La captura de Ovillers (1 al 16 de julio de 1916) fue una operación local británica durante la Batalla de Alberto , el nombre dado por los británicos a las dos primeras semanas de la Batalla del Somme . El pueblo de Ovillers-la-Boisselle (comúnmente abreviado como Ovillers) forma parte de la pequeña comuna de Ovillers-la-Boisselle , ubicada a unos 35 km al noreste de Amiens en el departamento de Somme en Picardie, en el norte de Francia . En 1916, el pueblo fue llamado Ovillers por la Fuerza Expedicionaria Británica.(BEF) para evitar confusiones con La Boisselle al sur de la carretera. Al suroeste de Ovillers se encuentra La Boisselle.
Captura de Ovillers | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de la batalla del Somme , de la Primera Guerra Mundial | |||||||
![]() Batalla del Somme 1 de julio - 18 de noviembre de 1916 | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
![]() | ![]() | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Douglas Haig | Erich von Falkenhayn | ||||||
Fuerza | |||||||
1 división | dos regimientos | ||||||
Bajas y perdidas | |||||||
1 de julio: 5.121 | 1 de julio: 315 | ||||||
![]() ![]() Ovillers |
El 1 de julio de 1916, el primer día en el Somme , Ovillers fue atacado por la 8ª División , parte del III Cuerpo . El ataque fue un desastre y la división perdió 5.121 bajas, el Regimiento de Infantería 180 defensor tuvo 280 bajas y el Regimiento de Infantería de Reserva 110 35 bajas. La 8ª División fue retirada y reemplazada por la 12ª División (Este), que reanudó el ataque a Ovillers el 3 de julio y perdió 4.721 hombres cuando fue relevada. Continuaron los ataques de la 25ª División y la aldea fue capturada durante la tarde del 16 de julio.
Fondo
1914
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/1/16/XIV_Reserve_Corps_advance_from_Bapaume%2C_27-28_September_1914.png/220px-XIV_Reserve_Corps_advance_from_Bapaume%2C_27-28_September_1914.png)
En 1914, Ovillers era un pueblo al norte de la carretera D 929 Albert-Bapaume, al noreste de Aveluy y al suroeste de Pozières . Al sureste, a través de la D 929 en el cruce de la D 104 a Contalmaison , se encuentra La Boisselle. El XIV Cuerpo de Reserva ( Generalleutnant [Teniente General] Richard von Schubert y luego Generalleutnant Hermann von Stein a partir del 14 de septiembre) inició sus operaciones al oeste de Bapaume a finales de septiembre avanzando por la carretera Bapaume-Albert hasta el río Ancre, preparándose para un avance por el Valle de Somme a Amiens . El 29 de septiembre, los franceses habían detenido el ataque alrededor de Fricourt y La Boisselle, al sur de Ovillers. [1] A principios de noviembre, llegaron refuerzos de artillería francesa y comenzaron los bombardeos más allá de la línea del frente. El 19 de noviembre, dos divisiones del XI Cuerpo atacaron para fijar las tropas alemanas, pero fueron rechazadas y el 28 de noviembre, un ataque del XIV Cuerpo logró hacer avanzar la línea francesa entre 300 y 400 m. A principios de diciembre, el IV Cuerpo atacó y ganó 300-1.000 m (330-1.090 yardas). Los ataques franceses habían sido costosos y ganaron poco terreno. [2]
Los ataques de la 53ª División de Reserva francesa del XI Cuerpo, tuvieron lugar a partir del 17 de diciembre, el 118º Batallón llegó al cementerio de La Boisselle y el 19º Regimiento de Infantería cerró en la franja occidental de Ovillers. Un contra bombardeo alemán barrió el suelo al oeste de Ovillers y Ravine 92, lo que impidió el acercamiento de las reservas francesas. Durante la noche, los supervivientes franceses retrocedieron hasta la primera línea francesa, excepto en La Boisselle. [3] Al día siguiente, el XI Cuerpo rompió las defensas alemanas en el cementerio de La Boisselle, pero fue detenido a una corta distancia hacia adelante, frente a trincheras protegidas por alambre de púas. El 24 de diciembre, el 118º Regimiento de Infantería y dos batallones del 64º Regimiento de Infantería atacaron nuevamente en La Boisselle a las 9:00 am después de un bombardeo. El 118º Regimiento capturó un pequeño número de casas en el sureste del pueblo y consolidó el área durante la noche. El 64.º Regimiento invadió la primera línea alemana, pero se detuvo a menos de una segunda trinchera, que no había sido descubierta antes del ataque y luego excavada, habiendo perdido muchas bajas. [3]
1915
En enero de 1915, el general Erich von Falkenhayn , jefe de Oberste Heeresleitung (OHL, Estado Mayor alemán) ordenó la creación de un sistema defensivo sistemático en el Frente Occidental, capaz de resistir ataques indefinidamente, con una guarnición relativamente pequeña. Los obstáculos de alambre de púas se ampliaron de un cinturón de 5 a 10 yardas (4,6 a 9,1 m) de ancho a dos, 30 yardas (27 m) de ancho y aproximadamente a 15 yardas (14 m) de distancia. Se utilizó alambre de doble y triple grosor y se colocó de 3 a 5 pies (0,91 a 1,52 m) de altura. La línea del frente se aumentó de una trinchera a tres, se cavó 150-200 yardas (140-180 m) de distancia, la primera trinchera ( Kampfgraben ) para ser ocupada por grupos de centinelas, la segunda ( Wohngraben ) para la guarnición de la trinchera del frente y el tercera trinchera para reservas locales. Las trincheras fueron atravesadas y tenían puestos de centinela en huecos de hormigón construidos en el parapeto. Los refugios se habían profundizado de 6 a 9 pies (1,8 a 2,7 m) a 20 a 30 pies (6,1 a 9,1 m), separados por 50 yardas (46 m) y lo suficientemente grandes para 25 hombres. También se construyó una línea intermedia de puntos fuertes ( Stützpunktlinie ) a unos 1.000 yd (910 m) detrás de la línea del frente. Las trincheras de comunicación corrían de regreso a la línea de reserva, renombrada como la segunda línea, que estaba tan bien construida y cableada como la primera línea. La segunda línea estaba más allá del alcance de la artillería de campaña aliada, para obligar a un atacante a detenerse y hacer avanzar la artillería antes de atacar la línea. [4]
A mediados de julio de 1915, los observadores alemanes vieron grandes movimientos de tropas y artillería al norte del Ancre. El tipo de proyectil disparado por la nueva artillería cambió de alto explosivo a metralla y se descubrió que los proyectiles sin detonar tenían un diseño diferente. La nueva infantería de enfrente no continuó las prácticas de vivir y dejar vivir de sus precursores y un mayor número de ametralladoras comenzaron a disparar contra las líneas alemanas, que no se detenían cada 25 disparos, como las ametralladoras Hotchkiss francesas . Las tropas alemanas eran reacias a creer que los británicos habían reunido un ejército lo suficientemente grande como para extenderse tan al sur como el Somme y se pensaba que un soldado visto cerca de Thiepval era un soldado francés con un sombrero gris. El 4 de agosto, OHL informó oficialmente que la 52ª División y la 26ª División de Reserva habían visto a un hombre con un traje marrón . El 9 de agosto, la situación se hizo evidente cuando un soldado británico que trabajaba en tierra de nadie se perdió en la niebla y fue capturado. [5]
