La declaración de independencia catalana ( catalán : Declaració d'independència de Catalunya ; español : Declaración de Independencia de Cataluña ) fue una resolución aprobada por el Parlamento de Cataluña el 27 de octubre de 2017, que declaró la independencia de Cataluña de España y la fundación de una República Catalana independiente . La declaración no recibió el reconocimiento de la comunidad internacional.
Declaración de independencia de Cataluña | |
---|---|
Presentado | 10 de octubre de 2017 |
Ratificado | 27 de octubre de 2017 |
Fecha de vigencia | No efectivo |
Derogado | Vigencia inaplicable en virtud del artículo 155 de la Constitución española |
Signatarios | 72 de los 135 diputados del Parlamento de Cataluña |
Propósito | Declaración unilateral de independencia de Cataluña como república soberana de España |
El 10 de octubre, tras el referéndum independentista catalán del 1 de octubre de 2017 , los miembros de la mayoría parlamentaria independentista catalana firmaron un documento que declaraba que Cataluña era una república independiente. [1] [2] [3] El mismo documento fue votado el 27 de octubre por una mayoría de 70 de 135 diputados en una sesión plenaria . [4] 10 diputados votaron en contra de la declaración y 53 diputados se negaron a estar presentes durante la votación, después de que los asesores legales del Parlamento catalán avisaran que no podía llevarse a cabo porque la ley en la que se basaba había sido suspendida por el Constitucional español. Corte . [5] [6] El mismo día, el Primer Ministro Mariano Rajoy de España invocó el artículo 155 de la Constitución de España por primera vez en la historia. Esta acción destituyó al presidente catalán Carles Puigdemont y a su gabinete, y convocó a nuevas elecciones catalanas el 21 de diciembre de 2017 . [7] La vicepresidenta de España, Soraya Sáenz de Santamaría, fue designada presidenta en funciones de Cataluña hasta las elecciones de diciembre. [8]
Cronología
10 de octubre: firma y suspensión
Dirección de Puigdemont
La Ley del referéndum de autodeterminación de Cataluña contenía la disposición de que, en caso de un resultado a favor de la independencia, la independencia debía declararse dentro de las 48 horas posteriores al recuento de todos los votos. El presidente catalán, Carles Puigdemont, lo confirmó el 3 de octubre durante una entrevista exclusiva con la BBC, diciendo que "vamos a declarar la independencia 48 horas después de que se cuenten todos los resultados oficiales". [9] Los resultados finales fueron publicados por el gobierno catalán el 6 de octubre, [10] y Puigdemont anunció que se dirigirá formalmente al Parlamento el 10 de octubre.
Se esperaba que Puigdemont declarara la independencia de Cataluña, lo que dio lugar a una cobertura mundial de la sesión del parlamento.
Tras decir que consideraba válido y vinculante el referéndum, Puigdemont optó por utilizar la redacción "Asumo el mandato del pueblo para que Cataluña se convierta en un Estado independiente en forma de república", antes de añadir que "pediría al Parlamento que suspenda los efectos de la declaración de independencia para que en las próximas semanas podamos entablar un diálogo ”.
El discurso dejó a los observadores desconcertados mientras luchaban por comprender si Puigdemont acababa de declarar la independencia. [11] [12] Mientras que algunos comentaristas afirmaron que la independencia acababa de ser declarada y suspendida, [13] [14] otros afirmaron que la declaración de independencia se había pospuesto. [2] [15] [16] [17]
Tras el discurso de Puigdemont, un documento titulado "Declaración de los diputados de Cataluña" declarando la independencia de Cataluña fue firmado públicamente [18] por parlamentarios pertenecientes a partidos políticos independentistas en el auditorio del Parlamento. Este documento buscaba consolidar Cataluña como un estado independiente y pedía a la comunidad internacional que lo reconociera. Se leyó públicamente, pero no se votó en el Parlamento de Cataluña ni se publicó en el diario oficial del gobierno catalán. [19]
La reacción del gobierno español
La reacción inmediata del gobierno español fue que "era inadmisible declarar la independencia implícitamente y suspenderla explícitamente". El ministro de Justicia, Rafael Catalá, lo calificó de "no declaración de independencia". [20]
El primer ministro español, Mariano Rajoy, dio una breve rueda de prensa al día siguiente, dando a Puigdemont cinco días para confirmar si había declarado la independencia de Cataluña o no. [21] En caso de respuesta afirmativa, el documento disponía otro plazo que finalizaba el jueves 19 de octubre, permitiendo a las autoridades catalanas rectificar e impedir la aplicación del artículo 155 de la Constitución española, que autorizaría a Madrid a asumir temporalmente el control interno de Cataluña. asuntos.
