By Love Possessed es una novela escrita por James Gould Cozzens a mediados de la década de 1950. Fue publicado el 26 de agosto de 1957 por Harcourt Brace and Company y se convirtió en un éxito de ventas aclamado por la crítica. En 1960, recibió la medalla William Dean Howells , un premio que se otorga cada cinco años a la mejor novela de los cinco años anteriores.
Autor | James Gould Cozzens |
---|---|
Artista de portada | Johannes Troyer [1] |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Editor | Harcourt Brace and Company |
Fecha de publicación | 1957 |
Tipo de medio | Impresión |
Paginas | 570 |
La novela se convirtió en un largometraje en el que Lana Turner coprotagonizó.
By Love Possessed fue una de las "novelas profesionales" de Cozzens, cuyas historias presentaban personajes completamente desarrollados y ponían un énfasis especial en los detalles de su trabajo.
Gráfico
La novela está ambientada en la pequeña ciudad de Brocton, Pensilvania, aproximadamente a mediados de la década de 1950. La historia sigue a Arthur Winner Jr., un abogado , a lo largo de 49 horas de su vida. Durante este tiempo, con frecuencia recuerda tiempos pasados, recordando a los residentes de la ciudad que han estado muertos durante años, como Arthur Winner Sr.
Arthur Jr. es socio del bufete de abogados que fundó su padre en sociedad con Noah Tuttle. Cuando era joven, Arthur se casó con la hija de Noah, Hope; tuvieron tres hijos, dos hijos y una hija. El hijo mayor, Warren, murió durante la Segunda Guerra Mundial. Hope murió unos años después después de dar a luz a la hija de Arthur. Arthur ahora está casado con una mujer algo más joven llamada Clarissa, que había sido la entrenadora de tenis de su hija. El bufete de abogados actualmente está formado por Arthur, Noah y otro hombre llamado Julius Penrose. Poco a poco surge en el curso de la historia que Arthur tuvo un romance breve pero intenso con Marjorie Penrose, la esposa de Julius, después de la muerte de Hope.
Dos casos preocupan a Arthur durante el transcurso de la novela. El primero se refiere a la legalización del patrimonio de Michael McCarthy; el segundo es el arresto de Ralph Detweiler (hermano de la dedicada secretaria de la firma, Helen Detweiler) por violación. Arthur también está llamado a tratar con un nuevo pastor en la Iglesia Episcopal, quien le pide que asuma un papel en el liderazgo de la parroquia.
Arthur también se reúne con uno de los amigos de Marjorie, una mujer llamada Pratt que quiere hablar sobre el interés de Marjorie en convertirse al catolicismo. (Julius, aunque no es un protestante especialmente religioso, se opone ferozmente al catolicismo).
Muchos años antes, se había construido una línea de tranvía en la ciudad, y Noah Tuttle había animado a clientes como Michael McCarthy a invertir en ella. Sin embargo, la empresa de tranvías quebró debido al auge del automóvil. Noah manejó el caso de quiebra y, para asombro de todos, logró devolver algo de dinero a los inversores. La novela, sin embargo, comienza a insinuar un lado más oscuro de la brillantez de Noah. Se burla de una anciana por querer trasladar parte de sus fondos de bonos a acciones. Se enfada ante la sugerencia de que la dotación de la parroquia podría ser transferida a la gestión por las diócesis. Durante una audiencia que supervisa Arthur, Noah tiene un arrebato cuando se le pregunta sobre los activos de la propiedad McCarthy.
Arthur llega a la conclusión de que Ralph Detweiler, aunque egoísta y cobarde, probablemente sea inocente del cargo de violación y espera que se desestime el caso. Pero Ralph salta la fianza y huye a Nueva York. La hermana de Ralph, Helen, obsesionada con la respetabilidad, se suicida avergonzada.
Mientras Arthur examina los registros que Helen había estado manteniendo, descubre que Noah ha estado desfalcando de los fideicomisos que administraba; esta era la fuente del dinero del acuerdo de quiebra. Noah malversó $ 200,000 del "legado de Orcutt" y desde entonces ha estado manipulando el dinero en sus fideicomisos, robando a Peter para pagarle a Paul mientras intentaba reponer los fondos. Arthur también se entera de que Julius Penrose ha estado al tanto de la malversación de fondos durante algún tiempo. Pero Julius insta a Arthur a que se quede callado, insinuando que está al tanto de la aventura de Arthur con su esposa, y que está agradecido de haber guardado silencio al respecto. Arthur contempla su posición, donde no hay buenas opciones. Él dice: "La vida, que ha servido injustamente a tantos otros, al fin me sirve injustamente".
Personajes principales
Arthur Winner: abogado de mediana edad en una pequeña ciudad. Él es el personaje central.
Hope Winner (fallecida): la primera esposa de Arthur, que murió al dar a luz a su hija ahora adolescente.
Clarissa Winner: la segunda esposa de Arthur, que era la entrenadora de tenis de su hija, es considerablemente más joven que Arthur. Ella es una amante más apasionada que su primera esposa, y él se siente algo culpable por divertirse tanto. Un pasaje extenso sobre hacer el amor sobre Arthur y Clarissa es muy elogiado por algunos críticos y ridiculizado por otros.
