cerveza del siglo 19 del mundo. Los arquitectos fueron Clayton & Black . [295] Hay algunos toques clásicos y palladianos en la fachada elaboradamente decorada, sobre todo en la columnata de cuatro arcos, pero el estilo general es barroco . El alzado frontal simétrico tiene pilastras rusticadas de altura completa en los dos vanos de los extremos, lo que les da la apariencia de torres. [296]El "monumental" Savoy Cinema (1930, de William Glen) justo detrás del paseo marítimo se convirtió más tarde en un casino. El edificio con capacidad para 3000 personas tiene una entrada alta y prominente en un estilo Art Deco gratuito con algunos toques clásicos. [297] Sus ladrillos de Sussex recibieron un esmalte blanco, y el edificio fue apodado "la ballena blanca". [298] "El más impresionante de los cines de entreguerras de Brighton", sin embargo, fue el Regent, diseñado en 1921 por Robert Atkinson y reemplazado en 1974 por un desarrollo comercial. [299] Era de estilo clásico por dentro y por fuera (el interior fue obra de Walpole Champneys) y tenía un jardín de invierno justo debajo del techo. [298]Su reemplazo fue el Odeon Kingswest, convertido en 1973 del Brighton Top Rank Center de 1965 diseñado por Russell Diplock Associates. La estructura brutalista "intrusivamente agresiva" no tiene ventanas y tiene una apariencia baja y "enfáticamente horizontal", pero su techo dentado de bronce. -Formas de aluminio revestido le dan protagonismo en su sitio de esquina. [300] "El cine más opulento de Hove" (y el único construido especialmente) fue el Granada (1933) en Portland Road en el área de Aldrington . FE Bromige diseñó el edificio Art Deco, cuya "llamativa torre angular" y el sitio en la esquina lo convirtieron en un hito. El tema Art Deco continuó en el interior. El cierre se produjo en 1974 y el edificio se convirtió en una sala de bingo. [301]Fue demolido en 2012 a favor de un desarrollo de uso mixto. [302] Otro cine de la década de 1930 que se convirtió en una sala de bingo en la década de 1970 y luego cerró es el Astoria Theatre en Gloucester Place en Brighton. La demolición se autorizó en 2012, aunque como se trataba de un edificio catalogado como de Grado II, la decisión final recaía en el gobierno nacional. [303] La demolición, nuevamente para un desarrollo de uso mixto, comenzó en abril de 2018. [304] Edward A. Stone diseñó el edificio en un estilo Art Deco francés con un interior con estructura de acero revestido con bloques de piedra pálida decorados con loza . [305]
El complejo Brighton Dome incorpora el Studio Theatre , Corn Exchange y una sala de conciertos. Ha ocupado su gran sitio en la esquina en el cruce de Church Street y New Road en North Laine desde que William Porden lo construyó para el Príncipe Regente en 1804-08. El agrimensor del condado Philip Lockwood convirtió los edificios en un complejo de entretenimiento en 1867-73, luego el siguiente agrimensor Francis May y el arquitecto teatral Robert Atkinson hicieron más trabajo en 1901-02 y 1934 respectivamente. Las adiciones de Atkinson incluyeron el teatro, que da a New Road. Todos estos esquemas conservaron las influencias arquitectónicas indias / islámicas del trabajo de Porden. Atkinson le dio a la sala de conciertos un estilo Art Decointerior, mientras que el trabajo interior de May fue "de un tipo ecléctico neo-jacobeo ". [306] También en New Road se encuentra el Theatre Royal , otro edificio de principios del siglo XIX remodelado varias veces posteriormente. Charles J. Phipps amplió el teatro en 1866, y Clayton & Black le dio al edificio su apariencia actual en 1894. Su trabajo incluye una columnata de columnas de hierro fundido de orden corintio , un exterior de "ladrillo rojo vivo" y una serie de cúpulas -Torretas rematadas en la línea del techo. [307] El antiguo hipódromo de Brighton en The Lanes fue diseñado como pista de hielo en 1897, pero Frank Matchamlo convirtió en teatro y circo interior en 1901–02. La elaborada decoración interior de estilo rococó y las cúpulas de cebolla de estilo Royal Pavilion sobre el escenario contrastan con un exterior discreto con torres cortas en cada extremo y un toldo acristalado de colores. [90] [308] En otros lugares, el Brighton Little Theatre ocupa una antigua capilla bautista estucada de estilo clásico de 1833, [309] y el Emporium Theatre utiliza la antigua London Road Methodist Church, un edificio de estilo renacentista gratuito diseñado en 1894 por James Weir y ampliado y reformado en 1938. [219] [310]
Buenos ejemplos de la arquitectura de pub de entreguerras incluyen el Neo-English Renaissance Good Companions (1939) en Dyke Road en Seven Dials , diseñado por el arquitecto interno de Tamplins Brewery Arthur Packham y con el característico ladrillo estampado de la década de 1930, [311] el Ladies Mile Hotel ( 1935) en Patcham 'raíces Ladies Mile s, [214] y Clayton y Negro ' s ostentosa reconstrucción del rey y reina en Marlborough Place. Su diseño de 1931 tomó prestado libremente de elementos vernáculos Tudor , tanto estándar como decorativos: presenta embarcaderos , dinteles de madera maciza , ménsulas en forma degárgolas , tallas elaboradas y un rastrillo . [312] También en el centro de Brighton, el pub Bright Helm, propiedad de JD Wetherspoon , ocupa un antiguo edificio de oficinas en una esquina de West Street. El "diseño atrevido" de HE Mendelssohn de 1938 a menudo se atribuye incorrectamente a su contemporáneo más conocido Erich Mendelsohn , ya que el exterior curvo de piedra y vidrio evoca los modismos expresionistas favoritos de ese arquitecto . [313] John Leopold Denman transformó la taberna de los masones en Brunswick Towndesde un pub de estilo clásico de mediados del siglo XIX, similar a sus vecinos, a un restaurante espectacularmente elaborado con un interior Art Deco adornado con molduras y un exterior de mosaico azul y dorado con imágenes masónicas y accesorios de bronce. [314] [315] Muchos pubs más antiguos de la ciudad conservan recuerdos decorativos de las cervecerías a las que estaban vinculados . Ejemplos de pubs Tamplins Brewery incluyen Jolly Brewer en Ditchling Road (paneles de mosaico y ventanas grabadas), Dyke Tavern en Prestonville (varias ventanas grabadas, algunas con incrustaciones de oro), Victory en The Lanes(una fachada de azulejos verdes con letras de azulejos y ventanas grabadas), el Seafield en Hove (herrajes con letras) y el antiguo Free Butt en Phoenix Place (un panel de piedra con inscripciones), que era el grifo de la cervecería . El Connaught en Hove (1880) tiene un gran panel que anuncia la fábrica de cerveza Longhurst. [Nota 5] Muchos pubs de Portsmouth y Brighton United Breweries tienen fachadas de azulejos verdes y lucernarios , incluidos Horse and Groom (Hannover), Long Man of Wilmington (Patcham), Montreal Arms (Carlton Hill) y Heart and Hand ( North Laine ). [316] Entre los clubes nocturnos y lugares similares, el edificio en 11 Dyke Road (más tarde el New Heroclub) se destaca por su elaborada arquitectura neogótica francesa / flamenca . Fue construido como escuela en 1867 según el diseño del arquitecto local George Somers Leigh Clarke . El edificio "libremente inventivo" tiene ladrillos rojos y marrones, un techo empinado y un prominente hastial escalonado . [64] [317] [318]
El principal lugar de ocio de Hove es el King Alfred Centre en el paseo marítimo; Las instalaciones incluyen piscinas, gimnasios, solárium y deportes de interior. [319] Hove Borough Surveyor TH Humble diseñó la primera sección (Hove Marina) en 1937, luego la firma de Scott Brownrigg & Turner construyó una gran extensión en 1980-82. Esto enfrentó críticas particulares por su arquitectura "espantosa" y la falta de armonía con su ubicación frente al mar. [320] Los polémicos planes para el desarrollo al por mayor del diseño de Frank Gehry , con dos rascacielos, fracasaron. [320] En Brighton, junto a la iglesia de St Pauly (más tarde) el Top Rank Center se erigió en una atracción de ocio muy querida llamada SS Brighton. Construido en 1934 y demolido en 1965, fue sucesivamente una piscina, una pista de hielo, un recinto deportivo general, un teatro de variedades y un recinto para conferencias. El exterior era Art Deco con una fachada de azulejos de color crema, y el interior imitaba el diseño de un transatlántico. Sólo en 1990 se desarrolló el sitio, con un "hotel grande y sin valor". [91]
SS Brighton también se conocía como el Brighton Sports Stadium; Los estadios de fútbol genuinos utilizados por Brighton & Hove Albion FC fueron el Goldstone Ground en Hove, el Withdean Stadium en Withdean y desde 2011 el Falmer Stadium . El Goldstone Ground se estableció en el terreno de la familia Stanford en Hove en 1901 para el Hove FC, pero fue adquirido por Albion en 1902. AE Lewer diseñó un pabellón y vestidores, y el West Stand se amplió al diseño de A. & W Elliott en 1920. La tribuna sur fue reutilizada de un evento en Preston Park. Posteriormente, las gradas fueron reemplazadas y remodeladas varias veces, y los focos se instalaron en 1961. El sitio se vendió de manera controvertida en 1995 [321]y ahora está ocupado por Goldstone Retail Park. Cuatro grandes unidades estilo almacén dominan el sitio. [322] El Withdean Stadium , originalmente un estadio de tenis y luego utilizado para atletismo, se utilizó desde 1999 hasta 2011: se agregaron gradas temporales para su nuevo propósito. [323] En 2011 , se inauguró el Falmer Stadium , planificado durante mucho tiempo , en las afueras de la ciudad, cerca de la Universidad de Sussex. Fue diseñado y construido en 2009-11 por KSS Design Group. Dos arcos tubulares "impresionantes" sostienen la estructura de acero y vidrio: no tienen soporte columnar y tienen una amplitud considerable. El estadio se encuentra a poca distancia del paisaje y se puede ver claramente desde las colinas circundantes. [324] ElBrighton & Hove Greyhound Stadium se inauguró en 1928 en un terreno de huerta en West Blatchington , a pesar de la considerable oposición de los residentes de Hove. En 1939 se alargaron las tribunas y se retiraron las antiguas perreras. Los nuevos propietarios, Coral Leisure Group, agregaron un edificio de centro deportivo en 1976-78 y un restaurante en la década de 1980. En 1991 se desmontó un stand, en 1993 se convirtió el antiguo edificio tote en oficinas y en 2000 se llevó a cabo una importante remodelación [325].