Según el ministro de Asuntos Exteriores de España, Alfonso Dastis , la declaración escrita era legalmente nula, ya que no se votó y se firmó fuera de una sesión parlamentaria. [22]
Reacciones de la comunidad empresarial
Tras la declaración de independencia realizada por Carles Puigdemont, a pesar de la falta de efectos legales, la fuga de empresas que decidieron trasladar su sede se hizo masiva. [23] [24] Al día siguiente de la declaración de independencia, el castillo de Montsoreau-Museo de Arte Contemporáneo anunció que repatriaba su colección de obras de Arte y Lengua cedidas en el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA) desde 2010. [ 25] [26] El miedo se extendió también a las pymes y ahorradores, que ante la incertidumbre decidieron llevar su dinero a oficinas bancarias fuera de Cataluña. [27]
27 de octubre: Declaración unilateral de independencia
El 27 de octubre de 2017 se votó en el Parlamento una resolución basada en la "Declaración de los representantes de Cataluña" declarando la independencia de Cataluña y se aprobó con 70 votos a favor, 10 en contra y 2 votos en blanco. [28] [29] Cincuenta y tres diputados de la oposición se negaron a estar presentes durante la votación después de que los servicios jurídicos del Parlament de Catalunya avisaran de que la votación no podía realizarse, ya que la ley en la que se basaba había sido suspendida por el Tribunal Constitucional español. [6] Los dos partidos independentistas, JxSí y CUP, obtuvieron 72 escaños y el voto a favor de la independencia obtuvo 70. [30]
30 a 31 de octubre: suspensión de la declaración de independencia
El 30 de octubre, la presidenta del Parlamento, Carme Forcadell, suspendió una reunión parlamentaria prevista para el día siguiente porque la cámara "había sido disuelta", reconociendo así la orden de Mariano Rajoy. [31] Más tarde ese día, se supo que Puigdemont y parte de su gabinete destituido habían huido a Bélgica en una medida para evitar la acción del poder judicial español, [32] [33] cuando el Fiscal General español José Manuel Maza anunció una denuncia penal. contra ellos por rebelión , sedición y malversación . [34] [35] Al mismo tiempo, la falta de disturbios civiles y la reanudación del trabajo en toda Cataluña mostraban signos de que el gobierno directo de Madrid se había afianzado, con las autoridades españolas reafirmando el control administrativo sobre el territorio catalán con poca resistencia. [36] [37]
El 31 de octubre, la declaración de independencia fue totalmente suspendida por el Tribunal Constitucional de España y el gobierno catalán destituido aceptó las elecciones propuestas por Mariano Rajoy . [38] Puigdemont y parte de su gabinete huyeron a Bélgica en un exilio autoimpuesto para evitar ser procesados por el poder judicial español, [32] [37] habiendo sido acusados formalmente de rebelión , sedición y malversación por el Fiscal General español . [34] [35]
Secuelas
El 2 de noviembre, la jueza Carmen Lamela de la Audiencia Nacional ordenó que ocho miembros del depuesto gobierno catalán, entre ellos el exvicepresidente Oriol Junqueras, permanecieran en prisión preventiva sin derecho a fianza. Además, se concedió una fianza de 50.000 euros a Santi Vila , que era el ministro de Comercio que dimitió por la declaración unilateral de independencia. La fiscalía solicitó la emisión de órdenes de detención europeas para Puigdemont y otros cuatro miembros que salieron de Cataluña hacia Bruselas poco después de la declaración. [39] [40]
Las elecciones catalanas se celebraron el 21 de diciembre y los partidos independentistas volvieron a ganar algo más de la mitad de los escaños con algo menos de la mitad de los votos emitidos. [41]
El 23 de marzo de 2018, el juez español Llarena encarceló a cinco ministros catalanes más. [42] El 25 de marzo, Puigdemont fue detenido en Alemania pero liberado unos días después, después de que el tribunal estatal de Schleswig rechazara su extradición por rebelión. [43] [44] [45]
El 21 de junio de 2021, el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, anunció un indulto para los implicados en el intento de secesión. Días antes, una encuesta mostraba que más del 60% de los españoles se oponían a los indultos. Sánchez dijo que aliviaría las tensiones con Cataluña, cuyo gobierno regional acogió con satisfacción la decisión de Sánchez. [46]
Reacciones internacionales
La independencia catalana no ha recibido el reconocimiento de ninguna nación soberana. Sin embargo, los Estados Abjasia y Osetia del Sur parcialmente reconocidos y no miembros de la ONU afirmaron que estaban dispuestos a ofrecer un reconocimiento formal si recibían una solicitud para hacerlo del gobierno catalán. [47]
Organizaciones supranacionales
- Unión Europea - El 27 de octubre, Donald Tusk , presidente del Consejo Europeo, declaró: "Para la UE nada cambia. España sigue siendo nuestro único interlocutor". [48] El presidente del Parlamento Europeo, Antonio Tajani , también afirmó: "La declaración de independencia votada hoy en el Parlamento catalán es una violación del Estado de derecho, la Constitución española y el Estatuto de Autonomía de Cataluña, que son parte del marco legal de la UE. Nadie en la Unión Europea reconocerá esta declaración. Más que nunca, es necesario restablecer la legalidad como base para el diálogo y garantizar las libertades y derechos de todos los ciudadanos catalanes ”. [49]
