| Candra Naya | |
|---|---|
_cropped.jpg/440px-002_Front_View_(23460438566)_cropped.jpg) Edificio Candra Naya debajo del súper bloque Green Central City | |
  ubicación dentro de Yakarta | |
| Información general | |
| Estado | restaurado |
| Tipo | casa |
| Estilo arquitectónico | chino |
| Localización | Yakarta , Indonesia |
| Habla a | Jalan Gajah Mada |
| Coordenadas | 6 ° 8′50 ″ S 106 ° 48′55 ″ E / 6.14722°S 106.81528°E Coordenadas: 6 ° 8′50 ″ S 106 ° 48′55 ″ E / 6.14722°S 106.81528°E |
| Finalización estimada | finales del siglo XVIII; [1] o 1807 [2] [3] |
| Diseño y construcción | |
| Arquitecto | anónimo |
Candra Naya ( Hokkien : Sin Ming Hui ) es un edificio histórico del siglo XVIII en Yakarta , Indonesia . Fue el hogar de la familia Khouw de Tamboen , sobre todo su miembro de más alto rango: Khouw Kim An , el último Majoor der Chinezen ('Mayor de los chinos') de Batavia (en el cargo desde 1910 hasta 1942). [4] [5] Aunque se encuentra entre las residencias coloniales más grandiosas de la capital y protegido por leyes de patrimonio, el complejo fue demolido casi por completo por sus nuevos propietarios, el conglomerado Modern Group . [6]Las salas principales han sobrevivido solo gracias a las protestas vocales de los grupos de conservación del patrimonio. [6]
Edificio [ editar ]
Candra Naya se construyó en 1807 [2] o antes, a finales del siglo XVIII. [1] Las características chinas más notables de la casa son su techo curvo tradicional, su marco de techo Tou-Kung y sus puertas de la luna. El complejo constaba originalmente de tres edificios principales, rodeados por edificios auxiliares al norte y al sur. Los tres edificios principales consisten en una sala de recepción de un piso; un salón central semiprivado de dos pisos para el culto; y el edificio trasero privado de dos pisos para la familia. Los edificios principales estaban separados entre sí por una serie de patios interiores.
Los edificios auxiliares al norte y al sur eran estructuras de una sola planta y se utilizaban como alojamiento de servicio y alojamiento para niños, concubinas y sirvientes. En 1995, los edificios centrales de dos pisos fueron demolidos para dar paso a una supermanzana . Debido a las protestas de los grupos patrimoniales, se detuvieron los trabajos de demolición. A partir de ahora, el único edificio original es el vestíbulo de recepción de un piso. Los otros edificios principales se desmantelaron temporalmente para permitir la construcción de la supermanzana, luego se volvieron a montar y restaurar. El edificio trasero nunca fue reconstruido. [7]
La familia Khouw de Tamboen [ editar ]
Candra Naya se construyó a principios del siglo XIX en los terrenos de lo que había sido una casa de campo del siglo XVIII, landhuis Kroet. [3] El complejo chino tiene el mismo estilo que otros dos complejos, anteriormente ubicados en 168 y 204 Jalan Gajah Mada . Las tres casas fueron construidas para la familia del magnate y terrateniente de Batavia Khouw Tian Sek, Luitenant der Chinezen (fallecido en 1843). Tras la independencia de Indonesia, 168 se convirtió en SMA 2, una escuela estatal, mientras que 204 se convirtió en la Embajada de la República Popular de China . Con la excepción de Candra Naya, ninguna de estas casas ha sobrevivido hasta nuestros días. [3]
_cropped.jpg){kind=link}
Candra Naya fue originalmente una residencia privada de la familia Khouw de Tamboen . [5] Su historia la cuenta el periodista británico Arnold Wright en sus Impresiones del siglo XX . [4] La familia tiene sus raíces en Java hasta Khouw Tjoen, un migrante chino del siglo XVIII que llegó primero a Tegal, Java Central , y luego se mudó a Batavia . Su hijo y sucesor, Luitenant Khouw Tian Sek, se convirtió en uno de los magnates más ricos de la colonia cuando sus propiedades rurales a lo largo del canal de Molenvliet se convirtieron en una propiedad urbana privilegiada gracias a la expansión de Batavia hacia el sur. [1] [4]
Uno de los nietos de Luitenant Khouw Tiang Sek, Khouw Yauw Kie , se desempeñó como Kapitein der Chinezen en el Raad chino (o 'Consejo chino') de Batavia a fines del siglo XIX. Kapitein Khouw Yauw Kie probablemente vivió en Candra Naya. El primo de Kapitein, Khouw Kim An , más tarde heredó la casa y se convirtió en el último Majoor der Chinezen de Batavia, la máxima autoridad civil china de la colonia , desde 1910 hasta 1918, luego nuevamente desde 1927 hasta su muerte en 1945. Majoor Khouw Kim An vivía en Molenvliet West 185, que más tarde se convirtió en Candra Naya. [1] Debido a la asociación del edificio con su último residente, a menudo se lo conoce en el lenguaje popular comoRumah Majoor (o la 'Casa de Majoor').