Arquitectura frente al mar [ editar ]
El paseo marítimo estaba originalmente dominado por estructuras defensivas y baterías , incluidas algunas diseñadas por James Wyatt . [326] A medida que disminuía la amenaza de invasión extranjera en el siglo XIX, el paseo marítimo de Brighton y Hove se reconstruyó con el placer y la recreación como foco, y desde la década de 1860 representó "la idea fija de cómo debería verse [un paseo marítimo]". [283] Quioscos de música, quioscos con techos elaborados, refugios con toldos decorativos, rejas de color verde pálido y farolas altas y ornamentadas se encuentran regularmente a lo largo de todo el paseo marítimo; la mayoría de las estructuras datan de finales del siglo XIX [283] y muchas están catalogadas como de Grado II. [327]
El West Pier (1863-1866 de Eugenius Birch ), dedicado por completo al ocio y el paseo, fue "uno de los muelles más importantes jamás construidos", pero después de su cierre en 1975 se descompuso, se incendió dos veces y ahora es un casco oxidado varado en el mar. Muchas de sus características fueron innovadoras, desde los cimientos de pilotes de tornillo desarrollados por Alexander Mitchell hasta los quioscos orientalistas inspirados en el Royal Pavilion y otros edificios que definieron cómo debería ser la arquitectura junto al mar. Se agregaron más lugares de entretenimiento con cúpula en 1893 y 1916; el primero de ellos se construyó porque había aparecido un nuevo rival más cerca del centro de Brighton. [328] Entre 1891 y 1901, se gastaron 137.000 libras esterlinas en el muelle del palacio.. [Nota 6] Fue construido por Arthur Mayoh según un diseño de R. St George Moore, y posteriormente se hicieron muchas adiciones, comenzando con un elaborado Winter Garden (ahora el Palacio de la Diversión) de Clayton & Black en 1910-11. En 1938 se construyó un parque de atracciones en el extremo del mar, a 540 m de la tierra. Cúpulas, quioscos elaborados y columnas ornamentadas caracterizan el muelle. [330]
Birch también fue responsable del Brighton Aquarium (ahora Sea Life Center) en 1872. El interior de doble pasillo de 21 bahías permanece como se construyó, pero de su trabajo de estilo gótico victoriano en el exterior solo una "torre de reloj que busca la atención" sobrevive, [Nota 7] porque el edificio fue renovado en 1927–29 por el Borough Surveyor David Edwards. Lo reconstruyó en piedra artificial pálida en el estilo neoclásico Luis XVI . [331]También en 1872, el largo y recto Madeira Drive, que corre al nivel del mar por debajo del East Cliff, se amplió enormemente. El inspector municipal Philip Lockwood diseñó un "magnífico" paseo porticado de dos pisos junto al acantilado; incluye un ascensor con techo de pagoda a Marine Parade. El trabajo se llevó a cabo en 1889-1897, y Madeira Drive se amplió aún más hasta Black Rock en 1905. [332]
Brighton Marina en Black Rock data de 1971 a 1976 y tiene poco interés arquitectónico: [86] se usó un estilo pastiche "neorregencia insípido" para muchos de los edificios residenciales, y la amplia gama de locales comerciales está dominada por un gran supermercado . Los arquitectos del módulo 2 elaboraron un plan maestro para estos edificios en 1985. El desarrollo comercial adicional llamado The Waterfront (1999-2000 por Design Collective) no rinde homenaje a los estilos arquitectónicos existentes, pero tiene una "línea de techo arqueada distintiva". La Marina enfrentó oposición cuando se propuso [333].y un proyecto de desarrollo que consiste en una torre de 28 pisos y cientos de otras casas —acordado por primera vez en 2007 y firmado nuevamente en 2013— continúa causando controversia. [334] [335]
La explanada de Hove es conocida por sus cabañas de playa de madera de colores brillantes . Los primeros se instalaron alrededor de 1930, 290 estaban en funcionamiento en 1936 y ahora hay varios cientos. [336]
Transporte y otra arquitectura [ editar ]
La estación de tren de Brighton , una estructura de grado II *, se construyó en dos partes. La mayor parte de David Mocatta 's de estuco de estilo italiano edificio de 1841 sobrevive-aunque oculto por las extensiones de 1882-1883 de HE Wallis. Añadió un elaborado porte-cochère de hierro sobre la explanada y un impresionante cobertizo de tren curvo , 21 bahías y 597 pies (182 m) de largo, en la parte trasera. Su cubierta acristalada de tres vanos se apoya sobre columnas estriadas octogonales . FD Bannister, el arquitecto jefe de London, Brighton and South Coast Railway (LBSCR), realizó otras alteraciones al mismo tiempo, como la eliminación de una columnata de entrada diseñada por Mocatta. [337][338] La entrada moderna tiene ventanas y puertas de arco de medio punto que recuerdan su diseño. [339] El techo se restauró por completo en 1999-2000. [338] En otras partes de la ciudad, las estaciones de Hove (edificio original), Kemp Town (demolida), London Road y Portslade se construyeron con un diseño común en las décadas de 1850-1870. [168] Los edificios "majestuosos" de dos pisos [340] son de estilo italiano, [341] que recuerdan a una villa toscana , [342]y tener diseños simétricos. La estación London Road, de W. Sawyer en 1877, también tiene una amplia escalera que conduce a su entrada. [341] [343] Moulsecoomb , recién construido en 1980, fue diseñado por el Departamento de Arquitectos en Jefe de la Región Sur de Ferrocarriles Británicos. Destinado a ser difícil de destrozar, [261] tiene dos edificios de madera y azulejos estilo chalet suizo "bien detallados" unidos por una pasarela. [168] [261] [344] Los edificios a nivel de plataforma de Preston Park fueron reemplazados en 1974 [345] por estructuras de vidrio y madera con techo plano, [340] aunque la entrada a nivel de calle de ladrillos amarillos sobrevive. Aldringtontiene refugios básicos que enfatizan la "utilidad más que la elegancia". [346]
El viaducto London Road (1846) de John Urpeth Rastrick, catalogado como Grado II *, usó 10 millones de ladrillos amarillos y rojos, se extendió espectacularmente por el valle sin desarrollar hasta que las casas adosadas se apiñaron a su alrededor e hicieron posible que la LBSCR llegara a Lewes y Newhaven . El Constructor de 1847 proclamó que Brighton había sido "inmensamente mejorada" por la estructura "extraordinariamente sorprendente". Una cornisa y una balaustrada corren a lo largo de sus 370 m de longitud. [40] [347] [348] [349]Viaductos similares pero más pequeños cruzaron Lewes Road (540 pies (160 m) y 28 arcos; demolido en etapas en 1976 y 1983) y Hartington Road (tres arcos; demolido en 1973) como parte del ramal de Kemp Town . [350] [351] Más arriba en Lewes Road, cerca de Moulsecoomb, otro viaducto de 1846 diseñado por Rastrick se extiende por la autovía en un ángulo agudo. Está construido con ladrillo azul y tiene tres aberturas de arcos en sección. Se insertó una abrazadera de concreto en uno después del daño de una bomba durante la guerra. [347] Dos viaductos más, ambos de Grado II y diseñados por Rastrick, cruzan New England Road. El viaducto occidental anterior (1839-1841) lleva la línea principal y fue diseñado como un arco triunfalen piedra y ladrillo amarillo. [347] [352] Recibió todos los honores masónicos cuando se construyó. [353] Un puente arqueado de hierro fundido de 1851-1854, fundido en la cercana Regent Foundry, llevó la línea ahora eliminada al patio de mercancías y a las locomotoras . Consta de cuatro nervaduras paralelas que forman un arco con enjutas abiertas . Hay un parapeto de celosía de ménsulas de hierro y piedra . [347] [352] [354]
Los tranvías (desde 1901) y trolebuses solían funcionar en Brighton. El garaje de autobuses de Lewes Road fue originalmente el depósito de tranvías de Brighton Corporation; conserva las ventanas grabadas con este nombre. Los refugios de madera para tranvías sobreviven en Dyke Road, Ditchling Road y Queen's Park Road. Se han convertido en marquesinas de autobuses, [355] y lo mismo ha sucedido en Old Steine con una serie de marquesinas de trolebuses diseñados en 1939 por el inspector de Borough, David Edwards. Las estructuras de color crema tienen ventanas curvas y techos planos con extremos igualmente curvados que sobrevuelan el refugio mismo. Su estilo es Streamline Moderne . [68]
