Los nombres jemeres son nombres usados en Camboya o que se originan en Camboya , que generalmente constan de dos elementos, incluido un patronímico , que sirve como un apellido común para los hermanos, seguido de un nombre de pila (es decir, siguiendo el orden de nombres oriental ). [1] [2] Un ejemplo es el cantante Sinn Sisamouth , su apellido (apellido) es Sinn y su nombre de pila (nombre) es Sisamouth (en fuentes occidentales , los dos a veces se invierten). [3]
El uso de apellidos en Camboya es relativamente reciente y no fue obligatorio por ley hasta que los franceses lo impusieron en 1910. [4] Los apellidos se derivan típicamente del nombre de pila del padre. [5]
Otros grupos de pueblos indígenas austroasiáticos dentro de Camboya tienen costumbres de denominación similares, mientras que los chino-khmer y vietnamita pueden seguir patrones de denominación chinos y vietnamitas , respectivamente. Los chams en Camboya pueden tener nombres Khmer o Cham o una combinación de ambos. El orden de los nombres Cham es el inverso del Khmer; el nombre de pila va seguido del nombre de pila del padre. [6] : 23
Generalmente, a las mujeres se les dan nombres relacionados con la belleza, mientras que a los hombres se les dan nombres de virtudes. [7] [8] Algunos nombres jemer son nombres unisex .
Históricamente, los jemeres practicaban el parentesco cognático y consideraban la descendencia de forma bilateral, y los apellidos no se usaban para rastrear la ascendencia. Los apellidos se volvieron obligatorios solo por decreto legal durante la era colonial francesa en 1910, pero rara vez se usaban fuera de los asuntos legales y administrativos. Después de la aprobación de la ley, los padres a menudo les daban a sus hijos el nombre de pila del padre, abuelo o bisabuelo como apellido. Algunos jemeres también pueden tener apellidos de la madre o dos nombres de pila con uno usado como apellido. Esta práctica heterogénea de denominación continuó durante los años setenta y ochenta. [9] [10] Cuando se usaron, generalmente se tomaron del nombre de pila del padre y generalmente son monosilábicos. [11] Los apellidos jemer a veces son idénticos a los chinos oApellidos vietnamitas . [11] Las mujeres conservan su apellido de soltera después del matrimonio. [7]
Los primeros nombres atestiguados entre los jemeres tienen orígenes indígenas o se extrajeron del sánscrito. El uso de palabras sánscritas e índicas como nombres continúa hasta el presente. [9]