Visconde Carlo San Juan Vergara [1] o simplemente conocido como Carlo Vergara (nacido el 25 de enero de 1971) es un diseñador gráfico e ilustrador filipino mejor conocido por crear el personaje de cómic Zsazsa Zaturnnah . Vergara es también intérprete de teatro y dramaturgo publicado.
Carlo Vergara | |
---|---|
![]() Carlo Vergara : escritor, diseñador gráfico, dibujante de cómics | |
Nació | Visconde Carlo San Juan Vergara 25 de enero de 1971 Filipinas |
Nacionalidad | Filipino |
Área (s) | Escritor, Artista |
Seudónimo (s) | Carver, Carl |
Obras destacadas | Una noche en el purgatorio, Zsazsa Zaturnnah |
Colaboradores | David Hontiveros, Vincent de Jesus |
Carverhouse |
Biografía
Hijo de un abogado fiscal y un profesor de inglés, Vergara empezó a dibujar incluso antes de empezar la escuela. Consideraba el dibujo como un hobby y no quería que formara parte de su profesión. Aunque había sido aceptado en la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Filipinas , optó por estudiar Gestión de Marketing en la Universidad De La Salle (DLSU) y se graduó en 1990.
Fue durante su estadía en DLSU cuando ganó su primer premio literario de los premios anuales de literatura de la universidad: Solitude obtuvo el tercer lugar en la categoría de poesía inglesa. También fue miembro del personal de arte de una publicación universitaria de noticias The La Sallian . [2] Un par de años después de graduarse, Vergara se unió a la organización de teatro de la universidad, el Arlequín Teatro Guild, donde actuó en producciones de Shirley Jackson 's La Lotería , Susan Glaspell ' s Trifles , Agatha Christie 's hacia cero , y Wilfrido Ma . Guerrero 's Forever.
A partir de 1993, Vergara pasó casi una década trabajando en relaciones públicas y comunicaciones corporativas como redactor, fotógrafo, diseñador gráfico y, en ocasiones, anfitrión de eventos especiales. Fue durante esta época cuando comenzó a interesarse seriamente por el diseño gráfico.
Aunque dibujar siempre había sido su pasatiempo, Vergara nunca intentó abordar un proyecto de cómics en toda regla hasta mediados de 1993. Flashpoint fue una serie de cómics que co-creó con amigos de DLSU y fue publicada por Straight Lines International. Después de cuatro números, Flashpoint se suspendió y Vergara dejó de dibujar cómics durante unos años. Sin embargo, se convirtió en miembro de Alamat, [3] un grupo informal de entusiastas y creadores de cómics.
En 1994, hizo una audición para un papel en la nueva compañía Voz producción de la premier de Asia , Tony Kushner 's Angels in America . Obtuvo un papel, alternando el papel de Louis Ironson con el veterano del teatro filipino Bart Guingona. [4] Aunque las críticas a su debut profesional fueron en su mayoría de tibias a negativas, [ cita requerida ] Vergara continuó su formación actoral con la New Voice Company. Posteriormente se lleva a cabo en las producciones de producción independiente de Gobeil de David Taylor espera para Homo y Anton Chejov 's The Boor . Fue durante estos años cuando publicó artículos de fondo en la ahora desaparecida revista Cutting Edge y en The Manila Times [5] .
En 1999, regresó a la Universidad De La Salle para impartir un curso de diseño de sitios web por un trimestre. Durante este período, colaboró con el escritor David Hontiveros [6] en un cómic independiente, Pantheon , que marcó el regreso de Vergara como artista al medio del cómic.
Obras publicadas
Una noche en el purgatorio
Su primera incursión en la autoedición fue en 2001, cuando produjo, escribió e ilustró One Night in Purgatory , [7] [8] [9] un cuento de historietas corto sobre el amor homosexual . El cómic fue nominado por el Círculo de Críticos de Manila para un Premio Nacional de Libros al año siguiente, y fue citado por el Anuario Sanghaya de la Comisión Nacional de Cultura y Artes, administrada por el estado .
Serie Zsazsa Zaturnnah
Ang Kagila-gilalas na Pakikipagsapalaran ni Zsazsa Zaturnnah
En 2002, Vergara produjo su segunda novela gráfica , Ang Kagila-gilalas na Pakikipagsapalaran ni Zsazsa Zaturnnah ( Las espectaculares aventuras de Zsazsa Zaturnnah ). [10] La novela gráfica obtuvo el reconocimiento del Círculo de Críticos de Manila en 2003, lo que le otorgó a Vergara su primer Premio Nacional del Libro . El libro fue adaptado más tarde a un musical y largometraje en 2006. En la lista de nominados del 30º Gawad Urian (un organismo galardonado compuesto por críticos de cine), Vergara fue citado junto con Dinno Erece en la categoría de guión.
Para el álbum de la banda sonora del musical, [11] Vergara le pidió al director musical y compositor Vincent de Jesus un lugar en la lista de canciones. De Jesus hizo un arreglo de piano para la canción "Ayoko Nang Mabuhay Nang Ganito" ("Ya no quiero vivir de esta manera") , la canción de la antorcha del personaje principal, a la que Vergara prestó su voz.