- Naciones Unidas - El secretario general de las Naciones Unidas, António Guterres, pidió a las autoridades españolas y al gobierno catalán que busquen soluciones a la crisis actual en el marco de la constitución española, dijo a la prensa el portavoz adjunto de la ONU, Farhan Haq , el 27 de octubre. "Estamos tratando de dar seguimiento a los desarrollos. Por ahora, el Secretario General alienta a todos los involucrados a buscar soluciones dentro del marco de la Constitución española y a través de los canales políticos y legales establecidos", dijo. [50]
Estados miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU
- China - El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Hua Chunying, ha declarado: "La postura de China sobre este tema es coherente y clara. China lo considera un asunto interno de España y comprende y apoya el esfuerzo del gobierno español por mantener la unidad nacional, la solidaridad étnica y la integridad territorial". " [51]
- Francia - El presidente Emmanuel Macron ha afirmado que el "único interlocutor" de su país con España es el primer ministro español, Mariano Rajoy, y ha subrayado que la situación en la región de Cataluña es un "asunto interno" de España. [52]
- Rusia - La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Maria Zakharova, ha señalado que la posición de Rusia sobre la situación en Cataluña "no ha cambiado" y "sigue igual", en referencia a lo que considera un asunto interno español. [53]
- Reino Unido - El portavoz del Primer Ministro declaró: "El Reino Unido no reconoce ni reconocerá la Declaración Unilateral de Independencia hecha por el parlamento regional catalán. Se basa en una votación que fue declarada ilegal por los tribunales españoles. Seguimos queriendo ver cómo se mantiene el Estado de derecho, se respeta la Constitución española y se preserva la unidad española ". [54]
- Estados Unidos - El Departamento de Estado de Estados Unidos declaró: "Cataluña es una parte integral de España, y Estados Unidos apoya las medidas constitucionales del gobierno español para mantener a España fuerte y unida". [55]
Otros estados miembros de la ONU
- Andorra - El Gobierno de Andorra considera que Cataluña sigue siendo parte integrante de España y hace un llamamiento al diálogo para resolver la situación. [56]
- Argentina - El Gobierno argentino, a través de su Ministerio de Asuntos Exteriores y Culto, no reconoce y rechaza la declaración de independencia proclamada por el Parlamento de Cataluña. [57]
- Bélgica - El primer ministro belga, Charles Michel , declaró: "Una crisis política solo puede resolverse mediante el diálogo. Exigimos una solución pacífica que respete el orden nacional e internacional". [58]
- Brasil - El Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil rechazó el sábado 28 de octubre de 2017 la declaración unilateral de independencia de Cataluña, pidiendo "la preservación de la unidad en el Reino de España". [59]
- Bulgaria - El Ministerio de Relaciones Exteriores de Bulgaria declaró que Bulgaria "respeta el orden constitucional del Reino de España, el estado de derecho y los principios del estado de derecho como valores fundamentales de la Unión Europea (UE) y de todos sus miembros. Apoyamos la integridad territorial y la soberanía de España, que es nuestro socio estratégico ”. [60]
- Canadá - El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, afirmó que Canadá solo reconoce a una España unida y pidió que las conversaciones se celebren de manera pacífica. [61]
- Chile - El canciller de Chile, Heraldo Muñoz, ha asegurado que su país apoyará la integridad territorial de España. [62]
- Colombia - El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, ratificó el apoyo de su país a la integridad territorial de España y al Gobierno español, antes de la declaración de independencia de Cataluña. [63]
- Croacia - El Ministerio de Asuntos Exteriores y Europeos de Croacia afirmó que "Croacia considera los acontecimientos de Cataluña como una cuestión de asuntos internos de España y apoya las soluciones democráticas y pacíficas de acuerdo con los valores europeos". [64]
- Ecuador - Cancillería ecuatoriana afirmó: “Ecuador pide una solución a la situación en Cataluña a través del diálogo, en el marco de la Constitución, la ley y el Estado de derecho español, con pleno respeto a las libertades y derechos de todos los ciudadanos españoles. " [sesenta y cinco]
- Estonia - El primer ministro estonio, Jüri Ratas, declaró que "Estonia apoya la integridad territorial y la unidad de España. Los asuntos internos deben resolverse de acuerdo con su constitución y sus leyes". [66]
- Alemania - El gobierno alemán declaró que "el Gobierno Federal no reconoce la declaración unilateral de independencia" del parlamento catalán y expresó su preocupación por la declaración que provoca "un nuevo agravamiento de la situación". [67]
- Georgia - El presidente de Georgia declaró "Georgia apoya plenamente la soberanía y la integridad territorial del Reino de España y se solidariza [con] el Gobierno español", en respuesta a la declaración de independencia. [68]
- Hungría - El canciller Péter Szijjártó afirmó que la declaración de independencia de Cataluña es "una cuestión de asuntos internos de España". Añadió que el Gobierno de Hungría "espera que la situación se resuelva lo antes posible de acuerdo con la normativa constitucional española". [69]
- India - El Gobierno de la India declaró que "Cataluña debería abordar las cuestiones de identidad y cultura dentro del marco constitucional de España y respetar la integridad nacional" [70].