La ciudad tiene una variedad de torres de reloj independientes en varios estilos. La emblemática Jubilee Clock Tower en el centro de la ciudad ha sido llamada el "segundo símbolo más conocido" de Brighton después del Royal Pavilion; [356] Preston Park , Queen's Park y Blakers Park tienen cada uno uno; y una quinta se erigió en la década de 1930 en Patcham para dar a conocer el Ladies Mile Estate del suburbio. [357] Todas, excepto las torres de reloj Blakers Park y Patcham, están catalogadas como de Grado II. [358] [359] [360] El diseño de John Johnson para la Torre del Reloj Jubilee de 1888 combinó el estilo clásico con motivos barrocos y algunosElementos del gótico alto . [361] [362] [363] El granito rosa, una cúpula de cobre a escala de pez, columnas corintias y retratos en mosaico de miembros de la familia real se combinan para dar un diseño "sumamente seguro y llamativo". La torre ha resistido duras críticas y pide su demolición, y ahora es un hito muy apreciado. [156] [358] [364] La "pomposa" [365] torre del reloj de Francis May , construida en el recién diseñado Preston Park en 1891-1892, también combina algunos elementos clásicos y góticos, esta vez con terracota , ladrillo claro y piedra. —Pero su estilo es el más cercano en espíritu al Renacimiento neo-flamenco . [366]Una cúpula de cobre con veleta corona la torre de cuatro niveles. [359] [365] Un arquitecto londinense, Llewellyn Williams, ganó el encargo de la torre del reloj de Queen's Park en 1915; su diseño de tres etapas, en terreno elevado, incorpora piedra Portland (en parte rusticada ) y ladrillo rojo, y también tiene un techo de cobre. [360] [367] Blakers Park, al noreste de Preston Park, se estableció en 1893 cuando Sir John Blaker (más tarde primer barón de Brighton ) donó un terreno. También pagó £ 1,000 para la construcción en 1896 de una torre de reloj de hierro y ladrillo rojo de 50 pies (15 m) con un exterior de color verde pálido. Está rematado por una cúpula con una veleta en forma de delfín, y lleva la de Blaker.monograma . [211] [368] [369] La torre del reloj de Patcham, construida de piedra pálida en un estilo internacional / modernista , se encuentra en un verde en medio de viviendas de la década de 1930 y forma un hito importante. [370]
Patrimonio y conservación [ editar ]
Los edificios se han perdido por incendios, daños o demoliciones desde los primeros días del área urbana, y el reemplazo frecuente de edificios (incluso aquellos con mérito arquitectónico) por especuladores de la era victoriana fue particularmente común a lo largo del paseo marítimo. [371] Después de la Segunda Guerra Mundial, la función de balneario de Brighton disminuyó, la demanda de viviendas aumentó y se convirtió en un importante centro comercial regional. [35] La presión por la remodelación y las actitudes predominantes hacia la arquitectura anterior al siglo XX dieron como resultado una demolición generalizada; muchos de los nuevos edificios no tuvieron éxito arquitectónico porque su escala, calidad de construcción y relación con el entorno eran deficientes. [372] En otros casos, los sitios grandes permanecieron vacíos durante décadas a la espera de su remodelación.[371] La ciudad enfrenta limitaciones geográficas inusualmente severas — se encuentra entre el Canal de la Mancha y South Downs (un Área de Excepcional Belleza Natural ), y tiene un desarrollo urbano continuo hacia el este y el oeste — y continúa la intensa presión para la reurbanización. [373] Sin embargo, también se han salvado muchos edificios, entre ellos el Royal Pavilion, que fue comprado por las autoridades locales cuando la reina Victoria se mudó y que enfrentó otra amenaza en la década de 1930. [67]
Grupos de conservación nacionales como The Victorian Society y The Georgian Group están activos en la ciudad, y la Regency Society se fundó en 1945 para conservar el patrimonio arquitectónico de Brighton en respuesta directa a las propuestas de Herbert Carden para la reconstrucción total. [67] [374] Grupos de residentes como Regency SquareLa Sociedad del Área realiza un trabajo similar a nivel local. La Victorian Society y The Georgian Group escribieron un informe conjunto en 1990 que examinaba los acontecimientos de la posguerra en el centro de Brighton en el contexto de los alrededores más antiguos. Observó que el crecimiento de Brighton como centro comercial desde la Segunda Guerra Mundial había dañado su carácter: el "desarrollo comercial manifiestamente inadecuado" comenzaba a dominar la arquitectura tradicional de balneario caracterizada por las terrazas y plazas Regency, los muelles y el Royal Pavilion. [35]
Edificios demolidos [ editar ]
El Royal Suspension Chain Pier (1822–23, por el capitán Samuel Brown rn ) se convirtió en el primer "punto focal efectivo" de Brighton después de que se convirtió en un balneario de moda, [95] pero ya se estaba considerando la demolición cuando fue destruido por una tormenta. en 1896. Solo quedan algunos cimientos de roble, y estos solo son visibles durante la marea baja. La estructura de hierro de 350 yardas (320 m) de Brown tenía torres del Renacimiento egipcio en el extremo hacia la tierra, y el embarcadero era de piedra Purbeck . [46] [375]
La casa solariega original de Hove fue derribada en 1936, a pesar de que su último propietario la ofreció al ayuntamiento por menos de su valor de mercado. John Vallance construyó la casa de planta en L de estilo georgiano a finales del siglo XVIII. Las características incluían un porche curvo en el interior de la "L", un campanario estilo cúpula y una escalera de Chippendale chino en el interior, y parte de su piedra y piedra pueden haber venido de una antigua capilla cercana. [376] [377] Otros edificios históricos de Hove que se perdieron en la década de 1930 incluyen la Casa del Pozo de estilo clásico en el manantial de Chalybeate en los Jardines del Pozo de St Ann, el de columnas jónicas ,La estructura con frente de columnatas se deterioró cuando el manantial se secó y fue demolida en 1935 [378], y la Wick House de mediados del siglo XVIII. Este fue propiedad de varias figuras importantes de la historia local, como el terrateniente Thomas Scutt, el reverendo Edward Everard (asociado con Brunswick Town y la iglesia de San Andrés en Waterloo Street) y Sir Isaac Goldsmid, primer baronet . [379] Junto con el vecino Wick Hall, diseñado y construido entre 1833 y 1840 por Decimus Burton , fue demolido en 1935 para dar paso a las mansiones de Furze Hill. [380] El Wick Hall de tres pisos de Burton era de estilo clásico, con una cornisa prominente , un parapetocon urnas de piedra ornamentadas, y en la elevación que da al jardín, una bahía curva enfrentada con una serie de columnas jónicas . [381] En conjunto, estos cuatro edificios eran "las casas más antiguas e importantes de Hove". [380]
La demolición y remodelación de posguerra ha sido extensa en algunos lugares. Un incidente especialmente infame ocurrió en 1971, cuando la Escuela Nacional Central "Regency Gothic" de Stroud and Mew en North Laine fue derribada [382] horas antes de que se concediera su estatus de lista: la carta aparentemente se retrasó por una huelga postal. El edificio data de 1830 y fue fundado por el vicario de Brighton Henry Michell Wagner . [382] Otra escuela, el Brighton Asylum for the Blind en Eastern Road (diseñado por George Somers Clarke, arquitecto de la igualmente extravagante Swan Downer School en Dyke Road ) fue "trágicamente demolido" trece años antes. Construido en 1860-1861, fue una interpretación precisa y ricamente decorada del estilo gótico veneciano.[383] El Bedford Hotel , el "distinguido"hotel frente al mar de estilo clásico de Thomas Cooperde 1829, estaba dominado por una serie de columnas jónicas . Alguna vez el hotel de más alta clase de Brighton, su futuro estaba indeciso y se estaba considerando una remodelación cuando se quemó en 1964. Los restos fueron demolidos rápidamente y reemplazados por unaestructura brutalista de 17 pisos y 168 pies (51 m)de Richard Seifert . [384] [385] Más recientemente, se ha utilizado un enfoque diferente en algunos casos: se han conservado fachadas históricas y arquitectónicamente interesantes mientras que el resto del sitio ha sido demolido y remodelado. Ejemplos de esto son la antigua Iglesia Reformada Unida de Lewes Road, [386] cuya fachada ahora esconde pisos, y la tienda Brighton Co-operative en London Road. [LLB 1] Los arquitectos Bethell y Swannell diseñaron el edificio de cuatro pisos, cuya amplia fachada está dominada por columnas estriadas de orden dórico . [387] En 2013, todo excepto la fachada fue demolido en favor de viviendas para estudiantes. [388]