1916
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/4/47/Bassin_de_la_Somme.svg/220px-Bassin_de_la_Somme.svg.png)
Después de la Segunda Batalla de Champagne (Batalla de otoño del 25 de septiembre al 6 de noviembre de 1915), en febrero se inició una tercera línea de defensa a otros 3000 yd (2700 m) de la Stützpunktlinie y estaba casi completa en el frente de Somme cuando comenzó la batalla. La artillería alemana se organizó en una serie de Sperrfeuerstreifen (sectores de bombardeo); Se esperaba que cada oficial conociera las baterías que cubrían su sección de la línea del frente y las baterías para estar listas para atacar objetivos fugaces. Se construyó un sistema telefónico, con líneas enterradas a 6 pies (1,8 m) de profundidad durante 5 millas (8,0 km) detrás de la línea del frente, para conectar la línea del frente con la artillería. Las defensas de Somme tenían dos debilidades inherentes que la reconstrucción no había subsanado. Las trincheras delanteras estaban en una pendiente hacia adelante, bordeadas por tiza blanca del subsuelo y fácilmente visibles para los observadores terrestres. Las defensas estaban apiñadas hacia la trinchera delantera, con un regimiento que tenía dos batallones cerca del sistema de trinchera frontal y el batallón de reserva dividido entre la Stützpunktlinie y la segunda línea, todo dentro de 2000 yd (1800 m) y la mayoría de las tropas dentro de 1000 yd (910 m). m) de la línea del frente, acomodado en los nuevos refugios profundos. [6]
La concentración de tropas en la línea del frente en una pendiente delantera garantizaba que enfrentaría el grueso de un bombardeo de artillería, dirigido por observadores terrestres, en líneas claramente marcadas. [6] La excavación y el cableado de una nueva tercera línea comenzaron en mayo, se trasladó a los civiles y se aumentaron las existencias de municiones y granadas de mano en la línea del frente. [7] A mediados de junio, Below y Rupprecht esperaban un ataque contra el 2. ° Ejército que mantenía el frente desde Noyon hasta más allá de Gommecourt, aunque Falkenhayn estaba más preocupado por una ofensiva en Alsacia-Lorena y luego un posible ataque contra el 6. ° Ejército, que sostuvo el frente desde cerca de Gommecourt hasta St. Eloi cerca de Ypres. En abril, Falkenhayn había sugerido un ataque frustrante por parte del 6º Ejército, pero la falta de tropas y artillería que participaron en la ofensiva en Verdún lo hizo impracticable. Algunos batallones de trabajo y artillería pesada rusa capturada fueron enviados al 2. ° Ejército. Abajo propuso un ataque preventivo en mayo y una operación reducida desde Ovillers a St. Pierre Divion en junio, pero solo obtuvo un regimiento de artillería adicional. El 6 de junio, Below informó que el reconocimiento aéreo indicó una ofensiva en Fricourt y Gommecourt. [8]
El lado sur del Somme había sido reforzado por los franceses, contra quienes el XVII Cuerpo estaba sobrecargado, con doce regimientos para mantener 22 millas (36 km) y sin reservas. A mediados de junio, Falkenhayn se mostró escéptico de una ofensiva en el Somme, ya que un gran éxito conduciría a operaciones en Bélgica, cuando una ofensiva en Alsacia-Lorena llevaría la guerra y su devastación a Alemania. Los observadores aéreos alemanes vieron más actividad ferroviaria, nuevas excavaciones y extensiones de campamentos alrededor de Albert frente al 2. ° Ejército los días 9 y 11 de junio y los espías informaron una ofensiva inminente. El 24 de junio, un prisionero británico habló de un bombardeo de cinco días, que comenzaría el 26 de junio y las unidades locales esperaban un ataque en unos días. El 27 de junio, fueron visibles 14 globos , uno para cada división británica, pero no se enviaron refuerzos alemanes a la zona hasta el 1 de julio y solo entonces al 6º Ejército, al que se le dio el control de las tres divisiones en reserva detrás de él. En Verdún, el 24 de junio, se ordenó al príncipe heredero Wilhelm que conservara tropas, municiones y equipo, y el 1 de julio se impusieron más restricciones, cuando dos divisiones quedaron bajo el control de OHL. [9]
Preludio
Preparativos ofensivos británicos
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/a/ae/British_plan_Somme_1_July_1916.png/220px-British_plan_Somme_1_July_1916.png)
La línea del frente británica desde Bécourt a Authuille estaba en manos del III Cuerpo (teniente general William Pulteney ) y se extendía a lo largo de la ladera delantera de una loma baja entre La Boisselle y Albert , al este de las colinas de Tara y Usna, que era una continuación del sur. -espolón oeste de la principal cordillera de Bazentin en la que se encontraba Ovillers. En terreno muerto detrás de la cresta, la artillería de campaña se desplegó en filas y los observadores de artillería observaron desde posiciones en la cresta, con una vista perfecta de la posición del frente alemán, que corría a lo largo de las pendientes más altas de tres espolones, que descienden al suroeste de la cresta. cresta principal, donde cada trinchera tenía un parapeto distintivo de tiza blanca. La tierra de nadie tenía hasta 800 yardas (730 m) de ancho, con el flanco izquierdo del cuerpo al oeste de Ovillers Spur. Las depresiones entre las estribaciones llamadas valles de Mash y Nab tenían aproximadamente 910 m de ancho en sus puntos más anchos, lo que hacía que un avance hacia arriba fuera vulnerable al fuego cruzado , desde redes de trincheras y postes de ametralladoras a ambos lados. Thiepval Spur al norte, frente al X Cuerpo , dominaba el terreno por el que debían avanzar las divisiones del III Cuerpo. [10]
La artillería del III Cuerpo tenía 98 cañones pesados y obuses, y el préstamo de un grupo del 18º Regimiento de Artillería de Campaña francés, para disparar proyectiles de gas. La artillería del cuerpo se dividió en dos grupos de artillería de campaña para cada división atacante y un quinto grupo, que contenía la artillería más pesada, para cubrir el frente del cuerpo. La artillería fue apoyada por la mayoría del 3 Escuadrón Royal Flying Corps (RFC) para la observación de artillería y salidas de reconocimiento. [11] Había un cañón pesado por cada 40 yardas (37 m) de frente y un cañón de campaña por cada 23 yardas (21 m). El grupo pesado tenía un obús de 15 pulgadas, tres obuses de 12 pulgadas en soportes de ferrocarril, doce obuses de 9.2 pulgadas, dieciséis obuses de 8 pulgadas y veinte obuses de 6 pulgadas, un cañón de 12 pulgadas, un cañón de 9.2 pulgadas (ambos en montajes ferroviarios), cuatro cañones de 6 pulgadas, treinta y dos cañones de 60 libras y ocho cañones de 4,7 pulgadas. Durante el bombardeo preliminar, la artillería del III Cuerpo se vio obstaculizada por munición de cañón de campaña de mala calidad, lo que provocó explosiones prematuras de proyectiles en los cañones de las armas y bajas a los artilleros. Muchos obuses se quedaron cortos y hubo una gran cantidad de persianas ( fallas ), pero el fuego de largo alcance fue más exitoso y un cañón de ferrocarril de 12 pulgadas persiguió al generalleutnant Hermann von Stein , el comandante del XIV Cuerpo de Reserva y su personal fuera de Bapaume en 1. Mes de julio. [12]
