El Byakkotai (白虎 隊, " Unidad del Tigre Blanco ") era un grupo de alrededor de 305 [1] jóvenes samuráis adolescentes del Dominio Aizu , que lucharon en la Guerra Boshin (1868-1869).
Byakkotai | |
---|---|
白虎 隊 | |
Activo | 1868 |
Disuelto | 1868 |
País | Japón |
Lealtad | Dominio de Aizu |
Tipo | fuerza de reserva |
Papel | fuerza de reserva del dominio Aizu |
Tamaño | 305 |
Compromisos | Guerra Boshin |
Comandantes | |
Capitán | Hinata Naiki |
Historia
El Byakkotai era parte del ejército de cuatro unidades de Aizu, formado en abril de 1868 en el impulso del dominio para finalizar su modernización militar, a raíz de la Batalla de Toba-Fushimi . [2] Los otros tres unidades eran la Genmutai ( tortuga Negro Unidad), [3] el Seiryūtai ( Azure dragón Unidad), [4] y el Suzakutai ( Bird Vermilion unidad). [5] [6] Cada uno de los cuatro recibió el nombre de los dioses protectores de las direcciones de la brújula . Byakkotai estaba destinado a ser una unidad de reserva, ya que estaba compuesta por los hijos jóvenes de 16 a 17 años del samurái Aizu. [7] Se subdividió aún más, a lo largo de las líneas de rango dentro de la población samurái del dominio: dos escuadrones eran del rango superior ( shichū ), dos del rango medio ( yoriai ) y dos del rango más bajo ( ashigaru ). [8] Veinte de los miembros del segundo escuadrón shichū , separados del resto de su unidad a raíz de la Batalla de Tonoguchihara , [9] se retiraron a la colina Iimori , que dominaba la ciudad del castillo . Desde allí, vieron lo que pensaban que era el castillo en llamas y cometieron seppuku (con un intento fallido) en desesperación, creyendo que su señor y sus familias habían muerto. [10] Sin embargo, estos 20 miembros de Byakkotai estaban equivocados en su evaluación de la derrota, ya que las defensas del castillo en realidad no habían sido violadas; la ciudad del castillo que rodeaba la ciudadela interior estaba en llamas. Como la mayor parte de la ciudad estaba entre la colina Iimori y el castillo, los chicos vieron el humo que se elevaba y asumieron que el castillo en sí se había caído. [10]
Los 19 miembros de Byakkotai que se suicidaron fueron los siguientes: [11]
- Adachi Tōzaburō
- Ishiyama Toranosuke
- Shinoda Gisaburō (comandante en funciones)
- Nagase Yuji
- Mase Genshichirō
- Aruga Orinosuke [12]
- Itō Teijirō
- Suzuki Genkichi
- Nishikawa Shōtarō
- Yanase Katsusaburō
- Ikegami Shintarō
- Itō Toshihiko
- Tsuda Sutezō
- Nomura Komashirō
- Yanase Takeji
- Ishida Wasuke
- Ibuka Shigetarō
- Tsugawa Kiyomi
- Hayashi Yasoji
El único superviviente, Iinuma Sadakichi , intentó suicidarse pero no lo consiguió. Fue salvado por un campesino local. Después de la guerra, se mudó a la cercana ciudad de Sendai y vivió allí hasta su muerte. También se desempeñó como oficial en el ejército (se retiró con el rango de capitán) y como funcionario de la oficina de correos local en Sendai. [13]
Después de la guerra, sus cuerpos permanecieron expuestos a los elementos hasta que finalmente el gobierno imperial les otorgó el permiso para enterrarlos. Más tarde se erigió un monumento en la colina Iimori, y los 20 miembros de Byakkotai mencionados anteriormente están enterrados allí. [14] Una piedra con un poema de Matsudaira Katamori también se encuentra en el sitio:
幾 人 の 涙 は 石 に そ そ ぐ と も そ の 名 は 世 々 に 朽 じ と ぞ 思 ふ
Ikutari no namida wa ishi ni sosogu tomo sono na wa yoyo ni kuchiji to zo omou
"No importa cuántas personas laven las piedras con sus lágrimas, estos nombres nunca desaparecerán del mundo". [15]
El resto de los Byakkotai continuaron luchando durante el transcurso de la Batalla de Aizu , y muchos de los miembros contribuyeron a la defensa del castillo . [16] Muchos miembros de Byakkotai sobrevivieron a la guerra. [17] Dos de ellos que asumieron roles prominentes durante la Era Meiji fueron el físico e historiador Dr. Yamakawa Kenjirō y el almirante de la Armada Imperial Japonesa Dewa Shigetō .