Los proyectos de carreteras han sido durante mucho tiempo una fuente de demolición y remodelación: ya en 1902, se eliminó parte de la histórica Brighton Brewery para eliminar un cuello de botella notorio (conocido localmente como "El juanete") en Church Road en Hove. [389] Los proyectos a gran escala amenazaron entonces varias partes del centro de Brighton entre las décadas de 1960 y 1990, pero todos fueron abandonados. Un informe de 1973 de los urbanistas Hugh Wilson y Lewis Womersley, que recomendaba la demolición a gran escala en North Laine a favor de un paso elevado y un aparcamiento, fue rechazado. [213] [390] La idea resurgió a fines de la década de 1980 como el esquema de la carretera de alivio de Preston Circus "Breeze into Brighton", una de las muchas ideas para el sitio vacante de Brighton Locomotive Works ahora ocupado por elBarrio de Nueva Inglaterra ; esto habría reemplazado varios edificios de interés histórico en York Place y Cheapside, [391] condujo una carretera principal a través de cientos de casas y edificios comerciales y cortó una esquina de Bedford Square en el paseo marítimo. [213] [391]
Edificios catalogados [ editar ]
En Inglaterra, un edificio o estructura se define como "listado" cuando se coloca en un registro legal de edificios de "interés arquitectónico o histórico especial" por el Secretario de Estado de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte , un departamento gubernamental, de conformidad con la Ley de Planificación (Edificios y Áreas de Conservación) de 1990 . [392] English Heritage , un organismo público no departamental , actúa como una agencia de este departamento para administrar el proceso y asesorar al departamento sobre temas relevantes. [393] En febrero de 2001, Brighton y Hove contaban con 24 edificios de Grado I, 70 con categoría de Grado II * y 1.124 edificios de Grado II. [394]El Ayuntamiento de Brighton and Hove publica actualizaciones periódicas resumidas de la lista de edificios de la ciudad; el último documento se publicó en octubre de 2013. [327]
El grado I, el estado más alto, indica que un edificio es de "interés excepcional" y mayor que la importancia nacional. El grado II * se utiliza para "edificios particularmente importantes de más que interés especial"; y el Grado II, la designación más baja, se utiliza para "edificios de interés especial de importancia nacional". [395] Los tres grados del estado de la lista ofrecen cierta protección contra cambios que afectarían el carácter de la estructura, desde la restauración interior hasta la demolición. Las modificaciones propuestas requieren el consentimiento del consejo [327], que expone su posición en un documento publicado en 1981: [396]
El hecho de que un edificio esté catalogado no significa que se conservará intacto en todas las circunstancias, pero sí significa que no se permitirá su demolición a menos que se haya examinado completamente el caso. Las modificaciones deben preservar el carácter del edificio en la medida de lo posible. Se debe obtener el Consentimiento de construcción catalogada del consejo para cualquier propuesta para demoler o alterar materialmente un edificio catalogado. No hacerlo puede resultar en una multa ilimitada, 12 meses de prisión o ambos.
- Declaración de "Efectos de la inclusión" en la Lista de edificios de especial interés arquitectónico o histórico de Brighton , 1981
Los edificios enumerados en el Grado I incluyen el Royal Pavilion , Stanmer House , varias iglesias, el West Pier destrozado , el edificio principal de la Universidad de Sussex y las partes principales de las propiedades de Kemp Town y Brunswick. Varios otros desarrollos residenciales del siglo XIX tienen estatus de Grado II *: entre ellos se encuentran Royal , Park y Adelaide Crescents, Regency Squarey Oriental Place. Muchas más iglesias también tienen esta clasificación. Los edificios y estructuras de grado II son variados: se han enumerado elementos de mobiliario urbano (como marcadores de límites parroquiales y postes de luz), así como palomares, cenadores y chimeneas; se incluyen cientos de casas y cabañas, ya sea individualmente o como parte de terrazas; e iglesias, escuelas y otros edificios públicos (como el Ayuntamiento de Brighton, la estación de tren de Portslade y muchos pubs) también han recibido el estatus de Grado II. [327]
Ocasionalmente, los edificios listados se han perdido a causa de incendios o demoliciones, y no siempre se eliminan de la lista (oficialmente eliminados del programa de edificios listados). El West Pier conserva el estatus de listado de Grado I a pesar de su estado arruinado e inaccesible; y el permiso para demoler una casa catalogada como de Grado II en 128 King's Road cerca de Regency Square se otorgó en 2002 después de que fuera dañada por un incendio. [397] La Iglesia de la Santísima Trinidad en Hove, declarada redundante en 2010, ha sido amenazada con demolición desde 2008. [398] En otra parte, en julio de 2010, el consejo anunció que trasladaría un refugio catalogado como Grado II en el paseo marítimo por 3 pies (0,9 m) para reducir el peligro para los ciclistas en un carril para bicicletas adyacente. [399]
Desde alrededor de 1990, los distintos ayuntamientos (y posteriormente el ayuntamiento) han examinado el estado estructural de todos los edificios catalogados y han proporcionado financiación "para fomentar la preservación de los edificios históricos de la ciudad", que cubren las reparaciones de los edificios históricos catalogados y de otro tipo. reemplazo de elementos arquitectónicos o decorativos faltantes o dañados, y asistencia para devolver los edificios en riesgo a un uso adecuado. Sin embargo, ya en 2003, el ayuntamiento informó que un cambio en la forma en que se estructuraron las subvenciones significaba que la ayuda financiera para edificios específicos podría disminuir a favor de gastar dinero en mejoras en áreas más amplias. [400]
Áreas de conservación [ editar ]
La ciudad de Brighton y Hove tiene 34 áreas de conservación , [401] que se definen en las secciones 69 y 70 de la Ley de planificación (edificios y áreas de conservación) de 1990 como "principalmente áreas urbanas de especial interés arquitectónico o histórico, el carácter o la apariencia de los cuales conviene conservar o mejorar ". [392] Aproximadamente el 18% del área urbana está cubierta por esta designación. [402] Las áreas de conservación varían en tamaño desde los 316,29 acres (128,00 ha) alrededor de Stanmer hasta el área de 1,43 acres (0,58 ha) de Benfield Barn. [403] [404]
Ver también [ editar ]
- Edificios catalogados de grado I en Brighton y Hove
- Edificios catalogados de grado II * en Brighton y Hove
- Lista de antiguas escuelas de consejo en Brighton y Hove
- Lista de lugares de culto en Brighton y Hove
- Medios relacionados con la arquitectura de Brighton y Hove en Wikimedia Commons
Notas [ editar ]
Edificios listados localmente [ editar ]
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Este es un edificio catalogado localmente . [147]
Otras notas [ editar ]
- ↑ El interior sobrevive en forma alterada en la antigua iglesia de San Esteban en eldistrito de Montpelier , habiendo sido trasladado allí en 1850-1851. [23]
- ^ Esto se cerró en 2013. Se solicitó el permiso de planificación en 2014 para convertir el edificio en una heladería. [112]
- ^ La marca registrada de esta compañía era una mitra . [155]
- ^ El edificio de 1903 ahora está en desuso; el edificio de 1867 tomó el nombre de Escuela Primaria Brackenbury en 2013. [281]
- ↑ Esta es la cervecería de Preston Circus que fue demolida para dar paso a Picture House del Duque de York y la estación de bomberos. [316]
- ^ Ahora con la marca Brighton Pier ; originalmente llamado Marine Palace Pier . [329]
- ↑ Esto ya no está en el Acuario: fue trasladado a la entrada del cercano Palace Pier. [55]
Referencias [ editar ]
- ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , p. 3.