Plan de ataque británico
Fecha | Lluvia mm | Temperatura ( ° F ) | |
---|---|---|---|
23 | 2.0 | 79 ° –55 ° | viento |
24 | 1.0 | 72 ° –52 ° | aburrido |
25 | 1.0 | 71 ° –54 ° | viento |
26 | 6.0 | 72 ° –52 ° | nube |
27 | 8.0 | 68 ° –54 ° | nube |
28 | 2.0 | 68 ° –50 ° | aburrido |
29 | 0,1 | 66 ° –52 ° | viento de nube |
30 | 0.0 | 72 ° –48 ° | fuerte viento sordo |
En el área del III Cuerpo , el fuego de artillería pesada debía saltar de una línea de defensa alemana a la siguiente en ocho ascensores. El avance de la infantería iba a ser precedido por bombardeos de artillería de campaña que retrocedían lentamente en un horario. La sexta elevación debía caer en una línea detrás de Contalmaison y Pozières, 85 minutos después de la hora cero y la octava elevación debía caer 1000 yardas (910 m) más allá después de otros 22 minutos, una procesión hacia las defensas alemanas de 2 millas (3,2 km). ) en 107 minutos. El bombardeo de artillería de campaña debía moverse "muy lentamente", rastrillando de regreso a la siguiente línea de trinchera alemana en elevaciones de 50-100-150 yardas (46-91-137 m), pero debía moverse más rápido que la velocidad del avance de la infantería. así que no fue un verdadero bombardeo progresivo. [14] El 28 de junio, el cuartel general del Cuarto Ejército ordenó que si los ataques iniciales provocaban el colapso de la defensa alemana, la infantería más cercana explotaría sin esperar a la caballería del Ejército de Reserva (teniente general Hubert Gough ), que se reunió a 5 millas (8,0 km) al oeste de Albert y debía avanzar una vez que se hubieran despejado las carreteras. [15]
Gough tenía la 1ª División de Caballería , la 2ª División de Caballería de la India y la 3ª División de Caballería y la 12ª División (Este) y la 25ª División , listas para avanzar a través de cualquier brecha formada y girar hacia el norte, para reunir las defensas alemanas. [16] En el flanco derecho del III Cuerpo, la 34.a División, compuesta por batallones de Pals , debía capturar las posiciones alemanas en Fricourt Spur y el valle de Sausage hasta el otro lado de La Boisselle y luego avanzar hasta una línea de unos 800 m ( 730 m) antes de la segunda línea alemana, de Contalmaison a Pozières. La división tendría que capturar una aldea fortificada y seis líneas de trincheras alemanas, en un avance de 2 millas (3,2 km) en un frente de 2,000 yd (1,800 m). La 19ª División (Occidental) (19ª División) en la reserva del cuerpo debía avanzar hacia las trincheras vacías en la línea Tara-Usna, lista para relevar a las divisiones atacantes una vez que se hubieran alcanzado los objetivos. [12] Si las defensas alemanas colapsaban la 19ª División y la 49ª División (West Riding) en reserva, debían avanzar a ambos lados de la carretera Albert-Bapaume bajo el mando del Ejército de Reserva. [17]
La tierra de nadie era inusualmente ancha en el frente de la 8ª División, particularmente en el flanco derecho donde ambas líneas del frente se doblaban hacia atrás. El plan de la 8ª División era atacar con las tres brigadas contra el Ovillers Spur, que domina el terreno al norte de la carretera Albert-Bapaume. La brigada central se beneficiaría de un enfoque cubierto hasta los últimos 300 a 400 yd (270 a 370 m) hasta la aldea, pero las brigadas de flanqueo tendrían que avanzar por los reingresos del valle de Mash al sur y del valle de Nab al al norte, expuesto en terreno llano sin cobertura a las guarniciones alemanas en La Boisselle y el saliente de Leipzig . Hudson pidió que la hora cero divisional se pospusiera ligeramente para que la 34ª División al sur y la 32ª División al norte se hubieran enfrentado a estas posiciones antes de que avanzara la infantería. Rawlinson rechazó la solicitud pero puso una batería de artillería de la 32ª División a disposición de la 8ª División (General de División Havelock Hudson ) para suprimir el fuego de enfilada . [18] La 23ª Brigada (el ataque del general de brigada HD Tuson sería en el valle de Mash, con el flanco derecho para ganar la carretera Albert-Bapaume al sur de Ovillers. La brigada debía avanzar 1 mi (1,6 km) por la carretera hasta Pozières. La 25ª Brigada (General de Brigada JHW Pollard) debía capturar Ovillers y la 70ª Brigada (General de Brigada H. Gordon) debía atacar la ladera sur del Valle de Nab al norte de Ovillers y luego avanzar a la segunda posición alemana al norte de Pozières, a la izquierda hacia Mouquet Farm. [19]
Preparativos defensivos alemanes
Detrás de la línea del frente en Ovillers estaban las líneas intermedias de Fricourt a Ovillers y de Contalmaison a Pozières (sin terminar) y más atrás estaba la segunda posición de Bazentin le Petit a Mouquet Farm. Había una tercera posición a 4,8 km detrás de la segunda posición, pero todas las defensas de las trincheras estaban en una pendiente hacia adelante, fáciles de ver y bombardear, pero las espuelas y los reentrantes eran excelentes características defensivas. [10] El Regimiento de Infantería 180 (IR 180) de la 26 División de Reserva tomó el control del sector Ovillers del Regimiento de Infantería de Reserva 109 (RIR 109) a principios de junio, desde el Saliente de Leipzig ( Granatloch , granja de proyectiles) hasta los accesos al sur de Ovillers, en los sectores P1 a P7 hacia la izquierda del Granatloch . El RIR 99 mantuvo las defensas más allá del flanco derecho y el RIR 110 continuó la línea hacia el sur a través de la carretera Bapaume-Albert. Cuando el IR 180 llegó a la zona, se encontró que las defensas eran tolerables, pero se necesitaban algunas mejoras y el trabajo comenzó de inmediato. La posición tenía campos profundos de alambre de púas cubiertos por postes de ametralladoras y muchas trincheras de comunicación, lo que hacía posible un movimiento rápido dentro de la posición y podía usarse para contener una penetración de la línea del frente. El bombardeo de siete días antes del 1 de julio cortó gran parte del cable, pero las obras de campo más allá se vieron mucho menos afectadas.
