Siniestro (serie 19)
| Víctima | |
|---|---|
| Temporada 19 | |
| País de origen | Reino Unido |
| No. de episodios | 48 |
| Liberación | |
| Red original | BBC One |
| Lanzamiento original | 11 de septiembre de 2004 - 20 de agosto de 2005 |
| Cronología de la serie | |
La decimonovena temporada de la serie de televisión británica de drama médico Casualty comenzó a transmitirse en el Reino Unido en BBC One el 11 de septiembre de 2004 y terminó el 20 de agosto de 2005. Vio otro aumento, esta vez a 47 episodios. Para los episodios navideños de la serie, se mostraron dos episodios cruzados con Holby City , titulados como: " Casualty @ Holby City ".
Emitir
Personajes principales
| Personajes recurrentes
| Personajes invitados
|
El episodio 17 fue la primera mitad de un crossover de dos partes con Holby City y también contó con los siguientes miembros del elenco de Holby City :
- Amanda Mealing como Connie Beauchamp
- Kim Vithana como Rosie Sattar
- Hugh Quarshie como Ric Griffin
- Jaye Jacobs como Donna Jackson
- Dominic Jephcott como Alistair Taylor
Episodios
| No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [1] | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 447 | 1 | "Los lazos que nos unen - Primera parte" | Jeremy Webb | Catherine Tregenna | 11 de septiembre de 2004 | 8.53 | |
Dos niños, Adam y Kayleigh, desaparecieron mientras los padres Mick y Gina visitaban al abuelo de Gina, Reg, en el hospital. Mick y su amigo Lee ven a la policía hablando con Barry, un vecino que estuvo en la cárcel por descargar pornografía infantil; Mick golpea a Barry después de que se han ido y es arrestado. Derek, ahora taxista, lleva a Claire al trabajo, pero se distrae con un mensaje de texto de ruptura de su novia y golpea a un ciclista, Aaron. Después de algunos comienzos en falso, Jim le dice a Claire cómo tratarlo por la radio del taxi hasta que llega una ambulancia. Abs se da cuenta de que Melanie, una mujer que llega alegando que se cayó borracha, en realidad fue violada. Harry descubre que Selena ahora trabaja como cirujana de la policía y está casada con el DI Will Manning, quien lidera la investigación. Colin y Lee se unen a una búsqueda en el páramo y encuentran a Kayleighs capucha. Lee se acostó con Gina mientras Mick estaba sirviendo en elGuerra de Irak y está tratando de que ella lo deje. Luke y Nina encuentran a Adam en un desagüe pluvial, pero es arrastrado antes de que puedan sacarlo. Invitada protagonizada por Lucy Benjamin , Chris Walker y Andy Robb Este episodio ve el regreso de Selena Manning. | |||||||
| 448 | 2 | "Los lazos que nos unen - Segunda parte" | Marc Jobst | Agujero de ginnie | 12 de septiembre de 2004 | 8.24 | |
Nina se mete en el desagüe y encuentra a Adam atrapado. Ella y Luke logran sacarlo cuando llega la ayuda, pero Nina se cae y sufre una lesión en el cuello, aunque luego se le da el visto bueno. Harry y Claire tienen que colocarle un marcapasos a Reg, mientras que Jim tiene que operar a Barry por una ruptura del bazo. Abs se da cuenta de que Adam y Mel tienen las mismas marcas, pero Will se las arregla para alienar a Mel hasta que Tess le dice que Kayleigh ha desaparecido; se da cuenta de que la violaron en la misma zona donde desaparecieron los niños. La búsqueda se centra en los desagües y Josh encuentra el cuerpo de Kayleigh. La evidencia apunta a que Lee y Abs hacen arreglos para que Mel lo identifique como su atacante. Adam y Kayleigh vieron cómo la estrangulaba; pensando que estaba muerta, los tiró por el desagüe, también esperando que Gina le dejara a Mick sin ellos. Finalmente da una confesión completa.El personal pone flores donde Kayleigh murió, pero Roxy es culpable de haber descuidado a Nicole durante todo el día para mantener a la familia de Gina y decide que necesita irse. Invitada protagonizada por Lucy Benjamin , Chris Walker y Andy Robb | |||||||
| 449 | 3 | "Fuera con una explosión" | Robert del Maestro | Emma Frost | 18 de septiembre de 2004 | 7.56 | |
Fin y Comfort son llamados a un incendio en un centro de actividades y descubren que Emma está entre los niños atrapados dentro. Un hombre, Karl, le pide a Fin que ayude a su esposa Sally, que está enferma, después de que su auto se descompone, pero Fin lo rechaza y Comfort solo puede llamar a una ambulancia. Karl finalmente consigue que un transeúnte los lleve al hospital, pero Sally muere de una embolia pulmonar.. Fin y el gerente llevan a Emma, sus amigos y su maestra a un lugar seguro, luego van en busca de dos niños desaparecidos, que comenzaron el fuego fumando. El gerente lleva a uno a un lugar seguro, pero Fin y el otro quedan atrapados, refugiándose en el sótano hasta que atraen la atención de Josh y Comfort y son rescatados. Fin es aclamado como un héroe, pero Karl lo culpa por la muerte de su esposa. El padre del otro niño intenta culpar a la maestra, pero Roxy, en su último día, lo aclara. Luke se molesta al encontrar que Kate Miller, quien todavía lo culpa por la muerte de su esposo, es una aparente víctima de violencia doméstica, pero ella se niega a ser tratada por él. Un anciano que acaba de enviudar aparece buscando a alguien con intoxicación alimentaria: un niño ha entrado en su casa, bebiendo leche y robando cosas, incluido su certificado de matrimonio,por lo que puso herbicida en la leche y se niega a dar detalles a menos que él le devuelva el certificado. En secreto le da a Roxy los detalles y la madre del niño le devuelve el certificado. El personal le da una despedida a Roxy y ella les dice que quiere trabajar con niños. Bex se escapa durante el turno, alegando tener una cita con el dentista, para un enlace con su novio. Nina está molesta cuando muere un niño sin hogar que trajo. Abs la lleva a casa, pero se molesta cuando su hermanastra Ellen aparece y anuncia que es una nueva enfermera en el hospital.afirmando tener una cita con el dentista, para un enlace con su novio. Nina está molesta cuando muere un niño sin hogar que trajo. Abs la lleva a casa, pero se molesta cuando su hermanastra Ellen aparece y anuncia que es una nueva enfermera en el hospital.afirmando tener una cita con el dentista, para un enlace con su novio. Nina está molesta cuando muere un niño sin hogar que trajo. Abs la lleva a casa, pero se molesta cuando su hermanastra Ellen aparece y anuncia que es una nueva enfermera en el hospital. Invitada protagonizada por Prunella Scales , Ian Gelder y Angie Garnett Este episodio ve la llegada de Ellen Zitek. También ve la partida de Roxanne Bird. | |||||||
| 450 | 4 | "Love Labors ... Lost" | Christopher King | Peter Mills | 25 de septiembre de 2004 | 8.52 | |
Selena comienza a trabajar en el servicio de urgencias, después de haber asumido un puesto de personal. Uno de sus primeros casos es el de Brian, que sufrió un infarto. Chantelle, la chica que llamó a la ambulancia, dice que le debe dinero por lavar su coche. Luke y Nina recogen a Amy, una niña diabética que tenía hipoglucemia, de un refugio para personas sin hogar y resulta ser la hermana de Chantelle. Resulta que Chantelle es un traficante de drogas y Brian es uno de sus clientes, con Amy deliberadamente tomando una hipoglucemia debido a sus acciones. Selena tiene a Chantelle arrestada pero, al enterarse por Amy de que tenían que irse de casa porque su padre y sus amigos estaban abusando de ellos, promete ayudarlos. Un hombre ha atropellado a una pareja antes de estrellarse; resulta que la mujer es su esposa y él pensó que estaban teniendo una aventura, cuando en realidad es un agente de viajes con el que estaba reservando unas vacaciones sorpresa.El conductor es arrestado. Josh organiza una conferencia de prensa sobre el heroísmo de Fin, pero Karl interrumpe para acusar a Fin de dejar morir a su esposa. Nina se muda con Claire pero se niega a dejar que Ellen se quede con ellos, por lo que convence a Abs de que la deje quedarse con él. Bex le pide ayuda a Tess en la recepción. Selena se va a casa inesperadamente y se entera de que Will ha estado teniendo una aventura con Bex, quien pensó que estaban separados. Ella le ordena a Bex que se quede callada y se muda a un hotel.que pensaban que estaban separados. Ella le ordena a Bex que se quede callada y se muda a un hotel.que pensaban que estaban separados. Ella le ordena a Bex que se quede callada y se muda a un hotel. Invitado protagonizado por Robert Cavanah , Lou Gish y Paul Mark Elliott | |||||||
| 451 | 5 | "Enfrentando" | Ian White | Linda Thompson | 2 de octubre de 2004 | 7.81 | |
Traen a una niña después de sufrir una reacción alérgica y Abs tiene que convencer a su madre, que ha luchado contra la depresión, para que no la abandone. Un señor mayor llega con mala indigestión y resulta que se ha tragado las pilas de su audífono pensando que eran aspirinas. Tess consigue que su hijo Sam solicite el puesto de recepcionista sin decirle a nadie quién es y lo contratan. Fin y Comfort reciben una llamada falsa a una urbanización donde tienen un encontronazo con algunos adolescentes. Mientras conducen hacia el siguiente grito, los frenos fallan y tienen un choque menor. Fin va a pie a la escena de un accidente automovilístico; los dos adultos en el asiento delantero están heridos y su hijo adoptivo está preocupado de que lo despidan. La mujer hace arreglos para que él se quede con su madre mientras se recuperan.Una Kate herida aparece y el personal trata de mantener a Luke alejado de ella, pero cuando irrumpe en su cubículo, ella se va sin ser tratada. Ellen arruina deliberadamente la noche romántica de Abs y Nina en. Comfort le dice a Tess que está embarazada y que se lo va a decir a Fin esa noche, pero a pesar de haber dejado la estación hace horas, él no aparece. Invitado protagonizado por Ryan Conway, Brian Doherty y Richard Beale Este episodio ve la llegada de Sam Bateman y la partida de Finlay Newton. | |||||||
| 452 | 6 | "Una vida perdida" | Chris Lovett | Julie Dixon | 9 de octubre de 2004 | 8.04 | |
Aún preocupado por Fin, Comfort casi choca con otro conductor, quien rápidamente atropella a un peatón. Cuando la mujer es llevada al hospital, se descubre que le han administrado medicamentos a pacientes con enfermedades terminales. Sucede que su hijo adolescente tiene un tumor en la garganta y le pidió que lo dejara solo en casa para que pudiera morir; Harry y Selena lo resucitan de todos modos. Se encuentran tres niños escondidos en la sala de calderas de una escuela durante unas vacaciones. Intentan culpar al cuidador por una fuga en la caldera, pero Jim y Claire les hacen admitir que se estaban entregando al abuso de sustancias; el más afectado corta lazos con sus amigos. Un estudiante ingresa con dolores de estómago. Su amiga piensa que Selena no le está prestando suficiente atención, así que encanta a Sam para que haga que Tess y Claire investiguen más. De hecho, la joven solo tiene estreñimiento,como Selena ya se había dado cuenta. Tess disciplina a Sam y se hace público que ella es su madre. Luke va a ver a Kate, pero ella lo despide antes de que regrese su novio Dave. Selena se niega a hablar con Will cuando aparece y Harry se da cuenta de que se han separado. Ellen le dice a Abs que tendrá que regresar a casa pronto y afirma que su padre abusa de ella. Comfort asume que Fin está con Emma cuando no puede localizar a Eliza, pero luego Eliza y Emma aparecen en la estación de ambulancias y revelan que no han visto a Fin en días.Ellen le dice a Abs que tendrá que regresar a casa pronto y afirma que su padre abusa de ella. Comfort asume que Fin está con Emma cuando no puede localizar a Eliza, pero luego Eliza y Emma aparecen en la estación de ambulancias y revelan que no han visto a Fin en días.Ellen le dice a Abs que tendrá que regresar a casa pronto y afirma que su padre abusa de ella. Comfort asume que Fin está con Emma cuando no puede localizar a Eliza, pero luego Eliza y Emma aparecen en la estación de ambulancias y revelan que no han visto a Fin en días. Invitada protagonizada por Teresa Gallagher , Jamie King y Jenny Platt | |||||||
| 453 | 7 | "Cuando el diablo conduce" | Jim O'Hanlon | Paul Ebbs | 16 de octubre de 2004 | 8,81 | |
Un hombre trae a su hijo pequeño que ha sufrido un ataque: el padre solo tiene acceso los fines de semana, después de haber engañado a la madre del niño. Jim se entera de que le diagnosticaron epilepsia, pero nunca acudió a las citas de seguimiento. Resulta que su madre está tratando de exorcizarlo, creyendo que tiene un demonio como castigo por el adulterio de su padre. Está ingresada para recibir atención psiquiátrica, pero el hijo todavía quiere estar con ella en lugar de con su padre. Una mujer que Harry conoce de obras de caridad llega con palpitaciones cardíacas: debe comparecer ante el tribunal acusada de robar £ 100,000 de las casas de ancianos que estaba administrando, y un paciente anciano con una mano quemada resulta ser de una de las casas cerradas porque del dinero faltante. Jim se da cuenta de que está fingiendo y la envía a enfrentarse a la música.Un anciano entra con una herida de escopeta en el trasero pero sin agujeros de bala en la ropa: la razón se hace evidente cuando muestra la recepción. Luke deja algo de dinero en el piso de Kate; Dave aparece más tarde en la estación de ambulancias y lo ataca antes de ser perseguido por Josh. Nina no está convencida de la historia de abuso de Ellen. Ella trata de concertar una cita para jugar a los bolos con Abs, pero otros miembros del personal se invitan a sí mismos y descubre a Ellen besando a Abs. Tess encuentra a Comfort llorando por Fin y la invita a quedarse con ella.Ella trata de concertar una cita para jugar a los bolos con Abs, pero otros miembros del personal se invitan a sí mismos y descubre a Ellen besando a Abs. Tess encuentra a Comfort llorando por Fin y la invita a quedarse con ella.Ella trata de concertar una cita para jugar a los bolos con Abs, pero otros miembros del personal se invitan a sí mismos y descubre a Ellen besando a Abs. Tess encuentra a Comfort llorando por Fin y la invita a quedarse con ella. Invitado protagonizado por Stephen McGann , Brigit Forsyth y Geoffrey Beevers | |||||||
| 454 | 8 | "Tres son multitud" | Dominic Lees | David Robertson | 23 de octubre de 2004 | 8,72 | |