- Indonesia - El Ministerio de Relaciones Exteriores de Indonesia declaró que Indonesia no reconoce la declaración unilateral de independencia de Cataluña ". [71]
- Irlanda - El Departamento de Asuntos Exteriores emitió un comunicado "Todos estamos preocupados por la crisis en Cataluña. Irlanda respeta la integridad constitucional y territorial de España y no aceptamos ni reconocemos la Declaración Unilateral de Independencia de Cataluña". [72]
- Italia - El canciller Angelino Alfano declaró que Italia no ha reconocido ni reconocerá una Cataluña independiente. [73]
- Israel - Según los informes, Israel consideró inicialmente negarse a apoyar a España contra la independencia catalana, pero finalmente emitió un comunicado diciendo que "Israel espera que la crisis interna en España se resuelva rápida y pacíficamente y mediante un amplio consenso nacional". [74] [75] [76]
- Jamaica - El Gobierno de Jamaica ha declarado que no reconoce la declaración de independencia de Cataluña ya que apoya a una España unida. El Gobierno dio a conocer su posición a través de un comunicado de la ministra de Relaciones Exteriores, Senadora Kamina Johnson Smith . [77]
- Japón - El Gobierno de Japón ha manifestado su apoyo a la aplicación del artículo 155 de la Constitución española antes de la crisis en Cataluña, y ha confiado en que la situación se resuelva "de forma pacífica" y de acuerdo con la legislación nacional española. [78]
- Lituania - La ministra de Asuntos Exteriores, Linas Antanas Linkevičius, declaró en una entrevista de radio que Lituania apoya la integridad territorial de España y pidió el diálogo. [79]
- Malasia - El Ministerio de Asuntos Exteriores tuiteó el 1 de noviembre que "Malasia no reconoce la declaración unilateral de independencia de Cataluña y respeta la integridad territorial de España". [80]
- Malta - Malta no reconoce la declaración de independencia de Cataluña y seguirá respetando la integridad territorial de España, dijo el Ministerio de Asuntos Exteriores. [81]
- Marruecos - Marruecos rechaza el proceso unilateral de independencia de Cataluña, y expresa su apego a la "soberanía e integridad territorial " de España [82] (a pesar de que Marruecos reclama unas pocas partes menores de España ).
- México - El presidente Enrique Peña Nieto ha manifestado que México no reconocerá la declaración unilateral de independencia de Cataluña. México espera una solución política y pacífica. [83]
- Noruega - La ministra de Asuntos Exteriores, Ine Marie Eriksen Søreide, afirmó que "Noruega no reconocerá la declaración unilateral de independencia catalana. Restablecer la legalidad como base para el diálogo". [84]
- Paraguay - Cancillería paraguaya afirmó: "Paraguay aboga por el respeto al orden constitucional y el estado de derecho en España". "Ante los nuevos acontecimientos en Cataluña, Reino de España, el Gobierno de la República de Paraguay, a través del Ministerio de Asuntos Exteriores, insta al respeto y adhesión irrestricta al estado de derecho, tal y como está consagrado en la Constitución española, garante de la unidad y los derechos democráticos ". [85]
- Perú - Cancillería peruana manifestó: "Ante los hechos acaecidos en Cataluña, el Gobierno del Perú reitera su rechazo a cualquier acto o declaración unilateral de independencia, por tratarse de una acción contraria a la Constitución y las leyes españolas". [86]
- Polonia - El Ministerio de Asuntos Exteriores de Polonia afirmó que "Polonia respeta plenamente los principios de soberanía, integridad territorial y unidad del Reino de España. Creemos que resolver la disputa entre el gobierno del Reino de España y Cataluña, como cualquier otro Las disputas entre el Reino de España y sus comunidades autónomas, incluidas las tendencias separatistas, son un asunto interno del Reino de España. Esperamos que la situación en Cataluña se estabilice rápidamente en cumplimiento de la constitución del Reino de España ”. [87]
- Portugal - El gobierno portugués afirmó que Portugal no reconocerá la Declaración de Independencia unilateral emitida por el gobierno de Cataluña. [88]
- Rumanía - En un comunicado de prensa, el Ministerio de Asuntos Exteriores rumano reafirmó el firme apoyo del país a la soberanía y la integridad territorial de España, rechazando con firmeza la "declaración unilateral de independencia" de Cataluña y destacando que "Rumanía está a favor del respeto del derecho internacional , que no permite cambios territoriales sin el consentimiento del Estado interesado ". [89]
- Serbia - El ministro de Asuntos Exteriores Ivica Dačić declaró: "Serbia apoya la integridad territorial de España y esta ley contradice el sistema constitucional español. A diferencia de cómo otros países han reaccionado a la declaración unilateral de independencia de Kosovo , Serbia rechaza firmemente cualquier acto similar en cualquier parte del mundo, incluida Cataluña ". [90]
- Eslovenia - La cancillería emitió un comunicado "reiterando su posición al decir que aboga por el derecho de las naciones a la autodeterminación, que debe ser expresado y ejecutado democráticamente, de manera lícita y de acuerdo con la legislación española y el derecho internacional. " [91]