Las pesadas minas de torpedos causaron gran devastación en las trincheras, sin embargo, los refugios resistieron excelentemente contra ellos, las pérdidas por el bombardeo permanecieron milagrosamente bajas, el estado de ánimo de los hombres era espléndido.
- Whitehead [20]
las entradas excavadas eran vulnerables al bombardeo y estaban en constante reparación y, a medida que se demolían partes de las trincheras, quedaban cráteres de proyectiles para cubrirse. A las 4:45 am del 1 de julio, el cuartel general del 2º Ejército envió un mensaje de que el ataque británico era inminente y a las 7:00 am, dos equipos de ametralladoras comenzaron a atravesar fuego bajo sobre la trinchera de la línea del frente británica. [21]
Batalla
1 julio
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/f/f9/La_Boisselle_sector_1_July_1916.png/220px-La_Boisselle_sector_1_July_1916.png)
Ocho minutos antes del cero, 24 morteros Stokes en emplazamientos ocultos en los frentes de las brigadas 25 y 70, dispararon 80-100 bombas cada uno en la línea del frente alemana, mientras la infantería líder avanzaba unos 200-300 yardas (180-270 m) en no tierra del hombre. Dos ametralladoras alemanas habían abierto fuego a las 7:00 am y barrieron la trinchera de la línea del frente británica e inmediatamente la infantería británica abandonó la trinchera, el fuego de armas pequeñas comenzó desde las líneas alemanas. A las 7:30 am, los cañones británicos se elevaron al segundo objetivo, los morteros cesaron el fuego y la infantería se elevó, cada batallón en cuatro líneas de compañías, a cincuenta pasos de distancia en frentes de 400 yardas (370 m). El fuego de las ametralladoras alemanas aumentó desde La Boisselle, Ovillers y la segunda trinchera a medida que las tropas avanzaban sobre un terreno desprovisto de cobertura. Cuando la primera ola estaba a 73 m (80 yardas) de la línea del frente alemana, el fuego de armas pequeñas alemanas aumentó en intensidad y la artillería comenzó a bombardear la tierra de nadie y las trincheras del frente británico. Las tropas de la 8ª División que no habían sido alcanzadas empezaron a correr, el suelo estaba libre de cráteres y amontonado, las bajas aumentaron rápidamente, la mayor velocidad de movimiento no hizo ninguna diferencia. [22]
Algunos grupos llegaron a la trinchera del frente alemán y en el frente de la 23a Brigada, las tropas de los dos batallones principales invadieron la trinchera y algunos llegaron a la segunda trinchera 200 yardas (180 m) más adelante, antes de que el fuego cruzado de los flancos detuviera el avance. Aproximadamente 70 supervivientes se reorganizaron en una longitud de 300 yardas (270 m) de la trinchera delantera y resistieron durante dos horas, antes de quedarse sin granadas y ser atacados desde ambos flancos. El grupo se retiró sobre la tierra de nadie más allá de las olas de apoyo inmovilizadas al aire libre, heridos y moribundos. [23] Los centinelas de trinchera alemanes habían dado la alarma y las compañías 10 y 11 del IR 180 en sus refugios subterráneos profundos, se apresuraron y tomaron puestos u ocuparon pozos de obuses. Allí donde se cortaron las líneas telefónicas, el IR 180 utilizó cohetes y banderas para señalar a la artillería, que inició fuego de bombardeo en tierra de nadie y las líneas británicas. Los sectores P7 a P5 fueron abordados por la 23ª Brigada, cuyo ataque fracasó y cuando unos pocos hombres se acercaron al frente alemán, los defensores dispararon a máxima intensidad. Pequeños partidos pasaron la línea del frente entre Bumiller Graben (Bumiller Trench) y Siegel Graben y continuaron. Las rutas de aproximación a la línea del frente alemana habían sido bloqueadas y custodiadas por grupos de bombarderos, que iniciaron contraataques desde los flancos; una táctica en la que el IR 180 había entrenado a otras unidades antes de la ofensiva. La 10ª Compañía pudo separar un pelotón para reforzar el RIR 110 hacia el sur y las compañías 10ª y 11ª tuvieron 68 y 80 bajas respectivamente. [24] [a]
Fecha | Lluvia mm | Temperatura ( ° F ) | |
---|---|---|---|
1 | 0.0 | 75 ° –54 ° | claro brumoso |
2 | 0.0 | 75 ° –54 ° | claro bien |
3 | 2.0 | 68 ° –55 ° | multa |
4 | 17.0 | 70 ° –55 ° | tormenta |
5 | 0.0 | 72–52 ° | nube baja |
6 | 2.0 | 70 ° –54 ° | lluvia |
7 | 13,0 | 70 ° –59 ° | lluvia |
8 | 8.0 | 73 ° –52 ° | lluvia |
9 | 0.0 | 70 ° –53 ° | nube |
10 | 0.0 | 82 ° –48 ° | aburrido |
11 | 0.0 | 68 ° –52 ° | aburrido |
12 | 0,1 | 68 ° - / | aburrido |
13 | 0,1 | 70 ° –54 ° | aburrido |
14 | 0.0 | 70 ° - / | aburrido |
15 | 0.0 | 72 ° –47 ° | sol |
dieciséis | 4.0 | 73 ° –55 ° | aburrido |
17 | 0.0 | 70 ° –59 ° | neblina |
En el frente de la 25a Brigada, la infantería sufrió un destino similar, pero pequeños grupos pudieron correr de pozo de obús en pozo de obús y entrar en la trinchera frontal a las 7:50 am, solo para encontrarla tan dañada que no había la cubierta y la consolidación fallaron. Algunas tropas llegaron a la segunda trinchera, pero a las 9:00 am habían sido expulsados por fuego de enfilada y contraataques de bombarderos. El batallón de apoyo se había trasladado a la línea del frente británica, fue capturado por el bombardeo alemán y luego tuvo muchas bajas tratando de cruzar la tierra de nadie, los tres batallones perdieron más del cincuenta por ciento de sus hombres; sólo después de que cayó la noche pudieron los supervivientes regresar. [23] Partes de la décima, novena compañía IR 180 se enfrentaron al ataque, con la décimo segunda y la sexta empresas de apoyo. Solo se penetró en el lado izquierdo del Sector P5, que había sido la parte más dañada de las defensas, pero gran parte de la guarnición quedó atrapada bajo tierra tratando de abrirse camino a través de las entradas colapsadas. Cuando los británicos trataron de ampliar la penetración de las empresas 9 y 10 bloqueadas las trincheras y dedica a los británicos de Kuhm y Baum jugos en los flancos y la segunda zanja delante, forzando al British lentamente de nuevo a la zanja frente, donde aproximadamente 301 km ( 275 m) fue ocupado. [27]