Abs se encuentra con el nuevo SHO Guppy Sandhu y le cuenta historias de terror falsas sobre el personal. Como resultado, cuando él y Claire tratan a un niño que se tragó unas tabletas desconocidas, Guppy no la escucha cuando descubre que eran simplemente TRH.tabletas; Claire consigue que Jim despida al niño y Guppy se pone en ridículo en Resus, exponiendo el truco de Abs. Se trae a una mujer embarazada después de una caída y se contacta a su esposo separado como pariente más cercano; ahora está en una relación con otra mujer. Resulta que las dos mujeres intentaron concebir a través de FIV, después de lo cual ella se acostó en secreto con su esposo para quedar embarazada. La novia la deja cuando se entera y le dice a su marido que puede ser el padre del bebé, pero que no quiere volver a estar juntos. Nina le pide a Abs que consiga que Ellen se mude, pero él cede cuando se entera de que la visa de trabajo de Ellen ha expirado y la enviarán de regreso a Ucrania.si se analiza su situación. Luke visita a Kate y la encuentra con el rostro amoratado; la convence a ella ya Caitlin de que lo acompañen, evitando a Dave. Dos niños están involucrados en un accidente automovilístico que deja a uno potencialmente paralizado de la cintura; huyeron de casa después de que el novio de su madre los golpeara y esperaban localizar a su abuela. Jim les ayuda a ponerse en contacto con ella. Josh se da cuenta de que uno de ellos tiene la navaja de Fin y dice que la encontró junto a las vías del tren. La policía registra el área y Selena informa que han encontrado el cuerpo de un hombre negro. Invitada protagonizada por Sara Markland, Janet Kidder y Matthew Crompton Este episodio ve la llegada de Guppy Sandhu. | |||||||
| 455 | 9 | "Mentiras piadosas" | James Strong | Stephen Mcateer | 30 de octubre de 2004 | 7.78 | |
La comodidad tiene que identificar el cuerpo de Fin. Más tarde aparece en la estación de ambulancias diciendo que va a trabajar y toma una ambulancia sin permiso. Compra una botella de vodka, pero un casero la arrastra a un bar después de que un cliente empieza a vomitar sangre, aunque poco puede hacer hasta que lleguen Josh y Nina. Resulta que se supone que el paciente no debe consumir alcohol en espera de un trasplante, pero le preocupa que su novia lo deje; él se recupera cuando ella acepta mudarse. Dos jugadores, Dev y Terry, chocan en la práctica de fútbol y Terry termina golpeando a Dev en la garganta y aplastándole la tráquea. Un intento de resucitarlo lo deja en cuidados intensivos, probablemente con muerte cerebral. El hermano de Dev, Ajay, se entera de que su novia Surinder se acostó con Dev, que es por lo que él y Terry discutieron;perdona a Surinder y le dice a Terry que se considerará un accidente y que debe dejarlos en paz. Claire supera a un mecánico que trató de cobrarle por un trabajo no autorizado cuando él aparece con el polvo en los ojos. Bex se siente frustrada al saber que Kate vive con Luke. Ellen le sugiere a Abs que él podría ayudarla a permanecer en el país casándose con ella. Invitado protagonizado por Abhin Galeya , Daniel Pape y Sushil Hunjan | |||||||
| 456 | 10 | "Juegos peligrosos" | Brett Fallis | Paul marx | 6 de noviembre de 2004 | 8.00 | |
Una nueva madre, Shelly, resulta herida cuando dos adolescentes, Leo y Danny, lanzan un fuego artificial a través de su buzón. Como tendrá que permanecer en el hospital, llama a regañadientes a Rick, el padre de su hijo James, pero él está de regreso con su esposa y su hijo y no quiere molestarlos, por lo que llaman a los servicios sociales. Leo accidentalmente hace explotar los fuegos artificiales en la mochila de Danny y muere en Resus; resulta que era el hijo de Rick. Rick ahora quiere ver a James, pero Shelly lo culpa por lo sucedido. Guppy le dice a Abs que suture a un paciente que fue mordido en la pierna, pero se distrae y le da la inyección incorrecta, lo que hace que el paciente sufra un ataque cardíaco. Ellen lo cubre, pero él se siente culpable de que el paciente tenga que renunciar a su trabajo. Al tratar a un paciente que tuvo un accidente automovilístico, Guppy ignora a Claire 's consejo y trata de intubar, empujando aire hacia el estómago. Entrega su renuncia. Luke le consigue un trabajo a Kate como limpiadora en el hospital. Bex acompaña a Sam a uno de sus conciertos de DJ, pero se niega a llevarlo a casa después. Tess y Comfort ven una entrevista con una mujer que dice ser la esposa de Fin. Comfort visita a la mujer, Ruth, quien dice que ella y Fin se casaron hace doce años y nunca se divorciaron, y que tienen un hijo juntos. La policía le dice a Comfort que se ha encontrado una barra de metal ensangrentada: Fin fue asesinado.quien dice que ella y Fin se casaron hace doce años y nunca se divorciaron, y que tienen un hijo juntos. La policía le dice a Comfort que se ha encontrado una barra de metal ensangrentada: Fin fue asesinado.quien dice que ella y Fin se casaron hace doce años y nunca se divorciaron, y que tienen un hijo juntos. La policía le dice a Comfort que se ha encontrado una barra de metal ensangrentada: Fin fue asesinado. Invitado protagonizado por Alun Raglan, Alex Reid y Jim Findley | |||||||
| 457 | 11 | "Caballos de carreras" | Ged Maguire | Jason Sutton | 13 de noviembre de 2004 | 8,69 | |
Guppy y Claire tratan a un joven herido en un accidente de caza de zorros, cuando fue arrojado de su caballo y arrastrado. Su madre llega a recogerlo pero están involucrados en un accidente automovilístico menor que lo deja paralizado. Resulta que en la radiografía no se detectó una pequeña fractura y ahora se ha roto el cuello. Guppy también se las arregla para quitarle el pie a un vagabundo con gangrena, pero finalmente lo demuestra cuando descubre que un paciente que Selena despidió por resaca en realidad tiene pancreatitis.. Harry revela que nunca aceptó su renuncia. Luke y Nina van a tratar a un hombre que tuvo un ataque epiléptico, pero un perro feroz lo retrasa. El hombre revela que el perro pertenece a su padre que está en prisión y que planea que lo sacrifiquen, aunque le dicen que fue el ladrido del perro lo que pidió ayuda. Bex acusa a Kate de aprovecharse de Luke y ella y Caitlin se mudan. Algunos miembros del personal asisten al funeral de Fin, al igual que Ruth con su hijo Darren. La comodidad se derrumba en el entierro y Tess la lleva a Mubbs, quien revela que sangra por la placenta. Invitado protagonizado por Tyron Jackson, Tristan Bayne y Elizabeth McKechnie | |||||||
| 458 | 12 | "Pasado imperfecto" | Shani Grewal | Danny McCahon | 20 de noviembre de 2004 | 8.25 | |
Harry pregunta a Abs y Ellen sobre el paciente al que Abs le dio la inyección equivocada. Ellen sigue cubriendo a Abs pero le preocupa que Recursos Humanos sepa sobre su visa; Abs finalmente acepta casarse con ella. David, el jefe de un equipo de mantenimiento, descubre que uno de los miembros de su equipo, Gilbert, está durmiendo con una mujer más joven, Lishanne, que resulta ser la hija de David. David hace que Gilbert sea golpeado en la cara con vapor y Sam se pelea con él en el hospital, y Bex lo denuncia. La esposa de Gilbert, Geraldine, aparece y confirma que Gilbert estaba usando a Lishanne para atacar a David, quien fue ascendido por encima de él, pero Lishanne todavía insiste en mudarse. Una joven ha tenido una caída y su abuela teme que eso afecte su carrera como bailarina. Selena y Guppy se enteran de que está embarazada; su abuela quiere que se haga un aborto,ya que lo mismo terminó con su carrera y aparentemente estaba resentida con la madre de la niña por eso. La niña necesita una operación en la espalda que podría dañar al bebé y decide la terminación, pero solo porque no es el momento adecuado para ella. Un anciano vagabundo entra y dice que se está muriendo; su antiguo mejor amigo, que se escapó con su esposa y crió a su hijo como si fuera suyo, murió recientemente y fue lo único que lo mantuvo con vida. Ellen no encuentra nada malo en él, pero luego lo encuentra muerto. Luke va a ver a Kate y le dice que la ama, pero ella solo lo ve como un amigo y dice que él la ayudó a valerse por sí misma por primera vez. Comfort ha decidido quedarse con el bebé después del susto de aborto espontáneo, pero aún así no se lo dice a nadie. Karl es traído después de cortarse las muñecas y Selena encuentra un diente incrustado en su brazo.Jim se entera de que a Fin le faltaba un diente, pero para entonces Karl había desaparecido. Invitada protagonizada por Judy Wilson , Sarah Greene y MyAnna Buring | |||||||
| 459 | 13 | "Responsabilidad" | Robert del Maestro | Danny Mccahon | 27 de noviembre de 2004 | 8,10 | |
Jim, Tess y Claire tratan con un niño que tiene varias infecciones. Las primeras pruebas sugieren neumonía, pero resulta que tiene sarampión ya que su madre no lo ha vacunado debido a la mala publicidad; lo llevan a cuidados intensivos y no está claro si se recuperará. Un hombre ha quedado empalado en una barandilla por la que intentaba trepar: se ha estado reuniendo con su nieta en secreto después de que su nuera le prohibiera verla cuando su hijo la dejó por una mujer más joven y tuvo un hijo con ella. Harry se une a Josh en la escena para ayudar a sacarlo; Comfort ve a Karl cerca, pero lo pierde. La nuera inicialmente repite la prohibición, pero se relaja cuando su exmarido aparece y revela que su padre no tiene nada que ver con él y su nueva familia. Nina está disgustada al saber que Abs se va a casar con Ellen.Jim le dice a Josh que enfrenta cargos en Chicago: falsificó informes cuando una enfermera mató a un paciente con una inyección de potasio. Tess le dice a Sam que Mike se ha puesto a trabajar en las plataformas petrolíferas y que ella lo necesita para mantener el trabajo. Guppy le pide ayuda a Jim cuando un padre se niega a explicar cómo se dislocó el brazo de su hija; resulta que la tiró hacia atrás cuando estaba a punto de salir corriendo a la carretera. Karl es visto amenazando con saltar de un edificio y Josh, Comfort y la policía se dirigen allí. Karl dice que la muerte de Fin fue un accidente y salta a su muerte.resulta que la tiró hacia atrás cuando estaba a punto de salir corriendo a la carretera. Karl es visto amenazando con saltar de un edificio y Josh, Comfort y la policía se dirigen allí. Karl dice que la muerte de Fin fue un accidente y salta a su muerte.resulta que la tiró hacia atrás cuando estaba a punto de salir corriendo a la carretera. Karl es visto amenazando con saltar de un edificio y Josh, Comfort y la policía se dirigen allí. Karl dice que la muerte de Fin fue un accidente y salta a su muerte. Invitada protagonizada por Anne Lauren , John Ashton y Caroline Trowbridge | |||||||
| 460 | 14 | "Chupetón" | Ian White | Julie Blackie | 4 de diciembre de 2004 | 7,92 | |
Josh espera un reemplazo para Fin, pero nunca aparece. Luke y Nina son llamados a una casa donde una mujer accidentalmente encerró a su novio en la sauna y lo necesita antes de que su esposo llegue a casa: resulta que el novio es el nuevo paramédico, Woody Joyner, quien también resulta ser el hijo de Caroline, la antigua cita de Josh. Selena es llamada a la comisaría para examinar a un prisionero que se ha caído y debe comparecer ante el tribunal. Selena es presionada para que lo contrate como apto para asistir, pero se derrumba en el camino con una hemorragia interna y resulta que en realidad se cayó del techo de un garaje. Un adolescente trae a su novia menor de edad: resulta que tuvieron relaciones sexuales usando un tampón como anticonceptivo improvisado y se alojó dentro de ella, provocando una infección. Tess obliga a Selena a decirle a la madre de la niña, aunque deja que el niño se quede.Una pareja de ancianos entra después de que el hombre sufriera una caída al regresar de vacaciones; Claire encuentra rasguños en su pecho y ella y Guppy se enteran de que llevaron un gatito de contrabando al país. Se deberá informar la cuarentena. Guppy y Abs descubren que un niño hiperactivo ha tenido varias lesiones recientemente después de que su padre lo llevó a un sitio de construcción; su padre intenta llevárselo, pero cuando casi provoca un accidente automovilístico, acepta que lo atiendan y se informe a los servicios sociales. Abs le cuenta a Claire sus razones para casarse con Ellen. Jim ha regresado a los Estados Unidos para responder a los cargos sin contarle a Harry la historia completa. Comfort ve en los extractos bancarios de Fin que estaba haciendo pagos a Ruth y se da cuenta de que ella está diciendo la verdad. Ruth dice que, como esposa legal de Fin, está reclamando su piso.Claire encuentra rasguños en su pecho y ella y Guppy se enteran de que llevaron un gatito de contrabando al país. Se deberá informar la cuarentena. Guppy y Abs descubren que un niño hiperactivo ha tenido varias lesiones recientemente después de que su padre lo llevó a un sitio de construcción; su padre intenta llevárselo, pero cuando casi provoca un accidente automovilístico, acepta que lo atiendan y se informe a los servicios sociales. Abs le cuenta a Claire sus razones para casarse con Ellen. Jim ha regresado a los Estados Unidos para responder a los cargos sin contarle a Harry la historia completa. Comfort ve en los extractos bancarios de Fin que estaba haciendo pagos a Ruth y se da cuenta de que ella está diciendo la verdad. Ruth dice que, como esposa legal de Fin, está reclamando su piso.Claire encuentra rasguños en su pecho y ella y Guppy se enteran de que llevaron un gatito de contrabando al país. Se deberá informar la cuarentena. Guppy y Abs descubren que un niño hiperactivo ha tenido varias lesiones recientemente después de que su padre lo llevó a un sitio de construcción; su padre intenta llevárselo, pero cuando casi provoca un accidente automovilístico, acepta que lo atiendan y se informe a los servicios sociales. Abs le cuenta a Claire sus razones para casarse con Ellen. Jim ha regresado a los Estados Unidos para responder a los cargos sin contarle a Harry la historia completa. Comfort ve en los extractos bancarios de Fin que estaba haciendo pagos a Ruth y se da cuenta de que ella está diciendo la verdad. Ruth dice que, como esposa legal de Fin, está reclamando su piso.Guppy y Abs descubren que un niño hiperactivo ha tenido varias lesiones recientemente después de que su padre lo llevó a un sitio de construcción; su padre intenta llevárselo, pero cuando casi provoca un accidente automovilístico, acepta que lo atiendan y se informe a los servicios sociales. Abs le cuenta a Claire sus razones para casarse con Ellen. Jim ha regresado a los Estados Unidos para responder a los cargos sin contarle a Harry la historia completa. Comfort ve en los extractos bancarios de Fin que estaba haciendo pagos a Ruth y se da cuenta de que ella está diciendo la verdad. Ruth dice que, como esposa legal de Fin, está reclamando su piso.Guppy y Abs descubren que un niño hiperactivo ha tenido varias lesiones recientemente después de que su padre lo llevó a un sitio de construcción; su padre intenta llevárselo, pero cuando casi provoca un accidente automovilístico, acepta que lo atiendan y se informe a los servicios sociales. Abs le cuenta a Claire sus razones para casarse con Ellen. Jim ha regresado a los Estados Unidos para responder a los cargos sin contarle a Harry la historia completa. Comfort ve en los extractos bancarios de Fin que estaba haciendo pagos a Ruth y se da cuenta de que ella está diciendo la verdad. Ruth dice que, como esposa legal de Fin, está reclamando su piso.Abs le cuenta a Claire sus razones para casarse con Ellen. Jim ha regresado a los Estados Unidos para responder a los cargos sin contarle a Harry la historia completa. Comfort ve en los extractos bancarios de Fin que estaba haciendo pagos a Ruth y se da cuenta de que ella está diciendo la verdad. Ruth dice que, como esposa legal de Fin, está reclamando su piso.Abs le cuenta a Claire sus razones para casarse con Ellen. Jim ha regresado a los Estados Unidos para responder a los cargos sin contarle a Harry la historia completa. Comfort ve en los extractos bancarios de Fin que estaba haciendo pagos a Ruth y se da cuenta de que ella está diciendo la verdad. Ruth dice que, como esposa legal de Fin, está reclamando su piso. Invitado protagonizado por Adam Thomas , Imogen Poots y Jon Laurimore Este episodio ve la llegada de Woody. | |||||||