- Sri Lanka - El Ministerio de Asuntos Exteriores de Sri Lanka dijo que Sri Lanka apoya inequívocamente la soberanía y la integridad territorial del Reino de España, y considera a Cataluña como una parte integral de España. [92]
- Turquía - En un comunicado, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía dice que la declaración unilateral de independencia "no representa un paso en la dirección correcta" y "no refleja la voluntad del pueblo de España y de la región". "Consideramos fundamental respetar la integridad territorial de España, junto con la Constitución y la voluntad del pueblo español", añade el texto. [93]
- Ucrania - El ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Pavlo Klimkin , declaró: "Ucrania apoya la soberanía estatal y la integridad territorial de España dentro de sus fronteras reconocidas internacionalmente". [94]
- Vietnam - La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Lê Thị Thu Hằng, afirmó: "Este es un trabajo interno de España y debe resolverse sobre la base del respeto a la Constitución y la ley, a la unidad y estabilidad de España". [95]
Estados no miembros de la ONU y estados observadores de la ONU
- Abjasia ha declarado que puede reconocer la independencia catalana si así lo solicita el gobierno catalán. [47]
- La Cancillería de la República de Artsakh emitió un comunicado de apoyo en el que dijo: "Consideramos importante que la resolución de la crisis política entre Barcelona y Madrid se logre por medios exclusivamente pacíficos, a través del diálogo". [96]
- El Estado de Palestina afirmó que apoya una España fuerte y unida. [97]
- Osetia del Sur ha expresado su voluntad de considerar un reconocimiento formal en caso de que reciban tal solicitud del gobierno catalán. [ cita requerida ]
- Taiwán declaró que "espera un diálogo pacífico entre los gobiernos central y regional de España para resolver el problema de Cataluña". [98]
Gobiernos regionales
- Bélgica
- Región flamenca : El ministro-presidente de Flandes , Geert Bourgeois , mostró su apoyo a la República Catalana, pero reconoció que la decisión corresponde al gobierno federal belga. [99]
- Canadá
- Quebec : Philippe Couillard , primer ministro de Quebec , condenó la violencia en Barcelona y alentó el diálogo entre ambas partes. [100] La Asamblea Nacional de Quebec aprobó por unanimidad una moción el 4 de octubre de 2017 condenando el "autoritarismo" español y pidió a los gobiernos español y catalán que entraran en la mediación internacional si no podían llegar a una solución pacífica. [101]
- Francia
- Córcega : El presidente de la Asamblea de Córcega , Jean-Guy Talamoni , expresó su apoyo a la independencia catalana. [102]
- Italia
- Cerdeña : Más de 100 alcaldes y administradores locales de Cerdeña "reconocieron" la independencia catalana. [103] [104] Dos días antes de la declaración, el consejo de Cerdeña ya había emitido una resolución condenando la violencia y expresando el deseo de que los catalanes puedan seguir un camino pacífico hacia el derecho a elegir cualquier opción política, incluida la autodeterminación. [105]
- Reino Unido
- Escocia : La secretaria del Gabinete de Asuntos Exteriores, Fiona Hyslop, dijo: "Entendemos y respetamos la posición del Gobierno catalán. Si bien España tiene derecho a oponerse a la independencia, el pueblo de Cataluña debe tener la capacidad de determinar su propio futuro. La imposición de el gobierno no puede ser la solución y debería ser motivo de preocupación para los demócratas en todas partes. La Unión Europea tiene la responsabilidad política y moral de apoyar el diálogo para identificar cómo se puede resolver la situación de manera pacífica y democrática ". [106]
- Gales : La primera ministra de Gales, Carwyn Jones, dijo en un comunicado: "Lamentablemente, lo que hemos visto en las últimas semanas ha sido un ciclo preocupante de escalada, intimidación y política arriesgada, cuando lo que esta situación necesita es diálogo y diplomacia. los intereses de todos los habitantes de Cataluña y de toda España para hacer un arreglo duradero basado en el respeto mutuo ”. [107]
Ver también
- Declaración de independencia de Kosovo de 2008
- 2017-18 crisis constitucional española
- Huelga general catalana
- Independencia catalana
- Referéndum independentista catalán 2017
- Nacionalismo catalán
- Declaración de inicio del proceso de independencia de Cataluña
- Historia de Cataluña
- Política de Cataluña
- Ley de transición jurídica y fundación de la República
Referencias
- ^ Badcock, James; Crisp, James (10 de octubre de 2017). "El líder catalán pone en suspenso la declaración de independencia para dar tiempo a las conversaciones" . Telegraph.co.uk . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ a b "El presidente catalán firma la Declaración de Independencia, pero buscará conversaciones con Madrid" . huffingtonpost.co.uk . 10 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ "El líder catalán firma documento declaratorio" . euronews.com . 10 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ Jones, Sam; Burgen, Stephen; Graham-Harrison, Emma (28 de octubre de 2017). "España disuelve el parlamento catalán y convoca nuevas elecciones" . The Guardian .