Partes de la sexta y décima compañía contraatacaron desde la tercera trinchera entre los saps de Baum y Leichen mientras que los ataques con bombas se realizaron desde los flancos, asistidos por la 2.a Compañía, que se movió a través de la trinchera delantera más allá de los saps de Kronen y Kuhm . El grupo británico resistió durante unos noventa minutos, luego se quedó sin granadas y municiones y se retiró de un pozo de proyectil en otro, bajo el fuego de armas pequeñas y artillería. Aproximadamente un batallón de infantería había rechazado una brigada y capturado ametralladoras en el sector de la Novena Compañía. Una vez que los británicos se retiraron, los alemanes se concentraron en la línea del frente británica y los flancos de los intentos posteriores de los británicos de cruzar la tierra de nadie. Las ametralladoras dispararon sobre los parapetos de las trincheras británicas y la artillería pesada arrojó proyectiles contra el frente británico y las líneas de apoyo, provocando muchas bajas entre las tropas que no atacaron y devastando las que sí lo hicieron. Cuando el 1. ° Royal Irish Rifles intentó seguir a los batallones de ataque iniciales, solo unos diez hombres cruzaron la tierra de nadie. [28]
El ataque de la 70.a Brigada fue ayudado por el ataque de la 32.a División en el Saliente de Leipzig, que recibió gran parte del fuego de ametralladoras desde el saliente y los puestos en Thiepval Spur, las dos olas principales que cruzaron los 400 yd (370 m) de tierra de nadie y llegando a la segunda trinchera, salvo las obras al nordeste del Nab. Las siguientes dos olas fueron inmovilizadas y el avance hacia la tercera trinchera 200 yardas (180 m), se desaceleró y solo unos pocos grupos lo alcanzaron. Los refuerzos no aparecieron y el batallón de apoyo se enfrentó con ametralladoras en el Thiepval Spur a 600-800 yd (550-730 m). El batallón de apoyo perdió a la mitad de sus hombres casi de inmediato y casi ninguno atravesó tierra de nadie. El batallón de reserva avanzaba y, como parecía que los ataques de las divisiones en los flancos habían tenido éxito, Gordon le ordenó atacar. Las tropas tuvieron que abrirse camino entre heridos y muertos en las trincheras británicas y la primera ola fue derribada en tierra de nadie y en el cable alemán por la infantería alemana, que apareció en la trinchera delantera y la segunda ola fue derribada por una máquina. -fuego de armas. Un grupo de cincuenta bombarderos trató de avanzar a lo largo de una carretera hundida desde Nab hacia Mouquet Farm, pero una ametralladora disparó por la carretera y los detuvo a 80 yardas (73 m) antes de la trinchera delantera. A medida que pasaba el tiempo, el volumen de fuego de armas pequeñas alemanas que barría Ovillers Spur cortó la comunicación con las tropas en las defensas alemanas, incluso mediante señales visuales. [29]
La 1ª, 2ª y parte de la 9ª Compañía IR 180 y la 5ª Compañía en apoyo sostuvieron el Nab, donde el bombardeo británico había demolido la trinchera delantera y la savia de Fölkersamb en el Sector P4. Los británicos capturaron la primera trinchera de Klinkowstrom y Kronen y siguieron adelante, pero no pudieron ampliar la brecha, lo que permitió a los alemanes concentrar su potencia de fuego contra el robo y ayudar al RIR 99 a la derecha. Los defensores de la 70ª Brigada se beneficiaron del fuego de una ametralladora belga y una en Lembergstellung al norte. Algunos de los británicos llegaron hasta el cuartel general de batalla norte, pero se encontraban en un saliente tan estrecho que las compañías 1, 2 y 5 pudieron repetir las tácticas utilizadas más al sur. La penetración fue contenida y los ametralladores en el Reducto de Leipzig ( Granatloch ), en Thiepval Spur y el Nordwerk al sur dispararon contra el área. Los intentos británicos de reforzar a los hombres en el Sector P4 fueron derrotados y cuando el ataque de la 32.a División hacia el norte fue rechazado, más cañones del RIR 99 comenzaron a atacar a la 70.a Brigada, y el batallón de apoyo perdió el 50 por ciento de bajas tan pronto como intentó cruzar desde la línea del frente británica. El camino hundido utilizado por el grupo de bombarderos que intentaba avanzar fue savia de Naumann para los alemanes y solo 15 hombres del grupo sobrevivieron al intento. [30]
Cuando el batallón de reserva británico atacó, pocos en la primera ola alcanzaron el alambre alemán y las tropas en el saliente hasta la tercera trinchera fueron cortadas. Los alemanes comenzaron a invadir sistemáticamente el área y los sobrevivientes finalmente se retiraron a los pozos de proyectil cerca de la trinchera del frente alemán. Los observadores británicos vieron tropas en el parapeto alemán bombardeando a los alemanes a las 2:30 pm pero el área fue capturada poco después. Los disparos cesaron y después de que la 8.a División cesó los intentos de reforzar los partidos en la línea del frente alemana, los alemanes vieron a los camilleros británicos recoger a los heridos, pero todavía había muchos hombres tirados en tierra de nadie mientras caía la noche y se podía escuchar a muchos gritando. en la noche. Los soldados del IR 180 recuperaron a los heridos británicos cerca de las líneas alemanas, pero cuando las tropas británicas se levantaron y trataron de escapar, les dispararon. Los muertos fueron enterrados donde cayeron, los heridos fueron trasladados de regreso a los vestidores y los prisioneros no heridos fueron llevados más atrás para ser interrogados y enviados a campos de prisioneros. El IR 180 tuvo 280 bajas y el RIR 110 35 bajas contra la 8ª División. [31]
2 a 3 de julio
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Map_commune_FR_insee_code_80045.png/220px-Map_commune_FR_insee_code_80045.png)