| 461 | 15 | "Quién sabe más" | Dominic Lees | Peter Mills | 18 de diciembre de 2004 | 7,94 | |
Una joven que está siendo tratada por Jim es identificada por las tarjetas como María, pero cuando el padre y el hermano de María aparecen, revelan que no es ella. En realidad, es una mujer que María conoció en un refugio para personas sin hogar y le dio sus tarjetas; María se sometió recientemente a un trasplante de riñón, pero se fue sin su medicamento contra el rechazo. Luke y Nina la encuentran en el refugio, pero ella se niega a recibir tratamiento. Su hermano la droga para llevarla al hospital, donde admite que tiene miedo de no merecer una segunda oportunidad y acepta volver a tomar su medicación. Jim le dice a Josh que ha sido condenado por negligencia. Sam se cansa de la cantidad de pacientes en recepción y comienza a clasificarlos él mismo hasta que Abs interviene. Una mujer de mediana edad aparece con su anciana madre. Selena habla con la mujer mayor, que tiene varios hematomas,y se entera de que ella y su esposo viven con su hija. Ante la sospecha de que la hija los está abusando, va a la casa y encuentra al marido atado. Sin embargo, resulta que tiene Alzheimer y fue él quien hirió a su esposa; su hija estaba tratando de mantenerlos juntos. Ahora, como temía, los servicios sociales los jugarán en el cuidado residencial y no pueden garantizar que puedan mantenerlos juntos. Comfort se empareja con Woody y recogen a dos adolescentes que se quejan de dolores abdominales, solo para que se escapen cuando llegan al hospital, después de haberlas usado como ascensor. Comfort vuelve a casa, pero descubre que Ruth se ha hecho cargo del piso y ha cambiado las cerraduras.su hija estaba tratando de mantenerlos juntos. Ahora, como temía, los servicios sociales los jugarán en el cuidado residencial y no pueden garantizar que puedan mantenerlos juntos. Comfort se empareja con Woody y recogen a dos adolescentes que se quejan de dolores abdominales, solo para que se escapen cuando llegan al hospital, después de haberlas usado como ascensor. Comfort vuelve a casa, pero descubre que Ruth se ha hecho cargo del piso y ha cambiado las cerraduras.su hija estaba tratando de mantenerlos juntos. Ahora, como temía, los servicios sociales los jugarán en el cuidado residencial y no pueden garantizar que puedan mantenerlos juntos. Comfort se empareja con Woody y recogen a dos adolescentes que se quejan de dolores abdominales, solo para que se escapen cuando llegan al hospital, después de haberlas usado como ascensor. Comfort vuelve a casa, pero descubre que Ruth se ha hecho cargo del piso y ha cambiado las cerraduras.Comfort vuelve a casa, pero descubre que Ruth se ha hecho cargo del piso y ha cambiado las cerraduras.Comfort vuelve a casa, pero descubre que Ruth se ha hecho cargo del piso y ha cambiado las cerraduras. Invitado protagonizado por Shenagh Govan, Rita Davies y Peter Polycarpou | |||||||
| 462 | dieciséis | "Abandonando a todos los demás" | Paul Norton Walker | Emma Frost | 19 de diciembre de 2004 | 7.27 | |
Abs insiste en ir a trabajar a pesar de que es el día de su boda. Un asistente social es atropellado por un automóvil mientras salva a un niño de ser atropellado y les dice a Luke y Nina que tiene la enfermedad de Von Willebrand., un problema de coagulación. Más tarde le dice a Guppy que su esposa secuestró a su hija hace cuatro años durante una batalla por la custodia. Se convence de que una niña traída por su hermanastra después de un ataque de asma es su hija. Aunque algunos detalles no coinciden, Guppy descubre que la niña también tiene a Von Willebrand y se lo dice. Intenta reclamarla, pero cuando aparece la madre de la niña, rápidamente se da cuenta de que ella no es su ex esposa. Tess regaña a Guppy. Un fotógrafo se despide de su asistente, que renuncia a su trabajo. Está claro que tienen sentimientos el uno por el otro, pero él está tan desesperado por evitar que ella diga que hace que algunos andamios se derrumben sobre ellos. En el hospital, Jim le aconseja que corra riesgos y finalmente se juntan.Jim le dice a Harry que se le ha prohibido practicar en los Estados Unidos y Harry le aconseja que se vaya mientras resuelven la situación legal. Tess va al piso de Comfort pero encuentra a Ruth viviendo allí; rastrea a Comfort hasta un B&B y la convence de que vuelva a casa con ella. Abs y Ellen tienen una boda tranquila en la oficina de registro con Nina y Claire como testigos, pero el personal les ofrece una lujosa recepción en un hotel (aunque Selena intenta prohibir a Bex) y les organiza la suite de luna de miel. Abs rechaza el intento de Ellen de consumar el matrimonio, pero ella le advierte que no puede estar con nadie más o Inmigración sospechará, mientras que Nina también insiste en que su relación ha terminado ahora que él está casado.rastrea a Comfort hasta un B&B y la convence de que vuelva a casa con ella. Abs y Ellen tienen una boda tranquila en la oficina de registro con Nina y Claire como testigos, pero el personal les ofrece una lujosa recepción en un hotel (aunque Selena intenta prohibir a Bex) y les organiza la suite de luna de miel. Abs rechaza el intento de Ellen de consumar el matrimonio, pero ella le advierte que no puede estar con nadie más o Inmigración sospechará, mientras que Nina también insiste en que su relación ha terminado ahora que él está casado.rastrea a Comfort hasta un B&B y la convence de que vuelva a casa con ella. Abs y Ellen tienen una boda tranquila en la oficina de registro con Nina y Claire como testigos, pero el personal les ofrece una lujosa recepción en un hotel (aunque Selena intenta prohibir a Bex) y les organiza la suite de luna de miel. Abs rechaza el intento de Ellen de consumar el matrimonio, pero ella le advierte que no puede estar con nadie más o Inmigración sospechará, mientras que Nina también insiste en que su relación ha terminado ahora que él está casado.s intenta consumar el matrimonio, pero ella le advierte que no puede estar con nadie más o Inmigración sospechará, mientras que Nina también insiste en que su relación ha terminado ahora que él está casado.s intenta consumar el matrimonio, pero ella le advierte que no puede estar con nadie más o Inmigración sospechará, mientras que Nina también insiste en que su relación ha terminado ahora que él está casado. Invitado protagonizado por Jeremy Swift , Amy Ip y Mark Hadfield | |||||||
| 463 | 17 | " Casualty @ Holby City - Primera parte" | Oferta Michael | Johanne McAndrew | 26 de diciembre de 2004 | 8,91 | |
El personal de urgencias cuida de Zoe, una niña que se someterá a una operación de corazón, mientras que Connie y Alistair preparan el teatro. Josh, Luke y Rosie traen a Shirley, una joven en trabajo de parto. Su esposo Bob corre hacia la escena en su camión cisterna, pero pierde el control y choca contra AAU. Dado que hay daños estructurales, el edificio es evacuado y Connie traslada su operación al ala Nightingale. Tess instala una unidad de tratamiento en el aparcamiento. Kate, una mujer joven que vino para obtener una receta, está atrapada bajo los escombros y Harry y Ric tienen que amputarle el brazo para liberarla. Bex está convencida de acompañar a un representante de drogas, Jason, a la farmacia, pero resulta ser un ladrón de drogas y la ataca. Luke escolta a Chris, un hombre que pensó que acababa de tener un virus pero que pudo haber contraído una enfermedad en África, al aislamiento.Bob tiene una hemorragia interna y solo quiere vivir para ver a su hijo. Shirley da a luz pero el bebé es negro, resultado de una aventura de una noche. Donna toma prestado un bebé de otra pareja para mostrárselo a Bob, dejándolo morir feliz, pero Shirley rechaza al niño. Mubbs la lleva para que la transfieran. Harry le dice a Jim que está suspendido, pero se queda para ayudar a Rosie con el bebé. Se descubre que la gasolina se ha filtrado en los conductos debajo de ambas alas; Harry intenta evacuar el teatro, pero el padre de Zoe, Frank, le saca un bisturí a su ex esposa Sarah y le exige a Connie que complete la operación. Ric lleva al equipo de bomberos a la sala del generador, que está inundada de gasolina; El hombre de mantenimiento Neil intenta apagarlo, pero provoca una chispa que hace explotar la gasolina. Jim, Rosie y el bebé están cerca de la explosión y atrapados bajo los escombros.Shirley da a luz pero el bebé es negro, resultado de una aventura de una noche. Donna toma prestado un bebé de otra pareja para mostrárselo a Bob, dejándolo morir feliz, pero Shirley rechaza al niño. Mubbs la lleva para que la transfieran. Harry le dice a Jim que está suspendido, pero se queda para ayudar a Rosie con el bebé. Se descubre que la gasolina se ha filtrado en los conductos debajo de ambas alas; Harry intenta evacuar el teatro, pero el padre de Zoe, Frank, le saca un bisturí a su ex esposa Sarah y le exige a Connie que complete la operación. Ric lleva al equipo de bomberos a la sala del generador, que está inundada de gasolina; El hombre de mantenimiento Neil intenta apagarlo, pero provoca una chispa que hace explotar la gasolina. Jim, Rosie y el bebé están cerca de la explosión y atrapados bajo los escombros.Shirley da a luz pero el bebé es negro, resultado de una aventura de una noche. Donna toma prestado un bebé de otra pareja para mostrárselo a Bob, dejándolo morir feliz, pero Shirley rechaza al niño. Mubbs la lleva para que la transfieran. Harry le dice a Jim que está suspendido, pero se queda para ayudar a Rosie con el bebé. Se descubre que la gasolina se ha filtrado en los conductos debajo de ambas alas; Harry intenta evacuar el teatro, pero el padre de Zoe, Frank, le saca un bisturí a su ex esposa Sarah y le exige a Connie que complete la operación. Ric lleva al equipo de bomberos a la sala del generador, que está inundada de gasolina; El hombre de mantenimiento Neil intenta apagarlo, pero provoca una chispa que hace explotar la gasolina. Jim, Rosie y el bebé están cerca de la explosión y atrapados bajo los escombros.pero Shirley rechaza al niño. Mubbs la lleva para que la transfieran. Harry le dice a Jim que está suspendido, pero se queda para ayudar a Rosie con el bebé. Se descubre que la gasolina se ha filtrado en los conductos debajo de ambas alas; Harry intenta evacuar el teatro, pero el padre de Zoe, Frank, le saca un bisturí a su ex esposa Sarah y le exige a Connie que complete la operación. Ric lleva al equipo de bomberos a la sala del generador, que está inundada de gasolina; El hombre de mantenimiento Neil intenta apagarlo, pero provoca una chispa que hace explotar la gasolina. Jim, Rosie y el bebé están cerca de la explosión y atrapados bajo los escombros.pero Shirley rechaza al niño. Mubbs la lleva para que la transfieran. Harry le dice a Jim que está suspendido, pero se queda para ayudar a Rosie con el bebé. Se descubre que la gasolina se ha filtrado en los conductos debajo de ambas alas; Harry intenta evacuar el teatro, pero el padre de Zoe, Frank, le saca un bisturí a su ex esposa Sarah y le exige a Connie que complete la operación. Ric lleva al equipo de bomberos a la sala del generador, que está inundada de gasolina; El hombre de mantenimiento Neil intenta apagarlo, pero provoca una chispa que hace explotar la gasolina. Jim, Rosie y el bebé están cerca de la explosión y atrapados bajo los escombros.El padre Frank le saca un bisturí a su ex esposa Sarah y le exige a Connie que complete la operación. Ric lleva al equipo de bomberos a la sala del generador, que está inundada de gasolina; El hombre de mantenimiento Neil intenta apagarlo, pero provoca una chispa que hace explotar la gasolina. Jim, Rosie y el bebé están cerca de la explosión y atrapados bajo los escombros.El padre Frank le saca un bisturí a su ex esposa Sarah y le exige a Connie que complete la operación. Ric lleva al equipo de bomberos a la sala del generador, que está inundada de gasolina; El hombre de mantenimiento Neil intenta apagarlo, pero provoca una chispa que hace explotar la gasolina. Jim, Rosie y el bebé están cerca de la explosión y atrapados bajo los escombros. Invitada protagonizada por Daniella Wilson, Rene Zagger , Nicola Stapleton y Freema Agyeman Este episodio ve la partida de Jim Brodie | |||||||
| 464 | 18 | "Secretos que guardamos" | Chris Lovett | David Robertson | 1 de enero de 2005 | 9.24 | |