Historial posterior [ editar ]
Durante la ocupación japonesa, se suprimió el gobierno de los oficiales chinos. Majoor Khouw Kim An fue detenido por las fuerzas de ocupación y murió en un campo de concentración en 1945; [8]
Unión Social Candra Naya [ editar ]
Después de la guerra, la casa del difunto Majoor fue heredada por su familia, que la vendió o la donó a una organización social y educativa china, llamada Sin Ming Hui (新 明 會), o Perkumpulan Sinar Baru en Bahasa (la "Nueva Sociedad de la Luz "). [8] Sin Ming Hui usó el edificio para un instituto educativo que luego se convirtió en la Universidad de Tarumanagara y una clínica médica que luego se convirtió en el Hospital Sumber Waras , así como un grupo de deportes y fotografía. [1] [8] En 1965, bajo la recomendación de Lembaga Pembina Kesatuan Bangsa ("El Patronato de la Unidad Nacional"), Sin Ming Hui pasó a llamarse Perkoempoelan Sosial Tjandra Naja(Unión Social Tjandra Naja). Tjandra Naja ahora se escribe Candra Naya. [8] Fue un lugar de celebración de bodas popular durante las décadas de 1960 y 1970. [2] El edificio fue declarado bien cultural por la ciudad de Yakarta en 1972, por el Ministerio de Educación y Cultura en 1988, y fue claramente estipulado en la Ley del Patrimonio Cultural Nacional en 1992. [3]
Disputa y demolición [ editar ]
En 1993, algunos descendientes de la familia Khouw reclamaron la propiedad del edificio. La disputa terminó cuando el edificio se vendió a Modern Group, un conglomerado propiedad de Samadikun Hartono. Hartono tenía la intención de demoler el complejo y erigir una nueva supermanzana de oficinas y apartamentos, llamada Green Central City. [2] Otro plan era trasladar todo el recinto a Taman Mini Indonesia Indah . En 1995, tres de los edificios originales fueron demolidos, lo que provocó protestas generalizadas que llevaron a un compromiso, por el cual los edificios principales del antiguo complejo se conservarían como vestíbulo de la nueva supermanzana. [2] La construcción prosiguió hasta que el desarrollador sufrió graves pérdidas financieras durante la crisis económica de mediados de 1997 .
Restauración [ editar ]
En febrero de 2012, los edificios principales de Candra Naya fueron reensamblados después de ser desmantelados temporalmente para dar paso a la construcción de Green Central City. Los edificios auxiliares y el mirador también fueron reconstruidos después de ser demolidos por completo. El edificio privado trasero nunca fue reconstruido.
Veranda
Piscina y fuente
Tragaluz y Dragón
Referencias [ editar ]
- ↑ a b c d e Merrillees , 2000 , p. 90.
- ↑ a b c d e Diyah Wara, 2012 .
- ↑ a b c d Naniek Widayati , 2003 , p. 89.
- ↑ a b c Wright, Arnold (1909). Impresiones del siglo XX de la India holandesa. Su Historia, Gente, Comercio, Industrias y Recursos . Londres: Lloyd's Greater Britain Pub. Co.
- ↑ a b Erkelens, Monique (2013). El declive del Consejo chino de Batavia: la pérdida de prestigio y autoridad de la élite tradicional entre la comunidad china desde finales del siglo XIX hasta 1942 (PDF) . Leiden: Universidad de Leiden . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
- ^ a b "The Jakarta Post" . Candra Naya, sitiada pero aún encantadora . 2 de agosto de 2015 . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ Naniek Widayati 2003 , p. 91.
- ↑ a b c d Naniek Widayati , 2003 , p. 90.
Libros citados [ editar ]
- Diyah Wara (6 de noviembre de 2012). "Candra Naya," Casa del Alcalde "di Yakarta" . Asosiasi Peranakan Tionghoa Indonesia (en indonesio). Asosiasi Peranakan Tionghoa Indonesia. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
- Merrillees, Scott (2000). Batavia en fotografías del siglo XIX . Singapur: Ediciones Didier Millet. ISBN 9789813018778.
- Naniek Widayati (2003). "Candra Naya Antara Kejayaan Masa Lalu dan Kenyataan Sekarang" [Candra Naya entre la gloria del pasado y la realidad presente]. Revista Dimensi de Arquitectura y Entorno Construido (en indonesio). 31 (2). eISSN 2338-7858 . ISSN 0126-219X . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Candra Naya . |