Los detalles de la costosa derrota de la mayoría de los ataques británicos al norte de la carretera Albert-Bapaume no habían llegado al Cuartel General en la noche del 1 de julio y Haig ordenó que el ataque se reanudara lo antes posible. A las 22:00 horas, Rawlinson ordenó al cuerpo del Cuarto Ejército que atacara lo antes posible, siempre que se hubiera realizado la preparación de la artillería. Pulteney recibió la orden de capturar La Boisselle y Ovillers, luego Contalmaison, estableciendo un flanco defensivo entre las dos aldeas. Gough fue enviado adelante por Rawlinson para tomar el mando de las divisiones al norte del III Cuerpo y la 12.ª División (Este) fue enviada desde la reserva para relevar a la 8.ª División. [32] El relevo divisional tomó tanto tiempo que la 12.ª División (Este) no pudo reanudar el ataque al amanecer del 2 de julio. Se organizó un ataque nocturno a La Boisselle para el 2/3 de julio y Ovillers fue bombardeado de 3:30 a 4:00 pm como distracción, lo que atrajo fuego de artillería alemana durante el ataque. El esfuerzo de la 12.ª División (Este) se retrasó a las 3:15 am del 3 de julio, después de un bombardeo preparatorio de una hora. (El día amaneció aburrido con nubes altas y hubo una tormenta eléctrica por la tarde). [33]
Un bombardeo preparatorio comenzó a las 2:12 am del 3 de julio, contra los mismos objetivos que el 1 de julio, pero con la incorporación de la artillería de la 19ª División al sur. Se habían cavado trincheras de montaje, lo que redujo el ancho de la tierra de nadie de 800 a 500 yardas (730 a 460 m) en su parte más ancha. Dos brigadas de la 12.ª División (Este) atacaron a las 3:15 am, con el flanco izquierdo cubierto por una cortina de humo. Los alemanes dispararon cohetes rojos inmediatamente y respondieron con bombardeos de artillería pesada y de campo en la asamblea británica, la línea del frente y las trincheras de comunicación, la mayoría de las cuales estaban vacías, ya que la infantería británica se había movido rápidamente a través de la tierra de nadie. Los cuatro batallones atacantes encontraron suficientes huecos en el cable alemán para entrar en la trinchera delantera y presionar hacia la trinchera de apoyo (tercera), pero la infantería alemana emergió de los refugios en la primera línea para contraatacarlos por detrás. Al amanecer, poco se podía ver en el polvo y el humo, especialmente a la izquierda, donde la cortina de humo volvía. La mayoría de los batallones que llegaron a la línea alemana se vieron abrumados cuando se acabaron sus granadas de mano y municiones, ya que los transportistas no pudieron cruzar tierra de nadie a través del bombardeo alemán y el fuego de ametralladoras. Se informó que el ataque fue un completo fracaso a las 9:00 am y el último punto de apoyo en el borde de Ovillers se perdió más tarde. Una compañía perdió el rumbo en la oscuridad, tropezó con La Boisselle y tomó 220 prisioneros alemanes, pero la 12ª división perdió 2.400 bajas. [34]
7 a 9 de julio
Después de un cambio de límites, un ataque del X Cuerpo, que tomó el control del III Cuerpo en Ovillers, fue retrasado por un ataque alemán después de que un bombardeo cayera en el frente de la 49 División cerca del Ancre. La posición británica en la primera línea alemana al norte de Thiepval fue atacada y los supervivientes de la guarnición se vieron obligados a retirarse al frente británico a las 6:00 a. M. [35] Las Brigadas de la 12.ª División (Este) y una brigada de la 25ª División avanzaron en Ovillers, dos batallones de la 74ª Brigada en el lado sur de la carretera Albert-Bapaume hasta llegar a la primera trinchera alemana, donde el número de bajas y el continuo fuego de ametralladoras alemanas detuvieron el avance. [36] El 8 de julio, el contraataque alemán en las líneas de la 36ª Brigada al oeste de Ovillers causó muchas bajas; a las 8:30 am, los británicos atacaron detrás de un aluvión progresivo y rápidamente tomaron las tres primeras trincheras alemanas. Muchos prisioneros fueron tomados en los refugios alemanes donde les había sorprendido la velocidad del avance británico. El IR 186, II Batallón, Fusileros de la Guardia y Batallón de Reclutamiento 180 perdió 1.400 bajas y se retiró a la segunda trinchera alemana detrás de los puestos de avanzada y en el centro de la aldea. [36]
En las primeras horas del 9 de julio, la 36ª Brigada fue reforzada por dos batallones y trató de bombardear hacia adelante, pero se lo impidió el lodo profundo. Los atacantes avanzaron 200 yardas (180 m) hacia la aldea y la 74ª Brigada bombardeó las trincheras de comunicación al suroeste de la aldea, llegando a la iglesia. A las 8:00 pm, la 74a Brigada atacó nuevamente y un batallón avanzó sigilosamente para llegar a la siguiente trinchera por sorpresa, luego avanzó otros 600 yd (550 m) por error y se encontró bajo un bombardeo británico, hasta que el fuego de artillería se detuvo. y ambas trincheras consolidadas. [37] Antes del amanecer, la 14ª Brigada de la 32ª División relevó a la 12ª División (Este), que había perdido 4.721 bajas desde el 1 de julio. [37] Los defensores alemanes aprovecharon el laberinto de ruinas, trincheras, excavaciones y pozos de obuses para mantener cerca las posiciones británicas de modo que el fuego de artillería británico pasara más allá de ellas. Del 9 al 10 de julio, tres batallones de la 14ª Brigada lograron avanzar una corta distancia por el lado izquierdo de la aldea. [38]
10 a 17 de julio
Un batallón de la 75ª Brigada (25ª División) atacó desde el sur, mientras la 7ª Brigada intentaba avanzar desde la carretera Albert-Bapaume. Las tropas avanzaron a lo largo de una trinchera que conducía detrás de la aldea y fueron contraatacadas varias veces. La 96.a Brigada logró un avance durante la noche, hacia el noroeste de la aldea. En la noche del 12 al 13 de julio, dos batallones atacaron desde el sureste y el sur mientras la 96ª Brigada atacaba desde el oeste, avanzó una corta distancia y tomó a varios prisioneros. [38] Durante la noche del 13 al 14 de julio, las divisiones del Ejército de Reserva del X Cuerpo, a ambos lados de la carretera Albert-Bapaume, continuaron los ataques en Ovillers. La 3.ª Worcestershire, 7.ª Brigada, 25ª División, subió por una trinchera al otro lado de la carretera, para intentar acercarse desde el noreste. Desde el sureste, la 10a Cheshire (7a Brigada) fue rechazada pero la 8a Frontera (75a Brigada) a la izquierda logró un pequeño avance y la 1a Dorset (14a Brigada (32a División), también logró avanzar por el oeste Al noroeste, batallones de las brigadas 96 y 97, atacaron con granadas de mano y tomaron un pequeño terreno [39].