El personal está acosado por una gran afluencia de personas que sufren efectos adversos por la bebida de Año Nuevo. Charlie regresa en medio de Harry dando una charla al personal y se entera de la muerte de Jim. Josh tiene que mudarse del lugar de Jim, así que Charlie lo invita a quedarse con él; Louis está siguiendo y Charlie tiene la intención de reducir el trabajo para pasar tiempo con él. Guppy se da cuenta de que los pacientes sufren de metanolenvenenamiento y el whisky de Charlie se utiliza como tratamiento. Uno de los pacientes, Brian, es un alcohólico en recuperación y su esposa Beth decide dejarlo para concentrarse en su propia recuperación. Un padre y un hijo son traídos después de una pelea. El hijo culpa a la nueva novia del padre por romper el matrimonio de sus padres: de hecho, su madre tuvo una aventura hace años y su padre acordó quedarse con ella hasta que el hijo terminara la universidad. Un hombre, Malcolm, trae a su hija Mandy que está de parto pero se marcha rápidamente; Mandy dice que su madre lo dejó recientemente. Se requiere que un médico administre alivio del dolor en un accidente automovilístico, pero Harry envía Abs en su lugar. El paciente es Malcolm, quien resulta haber tomado una sobredosis: accidentalmente mató a su esposa cuando ella lo atacó durante un ataque de depresión.Mandy lo convence de que acepte el tratamiento a pesar de que tendrá que lidiar con la policía. Claire se entera de la situación de Comfort y dice que su hermano, un abogado, se hará cargo del caso solo para cubrir los gastos. Ellen les dice a Abs y Nina que su solicitud de visa aún requiere que se vaya a casa durante tres meses. Invitada protagonizada por Joanne Redman, Jim Dunk y Flaminia Cinque Este episodio ve el regreso de Charlie Fairhead. | |||||||
| 465 | 19 | "Padres, Madres, Hijas, Hermanos" | Robert del Maestro | Paul Ebbs | 8 de enero de 2005 | 9.03 | |
Una madre y su hija trepan desde el techo de un hotel hasta la cuna de un limpiador de ventanas para intentar ver la habitación donde se aloja la banda de chicos McFly. La hija se corta gravemente la pierna y la cuna se atasca, y Harry tiene que bajar para ayudar a pesar de tener miedo a las alturas. Resulta que es la madre la gran fan, la última de una larga lista de obsesiones, y la hija se avergüenza cuando la banda viene a verla al hospital. Otras dos fanáticas adolescentes ingresan con envenenamiento de la sangre y resulta que se hicieron perforaciones que se infectaron. Una adolescente musulmana estricta, que usa un hiyab.y se niega a quitárselo excepto en presencia de doctoras, lo traen después de haber sido empujado por las escaleras en la escuela. Su padre más occidentalizado no está de acuerdo con que use la ropa, pensando que atrae hostilidad, pero cede cuando revela que fue atacada por otras chicas musulmanas avergonzadas de ser ellas mismas. Josh y Comfort son llamados al piso donde el casero se ha caído sobre un jarrón y también se ha golpeado la cabeza; el inquilino se ha cortado las manos y entra a regañadientes con ellos. La esposa del propietario cree que la pareja está teniendo una aventura, pero el inquilino dice que la ha estado obligando a dormir con él para pagar el alquiler y ella lo rechazó cuando trató de obligarla a hacerlo frente a su hijo pequeño. Abs está dispuesto a acompañar a Ellen de regreso a Ucrania para su solicitud de inmigración, pero ella le dice que su padre vendrá a verla.Comfort se encuentra con el hermano de Claire, Pete; no está seguro de que puedan ganar a largo plazo, pero está dispuesto a intentar ayudarla. Comfort descubre que Sam está desfigurando su certificado de matrimonio, pero se lo niega a Tess. Invitada protagonizada por Jenna Boyd, Lesley Hart y Eva Alexander | |||||||
| 466 | 20 | "Primero no hacer daño" | Ian White | Stephen Mcateer | 15 de enero de 2005 | 9,10 | |
Guppy y Ellen tratan a un joven que fue traído después de beber mucho. Sus padres están sorprendidos ya que se suponía que debía donarle un riñón a su hermano. Guppy lo ayuda a decirles a sus padres que no quiere seguir adelante con el trasplante. Comfort y Woody son llamados a un incidente en la autopista donde los troncos se soltaron de la parte trasera de un camión conducido por Clive, que chocaron con un automóvil conducido por un joven, Paul. Una pareja en una caravana, Ronnie y Michelle, quedan atrapados en el incidente y son golpeados cuando el resto de los troncos se sueltan. Ronnie sufre una lesión en la cabeza y Comfort y Woody tienen que arrastrar a Michelle a un lugar seguro. Comodidad comienza a sangrar y se ingresa con un desprendimiento de placenta. Resulta que Ronnie fue despedido recientemente por la empresa para la que trabaja Clive y Michelle saboteó las correas del camión en venganza, pensando que su antiguo jefe Dave conduciría. Una operación reciente que Paul tuvo por una lesión en la columna ocultó una lesión en la cabeza y muere. Michelle se entrega a la policía. La condición de Comfort significa que la mayoría del personal se perderá la fiesta de cumpleaños número 50 de Charlie para quedarse con ella, pero ella se entera de que el bebé ha muerto. Bex convence a Claire para que le presente a Peter y lo besa. Ellen intenta ocultar el hecho de que su padre Gustav está en el país de Abs. Gustav les dice a Abs y Nina la verdadera razón por la que Ellen no puede regresar a Ucrania: le robó dinero a su socio comercial y será arrestada si regresa allí. Invitado protagonizado por Serge Soric, Shirin Taylor y Andrew Newton-Lee | |||||||
| 467 | 21 | "Expulsado" | Shani Grewal | Peter Mills | 22 de enero de 2005 | 8,71 | |
Abs ha pasado la noche en Luke's. Una joven sorda, aparentemente sin acompañante, sufre una herida leve al ser atropellada por un automóvil. Su hermano mayor, preadolescente, la saca del hospital y roba un coche, pero lo estrella. Inicialmente afirma que su padre está muerto, pero luego aparece. Abs se niega a dejar que el hombre vea a su hijo, que parece tener miedo de él, y Nina y Woody encuentran a la madre de los niños inconsciente en su casa. El padre, que se volvió a beber después de perder su granja por la fiebre aftosa, fue violento con su esposa y abandonó a la familia, solo volvió a ponerse en contacto con ellos recientemente, se sospecha que la lastimó, pero finalmente resulta que el hijo le dio a su madre una sobredosis de su medicamento para la EM para incriminarlo, por temor a que lo lastimara. otra vez ellos. Abs se da cuenta de que juzgó mal al hombre. Una pareja de 50 años llega después de que la mujer se quejara de dolores de estómago y náuseas; Selena descubre que está embarazada. Su esposo está frustrado, ya que ya tienen hijos adultos, y se queja a Comfort, solo para sentirse humillado cuando se entera de su aborto espontáneo. Sugiere que den al bebé en adopción. Tess y Josh hacen arreglos para que Comfort pase tres semanas con la familia de Fin en Barbados. Claire se siente incómoda al saber que Bex ha pasado la noche con Peter.Guppy y Claire examinan a una anciana que se queja de dolores en el pecho y se dan cuenta de que está fingiendo para llamar la atención de su novio. Selena diagnostica a una adolescente con una lesión por esfuerzo repetitivo. Inicialmente se cree que es por su forma de tocar el violín, a lo que está feliz de renunciar, pero Claire se da cuenta de que en realidad es por mensajes de texto persistentes, lo que significa que tendrá que renunciar a su teléfono móvil. Sam se queda atrás después del trabajo borrando archivos. Abs discute con Ellen y la echa.Abs discute con Ellen y la echa.Abs discute con Ellen y la echa. Invitado protagonizado por Craig Roberts , David Roper y Rhoda Lewis | |||||||
| 468 | 22 | "El costo de la honestidad" | Paul Norton Walker | Peter Mills | 29 de enero de 2005 | 8,88 | |
Un niño resulta herido en un atropello y se da a la fuga fuera de un supermercado. Una mujer lo cuida hasta que llegan Luke y Woody y explica que ella es la nueva registradora, Maggie Coldwell. El niño muere en el hospital. La policía le dice al personal que esté atento a cualquier persona con trauma craneal, aunque a Bex le preocupa la confidencialidad del paciente. Traen a dos jóvenes que afirman haber estado en un accidente de fútbol, pero Selena y Sam se dan cuenta de que están mintiendo y estaban en el auto. Selena hace arreglos para que el padre del niño se enfrente al conductor antes de que lo arresten. Habiendo sido inicialmente reacio, el padre acepta que las córneas de su hijo sean donadas para trasplante. Luke y Woody van a buscar a un anciano que sufre un ataque de angina en una escuela de idiomas. Descubren a una chica rusa con un brazo muy cortado e insisten en acogerla también. Se le pide a Ellen que le traduzca;la niña le pide que llame a la policía y a Inmigración, pero en cambio afirma que la niña solo está preocupada por la factura médica. El hombre que la acompaña revela que la "escuela de idiomas" es un burdel donde se retiene a niñas de Europa del Este contra su voluntad. La policía es enviada pero Abs está disgustado con Ellen. Tess se entera de que la ha echado y le arregla una habitación en la habitación de las enfermeras. El padre de Guppy, Jas, intenta que él y Maggie arreglen una cama para un paciente privado, pero ambos se niegan. Bex va a sorprender a Pete en su oficina, pero lo encuentra besando a otra mujer. Luke y Woody les gastan una broma a Charlie y Harry, enviándolos a ambos a la sala de conferencias y luego enviando a Selena a decirles que dos ancianos necesitan ayuda. Tess encuentra a Sam grabando archivos de pacientes, insistiendo en que es la única forma de mantener la confidencialidad.El hombre que la acompaña revela que la "escuela de idiomas" es un burdel donde se retiene a niñas de Europa del Este contra su voluntad. La policía es enviada pero Abs está disgustado con Ellen. Tess se entera de que la ha echado y le arregla una habitación en la habitación de las enfermeras. El padre de Guppy, Jas, intenta que él y Maggie arreglen una cama para un paciente privado, pero ambos se niegan. Bex va a sorprender a Pete en su oficina, pero lo encuentra besando a otra mujer. Luke y Woody les gastan una broma a Charlie y Harry, enviándolos a ambos a la sala de conferencias y luego enviando a Selena a decirles que dos ancianos necesitan ayuda. Tess encuentra a Sam grabando archivos de pacientes, insistiendo en que es la única forma de mantener la confidencialidad.El hombre que la acompaña revela que la "escuela de idiomas" es un burdel donde se retiene a niñas de Europa del Este contra su voluntad. La policía es enviada pero Abs está disgustado con Ellen. Tess se entera de que la ha echado y le arregla una habitación en la habitación de las enfermeras. El padre de Guppy, Jas, intenta que él y Maggie arreglen una cama para un paciente privado, pero ambos se niegan. Bex va a sorprender a Pete en su oficina, pero lo encuentra besando a otra mujer. Luke y Woody les gastan una broma a Charlie y Harry, enviándolos a ambos a la sala de conferencias y luego enviando a Selena a decirles que dos ancianos necesitan ayuda. Tess encuentra a Sam grabando archivos de pacientes, insistiendo en que es la única forma de mantener la confidencialidad.Tess se entera de que la ha echado y le arregla una habitación en la habitación de las enfermeras. El padre de Guppy, Jas, intenta que él y Maggie arreglen una cama para un paciente privado, pero ambos se niegan. Bex va a sorprender a Pete en su oficina, pero lo encuentra besando a otra mujer. Luke y Woody les gastan una broma a Charlie y Harry, enviándolos a ambos a la sala de conferencias y luego enviando a Selena a decirles que dos ancianos necesitan ayuda. Tess encuentra a Sam grabando archivos de pacientes, insistiendo en que es la única forma de mantener la confidencialidad.Tess se entera de que la ha echado y le arregla una habitación en la habitación de las enfermeras. El padre de Guppy, Jas, intenta que él y Maggie arreglen una cama para un paciente privado, pero ambos se niegan. Bex va a sorprender a Pete en su oficina, pero lo encuentra besando a otra mujer. Luke y Woody les gastan una broma a Charlie y Harry, enviándolos a ambos a la sala de conferencias y luego enviando a Selena a decirles que dos ancianos necesitan ayuda. Tess encuentra a Sam grabando archivos de pacientes, insistiendo en que es la única forma de mantener la confidencialidad.enviarlos a ambos a la sala de conferencias y luego enviar a Selena diciendo que dos ancianos necesitan ayuda. Tess encuentra a Sam grabando archivos de pacientes, insistiendo en que es la única forma de mantener la confidencialidad.enviarlos a ambos a la sala de conferencias y luego enviar a Selena diciendo que dos ancianos necesitan ayuda. Tess encuentra a Sam grabando archivos de pacientes, insistiendo en que es la única forma de mantener la confidencialidad. Invitado protagonizado por Paul Rattray, Anthony Adjekum y Mark Womack Este episodio ve la llegada de Maggie Coldwell. | |||||||
| 469 | 23 | "La verdad saldrá" | Terry Iland | Linda Thompson | 5 de febrero de 2005 | 9.18 | |