Arthur Winner, Senior (fallecido): el padre de Arthur y (con Noah Tuttle) fundador de su bufete de abogados. Se le conoce como el "hombre de la razón".
Warren Winner (fallecido): el hijo mayor de Arthur, a quien encontró ingobernable. Fue expulsado del internado por golpear a un maestro. La escena del flashback en la que se le cuenta a Arthur las circunstancias de la muerte de Warren se establece en una base similar a la de Guard of Honor , una novela anterior de Cozzens. La muerte de Warren, junto con la de varios otros, fue el resultado directo de su imprudente vuelo en desobediencia a las órdenes. (Recuerda al teniente coronel Benny Carricker, uno de los personajes clave de Guard of Honor ) .
Julius Penrose: socio de Arthur. El largo comentario de Julius sobre por qué detesta el catolicismo es una de las partes más controvertidas del libro.
Controversia
By Love Possessed fue un éxito comercial y crítico inmediato. Estuvo en la lista de Best Seller del New York Times durante 34 semanas, ocupando el puesto número dos debajo de Peyton Place y luego el número 1 durante varios meses, antes de que Anatomy of a Murder lo desplazara. Inicialmente se vendieron más de 500.000 copias. La versión Readers Digest Condensed vendió más de 3.000.000.
Las revisiones iniciales fueron abrumadoramente favorables. Sin embargo, hubo una reacción al libro en sí; el alcance de las críticas positivas y un artículo de portada del 2 de septiembre de 1957 de la revista Time sobre Cozzens, "El ermitaño de Lambertville". Cozzens fue criticado por la densidad de su estilo y la falta de realismo en las conversaciones. También fue criticado por ser un defensor del "establishment" y tener una visión pesimista del potencial humano. Hay poca disputa acerca de tener esos puntos de vista. También fue criticado por intolerante.
En un momento del libro, Noé se refiere a "trucos de abogados judíos" y otro personaje defiende la actitud de la generación anterior hacia los judíos. La extensa disquisición de Julius Penrose sobre el catolicismo y el absurdo de la amiga de Marjorie llamada Sra. Pratt (su explicación de "cosas" a Arthur) llevaron a acusaciones de anticatolicismo. También había más de un indicio de actitud condescendiente hacia los afroamericanos, representados en la familia Revere, que había proporcionado sirvientes solo a las "mejores familias" de la ciudad durante generaciones. La acusación de antisemitismo fue la más fuerte y fue reforzada por el artículo más crítico sobre el libro que aparece en Commentary . Los defensores de Cozzens señalan que Cozzens, lejos de ser discriminatorio, tenía una opinión bastante baja de toda la raza humana. También señalan que la única persona cercana a él era su esposa, que era judía.
El artículo de Dwight Macdonald 's Commentary , una reseña hostil de By Love Possessed que tituló "By Cozzens Possessed, una revisión de reseñas", desató una tormenta de fuego crítica. McDonald caracterizó el éxito de By Love Possessed como "la noticia literaria más alarmante del año". A la revisión de Macdonald se le ha atribuido el mérito de "destripar" a Cozzens y se le ha culpado de haber arruinado la carrera de Cozzens. Todavía se cita como uno de los puntos culminantes de la carrera de Macdonald y uno de los mejores ejemplos de una crítica de libros condenatoria. La revisión de Macdonald no impidió que la Academia Estadounidense de Artes y Letras otorgara a By Love Possessed la medalla William Dean Howells en 1960, por la obra de ficción más prestigiosa de los últimos cinco años. Sin embargo, el artículo de Commentary se convirtió en una parte importante de la historia literaria estadounidense, ya que resultó en que By Love Possessed fuera mejor conocido por muchas personas de la revisión de Macdonald.
Historial de publicaciones
Nueva York: Harcourt Brace 1957.
Nueva York: Segunda impresión de Harcourt Brace para el Club del Libro del Mes.
Nueva York: Harcourt Brace cuatro impresiones adicionales.
Londres: Longmans Green 1958
Nueva York: Crest 1959. Paperback.
Harmondsworth: Penguin 1960. Tapa blanda.
Nueva York: Harcourt Brace and World- Harvest en rústica 1967.
Fuentes
- James Gould Cozzens Una vida aparte de Matthew J. Bruccoli . Brazalete Harcourt Jovanavitch 1983.
- New Acquist of True Experience editado por Matthew J. Bruccoli. Prensa de la Universidad del Sur de Illinois 1973.
- Las novelas de James Gould Cozzens de Frank Bracher. Tirante Harcourt 1959.
- James Gould Cozzens: una lista de verificación compilada por James B. Merriwether. Detroit: Gale Research Company 1972.
- Por Cozzens Possessed - Una revisión de revisiones por Dwight MacDonald. Comentario. Marzo de 1958.
- El regreso de los reprimidos de John Thompson. Comentario. Septiembre de 1968. (Esta es una reseña de Morning, Noon and Night, la última novela de Cozzens, pero hay una extensa discusión sobre la controversia).
Otorgar
Medalla William Dean Howells , 1960