- ^ Alandete, David (27 de octubre de 2017). "Análisis | ¿Cataluña es independiente?" . El País .
- ^ a b Piñol, Pere Ríos, Àngels (27 de octubre de 2017). "El Parlament de Cataluña aprueba la resolución para declarar la independencia" . El País (en español).
- ^ "El primer ministro español disuelve el parlamento catalán" . BBC News . 27 de octubre de 2017.
- ^ "Declaración de Independencia Cataluña: Rajoy delega en Soraya Sáenz de Santamaría la Presidencia de la Generalitat" . El Mundo. 25 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Líder de Cataluña:" Vamos a declarar la independencia 48 horas después de que se cuenten los resultados oficiales " " . youtube.com . 4 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
- ^ "Recuento final del referéndum: 90,18% votos sí sobre una participación del 43%" . ara.cat . 6 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
- ^ Minder, Raphael; Kingsley, Patrick (10 de octubre de 2017). "En Cataluña, una declaración de independencia de España (más o menos)" . Nytimes.com . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ "¿Ha declarado Puigdemont la independencia?" . elpais.com . 11 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ "Puigdemont declara la independencia de Cataluña pero la deja en suspenso para abrir un periodo de diálogo" . larazon.es . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ Baquero, Miquel Noguer, Camilo S. (11 de octubre de 2017). "Puigdemont prolonga la tensión con una secesión en diferido" . elpais.com . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ Jones, Sam (10 de octubre de 2017). "El gobierno catalán suspende la declaración de independencia" . Theguardian.com . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ Ray Sanchez y Natalie Gallón. "El presidente de Cataluña retrasa la escisión de España" . cnn.com . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ Puigdemont aplaza la declaración de independencia para hacer una oferta final de diálogo a España ” . ara.cat . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ "Forcadell y Junqueras firman la propuesta de declaración de independencia (en catalán)" . youtube.com . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
- ^ "JxSí y la CUP firman la propuesta de declaración de independencia (en catalán)" . ara.cat . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
- ^ "El ministro de Justicia no da validez a la" no declaración de independencia "de Puigdemont " . antena3.com . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
- ^ "España le pregunta a Cataluña: ¿declaró la independencia o no?" . nytimes.com . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
- ^ "Dastis afirma que Puigdemont no declaró la independencia de Cataluña porque" no se hizo en un pleno " " . laSexta (en español). EFE . 12 de octubre de 2017.
- ^ Periódico, El (23 de octubre de 2017). "Avalancha de empresas que se llevan su sede de Catalunya" . elperiodico (en español) . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ España, La Nueva. "Listado de empresas que abandonan Cataluña" . www.lne.es (en español) . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ "La crise catalane fait fuir les collectionneurs" . Le Monde.fr (en francés). 18 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ Montañés, José Ángel (13 de octubre de 2017). "El Macba afirma que la seguridad de sus obras está garantizada" . El País (en español). ISSN 1134-6582 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ "Cataluña: La alarma general por la fuga de" . Finanzas (en español) . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ "Se intensifica la crisis independentista catalana" . BBC News . 27 de octubre de 2017.
- ^ "El parlamento catalán vota por la independencia de España" . NBC4 Washington .