Maggie quiere admitir a una mujer a la que Guppy le diagnosticó indigestión. Jas intenta bloquearlo, pero tiene que retroceder cuando Guppy hace más pruebas y descubre que en realidad tiene angina. Luke y Woody son llamados a un anciano que tuvo un ataque de pánico durante un robo. Charlie, Harry y Selena intentan gastarles una broma alegando que podrían haber contraído una infección del loro del hombre y necesitar inyecciones en su trasero, planeando fotografiarlos, pero ven a través de eso y dejan muñecos en su lugar. Claire es charlada por un paciente con una mano herida y una cara raspada que resulta ser el ladrón. Una niña, Naomi, está haciendo ejercicio en un establo cuando la niña del establo, Kirsty, sale corriendo frente a ella. Ambos terminan en el hospital; El padre de Naomi, Tim, es abogado. Kirsty resulta estar fingiendo:Se ha obsesionado sexualmente con Naomi, quien solo la veía como una amiga. Su madre Maureen admite que no es la primera vez y que su prima abusó sexualmente de Kirsty cuando era joven; Maureen nunca lo ha denunciado ni ha permitido que la niña reciba asesoramiento. Cuando Tess tiene que evitar que Kirsty le corte las muñecas y admite que ella causó el accidente de montar para tratar de matarlos a ambos, Maureen admite que necesita ayuda. El incidente hace que Tess le admita a Abs que Sam tiene un problema. Naomi necesita tratamiento para un cerebro magullado y Ellen, que ha estado distraída durante todo el turno, casi le da una inyección que la habría matado. Harry la amenaza con repercusiones.Maureen nunca lo ha denunciado ni ha permitido que la niña reciba asesoramiento. Cuando Tess tiene que evitar que Kirsty le corte las muñecas y admite que ella causó el accidente de montar para tratar de matarlos a ambos, Maureen admite que necesita ayuda. El incidente hace que Tess le admita a Abs que Sam tiene un problema. Naomi necesita tratamiento para un cerebro magullado y Ellen, que ha estado distraída durante todo el turno, casi le da una inyección que la habría matado. Harry la amenaza con repercusiones.Maureen nunca lo ha denunciado ni ha permitido que la niña reciba asesoramiento. Cuando Tess tiene que evitar que Kirsty le corte las muñecas y admite que ella causó el accidente de montar para tratar de matarlos a ambos, Maureen admite que necesita ayuda. El incidente hace que Tess le admita a Abs que Sam tiene un problema. Naomi necesita tratamiento para un cerebro magullado y Ellen, que ha estado distraída durante todo el turno, casi le da una inyección que la habría matado. Harry la amenaza con repercusiones.casi le da una inyección que la habría matado. Harry la amenaza con repercusiones.casi le da una inyección que la habría matado. Harry la amenaza con repercusiones. Invitada protagonizada por Vinette Robinson , Helen Sheals y Brian Cant | |||||||
| 470 | 24 | "Esperando, Deseando, Anhelando" | Dominic Lees | Julie Blackie | 19 de febrero de 2005 | 8,71 | |
Abs va a ver a Sam y lo encuentra cada vez más paranoico y asustado de ser vigilado. Tess está convencida de que envíe a sus otros hijos a quedarse con sus abuelos. Traen a un niño después de sufrir una reacción alérgica a las nueces en una barra de chocolate que su niñera dejó tirada. Su madre inicialmente culpa a la niñera, pero luego admite que se siente culpable por no pasar tiempo con su hijo. Un joven sufre un accidente en un garaje cuando un coche rueda hacia él y le rompe ambos brazos evitando que lo aplaste. Confiesa a sus padres que se ha jugado el dinero que le dieron y que estaba arreglando el auto, que es robado, para saldar sus deudas. A pesar de que puede tener daños en los nervios, sus padres se niegan de mala gana a ayudarlo más.Una niña de 15 años es traída aparentemente sufriendo un aborto espontáneo, pero los escáneres muestran que perdió al bebé hace algún tiempo y Selena deduce que ha tenido un aborto. Su padrastro obviamente está ocultando algo: resulta que él arregló el aborto en secreto después de que ella quedara embarazada de un niño en una fiesta de pijamas, ya que su madre, que ha tenido varios abortos espontáneos desde que se volvió a casar, la estaba presionando para que se quedara con el bebé y lo veía como un problema. reemplazo para el niño que perdió. Joshua, un paciente de Jas ', ingresa con pancreatitis aguda. Jac acepta admitirlo, pero muere antes de que pueda ser transferido. Harry y Charlie quieren que despidan a Ellen, pero Tess está feliz de dejarla ir con una advertencia verbal. Ellen admite que no tiene permiso de trabajo, pero Tess la deja quedarse mientras intenta solucionarlo con RR. HH. Claire lleva a Bex a un día de San Valentíns bola para animarla, pero encuentran a Peter allí con otra mujer. Bex arruina su cita pero rechaza a Peter cuando cree que ella todavía lo quiere. Sin embargo, entra a la fuerza en su piso y la viola. Invitado protagonizado por Kenny Ireland , Dominique Moore y Suzanne Maddock | |||||||
| 471 | 25 | "Nombrar nombres" | Christopher King | Catherine Tregenna | 26 de febrero de 2005 | 9.23 | |
Luke y Woody son llamados a un club nocturno donde un joven, Stuart, ha sido brutalmente golpeado por Craig, el ex de su novia Jo, dejándolo con el bazo roto. Craig enganchó a Jo a las drogas y todavía la está abasteciendo, también tratando de que se acueste con él como pago. Después de discutir con Stuart y su hermano Andy, Jo es expulsada y toma una sobredosis en un intento de suicidio. Andy culpa a Craig y lo apuñala con unas tijeras quirúrgicas, matándolo. Se entrega a la policía. Dos limpiadores traen a un rico hombre de negocios que encontraron colapsado en un armario y Colin intenta que las dos mujeres acuerden una cita doble con él y Charlie. El paciente confiesa a sus salvadores que en realidad es un camarero que encontró al empresario 's billetera y aprovechó su invitación para entrar en una fiesta exclusiva solo para terminar escondiéndose cuando apareció la verdadera. Las mujeres lo sacan a escondidas del hospital y él comparte el contenido de la billetera con ellas. Mike se sorprende al regresar a casa de las plataformas petrolíferas y encontrar a Sam en un estado catatónico. Bex llama a la policía sobre su violación, pero está horrorizada de que Selena sea el médico que la examina; las dos mujeres finalmente aclaran el aire. Bex casi abandona la estación, pero tiene miedo de subirse a un taxi con un conductor masculino, por lo que presiona cargos e identifica a Pete como su atacante. Lo arrestan y lo niega.Bex llama a la policía sobre su violación, pero está horrorizada de que Selena sea el médico que la examina; las dos mujeres finalmente aclaran el aire. Bex casi abandona la estación, pero tiene miedo de subirse a un taxi con un conductor masculino, por lo que presiona cargos e identifica a Pete como su atacante. Lo arrestan y lo niega.Bex llama a la policía sobre su violación, pero está horrorizada de que Selena sea el médico que la examina; las dos mujeres finalmente aclaran el aire. Bex casi abandona la estación, pero tiene miedo de subirse a un taxi con un conductor masculino, por lo que presiona cargos e identifica a Pete como su atacante. Lo arrestan y lo niega. Invitado protagonizado por Bill Fellows , Jacqui Boatswain y Alice O'Connell | |||||||
| 472 | 26 | "Los chicos no lloran" | Chris Lovett | Jo O'Keefe | 5 de marzo de 2005 | 8.08 | |
Bex ha llamado para reportarse enferma y Caroline está cubriendo la recepción. Peter es liberado bajo fianza y le cuenta a Claire lo que está pasando, sin dejar de negar la violación; la noticia está pronto en el hospital y Luke cree en Bex. Un hombre neurótico entra con un hombro dislocado. Después de que se reinicia, su novia embarazada se pone de parto. Guppy y Woody intentan llevarlos a la maternidad, pero quedan atrapados en un ascensor y Claire y Caroline tienen que dirigirlos para que den a luz al bebé. Comfort vuelve al trabajo después de sus vacaciones. Una pareja llega con cortes menores alegando que fueron asaltados. Charlie ve que el hombre tiene los nudillos magullados y sospecha que está abusando de su novia. Sin embargo, cuando la novia golpea a Claire, queda claro que ella es la abusiva y la humillación ha hecho que el hombre se vuelva bulímico.Ellen no se presenta a su turno y Abs es interrogado por Inmigración; niega conocer el estado de la visa de Ellen. Harry le dice a Charlie que ha perdido dinero en la bolsa de valores y Charlie dice que conoce a personas que han ganado dinero comprando casas para alquilar. Tess y Mike llevan a Sam a ver al Dr. Clifton, quien decide admitirlo cuando confiesa que tiene tendencias suicidas. Mike decide volver a las plataformas petrolíferas, pero conduce el coche y lo lleva a él y a su amigo Nathan a un camión y queda con graves lesiones en el pecho.Mike decide volver a las plataformas petrolíferas, pero conduce el coche y lo lleva a él y a su amigo Nathan a un camión y queda con graves lesiones en el pecho.Mike decide volver a las plataformas petrolíferas, pero conduce el coche y lo lleva a él y a su amigo Nathan a un camión y queda con graves lesiones en el pecho. Invitado protagonizado por Cora Bissett , Tom Smith y Joe Sims | |||||||
| 473 | 27 | "Dia familiar" | Robert del Maestro | Danny Mccahon | 13 de marzo de 2005 | 7.00 | |
Woody acaba de ser asignado como paramédico de motocicletas. Josh se siente frustrado cuando él y Comfort son llamados a una mujer en trabajo de parto a pesar de que su esposo podría haberla llevado él mismo al hospital. Padre e hijo, Darren y Andy, juegan en un esquí acuático, pero chocan contra un bote en tierra, hiriendo a la abuela Peggy y dejando al propietario de mediana edad, Arthur, atrapado debajo del bote y a su esposa Sheila atrapada a bordo. Woody llega primero seguido por Luke y Nina; Sheila está sufriendo un infarto y Nina tiene que subirse al barco inestable para darle su medicación. Darren choca con su ex esposa Millie cuando Andy desaparece; Los intentos de Woody de encontrarlo se ven obstaculizados por el hecho de que no puede nadar, pero cuando Andy, que se ha estado escondiendo, corre hacia el lago y se mete en problemas, Woody logra mantenerlo a flote hasta que ambos son rescatados.Sheila se recupera, pero Arthur muere cuando se retira el barco. Un hombre que saltó o cayó de un puente de la autopista es llevado al hospital; el personal descubre que es un soldado y se pregunta si estaba intentando suicidarse, pero resulta que se cayó mientras sacaba plumas de paloma de un nido para irse con su hija mientras estaba en el extranjero. Tess se entera de que Sam esbipolar y visita a Mike, que permanece en coma. Harry y el médico de ITU Jeremy Saddler aconsejan apagar el soporte vital, pero Mike continúa sobreviviendo sin él. Invitado protagonizado por David Glover , Diana Bishop y Amelia Lowdell | |||||||
| 474 | 28 | "Animales" | Declan O'Dwyer | Gregory Evans | 19 de marzo de 2005 | 8.32 | |
Helen, una vieja conocida de Harry, ha asumido el cargo de directora en un laboratorio de investigación médica, pero está siendo atacada por un activista militante por los derechos de los animales, Patrick. Él y su reacia novia Lexie dejan una bomba en la puerta de su casa que termina siendo activada por su amigo John, el veterinario local. Comfort y Woody logran rescatarlo de la escena, pero ha perdido dos dedos y un ojo y puede quedar completamente ciego. Lexie choca su auto después de atropellar al perro de Helen. Los diferentes métodos de persuasión de Harry y Charlie se combinan para convencerla de que hable con la policía y Patrick es arrestado cuando ella lo llama al hospital. Helen decide dejar el cargo. Guppy recibe la visita de una vieja amiga de la universidad, Anita, que dice tener dolores de estómago.Ella lo invita a salir, pero él se entera de que se va a casar con un hombre mayor en la India y solo quería ver cómo sería con él. Una joven, Polly, es traída de una fiesta de pijamas y resulta tener apendicitis. Ella le pide al personal que llame a su abuela Carolyn, con quien su madre Jean no ha hablado desde que Carolyn ignoró los deseos del hermano de Jean en su funeral. Sin embargo, comenzaron a reparar su relación cuando descubrieron que Polly llamó a Carolyn para apoyar a Jean si moría. Abs y Nina son entrevistados por inmigración y tratan de convencerlos de que Abs creía que su matrimonio con Ellen era real. Luego, se besan. Mike ha recuperado el conocimiento pero ha sufrido un derrame cerebral que lo ha dejado paralizado de un lado. Tess no se siente con ganas de cuidar de él y Sam.Bex regresa al trabajo pero se va temprano después de una discusión con Claire y termina bebiendo mucho en casa. Charlie y Selena llaman y la encuentran colapsada. Invitada protagonizada por Sameera Reddy , Ingrid Lacey y Lorna Fitzgerald | |||||||
| 475 | 29 | "Amor prohibido" | SJ Clarkson | Jason Sutton | 20 de marzo de 2005 | 7,42 | |
Bex se está recuperando de su hipoglucemia . Abs y Nina están tratando de mantener en secreto su renovada relación, pero Luke se entera rápidamente. Selena examina a un decorador de pasteles independiente con problemas de visión; Charlie se da cuenta de que sufre ceguera de la nieve como resultado de la luz del sol que se refleja en el glaseado blanco. Un MSla víctima se encuentra en un banco del parque después de haber tomado una sobredosis. Tiene una orden DNR en vigor, pero como no menciona el suicidio, Maggie decide resucitarlo. Su novia le pide al personal que detenga el tratamiento, pero su hija insiste en que continúen, incluso después de ver su nota de suicidio. Como necesitará cuidados constantes si se recupera, su novia le entrega la responsabilidad a su hija, diciendo que ya se despidió. Un joven llama a Comfort y Woody a la tienda de su hermano mayor, donde su novia ha sufrido un severo ataque de asma; su hermano amenazó con enviarlo de regreso a la India si no dejaba de verla. Posteriormente, él mismo es hospitalizado tras caerse por unas escaleras; su novia fue sorprendida en posesión de cannabis una vez, pero ha estado tratando de limpiarlo después de que se volviera adicto a la heroína en la universidad.Claire intenta explicarle la situación al hermano, pero se gana una reprimenda de Charlie y la pareja termina huyendo juntos. Luke consuela a Claire y se besan. Claire y Nina se enteran de que el propietario está vendiendo la casa. Mike ha sido trasladado a una sala general y Tess visita a Sam para contarle lo que está pasando. Abs y Nina están cenando cuando un usurero, Iain, aparece y revela que Ellen le pidió prestado £ 15,000: él espera que Abs pague la deuda, comenzando con £ 5,000 la próxima semana.Iain, aparece y revela que Ellen le pidió prestado £ 15,000: Él espera que Abs pague la deuda, comenzando con £ 5,000 la próxima semana.Iain, aparece y revela que Ellen le pidió prestado £ 15,000: Él espera que Abs pague la deuda, comenzando con £ 5,000 la próxima semana. Invitada protagonizada por Amanda Boxer , Liz May Brice y Sarah Barrand | |||||||
| 476 | 30 | "Y en esa granja" | Graeme Harper | Stephen McAteer | 26 de marzo de 2005 | 7.09 | |
