Por Ward Market


El Mercado ByWard ( en francés : Marché By ), es un distrito comercial y de entretenimiento en el centro de la ciudad de Ottawa , Ontario , Canadá. Se encuentra al este del distrito gubernamental y comercial. El distrito Market incluye los edificios del mercado y el mercado al aire libre a lo largo de las calles George, York, ByWard y William.

El distrito limita al oeste con Sussex Drive y Mackenzie Avenue, y al este con Cumberland Street. Se extiende hacia el norte hasta Cathcart Street, mientras que al sur limita con Rideau Street . [1] El nombre se refiere al antiguo " By Ward " de la ciudad de Ottawa ('By' deriva del apellido del ingeniero, el teniente coronel John By , quien fue el topógrafo original del área). El distrito comprende la parte comercial principal del área histórica de la Ciudad Baja de Ottawa. Según el censo de Canadá de 2011 , la población de la zona era de 3.063 habitantes. [2]

El mercado en sí está regulado por una corporación de servicios municipales de la ciudad de Ottawa llamada Marchés d'Ottawa Markets, que también opera el Parkdale Market más pequeño del extremo oeste. [3] La corporación está dirigida por una junta directiva de nueve miembros. [4] El edificio del mercado está abierto todo el año, y los puestos al aire libre que ofrecen productos frescos y flores funcionan en los meses más cálidos.

Tradicionalmente, el área de ByWard Market ha sido un punto focal para las comunidades francesa e irlandesa de Ottawa. La gran comunidad católica apoyó la construcción de la Catedral Basílica de Notre-Dame , una de las iglesias católicas romanas más grandes y antiguas de Ottawa. La forma de la catedral se tuvo en cuenta en el diseño de la Galería Nacional de Canadá , que se construyó en Sussex Drive.

El ByWard Market ha sido un área de cambio constante, adaptándose a la naturaleza cada vez más cosmopolita del centro de Ottawa, así como a las tendencias de la sociedad canadiense en su conjunto. Recientemente, una multitud de restaurantes y tiendas de alimentos especializados han surgido alrededor del área del mercado, lo que convierte a este vecindario en uno de los más animados de Ottawa fuera del horario comercial normal. Un área de cuatro cuadras alrededor del mercado proporciona la concentración más densa de lugares para comer, bares y clubes nocturnos en la Región de la Capital Nacional. Las áreas más allá de esta zona también ofrecen boutiques y restaurantes en abundancia, y son frecuentadas por un número considerable de músicos callejeros . Habiendo adquirido una reputación como el principal distrito de bares de la ciudad, Byward Market está abarrotado (rebosante) por la noche de estudiantes universitarios y otros adultos jóvenes.

A lo largo de los años, la ciudad ha desarrollado cinco patios al aire libre inmediatamente al este de Sussex Drive, que se extienden desde Saint Patrick Street hasta George Street. Estos patios empedrados están llenos de flores, bancos de parque, fuentes y esculturas. Varias de las casas que las rodean son edificios históricos. En el lado oeste de Sussex Drive se encuentra la Embajada de los Estados Unidos . El diseño del edificio, del destacado arquitecto David Childs , supuestamente fue ampliamente criticado por los residentes de los alrededores, ya que un artículo del periódico Ottawa Sun en particular informó que la escultura de bloques de construcción de bronce creada por Joel Shapiro y dedicada por Hillary Clintonera "claramente estadounidense", mientras que algunos críticos declararon que el nuevo diseño del edificio "reflejaba una visión cautelosa del mundo". [5]


Calle de York en el mercado de ByWard
El Byward Market ofrece productos frescos durante los meses cálidos.
Mapa del extremo este del centro de Ottawa
Sussex Drive por el mercado
Construcción de condominios en el Mercado ByWard
Jeanne D'Arc Court, el patio de George y Sussex
York Street en el mercado ByWard alrededor de 1911
El mercado de ByWard en 2008