El décimo Cheshire intentó un ataque a la luz del día en Ovillers pero fue repelido por el fuego de ametralladoras y el 1 / 7th Royal Warwick ( 48.a División ), trató de explotar el éxito del 3er Worcester pero fracasó. El Cheshire volvió a atacar a las 11:00 pm y capturó el objetivo, pero las bajas fueron tan altas que tuvieron que retirarse. [40] A las 2:00 am del 15 de julio, la 25ª División atacó Ovillers de nuevo, desde el noreste, este y sur, con la 32ª División atacando desde el suroeste, pero la guarnición rechazó el ataque. Los ataques alemanes en el Saliente de Leipzig al norte fueron derrotados y durante la noche, la 32ª División fue relevada por la 144ª Brigada de la 48ª División. A la 1:00 am del 16 de julio, la 143ª Brigada (bajo el mando de la 25ª División) atacó desde el noreste, la 74ª Brigada de la 25ª División y la 144ª Brigada atacó desde el este y el sur. Durante la noche se rindieron los últimos alemanes de Ovillers y fueron hechos prisioneros 128 hombres del II Batallón, RIR 15 y del Regimiento de Fusileros de la Guardia. La 145ª Brigada de la 48ª División se hizo cargo y el 17 de julio se capturaron otras 300 yardas (270 m) de trinchera. [41]
Secuelas
Análisis
Las tropas del IR 180 y las partes del RIR 110 habían derrotado el ataque de la 8ª División y restaurado la línea del frente por la tarde, solo necesitando tres pelotones de la 8ª Compañía de reserva. La cooperación dentro del regimiento y con sus vecinos había sido un gran éxito. Las dos ametralladoras al norte del IR 180 dispararon 9.000 rondas contra la 70ª Brigada, lo que tuvo un gran efecto en la derrota de sus ataques e impidió a la 8ª División ocupar cualquiera de sus alojamientos. Gran parte de la artillería alemana disparó en apoyo de los defensores del Thiepval Spur, pero algunos continuaron disparando en apoyo del IR 180 durante todo el día, siendo el gasto de munición tan alto que los vacíos se interpusieron en el camino de los cañones. El suministro de municiones fue suficiente y del 24 al 30 de junio, la columna de suministro del I Batallón, Regimiento de Artillería de Pie de Reserva 27 entregó 19.000 cartuchos de munición. [42]
El 1 de julio, las entregas comenzaron después de las 8:00 am a pesar de que los aviones británicos de observación de artillería dirigían los cañones británicos hacia las posiciones de los cañones alemanes y se transportaron otros 4.400 proyectiles . Las líneas de trinchera en el área de Ovillers fueron el resultado de dos años de trabajo y un terreno dominado que no estaba cubierto por el fuego de armas pequeñas. Los británicos cometieron un error táctico al no atacar la parte más al norte de las defensas del IR 180, lo que permitió a los defensores enfilar sin oposición a la 70ª Brigada y la 32ª División. Se produjo una pausa después de que terminaron los ataques de la 8ª División, pero el IR 180 trabajó en las defensas para otro ataque, reparando alambres y trincheras, uniendo las posiciones de los agujeros de los obuses por saps. A las 4:00 pm, los grupos de suministros alemanes habían evadido los bombardeos británicos y trajeron suficientes granadas de mano, municiones y raciones para resistir otro ataque. [43]
En 2005, Prior y Wilson escribieron que el plan de artillería del III Cuerpo fracasó en todos los aspectos, porque una vez que el bombardeo despegó de la línea del frente alemana, no jugó más papel en la batalla. Durante los últimos treinta minutos antes de cero, solo cayeron proyectiles de artillería de campaña sobre las defensas del frente alemán. El intento de la Séptima Brigada de acechar hacia adelante antes de la hora cero fracasó, porque el bombardeo destructivo había sido ineficaz y algunas unidades tenían un 70 por ciento de bajas antes de que comenzara el ataque. Cuando los defensores se concentraron en los batallones de la 8ª División al sur y la 32ª División al norte, la 70ª Brigada entró en las posiciones alemanas pero allí el avance se rompió. Una vez destruidos los ataques por los flancos, los ametralladores alemanes reanudaron el fuego contra los restos de la 70ª Brigada e impidieron que otros batallones cruzaran tierra de nadie. Los mensajes enviados desde la línea del frente para recuperar el bombardeo nunca llegaron y de 2.720 hombres en el ataque de la 70ª Brigada, menos de 600 quedaron al día siguiente. Las pérdidas en los batallones de las brigadas 23 y 25 oscilaron entre el 53% y el 92,5%. [44]
Tuson escribió más tarde que el ataque falló porque la brigada había perdido su apoyo de artillería, siendo inútil bombardear objetivos distantes cuando la infantería no podía avanzar más allá de la primera posición alemana. Tuson propuso hacer que el plan de artillería dependiera del progreso de la infantería.
He visto el programa de horarios "hooroosh" probado en varias ocasiones en esta guerra, y nunca lo he visto exitoso más allá de las dos o tres primeras trincheras. Y nunca esperes hacerlo.
- Tuson [45]
y en 2009, JP Harris calificó el ataque como un "desastre absoluto". [46] William Philpott describió las operaciones en el Somme desde el río hasta Ovillers después del 1 de julio como una lucha desesperada "hasta el último hombre" por parte de los alemanes para contener a los británicos, mientras que nuevas divisiones se trasladaron al Somme para tripular el segundo. posición; el comienzo del proceso que derribó al Westheer , el ejército alemán en el frente occidental. [47]
Damnificados
En 2013, Whitehead registró que el 1 de julio, la 8.ª División tuvo 5.121 bajas y que en el sector de Ovillers, IR 180 perdió 83 hombres muertos, 184 heridos y 13 desaparecidos; la 10ª Compañía, IR 110 tuvo alrededor de 35 bajas contra la 8ª División. [48] Desde el 1 de julio hasta su relevo, la 12.ª División (Este) sufrió 4.721 bajas. [49]
Operaciones posteriores
Ovillers fue capturado nuevamente por los alemanes el 25 de marzo de 1918, después de una retirada de la 47ª División y la 12ª División (Este) durante la Operación Michael , la ofensiva de primavera alemana. [50] Por la tarde, el reconocimiento aéreo vio que la defensa británica de la línea de Montauban y Ervillers estaba colapsando y los escuadrones de RFC en el área hicieron un esfuerzo máximo para interrumpir el avance alemán. [51] La guarnición alemana en las ruinas de la aldea y alrededores resistió un ataque el 24 de agosto, pero la 38ª División los esquivó en ambos flancos dos días después, durante la Segunda Batalla de Bapaume, y se retiró antes de que pudieran ser rodeados. [52]
Notas
- ↑ El III Batallón, RIR 110 ayudó al IR 180 moviéndose de la reserva al Mittelweg , recuperando una ametralladora y disparando contra La Boisselle Mulde (La Boisselle Hollow: Mash Valley), mientras el batallón de apoyo intentaba cruzar tierra de nadie. [25]
Notas al pie
- ^ Sheldon , 2006 , págs. 22-26.
- ^ Doughty 2005 , págs.46, 114.
- ↑ a b Chtimiste, 2003 .
- ^ Wynne 1976 , págs. 100-101.
- ^ Sheldon , 2006 , págs. 75–76.
- ↑ a b Wynne , 1976 , págs. 100-103.
- ^ Philpott 2009 , págs. 157-165.
- ^ Edmonds 1993 , págs. 316-317.
- ^ Edmonds 1993 , págs. 317–319.
- ↑ a b Edmonds , 1993 , págs. 371–372.
- ^ Jones , 2002 , p. 212.
- ↑ a b Edmonds , 1993 , págs. 372–373.
- ^ Gliddon 1987 , p. 415.
- ^ Edmonds 1993 , págs. 373–374.
- ^ Edmonds y Wynne 2010 , págs. 150-151.
- ^ Edmonds 1993 , p. 267.
- ^ Edmonds 1993 , p. 307.
- ^ Boraston y Bax 1999 , págs. 86–70.
- ^ Edmonds 1993 , p. 385.
- ^ Whitehead , 2013 , p. 255.
- ^ Whitehead 2013 , págs. 254-257.
- ^ Edmonds 1993 , p. 386.
- ↑ a b Edmonds , 1993 , págs. 387–388.
- ^ Whitehead 2013 , págs. 260-261, 266.
- ^ Whitehead 2013 , págs. 261-266.