- ^ "El independentismo supera la mayoría absoluta pero no alcanza el 50% de los votos" . Eldiario.es . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ "Forcadell desconvoca la reunión de la Mesa del martes porque el Parlament" se ha disuelto " " . La Vanguardia (en español). 30 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ a b Cortizo, Gonzalo (30 de octubre de 2017). "Puigdemont y parte de su gobierno se refugian en Bélgica para evitar la justicia española" . eldiario.es (en español) . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ "El líder catalán Carles Puigdemont ha huido del país en medio de acusaciones de rebelión" . The Independent . Bruselas. 30 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
- ^ a b Guindal, Carlota (30 de octubre de 2017). "La Fiscalía se querella contra Puigdemont y el Govern por rebelión y sedición" . La Vanguardia (en español) . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ a b Jones, Sam (30 de octubre de 2017). "Fiscalía española pide cargos de rebelión contra dirigentes catalanes" . The Guardian . Barcelona . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ Tadeo, Maria; Strauss, marino; Duarte, Esteban (30 de octubre de 2017). "Cataluña se inclina ante la autoridad española ante la prevalencia de la estrategia de Rajoy" . Bloomberg . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ a b "El trabajo se reanuda con normalidad en Cataluña, ya que España impone el gobierno directo" . Reuters . Barcelona, Madrid. 30 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ "Suspendida la declaración de independencia de Cataluña" . www.huffingtonpost.es. 31 de octubre de 2017.
- ^ "Exministros catalanes detenidos por la corte de España" . BBC News . 2 de noviembre de 2017.
- ^ Jones, Sam (2 de noviembre de 2017). "Juez español encarcela a ocho miembros del antiguo gobierno catalán" . The Guardian .
- ^ "Los partidos separatistas en la Cataluña española obtienen la mayoría en las elecciones" . CNN . 22 de diciembre de 2017.
- ^ "Juez español encarcela a 5 dirigentes catalanes en un golpe al movimiento secesionista" . 23 de marzo de 2018.
- ^ "El presidente catalán Puigdemont detenido en Alemania, provocando protestas masivas" . Sabah diario . 25 de marzo de 2018.
- ^ "Alemania se niega a extraditar a Puigdemont de Cataluña por cargos de rebelión" . Independiente . 5 de abril de 2018.
- ^ "Puigdemont no puede ser extraditado por rebelión, reglas de la corte alemana" . New York Times . 5 de abril de 2018.
- ^ Faus, Joan (21 de junio de 2021). "España indultará a los líderes separatistas catalanes encarcelados el martes" . Reuters . Consultado el 21 de junio de 2021 .
- ^ a b "Abjasia está dispuesta a considerar el reconocimiento de la independencia de Cataluña" . rusreality.com. 27 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ Tusk, Donald (27 de octubre de 2017). "Para la UE nada cambia. España sigue siendo nuestro único interlocutor. Espero que el gobierno español favorezca la fuerza de la argumentación, no la argumentación de la fuerza" . @eucopresident . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ "Declaración del presidente del Parlamento Europeo sobre la situación en Cataluña | El presidente | Parlamento Europeo" . europarl.europa.eu . Bruselas. 27 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ "ONU pide resolver la crisis de Cataluña en el marco de la constitución española" . Tass.com . 27 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ "China apoya la unidad española en medio de la declaración de independencia catalana" . Xinhua . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
- ^ "Catalogne: Emmanuel Macron apporte son" plein soutien "à Mariano Rajoy (Europe1)" . 27 de octubre de 2017.
- ^ "Позиция Москвы по вопросу Каталонии осталась неизменной" . 27 de octubre de 2017.
- ^ "Declaración sobre la Declaración Unilateral de Independencia del parlamento de Cataluña" . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ Smith-Spark, Laura; Rebaza, Claudia (27 de octubre de 2017). "Cataluña vota para declararse escindida de España" . CNN .
- ^ "El Govern considera que Catalunya continua essent una part integrant d'Espanya i apel·la al diàleg per resoldre la situació" . 27 de octubre de 2017.
- ^ "Argentina y la situación en Cataluña II" . Mrecic.gov.ar . 27 de octubre de 2017.
- ^ "Informe oficial de charles Michel" . Twitter.com . 27 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ "Brasil rejeita declaração de independência da Catalunha e pede diálogo" . 28 de octubre de 2017.
- ^ "Позиция на МВнР: България подкрепя териториалната цялост на Испания" . Mfa.bg . 27 de octubre de 2017.
- ^ "Independencia de Cataluña: Trudeau dice que Canadá reconoce una España unida" . CBC. 27 de octubre de 2017.
- ^ "Cuenta Twitter del Canciller de Chile" . Twitter.com . 27 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ " " Al mundo le conviene una España unida ": Santos sobre la independencia de Cataluña" . Elpais.com.co . 27 de octubre de 2017.
- ^ "MVEP: Događaji u Kataloniji su unutarnje pitanje Španjolske" . vijesti.hrt.hr (en croata). Radiotelevisión croata . 28 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Comunicado Oficial: Ecuador ante la situación en Cataluña" . 27 de octubre de 2017.
