Catherine Mawer
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Catherine Mawer
Talla de piedra de Catherine Mawer
Autorretrato de Catherine Mawer de unos 53 años [1]
Nació1803
Bilton, Harrogate
Murió11 de abril de 1877, 74 años
7 Oxford Place, Leeds
Lugar de descansoAntiguo cementerio de San Marcos, Woodhouse, Leeds
Nacionalidadbritánico
Trabajo notableMawer memorial , 1854
Escultura arquitectónica en:
St Mark's, Low Moor , 1857
Mechanics Institution, Halifax , 1857
Holy Innocents, Dewsbury , 1858
Leeds Town Hall , 1858
Fuente en:
St Peter, Barton , 1859
EstiloRenacimiento gótico
Neoclásico
MovimientoMovimiento estético
Romanticismo
Renacimiento gótico
Neoclasicismo
Esposos)Robert Mawer
Memorial (s)Monumento a Mawer

Catherine Mawer ( 1803-11 de abril de 1877) fue una escultora arquitectónica que trabajó junto a su esposo Robert Mawer , luego, después de su muerte en 1854, dirigió el patio de piedra de la familia como maestra escultora en Great George Street, Leeds, West Yorkshire, Inglaterra, hasta que 1859. El otro maestro escultor en su compañía de 1854-1859, que se conocía como Sra. Mawer , era su sobrino William Ingle, quien supervisó el patio de piedra y las obras en el lugar desde 1854. Sus aprendices fueron Matthew Taylor , Benjamin Payler y su hijo Charles Mawer.. Todos los aprendices luego tuvieron carreras independientes como escultores. Después de que su hijo alcanzó la mayoría de edad en 1870, continuó trabajando junto a Charles y su sobrino William en la sociedad Mawer e Ingle en la misma dirección. Catherine fue miembro fundador del Grupo Mawer, que comprendía a todos los escultores arquitectónicos de Leeds mencionados anteriormente. Durante su vida, el grupo Mawer produjo algunos retratos muy realistas y a menudo poco halagadores, llenos de movimiento, incluidos retratos de hombres con bigotes colgantes y bocas cavernosas. Estos retratos continuaron después de la muerte de Robert Mawer y William Ingle, pero dejaron de aparecer a su muerte en 1877. Por lo tanto, es razonable concluir que este estilo de trabajo era el suyo.

Vida personal

El padre de Catherine Mawer era Anthony Scriven, tabernero, [2] y su madre era Elizabeth Scriven (1767 - 2 de diciembre de 1841). [3] Catherine nació en Bilton, Harrogate en 1803, y fue bautizada en Knaresborough el 27 de febrero de 1804. [4] Tenía una hermana, Mary Ann Scriven (m. Tadcaster el 15 de marzo de 1861). [5] Catherine se casó con Robert Mawer en Ripley , West Riding of Yorkshire el 15 de mayo de 1837. [6] Ella era la madre de Charles Mawer, quien estuvo presente en su muerte. [7]

Catherine murió el 11 de abril de 1877 a la edad de 74 años, en 7 Oxford Place, Leeds , de vejez, después de haber tenido bronquitis durante cinco días. Fue enterrada el 14 de abril de 1877 con Robert en el cementerio de St Mark, Woodhouse, Leeds. [7] [8] A su muerte, dejó efectos por valor de menos de £ 1,500. [9] [10]

Carrera profesional

Retrato de Catalina (hacia 1851) de Robert Mawer
Retrato retrospectivo de Catherine (hacia 1873) de Benjamin Payler

Trabajó como una de las mejores escultoras junto a su esposo Robert Mawer. [11] Fue socia en Mawer & Ingle, pero no se describe a sí misma como talladora de piedra en los Censos de 1861 y 1871, aunque su hijo sí lo hace. [12] [13] [14] [15] Sin embargo, el Leeds Intelligencer le atribuye su talla en piedra de Caen en 1857, [16] y otros periódicos por otros trabajos entre 1854 y 1859, que se enumeran a continuación. En 1856 convocó a un aprendiz a la corte por desobedecer órdenes, pero su caso fue desestimado. El aprendiz era Matthew Taylor , quien era "sumamente inteligente en su negocio". [17]El caso arroja algo de luz sobre las condiciones de trabajo de los aprendices en los trabajos de talla de piedra: [18]

"El sábado (19 de febrero de 1856), en el Palacio de Justicia de Leeds, la señora Mawer, ante el difunto señor Mawer, cantero, cerca del nuevo ayuntamiento, convocó a uno de sus aprendices para demostrar la causa por la que no la obedecía. orden legal de ir al campo a trabajar. El Sr. Horsfall apareció en lugar de la Sra. Mawer y el Sr. Ferns en lugar del aprendiz. El caso se llevó a los tribunales con el fin de decidir la legalidad de la reclamación del aprendiz por 2 chelines (equivalente a £ 9,68 en 2016) [19] por semana para gastos cuando desde casa realizaba el trabajo de su empleador. Al parecer, la Sra. