Buonaccorso da Montemagno


Buonaccorso da Montemagno fue el nombre compartido por dos eruditos italianos de Pistoia en Toscana . El mayor de los Buonaccorso da Montemagno (fallecido en 1390) fue un jurisconsulto y embajador que hizo una recopilación de los estatutos de Pistoia en 1371. Sin duda alguna, se le atribuyen poemas.

El más joven, Giovane Buonaccorso da Montemagno (Pistoia 1391/93 - Florencia 16 de diciembre de 1429), sobrino del mayor, fue un humanista del Renacimiento . Fue juez en el barrio de Santa Croce de Florencia (1421) y en septiembre de ese año fue nombrado Maestro en el Studio fiorentino. En sus poemas ( Rime ), si no son sus tíos, imita el sonnetti d'amore de Petrarca , dando ejemplo al petrarquismo del siglo XV. El joven Buonaccorso fue muy estimado por sus oraciones públicas, en las que Cristoforo Landino lo clasificó con Boccaccio , Leone Battista Alberti y Matteo Palmieri .. [1] En julio de 1428 fue enviado como embajador ante el duque de Milán para establecer los términos del tratado de paz en el que Florencia había actuado como aliada de Venecia.

El De nobilitate de Buonaccorso , una expresión sobresaliente del topos literario del Hombre Nuevo - Homo novus - cuya nobleza es inherente a su propio carácter y carrera, fue traducido al inglés por John Tiptoft, creado Conde de Worcester y publicado en 1481 por William Caxton . como aquí sigue el argumento de la declamación que trabaja para mostrar. donde honoure sholde reste. Fue interpretado en forma de juego, todavía en latín, por Sixt Birck y publicado en Augsburgo en 1538.

El lenguaje de los Orazioni y el Rime fueron citados en el Vocabulario de Antonio Francesco Grazzini , publicado por la Accademia della Crusca , como ejemplos del verso y la prosa italianos más puros.