- ^ "Documento del plan de desarrollo del marco de desarrollo local del Ayuntamiento de Brighton & Hove: presentación propuesta de estrategia central" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove. Febrero de 2010. p. 7. Archivado desde el original (PDF) el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ Dale 1967 , págs. 17-18.
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , p. 3.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 10-12.
- ↑ a b c Ayuntamiento de Brighton & Hove, 2009 , p. 25.
- ^ sn 1998 , pág. 13.
- ↑ a b c d Berry, Sue (1988): Brighton y Hove: Historical Geography , en sn 1998 , p. 15.
- ^ a b Tarjeta 1990 , §189.
- ↑ a b c d e f g Salzman, LF , ed. (1940). "Una historia del condado de Sussex: volumen 7 - la violación de Lewes. El distrito de Brighton" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea. págs. 244-263 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
- ^ Inglaterra histórica . "27, King Street, Brighton (Grado II) (1380387)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de abril de 2013 .
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 193-194.
- ↑ a b Robinson , 1966 , págs. 33–34.
- ^ Horlock 2010 , p. 48.
- ↑ a b c d e f Collis 2010 , p. 11.
- ^ Dale 1989 , p. 205.
- ^ Whiteman y Whiteman 1998 , p. 116.
- ^ Antram y Pevsner , 2013 , p. 271.
- ^ Antram y Pevsner 2013 , págs. 164, 274, 277, 280–281, 598.
- ^ Stuart 2005 , p. 87.
- ^ Salzman, LF , ed. (1940). "Una historia del condado de Sussex: volumen 7 - la violación de Lewes. Hangleton" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea. págs. 277-281 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , p. 86.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 171.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs.8 , 97.
- ↑ a b Antram y Pevsner , 2013 , p. 48.
- ↑ a b Antram y Pevsner , 2013 , p. 49.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 84.
- ^ Antram y Pevsner , 2013 , págs. 176-185.
- ^ a b Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 12.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 9-10.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , págs. 12–18.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 10-13.
- ↑ a b c Antram y Morrice , 2008 , p. 194.
- ^ Lloyd 1990 , p. 4.
- ↑ a b c Lloyd 1990 , p. 3.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 6.
- ↑ a b Berry, Sue (1988): Brighton and Hove: Historical Geography , en sn 1998 , p. dieciséis.
- ^ Collis 2010 , p. 262.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 61–63.
- ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , p. 183.
- ^ Berry, Sue (1988): Brighton y Hove: Historical Geography , en sn 1998 , págs. 16-17.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 179.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 179-187.
- ↑ a b c d e f Antram y Pevsner , 2013 , p. 196.
- ↑ a b c d Antram y Morrice , 2008 , p. 15.
- ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , p. 20.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 103.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 22.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 118-120.
- ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , págs. 194-195.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 196-197.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs.196 , 200.
- ^ Ryan, Siobhan (13 de febrero de 2016). "El trabajo para convertir la antigua iglesia en una nueva cirugía de médico de cabecera comienza el próximo mes" . El Argus . Newsquest Media Group . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
- ↑ a b Berry, Sue (1988): Brighton and Hove: Historical Geography , en sn 1998 , p. 17.
- ↑ a b c d Trimingham, Adam (6 de mayo de 2013). "Tesoros Art Deco" . El Argus . Newsquest Media Group . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ Collis 2010 , págs. 153-154.
- ↑ a b c Collis , 2010 , p. 153.
- ^ Collis 2010 , págs. 205-206.
- ^ Collis 2010 , p. 206.
- ^ Collis 2010 , págs.4, 7.
- ↑ a b Collis , 2010 , p. 366.
- ↑ a b Collis , 2010 , p. 364.
- ^ Collis 2010 , págs. 219-221.
- ↑ a b c Antram y Morrice , 2008 , p. 160.
- ^ Collis 2010 , p. 110.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 108.
- ↑ a b c d Antram y Morrice , 2008 , p. 26.
- ↑ a b Antram y Pevsner , 2013 , p. 209.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 25.
- ^ Middleton 2003 , vol. 7, págs. 72–73.
- ^ a b Tarjeta 1990 , §63.
- ^ Parsons, Brian (2010). "Nuestra Historia - Página 1" . Crematorio del suroeste de Middlesex. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
- ^ Antram y Pevsner , 2013 , págs. 205-207.
- ^ Surtees 2002 , p. 96.
- ^ Blackwell, John (22 de marzo de 2006). "Viaducto de London Road: Terminado en 1846" . Mi sitio web de Brighton and Hove . My Brighton y Hove (c / o QueensPark Books). Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ Carder 1990 , §208.
- ^ Collis 2010 , p. 7.
- ^ Collis 2010 , p. 107.
- ^ Collis 2010 , p. 150.
- ^ Collis 2010 , p. 369.
- ↑ a b Collis , 2010 , p. 154.
- ↑ a b c d Trimingham, Adam (9 de septiembre de 2013). "Una cabeza para las alturas" . El Argus . Newsquest Media Group . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ Middleton , 1979 , p. 230.
- ↑ a b c Middleton , 1979 , págs. 230-231.
- ↑ a b c d Middleton , 1979 , p. 232.
- ↑ a b c Antram y Pevsner , 2013 , p. 151.
- ↑ a b Antram y Pevsner , 2013 , p. 81.
- ↑ a b Antram y Pevsner , 2013 , p. 215.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 80.
- ↑ a b c Antram y Morrice , 2008 , p. 77.
- ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , p. 98.
- ^ Antram y Pevsner , 2013 , p. 210.
- ↑ a b Collis , 2010 , p. 156.
- ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , p. 6.
- ↑ a b c d Lloyd 1990 , p. 5.
- ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , p. 18.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 17.
- ^ Fraser, Rob (marzo de 1991). "Bungaroosh (Bungarouche, Bunglarouge?)" . Contexto . Tunbridge Wells: Instituto de Conservación de Edificios Históricos (IHBC) (29): 7. Archivado desde el original el 21 de abril de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 7.
- ↑ a b Ayuntamiento de Brighton & Hove, 2009 , p. 21.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 111.
- ^ Carder 1990 , §125.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 133.
- ^ Carder 1990 , §4.
- ↑ a b Berry , 2005 , p. 103.
- ↑ a b Ayuntamiento de Brighton & Hove, 2009 , p. 26.
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , p. 18.
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , p. 19.
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , p. 11.
- ^ "Declaración de carácter del área de conservación de las avenidas" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2005. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
- ↑ a b c Antram y Morrice , 2008 , p. 202.
- ^ "Planes para convertir el sitio de Natwest en un café" . El Argus . Newsquest Media Group . 1 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , p. 24.
- ↑ a b Middleton , 2003 , vol. 5, pág. 37.
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , p. 22.
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , p. 23.
- ^ Hollingdale , 1989 , p. 29.