- ^ Ratas, Jüri (27 de octubre de 2017). "Estonia apoya la integridad territorial y la unidad de España. Los asuntos internos deben resolverse de acuerdo con su constitución y leyes" . @ratasjuri . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ "Seibert: Sorge über erneuten Verfassungsbruch" . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ "Georgia apoya plenamente la soberanía y la integridad territorial del Reino de España y se solidariza con el Gobierno español" . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ "La declaración de independencia de Cataluña es un asunto del interior de España" . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ "India dice que #Catalonia debería abordar las cuestiones de identidad y cultura dentro del marco constitucional de # España y respetar la integridad nacional" . 28 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ "Kementerian Luar Negeri Indonesia" . Twitter.com . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ Hennessy, Michelle. "El gobierno irlandés dice que no reconoce la independencia catalana" . Thejournal.ie . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ "El ministro de Exteriores italiano asegura que Italia" no reconoce ni reconocerá "la DUI" . eldiario.es (en español). 27 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ "Israel se niega a apoyar a España contra la independencia catalana" . Arutz Sheva. 31 de octubre de 2017 . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
- ^ "Israel se niega definitivamente a ceder ante la presión diplomática de España" . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
- ^ "Ministerio de Asuntos Exteriores emite primer comunicado sobre la crisis de Cataluña" . hamodia.com . Hamodia . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
- ^ "El ministro de Exteriores italiano asegura que Italia" no reconoce ni reconocerá "la DUI" . rjrnewsonline.com . 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
- ^ "Japón ante el 155" . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
- ^ "BNS Lituania" . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ "Malasia no reconoce la independencia catalana" . La estrella . MSN. 1 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
- ^ "Malta se niega a reconocer la independencia catalana" . 28 de octubre de 2017.
- ^ "Marruecos rechaza el proceso unilateral de independencia de Cataluña y manifiesta su apego a la soberanía e integridad territorial de España" . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ "Cuenta oficial de Twitter de Enrique Peña Nieto" . 27 de octubre de 2017.
- ^ MFA, Noruega (27 de octubre de 2017). "FM #Eriksen Søreide: Noruega no reconocerá la declaración unilateral de independencia de #Catalonia. Restablecer la legalidad como base para el diálogo" . @NorwayMFA . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
- ^ "Comunicado de Prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores de Paraguay" . 27 de octubre de 2017.
- ^ "Comunicado sobre la situación en Cataluña de la Cancillería del Perú" . 27 de octubre de 2017.
- ^ "Declaración del MFA sobre la evolución de Cataluña" . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ "Governo de portugal" . Governo de portugal (en portugués) . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ "Rumanía reafirma su apoyo a la integridad territorial de España" . Xinhua . 28 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ "Дачић: Исти је пут Косова и Каталоније" [Dačić: el camino de Cataluña es el mismo que el de Kosovo]. RTS (en serbio). 27 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ "FOTO: Katalonski premier vztraja pri neodvisnosti in ljudi poziva k mirnemu uporu" [El primer ministro catalán insiste en la independencia y llama a la gente a rebelarse pacíficamente]. 24ur (en esloveno). 28 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ "Sri Lanka rechaza la declaración de independencia de Cataluña" . 27 de octubre de 2017.
- ^ "Katalunya'daki Gelişmelerle İlgili İkaz Duyurusu" . 27 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ Klimkin, Pavlo (27 de octubre de 2017). "Ucrania apoya la soberanía estatal y la integridad territorial de España dentro de sus fronteras reconocidas internacionalmente" . @PavloKlimkin . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ Giap, Trong (31 de octubre de 2017). "Việt Nam lên tiếng về khủng hoảng chính trị Tây Ban Nha" . VnExpress (en vietnamita) . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
- ^ "Comentario del Departamento de Información y Relaciones Públicas del Ministerio de Asuntos Exteriores de Artsaj sobre la Declaración de Independencia de Cataluña - MFA NKR" . nkr.am . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ "Palestina apoya una" España fuerte y unida "y apuesta por el diálogo" . 30 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
- ^ "Taiwán espera una resolución pacífica del problema de Cataluña: MOFA" . ocac.gov.tw. 28 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ NWS, VRT (27 de octubre de 2017). "Liveblog: Catalonië onafhankelijk: uren van blijdschap, verwarring en spanning" .
- ^ "Quebec reacciona a la violencia durante el voto independentista catalán" . CBC News . 1 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
- ^ "Quebec aprueba una moción unánime condenando el 'autoritarismo' de España sobre Cataluña" . Noticias globales . La prensa canadiense. 4 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
- ^ "Le président de l'Assemblée de Corse reconnaît l'indépendance de la Catalogne" . 27 de octubre de 2017.
- ^ Catalogna: amministratori sardi riconoscono indipendenza, Cagliaripad.it
- ^ Sardegna. Amministratori indipendentisti uniti a sostegno della Repubblica Catalana, Sardegna e Libertà
- ^ "Catalogna: odg Consiglio contro violenze" . Ansa.it. 17 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Declaración sobre Cataluña" . Noticias del gobierno escocés . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ Jones, Carwyn (27 de octubre de 2017). "Imagen" . Twitter.com . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
enlaces externos
- Declaració d'Independència de Catalunya (en catalán)
- Declaración de Independencia de Cataluña (en inglés)