Benito Mussolini y el Byakkotai
El dictador fascista italiano Benito Mussolini se enteró de la historia de los miembros de Byakkotai que se suicidaron y quedó profundamente impresionado por su lealtad a su señor. [18] En 1928, donó una columna de Pompeya para ser erigida junto a las tumbas en la colina Iimori; esta columna permanece allí hasta el día de hoy.
Representaciones en los medios
Los Byakkotai han sido el tema de muchas obras de teatro, libros, películas y series de televisión. En 1986 se produjo una representación televisiva notable; otro, más reciente, fue el drama televisivo de 2007, protagonizado por Yamashita Tomohisa , Tanaka Koki y Fujigaya Taisuke . Yamashita interpretó a otro superviviente de Byakkotai, Sakai Mineji. [19]
Los Byakkotai se presentan como una unidad exclusiva del clan Aizu en Total War: Shogun 2: Fall of the Samurai .
Galería
Monumento en la colina de Limori.
Tabletas con los nombres de los miembros de Byakkotai que se suicidaron.
Columna cedida por Mussolini.
Niños que representan a soldados Byakkotai en el desfile anual del clan Aizu (2006).
Vista desde Limori Hill (2006).
Byakkotai que cometió Seppuku en Iimori Hill, grabado en madera
Ver también
- Castillo de Aizuwakamatsu
- Nihonmatsu Shonentai
- Museo de Fukushima
Notas
- ^ Nakamura, pág. 30. Aprox. 305 según la adición de Nakamura de los números en las 5 subunidades de Byakkotai.
- ^ Noguchi, Aizu-han , págs. 169-170.
- ^ Compuesto por hombres de 50 años o más, encargados de patrullar la ciudad en Wakamatsu y servicio de reserva
- ^ Compuesto por hombres de 36 a 49 años, encargados de la patrulla fronteriza
- ^ Compuesto por hombres de 18 a 35 años, encargados del combate real
- ^ Lecturas de nombres según Noguchi, p. 170; datos unitarios según Nakamura, págs. 23-25.
- ^ Noguchi, pág. 169
- ^ Noguchi, pág. 170; según Nakamura, pág. 30, los números en cada subdivisión eran: Shichu 1:37 Shichu 2:37 Yoriai 1:98 Yoriai 2:62 Ashigaru: 71
- ↑ Yamakawa, Aizu Boshin Senshi , págs. 521–522.
- ↑ a b Yamakawa, Aizu Boshin Senshi , p. 522.
- ↑ Yamakawa, Hoshū Aizu Byakkotai Jūkyūshi-den , p. 1
- ^ Lectura del nombre según Yamakawa, Hoshū Aizu Byakkotai Jūkyūshi-den , p. 3
- ↑ Yamakawa, Hoshū Aizu Byakkotai jūkyūshi-den , p. 28
- ↑ Incluyendo a Iinuma, quien inicialmente fue enterrado en Sendai pero cuyo cabello y dientes fueron rehundidos en Iimori Hill en 1958. Ver http://www.geocities.co.jp/SilkRoad-Lake/6618/honmon/21.html Archivado en 2012- 03-01 en la Wayback Machine
- ^ (en japonés) http://homepage3.nifty.com/ponpoko-y/yomoyama/aizu03.htm Archivado 2008-12-08 en Wayback Machine
- ^ Yamakawa, Aizu Boshin Senshi , págs. 608–610
- ^ Nakamura, pág. 199. probablemente más del 80% de los miembros sobrevivieron
- ↑ Yamakawa, Hoshū Aizu Byakkotai jūkyūshi-den , p. 4
- ↑ Mineji estaba en la misma unidad que los chicos Byakkotai que se suicidaron. Véase Yamakawa, Hoshū Aizu Byakkotai Jūkyūshi-den , pág. 111. Se puede ver una estatua del verdadero Mineji en la colina Iimori. Ver http://oniheru.fc2web.com/douzou/sakai_mineji.htm
Referencias
- Nakamura Akihiko (2001). Byakkotai . Tokio: Bunshun-shinsho.
- Noguchi Shin'ichi (2005). Aizu-han . Tokio: Gendai Shokan.
- Yamakawa Kenjirō (1933). Aizu Boshin Senshi . Tokio: Aizu Boshin Senshi Hensankai.
- Yamakawa Kenjirō; Munekawa Toraji (1926). Hoshū Aizu Byakkotai jūkyūshi-den . Wakamatsu: Aizu Chōrei Gikai.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
enlaces externos
- (en japonés) Página de inicio del Museo Byakkotai en Aizu