- ^ Wainwright, Oliver (7 de julio de 2014). "La casa que construyeron 20.000 cepillos de dientes" . The Guardian . Guardian News and Media Ltd . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
- ^ "Brighton 'Waste House ' " . Facultad de Artes de la Universidad de Brighton . 2014. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
- ^ "Waste House por BBM es" primer edificio permanente del Reino Unido hecho de basura " " . Dezeen Ltd. 19 de junio de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
- ^ a b Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 125.
- ^ "Parte 4: El sitio principal. 34 - Bloque C" (PDF) . Declaración de diseño URBED Brighton New England Quarter . Grupo de Desarrollo Urbano y Económico con Chetwood Associates y David Huskisson Associates. Julio de 2001. p. 39. Archivado (PDF) desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , p. 7.
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , p. 8.
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , p. 15.
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , págs. 28-29.
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , p. 28.
- ↑ a b Ayuntamiento de Brighton & Hove, 2009 , p. 29.
- ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Woodland Drive" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). Febrero de 2005. Archivado (PDF) desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , págs. 16-17.
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , p. dieciséis.
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , págs. 38–39.
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , p. 39.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 87.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 33.
- ^ Ayuntamiento de Brighton & Hove 2009 , p. 20.
- ↑ a b Middleton , 2003 , vol. 7, págs. 118-119.
- ^ Middleton 2003 , vol. 2, pág. 15.
- ^ Ridgway, Tim (29 de julio de 2010). "Primeras casas nuevas del consejo en Brighton durante 30 años" . El Argus . Newsquest Media Group . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ Vowles, Neil (14 de septiembre de 2013). "Corte de cinta en la primera vivienda nueva del ayuntamiento de Brighton y Hove en 20 años" . El Argus . Newsquest Media Group . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
- ^ Gardner, Bill (1 de diciembre de 2011). "Sitio de casas nuevas de Brighton invadido por ocupantes ilegales" . El Argus . Newsquest Media Group . Archivado desde el original el 1 de enero de 2014 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ↑ le Duc, Frank (25 de enero de 2018). "Primeros inquilinos en mudarse al plan de vivienda municipal más grande de Brighton de los últimos años" . Noticias de Brighton y Hove. Archivado desde el original el 25 de enero de 2018 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
- ^ Horlock 2010 , p. 56.
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 601.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 112-120.
- ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , p. 200.
- ^ a b c d "Edificios de interés local (EN / CR / LB / 06)" (PDF) . Hove: Ayuntamiento de Brighton y Hove (Equipo de Patrimonio). 26 de abril de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
- ^ Middleton 2003 , vol. 10, pág. 49.
- ^ Middleton 2003 , vol. 10, pág. 63.
- ^ Beevers & Roles 1993 , p. 64.
- ^ Middleton 2003 , vol. 14, pág. 14.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 161.
- ^ Collis 2010 , p. 367.
- ↑ a b Clunn , 1953 , p. 74.
- ^ a b c Tarjeta 1990 , §207.
- ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , p. 162.
- ^ Collis 2010 , p. 219.
- ↑ a b c d Antram y Morrice , 2008 , p. 164.
- ^ Collis 2010 , p. 220.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 165.
- ^ Middleton , 1979 , p. 234.
- ^ Middleton 2003 , vol. 1, págs. 51–52.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 98.
- ^ "Mapas y direcciones - Exión 27" . Universidad de Brighton . 2013. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ "¿El cambio de uso de Exion 27 indica flexibilidad en la planificación?" . Asociación Económica de Brighton & Hove. 21 de julio de 2004. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
- ^ "Exión 27 - Hollingbury" . Consultoría de ingeniería Howard Cavanna. 2013. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ "Exion no estará vacía por mucho más tiempo" . El Argus . Newsquest Media Group . 16 de junio de 2005. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
- ↑ a b c d e Collis , 2010 , p. 267.
- ^ Collis 2010 , p. 152.
- ^ Collis 2010 , p. 209.
- ^ Musgrave 1981 , págs. 481–482.
- ^ Multas 2002 , p. 84.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 118.
- ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Portslade Old Village" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 16 de septiembre de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 459.
- ^ Carder 1990 , §14.
- ^ Collis 2010 , p. 365.
- ^ "Casa de Mitra". Gestión de inmuebles e instalaciones de la Universidad de Brighton . 2011. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 158.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 4.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 15-16.
- ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , p. dieciséis.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 48–50.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 137.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 159.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 195.
- ^ Beevers, marcas y roles , 1989 , p. 147.
- ^ Carder 1990 , §131.
- ^ Dale 1989 , p. 198.
- ^ Dale 1989 , p. 221.
- ^ Middleton 2003 , vol. 12, pág. 145.
- ^ Dale 1989 , p. 222.
- ^ Middleton 2003 , vol. 12, pág. 146.
- ^ Dale 1989 , págs. 205-206.
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 577.
- ^ Middleton 2003 , vol. 12, pág. 79.
- ^ Dale 1989 , p. 225.
- ^ Inglaterra histórica . "Bishop Hannington Memorial Church, Holmes Avenue, Brighton (Grado II) (1298638)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de enero de 2013 .
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 431.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 104.
- ^ Middleton 1979 , págs. 236-237.
- ^ Carder 1990 , §11.
- ^ Antram y Pevsner , 2013 , p. 264.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs.135 , 175, 187, 196.
- ^ "Revisión de la herencia inglesa de las iglesias diocesanas 2005 (extracto): St Mary, Brighton" (PDF) . Herencia inglesa . 2005. Archivado desde el original (PDF) el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ "Revisión de la herencia inglesa de las iglesias diocesanas 2005 (extracto): San Pedro, Hove" (PDF) . Herencia inglesa . 2005. Archivado desde el original (PDF) el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ "Revisión de la herencia inglesa de las iglesias diocesanas 2005 (extracto): Nuestra Señora de Lourdes, reina de la paz, Rottingdean" (PDF) . Herencia inglesa . 2005. Archivado desde el original (PDF) el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ "Revisión de la herencia inglesa de las iglesias diocesanas 2005 (extracto): St Thomas More, Patcham, Brighton" (PDF) . Herencia inglesa . 2005. Archivado desde el original (PDF) el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ↑ a b Elleray , 2004 , p. 35.
- ^ Middleton 2003 , vol. 2, pág. 9.
- ^ a b c Tarjeta 1990 , §130.
- ^ Carder 1990 , §136.
- ^ a b c Tarjeta 1990 , §110.
- ^ a b Tarjeta 1990 , §85.
- ↑ a b Middleton , 2003 , vol. 9, pág. 36.
- ^ Middleton 2003 , vol. 9, pág. 35.
- ^ Elleray 2004 , p. 13.
- ^ Carder 1990 , §23.
- ↑ a b Elleray , 2004 , p. 11.
- ^ Antram y Pevsner , 2013 , p. 173.
- ^ "Edward Street, Iglesia espiritualista nacional, Brighton" (PDF) . Lista local de bienes patrimoniales del Ayuntamiento de Brighton y Hove . Ayuntamiento de Brighton y Hove. 2015. Archivado (PDF) desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ Middleton 2003 , vol. 3, pág. 32.
- ^ Collis 2010 , p. 341.
- ^ Collis 2010 , págs. 341–342.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 72.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 36.
- ^ Inglaterra histórica . "Ayuntamiento y barandillas adjuntas, Bartholomews, BN1 1HG, Brighton (grado II) (1379974)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de enero de 2013 .
- ↑ a b c d Middleton , 2003 , vol. 8, pág. 184.
- ^ Middleton 1979 , págs.78, 80.
- ^ "Contáctenos" . Instituto de Música Moderna de Brighton . 2012. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ Inglaterra histórica . "64, Brunswick Street West, BN3 1EL, Brighton (Grado II) (1187545)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de enero de 2013 .
- ^ Middleton 2003 , vol. 8, págs. 189-190.
- ↑ a b c d Middleton , 2003 , vol. 10, pág. 130.
- ↑ a b Middleton , 2003 , vol. 11, pág. 38.
- ↑ a b c Collis , 2010 , p. 246.
- ^ a b Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 75.
- ^ "Nueva comisaría de Brighton" . El Argus . Newsquest Media Group . 20 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ Middleton 2003 , vol. 10, pág. 127.
- ^ Inglaterra histórica . "Palacio de justicia del condado y muros adjuntos, muelles y barandillas 118, Church Street, Brighton (grado II) (1380388)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ↑ a b Collis , 2010 , p. 90.
- ^ Middleton 2003 , vol. 7, pág. 166.
- ↑ a b c Antram y Pevsner , 2013 , p. 247.
- ^ Middleton , 1979 , p. 236.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 182.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 182-183.