- ^ Gliddon 1987 , págs. 415–417.
- ^ Whitehead 2013 , págs. 266-267.
- ^ Whitehead 2013 , págs. 267-270.
- ^ Edmonds 1993 , págs. 388–389.
- ^ Whitehead 2013 , págs. 273–277.
- ^ Whitehead 2013 , págs. 277-281.
- ^ Miles 1992 , págs. 3-4.
- ^ Miles 1992 , págs. 7, 9-10.
- ^ Miles 1992 , p. 11.
- ^ Miles 1992 , págs. 11-12.
- ↑ a b Miles 1992 , págs. 35–36.
- ↑ a b Miles 1992 , págs. 41–42.
- ↑ a b Miles , 1992 , págs. 58–59.
- ^ Miles 1992 , págs. 74-75.
- ^ Miles 1992 , p. 88.
- ^ Miles 1992 , p. 101.
- ^ Whitehead 2013 , págs. 277–279.
- ^ Whitehead 2013 , págs. 277–280.
- ^ Prior y Wilson 2005 , págs. 95–96.
- ^ Prior y Wilson , 2005 , p. 97.
- ^ Harris 2009 , p. 231.
- ^ Philpott 2009 , p. 227.
- ^ Whitehead , 2013 , p. 281.
- ^ Miles 1992 , p. 42.
- ^ Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995 , págs. 480–481.
- ^ Jones 2002a , p. 319.
- ^ Edmonds 1993a , págs. 243, 249-250.
Ver también
- Captura de La Boisselle
- Ovillers-la-Boisselle en la Primera Guerra Mundial
Referencias
- Boraston, JH; Bax, director ejecutivo (1999) [1926]. La octava división en la guerra 1914-1918 (edición de Naval & Military Press). Londres: Sociedad Medici. ISBN 978-1-897632-67-3.
- Doughty, RA (2005). Victoria pírrica: estrategia y operación francesa en la Gran Guerra . Cambridge, MA: The Belknap Press de la Universidad de Harvard. ISBN 978-0-674-01880-8.
- Edmonds, JE (1993) [1932]. Operaciones militares Francia y Bélgica, 1916: Comando de Sir Douglas Haig hasta el 1 de julio: Batalla del Somme . Historia de la Gran Guerra Basada en Documentos Oficiales por Dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. I (Imperial War Machine and Battery Press ed.). Londres: Macmillan. ISBN 978-0-89839-185-5.
- Edmonds, JE; Wynne, GC (2010) [1932]. Operaciones militares Francia y Bélgica 1916: Apéndices . Historia de la Gran Guerra Basada en Documentos Oficiales por Dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. I (Naval & Military Press ed.). Londres: Macmillan. ISBN 978-1-84574-730-5.
- Edmonds, JE ; et al. (1995) [1935]. Operaciones militares Francia y Bélgica 1918: La ofensiva de marzo alemana y sus preliminares . Historia de la Gran Guerra Basada en Documentos Oficiales por Dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. I (Imperial War Museum y Battery Press ed.). Londres: Macmillan. ISBN 978-0-89839-219-7.
- Edmonds, JE (1993a) [1947]. Operaciones militares Francia y Bélgica 1918: 8 de agosto - 26 de septiembre La ofensiva franco-británica . Historia de la Gran Guerra Basada en Documentos Oficiales por Dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. IV (Imperial War Museum and Battery Press ed.). Londres: HMSO. ISBN 978-0-89839-191-6.
- Gliddon, G. (1987). When the Barrage Lifts: A Topographical History and Commentary on the Battle of the Somme 1916 . Norwich: Libros de Gliddon. ISBN 978-0-947893-02-6.
- Harris, JP (2009) [2008]. Douglas Haig y la Primera Guerra Mundial (repr. Ed.). Cambridge: CUP. ISBN 978-0-521-89802-7.
- Jones, HA (2002) [1928]. La guerra en el aire, siendo la historia del papel desempeñado en la Gran Guerra por la Royal Air Force . II (Naval & Military Press ed.). Londres: Clarendon Press. ISBN 978-1-84342-413-0.
- Jones, HA (2002a) [1934]. La guerra en el aire es el papel desempeñado en la Gran Guerra por la Royal Air Force . Historia de la Gran Guerra Basada en Documentos Oficiales por Dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. IV (Naval & Military Press ed.). Londres: Clarendon Press. ISBN 978-1-84342-415-4. Consultado el 26 de marzo de 2016 .
- Miles, W. (1992) [1938]. Operaciones militares Francia y Bélgica, 1916, 2 de julio de 1916 hasta el final de las batallas del Somme . Historia de la Gran Guerra Basada en Documentos Oficiales por Dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. II (Imperial War Museum y Battery Press ed.). Londres: Macmillan. ISBN 978-0-901627-76-6.
- Philpott, W. (2009). Victoria sangrienta: El sacrificio en el Somme y la realización del siglo XX (1ª ed.). Londres: Little, Brown. ISBN 978-1-4087-0108-9.
- Prior, R .; Wilson, T. (2005). El Somme . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-10694-7.
- Sheldon, J. (2006) [2005]. El ejército alemán en el Somme 1914-1916 (Pen & Sword Military ed.). Londres: Leo Cooper. ISBN 978-1-84415-269-8.
- Whitehead, RJ (2013). El otro lado del cable: la batalla del Somme. Con el XIV Cuerpo de Reserva alemán: 1 de julio de 1916 . II . Solihull: Helion. ISBN 978-1-907677-12-0.
- Wynne, GC (1976) [1939]. Si Alemania ataca: la batalla en profundidad en el oeste (Greenwood Press, NY ed.). Londres: Faber & Faber. ISBN 978-0-8371-5029-1.
Sitios web
- Lodier, D. (Le Chtimiste) (2003). "La reprise de l'offensive fin 1914 - debut en 1915" [La reanudación de la ofensiva: finales de 1914 - principios de 1915]. Historiques des Régiments 14/18 (en francés) . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
Otras lecturas
- Middleton Brumwell, P. (1923). Scott, AB (ed.). Historia de la 12.ª División (Este) en la Gran Guerra, 1914-1918 (ed. En línea). Londres: Nisbet. OCLC 6069610 . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
- Rogers, D., ed. (2010). Landrecies a Cambrai: estudios de caso de operaciones ofensivas y defensivas alemanas en el frente occidental 1914-17 . Solihull: Helion. ISBN 978-1-906033-76-7.
- Simpson, A. (2001). El papel operativo del mando del cuerpo británico en el frente occidental 1914-18 (Tesis). uk.bl.ethos.367588. Londres: University College London (Universidad de Londres). OCLC 940391788 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
- Whitehead, RJ (2013) [2010]. El otro lado del cable: la batalla del Somme. Con el XIV Cuerpo de Reserva alemán: septiembre de 1914 - junio de 1916 . I (pbk. Repr. Ed.). Solihull: Helion. ISBN 978-1-908916-89-1.
enlaces externos
- Ensayo fotográfico, Ovillers 1914–1916
- Cementerio militar de Ovillers