Zsazsa Zaturnnah sa Kalakhang Maynila
Anteriormente director de arte de la revista Real Living de Summit Publishing , director creativo del grupo de Publicaciones Especiales de la compañía y director creativo de la edición filipina de la revista Good Housekeeping , una publicación con licencia de Hearst Magazines International , Vergara está trabajando actualmente en la secuela de Zsazsa. Historia de Zaturnnah. La primera parte de la secuela Zsazsa Zaturnnah sa Kalakhang Maynila ( Zsazsa Zaturnnah en Metro Manila ) se estrenó en enero de 2012 y, posteriormente, le valió a Vergara su segundo Premio Nacional del Libro de Filipinas en 2013. Por ese libro, también fue nominado al Mejor Diseño de Libro.
Kung Paano Ako Naging Primera Dama
Vergara escribió la obra de un acto Kung Paano Ako Naging Leading Lady ( Cómo me convertí en la protagonista principal ), [12] que fue aceptada y presentada en junio de 2013 durante el 9º Virgin LabFest, un festival de nuevo material teatral, organizado por The Tanghalang Pilipino. Foundation y The Writer's Bloc, Inc. En noviembre de 2013 se lanzó una adaptación a los cómics de la obra, ilustrada por Elmer Cantada .
¡Ma, Sarap!
En 2014, completó el arte para el webcomic Ma, Sarap! (¡ Mamá, es delicioso! ), Escrito por Jamie Bautista.
Bibliografía
- 1993: Flashpoint (4 números, Straight Lines International) - ilustrador, rotulador, colorista, dirección de arte, edición
- 1999:
- Pantheon: Horus (2 números, autoeditado) - ilustrador
- Pantheon: Avatar (1 número, autoeditado) - ilustrador
- 2001:
- One Night In Purgatory - productor, escritor, ilustrador, dirección de arte
- Angel Ace Next (Marco Dimaano para Alamat Comics) - ilustrador colaborador
- "Él dijo, ella dijo" (Quest Ventures) Isaw, atbp. - ilustrador
- The Lost (2 números, Kestrel Studios) - arte de la portada
- 2002: Ang Kagila-gilalas na Pakikipagsapalaran ni Zsazsa Zaturnnah (2 partes) - productor, escritor, ilustrador, dirección de arte
- 2003:
- Ang Kagila-gilalas na Pakikipagsapalaran ni Zsazsa Zaturnnah (Visual Print Enterprises) - escritor, ilustrador, dirección de arte (la edición recopilada contiene material adicional)
- Siglo: Freedom (Quest Ventures y Kestrel Studios) - dirección de arte
- 2004: Palawan: 1944 (Quest Ventures y Kestrel Studios) para Siglo: Passion - escritor, ilustrador
- 2005: Capitán Blood para los clásicos gráficos : Rafael Sabatini (Eureka Productions) - ilustrador
- 2006: Los misterios de Udolfo para los clásicos gráficos : Cuentos góticos (Eureka Productions) - ilustrador
- 2008:
- "El monje y la hija del ahorcado" para los clásicos gráficos : Ambrose Bierce (Eureka Productions) - ilustrador
- Vista previa en línea de Zsazsa Zaturnnah sa Kalakhang Maynila - escritora e ilustradora
- 2009:
- "A Silent Reunion" para Komikero Anthology # 1 - escritor, ilustrador
- "Misión: Cumplida" originalmente para Love and Heartbreak , luego publicada en línea - escritor, ilustrador
- 2010: " El pozo y el péndulo " para los clásicos gráficos : Edgar Allan Poe (Eureka Productions) - ilustrador
- 2012: Zsazsa Zaturnnah sa Kalakhang Maynila: Primera parte (Empresas de impresión visual) - escritora e ilustradora
- 2013: Kung Paano Ako Naging Leading Lady - escritor, basado en su obra de teatro en un acto del mismo título
- Varias fechas: Real Home Ideas volúmenes 1 a 4, Handy Hints and Instant Makeovers de Real Living, Real Living's Room by Room Makeovers, Good Housekeeping 100+ Fast & Easy Recipes (Summit Books) - dirección de arte
Referencias
- ^ "Carlo Vergara" . IMDb .
- ^ "El LaSalliano" . El LaSalliano .
- ^ "Alamat Comics" . www.internationalhero.co.uk .
- ^ "Bart Guingona" . IMDb .
- ^ "The Manila Times - Noticias | Opinión | Filipinas | Asia | Mundo" . www.manilatimes.net .
- ^ "Construyendo mundos con David Hontiveros" . Estilo de vida Inquirer . 2014-11-01.
- ^ "Una noche en el purgatorio (cómic digital)" . Gumroad .
- ^ Vergara, Carlo (20 de agosto de 2019). Una noche en el purgatorio: un drama de cómic LGBT . Carlo Vergara.
- ^ "Una noche en el purgatorio" . www.goodreads.com .
- ^ "¡Poder para la parlorista! Hablamos de Zsazsa Zaturnnah con su creadora" . Preen.ph . 2020-06-18.
- ^ Zsa Zsa Zaturnnah: Ze Muzikal (Grabación del reparto original)
- ^ dela Cruz, Christa I .; 5 de mayo de 2020. "Kung Paano Ako Naging Leading Lady de Carlo Vergara está transmitiendo gratis" . SPOT.PH .
enlaces externos
- Carverhouse - Blog personal de Carlo Vergara
- GayLeague - Entrevista con Carlo Vergara por GayLeague
- INQ7 - Entrevista con Carlo Vergara por el Philippine Daily Inquirer
- Manila Bulletin - Artículo sobre Carlo Vergara del Manila Bulletin
- Jazma Online - Entrevista a Carlo Vergara por Jazma Online
- Gay Star News - Entrevista a Carlo Vergara por Gay Star News
- ABS-CBN News - "El creador de Zsazsa Zaturnnah debuta como dramaturgo"