- ↑ a b Middleton , 2003 , vol. 10, pág. 95.
- ^ Middleton 2003 , vol. 10, pág. 96.
- ^ Middleton 2003 , vol. 7, págs. 110-111.
- ↑ a b c Antram y Pevsner , 2013 , p. 197.
- ^ Antram y Pevsner , 2013 , p. 237.
- ↑ a b Collis , 2010 , p. 288.
- ^ Hamer, Mick (29 de mayo de 2012). "El trabajo de conversión del Royal Alex continúa a buen ritmo" . Asociación Montpelier & Clifton Hill. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ Middleton 2003 , vol. 7, págs. 120-121.
- ^ Middleton 2003 , vol. 7, pág. 167.
- ^ Middleton 2003 , vol. 4, pág. 5.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 134.
- ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Carlton Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 4 de julio de 2008. págs. 6, 8. Archivado (PDF) desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 200–201.
- ^ Inglaterra histórica . "Hove Club y pared adjunta y barandillas 28, Fourth Avenue, BN3 2PJ, Brighton (grado II) (1205450)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
- ^ Antram y Pevsner 2013 , págs. 264-270.
- ^ a b c Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 102.
- ↑ a b c d Antram y Pevsner , 2013 , p. 273.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 92.
- ↑ a b Nairn y Pevsner , 1965 , p. 443.
- ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , p. 93.
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , págs. 443–444.
- ^ "Escuela de arte de Brighton - la época victoriana hasta el siglo XX" . Facultad de Artes de la Universidad de Brighton . 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ Beevers & Roles 1993 , p. 78.
- ↑ a b Nairn y Pevsner , 1965 , p. 444.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 91.
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , págs. 590–591.
- ^ Middleton 2003 , vol. 7, págs. 152-154.
- ^ Middleton 2003 , vol. 2, págs. 59–60.
- ^ "Academia de la comunidad de Brighton Aldridge" . Real Instituto de Arquitectos Británicos . 2013. Archivado desde el original el 1 de enero de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ a b Antram y Pevsner , 2013 , p. 282.
- ↑ a b Antram y Pevsner , 2013 , p. 67.
- ^ Inglaterra histórica . "Connaught Center (antigua escuela de Connaught Road), incluido el taller de carpinteros, Connaught Road, Hove (grado II) (1393480)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ "La universidad celebra la aprobación de los planes de Pelham Street" . City College Brighton & Hove . 11 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ Middleton 2003 , vol. 10, pág. 106.
- ^ Antram y Pevsner , 2013 , p. 278.
- ^ "Información de la escuela" . Escuela primaria Brackenbury. 2013. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ Middleton 2003 , vol. 1, pág. 34.
- ↑ a b c d Antram y Pevsner , 2013 , p. 68.
- ^ Collis 2010 , p. 163.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 28.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. sesenta y cinco.
- ^ Collis 2010 , p. 165.
- ^ Middleton 2003 , vol. 10, pág. 114.
- ^ Middleton 2003 , vol. 7, pág. 20.
- ^ "Biblioteca Coldean" . Arquitectos Colegiados de Archadia. 19 de junio de 2010. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ "Biblioteca Coldean" . El Argus . Newsquest Media Group . 24 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ Collis 2010 , p. 82.
- ↑ a b Collis , 2010 , págs. 178-179.
- ^ "Nueva biblioteca y centro médico Woodingdean" . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Pabellón Real, Museos y Bibliotecas). 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ Collis 2010 , p. 104.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 184.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 96.
- ↑ a b Collis , 2010 , p. 69.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 163.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 102.
- ^ Middleton 2003 , vol. 3, págs. 49–50.
- ^ "Brightening Hove" . ¿Qué está pasando en? ... Conran . La Asociación Conran . 10 de abril de 2012. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ Ridgway, Tim (24 de enero de 2012). "Las topadoras se acercan al Astoria de Brighton" . El Argus . Newsquest Media Group . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
- ^ Wadsworth, Jo (25 de abril de 2018). Astoria llega como nuevo esquema aprobado ” . Noticias de Brighton y Hove. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
- ^ Inglaterra histórica . "El Teatro Astoria, 10-14 Gloucester Place, Brighton (Grado II) (1247234)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
- ^ Antram y Pevsner , 2013 , págs. 186-188.
- ^ Antram y Pevsner , 2013 , p. 191.
- ^ Antram y Pevsner 2013 , págs. 191-192.
- ^ Elleray 2004 , p. 10.
- ^ "Emporio: el edificio" . Teatro Emporium, Brighton. 2013. Archivado desde el original el 1 de julio de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 178.
- ^ Inglaterra histórica . "The King and Queen Hotel 14, 15 y 16, Marlborough Place, Brighton (Grado II) (1318770)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , págs. 54–55.
- ^ Middleton 2003 , vol. 5, págs. 64–65.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 124.
- ^ a b "East Sussex: librea de cervecería extinta" . Sociedad de Historia de la Cervecería. 25 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de julio de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ Musgrave 1981 , p. 323.
- ^ Inglaterra histórica . "11 Dyke Road (lado suroeste), Brighton (Grado II) (1380450)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
- ^ "La historia del centro de ocio King Alfred" . Libertad de ocio . 2013. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
- ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , p. 199.
- ^ Middleton 2003 , vol. 2, págs. 101-103.
- ^ Middleton 2003 , vol. 6, págs. 48–49.
- ^ Collis 2010 , p. 373.
- ^ Antram y Pevsner , 2013 , p. 270.
- ^ Middleton 2003 , vol. 2, págs. 112-117.
- ^ Antram y Pevsner , 2013 , p. 53.
- ^ a b c d "Las listas resumidas de edificios históricos de Brighton y Hove (ENS / CR / LB / 03)" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Medio Ambiente, Equipo de Diseño y Conservación). 21 de octubre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 21.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 59.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 59–60.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 127-128.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 128-129.
- ^ Antram y Pevsner , 2013 , págs. 263-264.
- ^ Chiles, Andy (27 de agosto de 2009). "Fila tras consejo" reescribe "razones oficiales para rechazar el desarrollo de Brighton Marina" . El Argus . Newsquest Media Group . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
- ^ Ridgway, Tim (25 de abril de 2013). "El trabajo finalmente puede comenzar en el desarrollo de Brighton Marina de £ 250m" . El Argus . Newsquest Media Group . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
- ^ Middleton 2003 , vol. 2, pág. 26.
- ^ Cuerpo de 1984 , págs. 53–55.
- ↑ a b Collis , 2010 , p. 326.
- ^ Cooper 1991 , p. 130.
- ↑ a b Body 1984 , p. 55.
- ^ a b Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 107.
- ^ Inglaterra histórica . "Estación de tren de Portslade y paredes colindantes, Portland Road (lado norte), Portslade (Grado II) (1209609)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ Cooper 1991 , p. 106.
- ^ Cuerpo 1984 , p. 132.
- ^ "Ferrocarriles británicos: Preston Park". Revista de la Sociedad de billetes de transporte . Luton: Transport Ticket Society (127): 276. Julio de 1974. ISSN 0144-347X .
- ^ Cooper 1991 , p. 134.
- ↑ a b c d Biddle , 2003 , p. 112.
- ^ Carder 1990 , §144.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 106.
- ^ Collis 2010 , p. 167.
- ^ Carder 1990 , §82.
- ↑ a b Collis , 2010 , p. 183.
- ^ Cooper 1991 , p. 13.
- ^ Inglaterra histórica . "Puente de ferrocarril, carretera de Nueva Inglaterra, Brighton (grado II) (1380104)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ Collis 2010 , págs. 342–343.
- ^ Multas 2002 , p. 87.
- ^ Collis 2010 , p. 237.
- ^ a b Inglaterra histórica . "Torre del reloj y barandillas adjuntas, North Street, Brighton (grado II) (1380624)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ^ a b Inglaterra histórica . "Torre del reloj en Preston Park, Stanford Avenue, Brighton (grado II) (1380948)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ^ a b Inglaterra histórica . "Clock Tower 30 metros al oeste del número 15 East Drive (el número 15 East Drive no está incluido), Queens Park, Brighton (grado II) (1380777)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ^ Musgrave 1981 , p. 295.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 54.
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 445.
- ^ Carder 1990 , §41.
- ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , p. 206.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 108.
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 191.