En una granja, Sophie supervisa a su novio Davie ya los trabajadores de padre e hijo Joe y Niall en la eliminación de algunos tambores en el vertedero; su padre Adam planea dejar la granja a su hermano Michael. Una explosión causada por la quema de metano hiere a Joe, y Adam y Davie sufren heridas leves. Después de haber ido al hospital, Sophie envía a Davie y Niall a deshacerse de las pruebas. Selena es llamada por Will y DS Nikki Acott, la nueva novia de Will, cuando encuentran a Davie tirado en un barranco; lo llevan de urgencia al hospital pero muere en Resus. Se descubre que Joe y Niall están sufriendo de envenenamiento por arsénico, habiendo estado desechando ácido arsenogénico. Niall intenta deshacerse de los tambores, pero Selena lo convence de que no prenda fuego a los peligrosos productos químicos.Sophie es arrestada cuando se revela que mató a Davie al descubrirlo robando las ganancias de la empresa. Luke y Claire se ven en secreto, a pesar de estar en lados diferentes sobre Bex. Abs se entera de que Iain tiene antecedentes de GBH. Will le dice a Selena que quiere volver con ella, pero ella pide el divorcio. Invitada protagonizada por Kate Miles , Colin Spaull y Ben Turner | |||||||
| 477 | 31 | "Quedarse sin besos" | Brett Fallis | Paul Ebbs | 2 de abril de 2005 | 7,87 | |
Un niño que desarrolló SSPEdespués de un brote de sarampión y no se espera que sobreviva hasta la Navidad, sus padres le dan una celebración anticipada. Cuando comienza a adaptarse, su hermana mayor llama a una ambulancia a espaldas de sus padres. A pesar de las protestas de los padres, Josh insiste en acogerlo y Harry y Guppy insisten en tratarlo. La hermana descubre que sus padres dejaron de darle su medicación para que muriera durante la celebración y entiende sus razones cuando muere de todos modos. Selena está frustrada porque Will se niega a responder a su petición de divorcio. Una anciana se derrumba en una agencia de viajes; tiene un cáncer terminal y planeaba usar sus ahorros para irse de vacaciones, pero muere en el hospital. Abs contempla llevarse £ 3,000 que encontró en su bolso, pero su conciencia se remueve cuando un hombre que estaba allí cuando ella se derrumbó trae sus lentes al hospital y le entrega el dinero. Nina lo convence de que se mude con ella en su lugar: Están esperando noticias de el nuevo propietario. La comodidad se preocupa cuando Tess lleva a Sam a casa en contra de los consejos médicos, pero parece estar bien. Un hombre, Tom, le dice a su novio Nick que es VIH positivo, lo que hace que Nick choque su auto con furia y deje a Tom con lesiones en la columna. Nick también es VIH positivo, pero como siempre han tomado precauciones, está convencido de que Tom debe haber hecho trampa. Selena señala que nada es completamente seguro y él acepta la responsabilidad. Bex regresa al trabajo, pero entra en pánico cuando Claire le dice que Peter está afuera y quiere hablar con ella.Ella se convence de que él está merodeando fuera de su casa y le dice a Luke que va a retirar los cargos. Invitada protagonizada por Imogen Stubbs , Keiron Self y Gabrielle Hamilton | |||||||
| 478 | 32 | "En la oscuridad" | Joss Agnew | Catherine Tregenna | 9 de abril de 2005 | 8.48 | |
Ron, un alcohólico depresivo en el hospital psiquiátrico, accidentalmente inicia un incendio mientras fuma y se quema el brazo. Sam insiste en visitarlo a pesar de que Tess está tratando de callar su enfermedad. Ron está molesto al saber que un amigo suyo murió durante la noche; solía ser predicador, pero un feligrés se suicidó después de dejarlo solo para visitar a una señora que le dio whisky de malta. Sam le asegura que ha ayudado a la gente desde entonces. Un scrum se derrumba en un partido de rugby de niños, hiriendo a dos niños, Carl y Vinny. Josh, Nina y Woody llegan y encuentran que el árbitro los movió al vestuario y tienen daño en la columna; Carl ha perdido la sensibilidad en las piernas y el movimiento de Vinny en el brazo. La hermana de Vinny, Elle, le trae sus cosas para dibujar y Selena y Guppy se dan cuenta de que mintió sobre la lesión en el brazo ya que su padre Gary lo obliga a jugar.Vinny cree que rompió el scrum retrocediendo, pero Carl dice que él tiene la culpa; su propio padre James lo obligó a jugar con la gripe y se derrumbó. Carl muere; la gripe provocó una infección cardíaca que se vio agravada por la presión arterial alta. Dos hombres aparecen borrachos después de una despedida de soltero; uno de ellos, el padre de la novia, ha perdido su mano protésica y Claire le consigue un reemplazo que Vinny tatúa. Harry les dice a Claire y Nina que es su nuevo propietario. Abs y Nina descubren que Garrick ha tomado la televisión y el estéreo como pago. Claire se frustra porque Luke la deja constantemente para apoyar a Bex y le dice a Bex que están juntos, lo que hace que ella y Luke se peleen.la gripe provocó una infección cardíaca que se vio agravada por la presión arterial alta. Dos hombres aparecen borrachos después de una despedida de soltero; uno de ellos, el padre de la novia, ha perdido su mano protésica y Claire le consigue un reemplazo que Vinny tatúa. Harry les dice a Claire y Nina que es su nuevo propietario. Abs y Nina descubren que Garrick ha tomado la televisión y el estéreo como pago. Claire se frustra porque Luke la deja constantemente para apoyar a Bex y le dice a Bex que están juntos, lo que hace que ella y Luke se peleen.la gripe provocó una infección cardíaca que se vio agravada por la presión arterial alta. Dos hombres aparecen borrachos después de una despedida de soltero; uno de ellos, el padre de la novia, ha perdido su mano protésica y Claire le consigue un reemplazo que Vinny tatúa. Harry les dice a Claire y Nina que es su nuevo propietario. Abs y Nina descubren que Garrick ha tomado la televisión y el estéreo como pago. Claire se frustra porque Luke la deja constantemente para apoyar a Bex y le dice a Bex que están juntos, lo que hace que ella y Luke se peleen.Claire se frustra porque Luke la deja constantemente para apoyar a Bex y le dice a Bex que están juntos, lo que hace que ella y Luke se peleen.Claire se frustra porque Luke la deja constantemente para apoyar a Bex y le dice a Bex que están juntos, lo que hace que ella y Luke se peleen. Invitado protagonizado por Ian Gain, Christopher Villiers y David Sterne | |||||||
| 479 | 33 | "Policías y ladrones" | Martin Sharp | Katie Hims | 16 de abril de 2005 | 8.54 | |
Un hombre, Dan, es atropellado por un automóvil después de ser perseguido por un policía; es sospechoso de robo a mano armada. Él no reconoce a su novia Shelley al volver y ella le admite que se conocieron esa mañana y que quería comprobar que estaba bien. Él la convence de que le dé una coartada, pero una mujer golpeada que quedó esperando en la recepción, Andrea, resulta ser la esposa de Dan; él estaba con ella en el momento del robo, pero ella retiró la coartada al descubrir que había estado engañando y se pelearon. Shelley retira su declaración. Maggie saldrá temprano para un examen en Edimburgo. Una mujer con cáncer terminal llega con líquido en los pulmones; se va a casar ese día con un hombre que conoció poco después de su diagnóstico y su madre se niega a aceptar la gravedad de su condición.Harry y Maggie quieren admitirla, pero Maggie acepta drenar el líquido con la condición de que regrese después de la boda. También convence a su madre para que asista. Una anciana llega con una hemorragia nasal después de suspender su medicación para el corazón, ya que la dejó demasiado cansada para cuidar de su hermana. Se la persuade para que vuelva a tomar la medicación. Maggie está a punto de irse cuando un condecorado que entró con un tobillo roto se derrumba en el estacionamiento, lo que ayuda a revivirlo. Luke y Woody la llevan al aeropuerto. Abs pasa el turno tratando de pedir dinero prestado a la gente y Nina regresa a casa para encontrarlo golpeado. Karen habla con Bex durante los procedimientos judiciales. Sam le cuenta a Bex sobre su trastorno bipolar y que él cree que es valiente. Claire se encuentra con un agitado Pete, que ha sido puesto de licencia hasta después del caso,y se preocupa cuando habla de que Bex se niega a dejarlo entrar. Invitada protagonizada por Pauline Campbell, Jean Trend y Jacqueline Boatswain | |||||||
| 480 | 34 | "Dulce venganza" | Nic Phillips | Jo O'Keefe | 23 de abril de 2005 | 8.21 | |
Un niño llega sintiéndose enfermo. Su madre se ha obsesionado con la limpieza desde que su hija murió de muerte súbita, que el padre se niega a discutir con ella. La madre admite haber lavado su comida con lejía, pero resulta que la causa real es beber pesticida que el padre dejó desatendido en el cobertizo. Tess le dice a Harry que quiere que las enfermeras usen batas unisex ya que los vestidos cortos de las enfermeras fomentan el acoso sexual. Garrick intenta presionar a un cliente, pero sus amigos lo atacan y lo golpean. Se niega a un examen completo, solo dejando que Maggie y Guppy lo cosan. Abs lo encuentra en problemas y, después de algunas dudas, pide ayuda, pero Garrick muere de una hemorragia interna, dejando a Abs a salvo. Traen a un anciano cuyo amigo acaba de morir después de que su nieto pide ayuda.Admite que tomó éxtasis para ver cómo era y acepta detenerse. Charlie y Luke apoyan a Bex el primer día del juicio; Bex y Selena dan testimonio, pero el abogado de Peter hace todo lo posible para socavarlos. Luke se enoja cuando Claire le dice que Peter se lo admitió. Invitado protagonizado por Paddy Ward, Michael Carter y Jacqui Contramaestre | |||||||
| 481 | 35 | "Medidas desesperadas" | Nic Phillips | Rob Hume | 30 de abril de 2005 | 7,68 | |
Abs y Nina se topan con las secuelas de un accidente de tráfico fuera de su casa: un ciclomotor salió frente a una camioneta, y el conductor de la camioneta se escapó dejando a un anciano en el asiento del pasajero. Guppy examina al conductor del ciclomotor, que actúa ebrio pero cuyo nivel de alcohol es normal. Le diagnostica la enfermedad de Manier.. Una mujer intenta sacar al anciano del hospital; ella es su hija y estaba conduciendo. Mientras ella estaba en prisión por contrabando, a él le diagnosticaron Parkinson y depresión y su hermana lo ingresó en una casa, donde lo sedaron y lo inmovilizaron. Ella estaba tratando de llevarlo con amigos en España. Su hermana llega pero está convencida de la situación y los deja ir. Charlie y Luke ven a un adolescente con sobrepeso que se derrumba fuera de la cancha; su madre ha sido acusada de agredir a uno de sus matones y sigue dándole bocadillos poco saludables. Selena la desafía por sus problemas de salud e incluso el chico la acusa de engordarlo. Ella admite que ha sido sobreprotectora desde que su esposo la abandonó y el niño nació prematuro y acepta llevarlo a un dietista y buscar ayuda.Las enfermeras desarrollan un sarpullido que resulta ser causado por un nuevo detergente en polvo diseñado para matarMRSA . Harry revela que está mudando a un nuevo inquilino a la casa, lo que significa que no hay espacio libre para Abs: resulta ser Guppy. Peter da evidencia en la corte, insistiendo en que Bex consintió en tener sexo, y el dueño del bar respalda su versión de los hechos. Peter le dice a Claire que lo que le dijo sería descartado como un rumor, pero el fiscal Gaskill le dice a Luke que cualquier cosa que se le diga a un testigo debería ser revelada y él intenta que Claire se lo cuente a todos. Invitado protagonizado por Josh Brown , Kate Lonergan , Lizzie Roper y Michael Carter | |||||||
| 482 | 36 | "Una cuestión de lealtad" | Chris Lovett | Peter Mills | 7 de mayo de 2005 | 8,35 | |
Varios residentes de un hogar de ancianos ingresan con un virus estomacal. Charlie no puede encontrar las notas de uno de ellos y Tess se ve obligada a admitir que Sam las destruyó. Resulta que la mayoría de los residentes están fingiendo y dos tomaron laxantes para fingir diarrea. Están protestando por la encargada de la residencia y seguirán entrando a menos que Harry la reemplace. Un conductor de minibús llega con dolor de cabeza; lleva a un grupo de estudiantes de judo ya su líder a una competencia importante. Guppy se da cuenta de que simplemente está estresada y le da una analgesia, pero luego choca el autobús, hiriendo levemente a una de las chicas. Guppy tiene problemas para demostrar que le dijo que no condujera, pero resulta que el líder del grupo la presionó para que lo hiciera y también había estado azotando a la niña con un cinturón para disciplinarla.Aunque insiste en que les ha estado dando a los niños pobres un lugar al que ir, habrá que denunciarla. Llega una mujer asiática y le diagnostican tuberculosis. Selena reconoce al hombre que la acompaña, Terry, como un oficial de policía: él explica que la mujer los está ayudando a atrapar a algunos traficantes de personas después de que su hermano se ahogara en un cruce. Él acepta que los que están con ella tendrán que ser encontrados y probados, aunque resultará en que los contrabandistas vayan a tierra. Harry hace que Woody arregle una ducha en la casa compartida, lo que hace que entren en Abs y Nina. Claire da pruebas, pero no menciona lo que dijo Pete, a pesar de que Gaskill la instó. El jurado se retira para considerar su veredicto y Luke le dice a Claire que no quiere tener nada que ver con ella.Selena reconoce al hombre que la acompaña, Terry, como un oficial de policía: él explica que la mujer los está ayudando a atrapar a algunos traficantes de personas después de que su hermano se ahogara en un cruce. Él acepta que los que están con ella tendrán que ser encontrados y probados, aunque resultará en que los contrabandistas vayan a tierra. Harry hace que Woody arregle una ducha en la casa compartida, lo que hace que entren en Abs y Nina. Claire da pruebas, pero no menciona lo que dijo Pete, a pesar de que Gaskill la instó. El jurado se retira para considerar su veredicto y Luke le dice a Claire que no quiere tener nada que ver con ella.Selena reconoce al hombre que la acompaña, Terry, como un oficial de policía: él explica que la mujer los está ayudando a atrapar a algunos traficantes de personas después de que su hermano se ahogara en un cruce. Él acepta que los que están con ella tendrán que ser encontrados y probados, aunque resultará en que los contrabandistas vayan a tierra. Harry hace que Woody arregle una ducha en la casa compartida, lo que hace que entren en Abs y Nina. Claire da pruebas, pero no menciona lo que dijo Pete, a pesar de que Gaskill la instó. El jurado se retira para considerar su veredicto y Luke le dice a Claire que no quiere tener nada que ver con ella.Harry hace que Woody arregle una ducha en la casa compartida, lo que hace que entren en Abs y Nina. Claire da pruebas, pero no menciona lo que dijo Pete, a pesar de que Gaskill la instó. El jurado se retira para considerar su veredicto y Luke le dice a Claire que no quiere tener nada que ver con ella.Harry hace que Woody arregle una ducha en la casa compartida, lo que hace que entren en Abs y Nina. Claire da pruebas, pero no menciona lo que dijo Pete, a pesar de que Gaskill la instó. El jurado se retira para considerar su veredicto y Luke le dice a Claire que no quiere tener nada que ver con ella. Invitada protagonizada por Victoria McFarlane, Karen Clegg y Michael Carter | |||||||
