Los Carvetii eran un pueblo de la Edad del Hierro y posteriormente fueron identificados como una civitas (cantón) de la Gran Bretaña romana que vivía en lo que ahora es Cumbria , en el noroeste de Inglaterra.
El sufijo carv- está relacionado con el galés carw , el bretón karv y el irlandés carow ('ciervo'). Richard von Kienle ha propuesto la traducción 'aquellos que pertenecen al ciervo'. [1]
La especulación histórica tiene a los Carvetii ocupando la Llanura de Solway , el área inmediatamente al sur del Muro de Adriano , el Valle del Edén y posiblemente el Valle de Lune .
Los Carvetii no se mencionan en la Geografía de Ptolomeo , ni en ningún otro texto clásico, y se conocen solo por tres inscripciones romanas (siglos III y IV d. C.), una de las cuales se ha perdido. Uno estaba en Old Penrith, (el fuerte romano de Voreda) al norte del actual Penrith , en una lápida. Los otros estaban en dos hitos: uno en Frenchfield (al norte de Brocavum ) y el otro en Langwathby en Cumbria, ambos también cerca de Penrith. [2] [3]Higham y Jones, en 1985, sugirieron que la combinación de las dos primeras inscripciones mencionadas anteriormente "nos permite inferir la existencia de la 'civitas Carvetiorum', o cantón de Carvetii, y la existencia de su propio consejo u órgano de gobierno". [4]
Se presume que la capital de los Carvetii fue Luguvalium ( Carlisle ), la única ciudad amurallada conocida en la región. Higham y Jones sugieren, dada la ubicación de las inscripciones, y dado que la mejor tierra en el área estaba cerca, y también dada la existencia de un sitio de asentamiento cerrado grande (7 acres, 3 ha.) un par de millas al sureste de Penrith en Eden Valley, que Clifton Dykes era el "lugar lógico para el 'caput Carvetiorum'" [5] ('el centro de Carvetii'). En otras palabras, a pesar de la importancia posterior de Carlisle como centro de actividad una vez que los romanos invadieron (y el lugar probable donde se llevarían a cabo los consejos tribales), Eden Valley "era el corazón del área en cuestión". El área de Brougham, con su aparente importancia en el culto de Belatucadrus , su posición estratégica en el Eden Valley con su ruta hacia el este a través de Stainmore , su historia cercana como un lugar de encuentro con tres henges, así como con "los presuntos pre- Capital tribal romana en Clifton Dykes", [7] puede haber sido el foco de asentamiento de los Carvetii, al menos antes de las campañas militares romanas en los años 70 d.C. De hecho, esto podría explicar la construcción del fuerte romano en Brocavum. Rivet y Smith sugieren que el nombre 'Carvetii' puede referirse a la palabra británica 'carvos', que significa 'ciervo' o 'ciervo', y que esto podría tener asociaciones con el dios con cuernos Belatucadrus mencionado anteriormente. [8]
El fuerte romano de Stanwix , en el lado norte del río Eden, fue un componente de lo que se convertiría en Carlisle. El otro parece haber sido un importante asentamiento de personas al sur del río, con un fuerte agrícola (78-79 d. C.), reconstruido en el siglo II, aproximadamente donde ahora se encuentra el actual Castillo de Carlisle . Se construyó un fuerte de piedra en el sitio alrededor del año 200 dC Las excavaciones en las áreas de Blackfriars y Lanes indican un vicus sustancial , o asentamiento civil, asociado con las diversas etapas de este fuerte. [9]