- ^ "Parque Blakers" . Ayuntamiento de Brighton & Hove. 2012. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Preston Park" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 20 de octubre de 2005. p. 9. Archivado (PDF) desde el original el 7 de febrero de 2015 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ "Barrio de Patcham" (PDF) . Estudio de caracterización urbana de Brighton & Hove . Brighton: Ayuntamiento de Brighton & Hove (Equipo de Diseño y Conservación). Enero de 2009. p. 88. Archivado (PDF) desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ↑ a b Lloyd 1990 , p. 17.
- ^ Lloyd 1990 , p. 6.
- ^ Lloyd 1990 , p. 20.
- ^ "Si te importa nuestra ciudad, esta es tu casa" . La sociedad de la regencia. 2011. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ Collis 2010 , p. 241.
- ^ Middleton 1979 , págs. 3-4.
- ^ Scott 1995 , §. 4.
- ^ Middleton , 1979 , p. 25.
- ^ Middleton , 1979 , p. 27.
- ↑ a b Middleton , 1979 , p. 28.
- ^ Middleton , 1979 , págs. 27-28.
- ↑ a b Beevers & Roles , 1993 , p. 77.
- ^ Beevers & Roles 1993 , p. 62.
- ^ Beevers & Roles 1993 , p. sesenta y cinco.
- ^ Carder 1990 , §10.
- ^ Carder 1990 , §87.
- ^ Collis 2010 , p. 79.
- ^ "El trabajo avanza a toda máquina en los grandes almacenes Co-op en London Road para convertirlo en pisos para estudiantes" . La Sociedad de Brighton. 11 de julio de 2013. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
- ^ Scott 1995 , §. 87.
- ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 27-28.
- ↑ a b Lloyd 1990 , p. 15.
- ^ a b "Ley de planificación (edificios enumerados y áreas de conservación) de 1990 (c. 9)" . Ministerio de Justicia. 24 de mayo de 1990. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ "Lo que hace la herencia inglesa" . Herencia inglesa . 2012. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ "Imágenes de Inglaterra - estadísticas por condado (East Sussex)" . Imágenes de Inglaterra . Herencia inglesa . 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ "Edificios listados" . Herencia inglesa . 2012. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ Robottom y Burne 1981 , p. 1.
- ^ "128 Kings Road Brighton" . Brighton y Hove Ayuntamiento número de solicitud de planificación BH2002 / 02957 / LB . Ayuntamiento de Brighton y Hove. 12 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
Demolición de un edificio catalogado de Grado II dañado por el fuego existente y construcción de un nuevo edificio de siete pisos (sobre el sótano) que comprende seis no. Pisos de dos habitaciones y uno no. dúplex de dos habitaciones
- ^ "¿La gema de Dios ha perdido su brillo?" . Sitio web de BBC Southern Counties Radio . BBC . 25 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ Ridgway, Tim (27 de julio de 2010). "Edificio catalogado de Brighton que se trasladará un metro" . El Argus . Newsquest Media Group . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ "Actas de la reunión de miembros del gabinete de medio ambiente" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove. 4 de julio de 2008. p. 101. Archivado (PDF) desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ "Áreas de conservación" . Ayuntamiento de Brighton & Hove. 2013. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ Rowlands, Jenny (noviembre de 2004). "Estrategia de conservación: una estrategia para la conservación del entorno histórico construido de Brighton & Hove" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove. pag. 5. Archivado desde el original (PDF) el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Stanmer" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2010. Archivado (PDF) desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Benfield Barn" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2000. Archivado (PDF) desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
Bibliografía [ editar ]
- Antram, Nicholas; Morrice, Richard (2008). Brighton y Hove . Guías de arquitectura Pevsner. Londres: Yale University Press. ISBN 978-0-300-12661-7.
- Antram, Nicholas; Pevsner, Nikolaus (2013). Sussex: Este con Brighton y Hove . Los edificios de Inglaterra . Londres: Yale University Press. ISBN 978-0-300-18473-0.
- Beevers, David; Marks, Richard; Roles, John (1989). Iglesias y capillas de Sussex . Brighton: Royal Pavilion, galerías de arte y museos, Brighton. ISBN 0-948723-11-4.
- Beevers, David; Roles, John (1993). Una historia pictórica de Brighton . Derby: The Breedon Books Publishing Company (para Royal Pavilion, galerías de arte y museos, Brighton). ISBN 1-873626-54-1.
- Berry, Sue (2005). Brighton georgiano . Chichester: Phillimore & Co. ISBN 1-86077-342-7.
- Biddle, Gordon (2003). Edificios ferroviarios históricos de Gran Bretaña: un diccionario geográfico de estructuras y sitios de Oxford . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0-19-866247-1.
- Cuerpo, Geoffrey (1984). Ferrocarriles de la Región Sur . Guías de campo de PSL. Cambridge: Patrick Stephens Ltd. ISBN 0-85059-664-5.
- Ayuntamiento de Brighton & Hove (17 de diciembre de 2009). Características arquitectónicas (PDF) . Documento de planificación complementario 09 (Informe). Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Urbanismo). Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
- Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura e Interiorismo (1987). Una guía de los edificios de Brighton . Macclesfield: McMillan Martin. ISBN 1-869865-03-0.
- Carder, Timothy (1990). La enciclopedia de Brighton . Lewes: Bibliotecas del condado de East Sussex. ISBN 0-86147-315-9.
- Clunn, Harold P. (1953). La capital junto al mar . Brighton: The Southern Publishing Co Ltd.
- Collis, Rose (2010). La nueva enciclopedia de Brighton . (basado en el original de Tim Carder) (1ª ed.). Brighton: Bibliotecas de Brighton & Hove. ISBN 978-0-9564664-0-2.
- Cooper, BK (1991). Centros ferroviarios: Brighton . Shepperton: Ian Allan Ltd. ISBN 0-7110-1155-9.
- Dale, Antony (1967) [1947]. Brighton de moda 1820–1860 (2ª ed.). Newcastle-upon-Tyne: Oriel Press Ltd. ISBN 0-85362-028-8.
- Dale, Antony (1989). Iglesias de Brighton . Londres EC4: Routledge. ISBN 0-415-00863-8.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
- Elleray, D. Robert (2004). Lugares de culto de Sussex . Worthing: Optimus Books. ISBN 0-9533132-7-1.
- Multas, Ken (2002). Una historia de Brighton & Hove . Chichester: Phillimore & Co. ISBN 1-86077-231-5.
- Hollingdale, Eileen, ed. (Primavera de 1989). "Brighton Vernacular". Historia de Sussex . Lewes: Federación de Sociedades de Historia Local de Sussex. 27 .
- Horlock, Christopher (2010). Brighton extraño . Seaford: Publicaciones SB. ISBN 978-1-85770-351-1.
- Lloyd, David (1990). Brighton en crisis . Brighton: la sociedad victoriana y el grupo georgiano.
- Middleton, Judy (1979). Una historia de Hove . Chichester: Phillimore & Co. ISBN 0-85033-325-3.
- Middleton, Judy (2003). La enciclopedia de Hove & Portslade . Brighton: Bibliotecas de Brighton & Hove.
- Musgrave, Clifford (1981). La vida en Brighton . Rochester: Prensa de Rochester. ISBN 0-571-09285-3.
- Nairn, Ian ; Pevsner, Nikolaus (1965). Los edificios de Inglaterra: Sussex . Harmondsworth: Penguin Books . ISBN 0-14-071028-0.
- Robinson, LJ (1966). The Lanes of Brighton: un breve relato de los orígenes de la antigua ciudad de Brighthelmstone . Brighton: The Southern Publishing Co.
- Robottom, PG; Burne, MJ (mayo de 1981). Brighton: Lista de edificios de especial interés arquitectónico o histórico . Brighton: Servicio de Información del Departamento de Planificación del municipio de Brighton. ISBN 0-14-071028-0.
- Scott, Eddie (1995). Hove: una historia pictórica . Chichester: Phillimore & Co. ISBN 0-85033-981-2.
- Stuart, Donald (2005). Posadas de Old Sussex . Derby: The Breedon Books Publishing Co. ISBN 1-85983-448-5.
- Surtees, John (2002). Eastbourne: una historia . Chichester: Phillimore & Co. ISBN 1-86077-226-9.
- sn (1998). Una selección de notas sobre la historia de Hove y Brighton, incluida una historia de los nombres de las calles de Hove y los primeros mapas de Hove . Brighton: Bibliotecas de Brighton & Hove.
- Whiteman, Ken; Whiteman, Joyce (1998). Iglesias antiguas de Sussex . Seaford: Publicaciones SB. ISBN 1-85770-154-2.