| 483 | 37 | "Posibilidad de grasa" | Jim O'Hanlon | Danny McCahon y Robert Scott-Fraser | 14 de mayo de 2005 | 7,99 | |
Traen a una mujer después de colapsar en un club de adelgazamiento; a pesar de hacer ejercicio, ha puesto tres piedras. Selena descubre que tiene un gran quiste en el estómago: una vez que se lo extraen, su peso volverá a la normalidad. Un conductor golpea a un motociclista y se va, con el pie del hombre pegado a la parrilla: conducía mientras estaba prohibido. Su esposa lleva el pie al hospital pero no se lo puede volver a colocar. Ella acepta decirle a la policía que estaba conduciendo para que el hombre pueda reclamar su seguro, pero le dice a su esposo que salga de la casa. El motociclista recibe la visita tanto de su esposa como de su amante. Se las arregla para mantenerlos separados pero la amante decide terminar las cosas, cansada del secreto, y él está feliz solo con su esposa. Abs está cansado de ocultar su relación con Nina. Charlie decide no tomar ninguna medida contra Tess y Sam.Una mujer convence a su marido de que busque a su hijo drogadicto, que vive en la calle. Más tarde, su esposo es llevado al hospital después de haber sido apuñalado; cuando también traen a su hijo, ella lo acusa de ser el responsable. De hecho, el padre fue asaltado y el hijo herido al intentar ayudarlo, pero muere antes de que su madre pueda disculparse. El juez acepta un veredicto mayoritario de diez y Peter es declarado inocente. Luego, le dice a Claire que va a hacer que Bex pague.El juez acepta un veredicto mayoritario de diez y Peter es declarado inocente. Luego, le dice a Claire que va a hacer que Bex pague.El juez acepta un veredicto mayoritario de diez y Peter es declarado inocente. Luego, le dice a Claire que va a hacer que Bex pague. Invitado protagonizado por Raji James , Emma Rand y Michael Carter | |||||||
| 484 | 38 | "Verdad y consecuencias" | Shani Grewal | Peter Lloyd | 4 de junio de 2005 | 8.23 | |
Un adolescente, Ajeesh, es empujado por una ventana. Guppy está siguiendo a Woody y Comfort durante el día y su primera llamada es Ed, un adolescente herido en un parque de patinaje, pero Woody y Comfort se niegan a tratarlo cuando es racista. Luego recogen a Ajeesh y Guppy lo diagnostica con éxito con TSV.. Ed hace su propio camino al hospital y resulta que atacó a Ajeesh; su madre Dawn vive con el padre de Ajeesh, Sunil. Disgustada por su falta de remordimiento y por haber adoptado las actitudes racistas de su padre, Donna lo entrega a la policía. Luke le dice a Bex que Claire sabía que fue violada y Bex arenga y abofetea a Claire frente al resto del personal. Los padres Stan e Irene visitan a Maggie y descubre que Stan tiene Alzheimer. Abs escucha que Inmigración quiere verlo y luego le dice a Nina que no están llevando el caso. Un hombre es perseguido por personas en un automóvil y le disparan. Resulta que está dando testimonio contra los traficantes de drogas, pero se ha negado a proteger a los testigos para él y su familia, porque no quiere que lo obliguen a abandonar su hogar. El pistolero aparece más tarde en el hospital y se lleva al hombre 's esposa como rehén, pero Luke interviene y lo domina, lo que lleva al arresto del pistolero. Invitado protagonizado por Chuk Iwuji , Josephine Melville y Colin Wells | |||||||
| 485 | 39 | "Amor de bebe" | Luke Watson | Peter Lloyd | 11 de junio de 2005 | 7.38 | |
Josh es llamado a una casa donde un bebé ha dejado de respirar y se tropieza mientras lo carga. Ella es declarada muerta en el hospital por sospecha de muerte súbita, aunque el padre insiste en que tenía pulso. Se inicia una investigación, pero el padre admite que la tenía en la cama con él y se dio vuelta encima de ella. Un trabajador de electricidad encuentra que su asistente está durmiendo con su hija menor de edad y provoca un accidente que los deja a ambos electrocutados. El asistente tiene daño cardíaco y renal; su jefe le paga una indemnización con la condición de que se vaya de la ciudad y se mantenga alejado de su hija. Una mujer embarazada entra en la parte trasera del automóvil de un hombre en un estacionamiento. En el hospital, organizan una cita, pero Guppy se entera de que el hombre a menudo quita la bombilla de las luces de freno y luego frena bruscamente frente a las mujeres que encuentra atractivas para organizar una reunión.Guppy le dice a la mujer que abandona rápidamente el hospital. Traen a dos hermanos pequeños después de accidentes separados en una patineta, que su abuela le da a Abs. Stan desaparece durante una cita en el hospital y aparece con una mano herida. Irene dice que no puede aguantar más y lo deja con Maggie. Claire va a ver a la exnovia de Peter, Zoe, con la esperanza de que respalde su historia, pero en cambio admite que él también la violó. Claire le dice a Peter que no quiere tener nada que ver con él y Peter acusa a Bex de arruinar su vida.Claire va a ver a la exnovia de Peter, Zoe, con la esperanza de que respalde su historia, pero en cambio admite que él también la violó. Claire le dice a Peter que no quiere tener nada que ver con él y Peter acusa a Bex de arruinar su vida.Claire va a ver a la exnovia de Peter, Zoe, con la esperanza de que respalde su historia, pero en cambio admite que él también la violó. Claire le dice a Peter que no quiere tener nada que ver con él y Peter acusa a Bex de arruinar su vida. Invitado protagonizado por Paul Hawkyard , Graham McTavish y Jamie Lomas | |||||||
| 486 | 40 | "Tragadores" | Declan O'Dwyer | Gregory Evans | 18 de junio de 2005 | 6,35 | |
Will dirige una redada policial en un piso cuando los traficantes de drogas están escondidos. Encuentran un mensajero muerto por sobredosis y otro encajando; mientras que el traficante adolescente Russell y su socio Matt resultan heridos tratando de escapar, lo que los lleva a terminar en el hospital. Los narcotraficantes Tony y Ericka evitan el piso cuando ven la redada y llevan a dos mulas, la madre y la hija turcas Melissa y Kamille, a otra dirección. Se llama a Selena como cirujana de la policía para certificar la muerte. El sargento de Will, Straker, está trabajando en secreto con los traficantes y ayuda a Russell a deshacerse de las pruebas. Guppy se pincha mientras cose a Russell, que tiene hepatitis B. Matt revela que no es un traficante sino el novio de Kamille; Hizo un trato para pasarlas de contrabando a ella ya Melissa al país. Kamille descubre que Ericka planea dejar morir a Melissa cuando comienza a derramar heroína, por lo que huye y dice que no devolverá las drogas a menos que Melissa reciba tratamiento. La llevan al hospital después de ser encontrada colapsada, pero se va cuando Claire y Maggie sospechan. Tony y Ericka secuestran a Selena; ve a Straker con ellos pero no lo reconoce. Se las arregla para llamar a Will y avisarle. Tony es arrestado y Melissa es llevada al hospital, pero Ericka escapa. Will lleva a Selena a casa y organiza un guardia. Ericka le dice a Straker que tendrán que matarla. Invitado protagonizado por Peter Amory , Jake Canuso y Richard Elis | |||||||
| 487 | 41 | "El largo adiós" | Christopher King | Nick West | 25 de junio de 2005 | 7.14 | |
Comfort y Luke son llamados a un campamento donde dos niños sufren intoxicación por monóxido de carbono después de dormir con una lámpara de gas encendida en su tienda. Su madre inicialmente afirma que lo encendieron durante la noche, pero rápidamente queda claro que lo dejó encendido: su esposo se llevó a los niños después de que ella tenía problemas de salud mental y solo tiene acceso limitado. El niño se recuperará pronto, pero la niña podría tener daño cerebral. Un abatido entra y le falta la mayoría de las uñas, pero sale cuando Claire se niega a darle morfina. Aparecen dos vagabundos más con una gran cantidad de dinero después de una pelea; uno de ellos se da de alta para reclamar su parte del dinero, pero luego se derrumba y muere de un coágulo de sangre en el cerebro. Entran dos estudiantes que afirman haber sido asaltados; el hombre es un paciente de Jas ',a quien Harry y Guppy contactan a regañadientes. Resulta que pagaron a todos para que le arrancaran las uñas y a los demás para que se pelearan entre sí como parte de un experimento de psicología: ahora pueden ser acusados de cómplices de asesinato. Claire le dice a Bex que ahora le cree sobre Pete; Bex tiene la intención de dejar a Holby, pero convence a Luke y Claire de reconciliarse. Maggie deja a su hijo adolescente Jamie para que cuide de Stan, pero llega a casa y descubre que Stan ha iniciado un incendio al poner una tetera eléctrica en una placa. Se le quitaron los medicamentos a Melissa, pero tiene cáncer de recto terminal. Kamile llega y Will le permite ver a Melissa. Straker intenta llevársela; Selena lo reconoce, pero Ericka la apuñala. Kamile hace que el coche se estrelle y los tres acaban en el hospital. Selena es encontrada por un transeúnte y llevada a la cirugía.Resulta que pagaron a todos para que le arrancaran las uñas y a los demás para que se pelearan entre sí como parte de un experimento de psicología: ahora pueden ser acusados de cómplices de asesinato. Claire le dice a Bex que ahora le cree sobre Pete; Bex tiene la intención de dejar a Holby, pero convence a Luke y Claire de reconciliarse. Maggie deja a su hijo adolescente Jamie para que cuide de Stan, pero llega a casa y descubre que Stan ha iniciado un incendio al poner una tetera eléctrica en una placa. Se le quitaron los medicamentos a Melissa, pero tiene cáncer de recto terminal. Kamile llega y Will le permite ver a Melissa. Straker intenta llevársela; Selena lo reconoce, pero Ericka la apuñala. Kamile hace que el coche se estrelle y los tres acaban en el hospital. Selena es encontrada por un transeúnte y llevada a la cirugía.Resulta que pagaron a todos para que le arrancaran las uñas y a los demás para que se pelearan entre sí como parte de un experimento de psicología: ahora pueden ser acusados de cómplices de asesinato. Claire le dice a Bex que ahora le cree sobre Pete; Bex tiene la intención de dejar a Holby, pero convence a Luke y Claire de reconciliarse. Maggie deja a su hijo adolescente Jamie para que cuide de Stan, pero llega a casa y descubre que Stan ha iniciado un incendio al poner una tetera eléctrica en una placa. Se le quitaron los medicamentos a Melissa, pero tiene cáncer de recto terminal. Kamile llega y Will le permite ver a Melissa. Straker intenta llevársela; Selena lo reconoce, pero Ericka la apuñala. Kamile hace que el coche se estrelle y los tres acaban en el hospital. Selena es encontrada por un transeúnte y llevada a la cirugía.Claire le dice a Bex que ahora le cree sobre Pete; Bex tiene la intención de dejar a Holby, pero convence a Luke y Claire de reconciliarse. Maggie deja a su hijo adolescente Jamie para que cuide de Stan, pero llega a casa y descubre que Stan ha iniciado un incendio al poner una tetera eléctrica en una placa. Se le quitaron los medicamentos a Melissa, pero tiene cáncer de recto terminal. Kamile llega y Will le permite ver a Melissa. Straker intenta llevársela; Selena lo reconoce, pero Ericka la apuñala. Kamile hace que el coche se estrelle y los tres acaban en el hospital. Selena es encontrada por un transeúnte y llevada a la cirugía.Claire le dice a Bex que ahora le cree sobre Pete; Bex tiene la intención de dejar a Holby, pero convence a Luke y Claire de reconciliarse. Maggie deja a su hijo adolescente Jamie para que cuide de Stan, pero llega a casa y descubre que Stan ha iniciado un incendio al poner una tetera eléctrica en una placa. Se le quitaron los medicamentos a Melissa, pero tiene cáncer de recto terminal. Kamile llega y Will le permite ver a Melissa. Straker intenta llevársela; Selena lo reconoce, pero Ericka la apuñala. Kamile hace que el coche se estrelle y los tres acaban en el hospital. Selena es encontrada por un transeúnte y llevada a la cirugía.Se le quitaron los medicamentos a Melissa, pero tiene cáncer de recto terminal. Kamile llega y Will le permite ver a Melissa. Straker intenta llevársela; Selena lo reconoce, pero Ericka la apuñala. Kamile hace que el coche se estrelle y los tres acaban en el hospital. Selena es encontrada por un transeúnte y llevada a la cirugía.Se le quitaron los medicamentos a Melissa, pero tiene cáncer de recto terminal. Kamile llega y Will le permite ver a Melissa. Straker intenta llevársela; Selena lo reconoce, pero Ericka la apuñala. Kamile hace que el coche se estrelle y los tres acaban en el hospital. Selena es encontrada por un transeúnte y llevada a la cirugía. Invitada protagonizada por Yildiz Hussein, Basiena Blake y Peter Amory | |||||||
| 488 | 42 | "El amor de un padre" | Líneas de Craig | Stephen McAteer | 9 de julio de 2005 | 6,78 | |
Selena se está recuperando en HDU. Will está saliendo en secreto con Ellen, quien cree que puede recuperar su trabajo. Harry intenta decirle a Selena que la ama pero ella lo detiene. Charlie acompaña a Josh y Nina como parte de un curso de actualización de enfermería. Los llaman a un piso donde la madre de dos niños ha sido atacada por un ladrón. La policía llega y sospecha de su esposo separado, quien dice que los niños lo llamaron para pedir ayuda, ya que no hay señales de allanamiento. El marido hiere a uno de los policías y se atrinchera en el piso con sus hijos y las dos víctimas. A pesar de que un inspector jefe inflama las cosas, Charlie entra a tratar a los heridos y convence al hombre de que se entregue. Resulta que los niños dejaron que el ladrón ingresara al piso mientras su madre estaba fuera, pero el esposo aún enfrentará cargos de encarcelamiento ilegal.Charlie lo convence de que deje que la hermana de su esposa se encargue de los niños. Stan le dice a Maggie que él y su hermana Joanne están evitando el piso para no tener que cuidar de Stan. Guppy trata a una pareja joven con una erupción en la entrepierna que la mujer sospecha que es una ITS. De hecho, es una reacción alérgica al detergente en polvo, aunque no sabe que su novio la ha engañado. Peter acosa a Claire fuera del hospital y Luke lo golpea, necesitando tratamiento. Más tarde se escapa y ataca a Bex, con la intención de violarla nuevamente, pero ella lo empuja escaleras abajo, hiriéndolo gravemente. Charlie y Luke son testigos y Luke le dice a Bex que salga de allí.Guppy trata a una pareja joven con una erupción en la entrepierna que la mujer sospecha que es una ITS. De hecho, es una reacción alérgica al detergente en polvo, aunque no sabe que su novio la ha engañado. Peter acosa a Claire fuera del hospital y Luke lo golpea, necesitando tratamiento. Más tarde se escapa y ataca a Bex, con la intención de violarla nuevamente, pero ella lo empuja escaleras abajo, hiriéndolo gravemente. Charlie y Luke son testigos y Luke le dice a Bex que salga de allí.Guppy trata a una pareja joven con una erupción en la entrepierna que la mujer sospecha que es una ITS. De hecho, es una reacción alérgica al detergente en polvo, aunque no sabe que su novio la ha engañado. Peter acosa a Claire fuera del hospital y Luke lo golpea, necesitando tratamiento. Más tarde se escapa y ataca a Bex, con la intención de violarla nuevamente, pero ella lo empuja escaleras abajo, hiriéndolo gravemente. Charlie y Luke son testigos y Luke le dice a Bex que salga de allí.hiriéndolo gravemente. Charlie y Luke son testigos y Luke le dice a Bex que salga de allí.hiriéndolo gravemente. Charlie y Luke son testigos y Luke le dice a Bex que salga de allí. Invitado protagonizado por Paul Kynman, Sion Tudor Owen y Daniel Hyde | |||||||
| 489 | 43 | "Hay cosas peores que podría hacer" | Brett Fallis | Julie Blackie | 16 de julio de 2005 | 6,65 | |
Peter es llevado de urgencia a Resus pero muere. Luke dice que se cayó por las escaleras. Maggie se reúne brevemente con Joanne, que está organizando el vestuario para un espectáculo en la universidad y es una de las alumnas. Las compañeras de clase Zara, Lisa y Jessica van a dar una vuelta en el auto de la mamá de Jessica, ya que Zara acaba de pasar su examen. Sin embargo, acaba chocando con un coche conducido por Valentina embarazada. Zara, que no está asegurada, convence a Jessica de que le diga que conducía. El personal del hospital rápidamente se da cuenta de que los cortes en sus pies causados por los pedales significan que Zara era la conductora. Su padre Simon intenta ocultar el asunto bajo la alfombra pagando los daños, pero cuando se entera de que Valentina perdió al bebé, Zara admite la verdad. Maggie descubre que las lesiones significan que Joanne ahora está actuando e insiste en ir al espectáculo.Ellen ha regresado al hospital como enfermera de la agencia y le dice a Nina que regresó a Ucrania y consiguió su visa y el cargo de fraude resuelto. Ella y Guppy se encuentran con una mujer a la que Jas le ha puesto una supuesta droga milagrosa. Mientras Ellen diagnostica al nieto de la mujer con una infección de garganta, Guppy se da cuenta de que Jas ha engañado a la mujer para que participe en un ensayo de drogas. Jas le vuelve a poner su antiguo medicamento y le dice a Guppy que Harry lo sabía todo. Will aparece para investigar la muerte de Peter, pero Colin le da a Luke las imágenes de CCTV de Bex empujándolo y le dice a Will que debe haber sido grabado. Luke, Bex y un Charlie reacio le dicen a Will que Bex llegó después de que Peter cayera.s nieto con una infección de garganta, Guppy se da cuenta de que Jas ha engañado a la mujer para que participe en un ensayo de drogas. Jas le vuelve a poner su antiguo medicamento y le dice a Guppy que Harry lo sabía todo. Will aparece para investigar la muerte de Peter, pero Colin le da a Luke las imágenes de CCTV de Bex empujándolo y le dice a Will que debe haber sido grabado. Luke, Bex y un Charlie reacio le dicen a Will que Bex llegó después de que Peter cayera.s nieto con una infección de garganta, Guppy se da cuenta de que Jas ha engañado a la mujer para que participe en un ensayo de drogas. Jas le vuelve a poner su antiguo medicamento y le dice a Guppy que Harry lo sabía todo. Will aparece para investigar la muerte de Peter, pero Colin le da a Luke las imágenes de CCTV de Bex empujándolo y le dice a Will que debe haber sido grabado. Luke, Bex y un Charlie reacio le dicen a Will que Bex llegó después de que Peter cayera. Invitado protagonizado por Loraine Velez , David Maybrick y Michael Lumsden | |||||||
| 490 | 44 | "Breves encuentros" | Jill Robertson | Catrin Clarke | 23 de julio de 2005 | 7,44 | |
Un niño corre frente a un kitesurfista en la playa y su madre lo empuja fuera del camino, pero ella misma se golpea; ella sufre una herida en la cabeza y el surfista se rompe las piernas. Más tarde muere en el hospital. Su hermana, que tiene su propia familia, es reacia a acoger al niño, que tiene síndrome de Tourette , pero finalmente acepta, y el surfista se ofrece a ayudar. Luke y Nina se niegan a entrar en el piso de un conocido drogadicto sin la policía. Resulta que el hermano menor del adicto sufre una anemia drepanocítica.crisis y lo lleva él mismo al hospital. Harry y Charlie insisten en que Guppy trate al hermano, pero el adicto luego lo golpea y huye con diamorfina robada. Guppy le pide a Abs que esté atento a los pacientes con úlcera péptica. Cuando Harry refiere a un paciente problemático que exige ser privado con Jas, Guppy cree que esto prueba que Jas estaba diciendo la verdad. Selena es dada de alta y vuelve con Will. Colin advierte a Luke que Will todavía está investigando la muerte de Peter. Luke decide sacar a Bex del país. Él acompaña a Claire al funeral de Peter, pero cuando menciona que Bex se va, Claire le dice a Will, quien emite una orden de arresto. Luke logra llevar a Bex al barco de un amigo en el puerto y se despiden antes de que ella se vaya. Invitada protagonizada por Samantha Seager , Kate Dove y Patrick Regis Bex Reynolds se marcha. | |||||||
| 491 | 45 | "Secuelas" | Rhys Powys | Jason Sutton | 30 de julio de 2005 | 7.15 | |
Guppy ha solicitado una transferencia y se niega a decirle a Harry por qué. Un guardia de seguridad, Kevin, es traído después de ser apuñalado y muere en Resus. Guppy intenta contárselo a su madre Stephanie, pero ella sigue negando, incluso después de ver su cuerpo. Comfort y Woody son llamados a una casa donde un niño, Liam, deliberadamente se quemó las manos; su padre Martín es constantemente agresivo con él. Resulta que Liam hizo que Martin chocara el auto, matando a su madre y a su hermano, y desde entonces se ha autolesionado. Martin y Stephanie tienen una charla franca que da como resultado que Stephanie acepte la muerte de Kevin y Martin se dé cuenta de que no ha estado ayudando a Liam, que se encargará del niño mientras él mismo se arregla. Luke le dice a Claire que la amaba. Abs se sorprende de que Kelsey Phillips, a quien él había desviado de su curso cuando era estudiante,comenzará a trabajar la semana que viene; ella identifica a un anciano al que le amputaron la pierna por comer remolacha para decolorar su orina y hacer que parezca sangre. Jamie lleva a Stan al hospital para que pueda conseguir un trabajo en un garaje y Maggie más tarde lo encuentra en la recepción a medio vestir, habiendo pensado que estaba en la cama de su casa. Invitado protagonizado por Ralph Ineson , Tommy Knight y Ellen Thomas Se presenta Kelsey Phillips | |||||||
| 492 | 46 | "Necesitas amigos" | Pasta Murilo | Jo O'Keefe | 6 de agosto de 2005 | 7.05 | |
Un niño con sobrepeso es sorprendido robando y comiendo comida en un supermercado y es abandonado por su madre antes de colapsar. Kelsey se entera de que tiene síndrome de Praeder Willi, lo que significa que tiene hambre constantemente y luego muere de una embolia pulmonar. Dos amigos están haciendo un líquido limpiador en un cobertizo cuando explota. Uno de ellos tiene un fragmento de vidrio en la pierna y su amigo va a buscar ayuda, pero no regresa y luego lo encuentran colapsado en la calle. Cuando la esposa del otro no muestra preocupación por él, su esposo le pide que se vaya. Una mujer entra con un corte en la cabeza después de una caída y resulta que ha tirado sus antidepresivos, lo que llevó a Sam a tirar su medicamento a la basura. Sin embargo, resulta que estaba tratando de ahorcarse cuando tuvo la caída y accede a ser admitida. Joanne tiene que dejar a Stan solo mientras ella está en las tiendas y él tropieza y se lastima el hombro. Maggie decide ponerlo en una casa. Claire cree que Luke está en contacto con Bex, pero en realidad le está regalando flores. Sin embargo,luego encuentra la cinta de CCTV de Bex empujando a Pete en su auto. Guppy confronta a Harry con su supuesta evidencia de la complicidad de Harry con Jas, solo para que un Harry enojado le señale que solo le da a Jas una pequeña proporción de referencias y ha estado recolectando evidencia en su contra él mismo. Invitada protagonizada por Melanie Ramsay , Sheila Whitfield y Marlon Bulger | |||||||
| 493 | 47 | "Humo y Espejos" | Martin Sharp | Rob Hume | 13 de agosto de 2005 | 7.53 | |
Una pareja trae a su hijo después de que este ha tenido un ataque y se descubre que tiene tétanos neonatala pesar de que ha sido erradicado en Europa. Harry, Maggie, Selena y Tess descubren que a la madre le hicieron una histerectomía sin consentimiento y ella revela que estuvo muy drogada durante el parto. Deducen que una supuesta clínica de fertilidad a la que fue la pareja les dio el bebé de otra persona y los convenció de que era suyo. La pareja decide adoptar oficialmente al bebé si no se puede localizar a la familia biológica. Una adolescente entra después de beber en exceso al ver a su novio con otra chica, ataca a Selena y se va. Más tarde la traen de regreso después de caer por una escalera mecánica y Kelsey es más comprensiva al saber que solo tiene catorce años. Un atleta que se recupera de una lesión se estira demasiado y su novia se entera de que ha estado tomando esteroides para recuperarse: promete dejarlos pero ella lo deja de todos modos.Ayuda a Selena cuando se derrumba como resultado de un absceso de su lesión anterior. Harry va a buscar a Will y lo encuentra con Ellen. Luke le propone matrimonio a Claire, pero ella se aleja disgustada. Invitado protagonizado por Nickie Rainsford, Darren Litten y Summer Manning | |||||||
| 494 | 48 | "Verdad, mentiras y video" | Terry Iland | Peter Mills | 20 de agosto de 2005 | 7.31 | |
Una joven madre trae a su bebé y Ellen la critica por alimentar al bebé con comida chatarra triturada, lo que le causa problemas nutricionales. La niña intenta llevarse al bebé y marcharse, pero Maggie convence de que sus servicios sociales le darán un consejo y reprende a Ellen por su falta de profesionalismo. Una mujer que se ha caído por las escaleras se horroriza al saber que está embarazada. Claire se lo menciona a Harry frente al esposo de la mujer y la mujer admite que el embarazo es el resultado de haber sido violada por un intruso. Su esposo decide vender la casa para alejarse de los recuerdos y consideran quedarse con el bebé. Resulta que una mujer con EM ha sido alimentada con sedantes por su suegra, por lo que necesitará su ayuda. Sam se pone a hablar con Fleur, una chica de la recepción, y Kelsey mantiene ocupado a su novio Dean, que tiene un tatuaje infectado, mientras él habla con ella.Queda claro que ni Fleur ni Dean realmente quieren estar con el otro; Fleur organiza una cita con Sam y Kelsey una con Dean. Guppy hace que Woody se haga pasar por un representante de drogas para sacar a Jas de su oficina y poder copiar sus archivos. Harry le dice a Will que Selena tieneMRSA . Will termina con Ellen pero se aleja al ver a Selena con Harry. Claire convence a Charlie y Luke para que la acompañen a esparcir las cenizas de Peter en el puerto, luego revela que sabe la verdad sobre cómo murió. Conduce su coche hasta el puerto; Luke pone a Charlie a salvo, pero Claire se niega a dejar que la ayude y se ahoga. Invitada protagonizada por Rebecca Clay, Gary Sefton y Lenora Crichlow Este episodio ve la partida de Claire Guildford | |||||||
Especial
| No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores (millones) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| - | Especial – 1 | "Algo que podemos hacer (especial de DoNation)" | Shani Grewal | Robert Scott-Fraser | 27 de agosto de 2005 | 7.32 | |
Un joven, Matt, va camino de reunirse con sus padres separados, a quienes no ha visto desde que los culpó del suicidio de su hermano once años antes. Sin embargo, su coche es atropellado por otros dos vehículos a la vista de ellos. Se le declara muerte cerebral en el hospital: sus padres están a favor de la donación de sus órganos, pero su esposa embarazada, Sarah, se muestra reacia a dar su consentimiento. Lucy, que tiene fibrosis quísticay está en la lista de trasplantes, colapsa en una barra uni. Lisa trae a Tony, un amigo de su padre que también está en la lista de trasplantes: perdió a su esposa e hija en un accidente automovilístico, pero ahora tiene una nueva novia, Jean. Las tres familias chocan, con los padres de Lucy furiosos ante la idea de que el corazón se desperdicie y de que Tony se lo adelante, e incluso Lisa y Maggie discuten sobre la idoneidad de los pacientes. Sarah da su consentimiento y, en un segmento interactivo, el profesor Robert Winston invita a los espectadores a votar sobre el destinatario. Lucy recibe el corazón y se gradúa de la universidad. Tony se casa con Jean en silla de ruedas y permanece en la lista de trasplantes. Invitado protagonizado por Hywel Bennett , Annette Badland y Steven Pinder Nota: Esto se facturó como un crossover de Casualty @ Holby City | |||||||
Notas
Referencias
- ^ "Top 30 programas" . Junta de investigación de la audiencia de los organismos de radiodifusión . Consultado el 8 de febrero de 2014 . (El usuario debe seleccionar "BBC1" en el campo Canal y luego seleccionar el año, mes y semana apropiados para recuperar la cifra de cada episodio)
enlaces externos
- Serie de víctimas 19 en Internet Movie Database
- Episodios de Casualty (serie de televisión)
- 2004 temporadas de televisión británica
- 2005 temporadas de televisión británica
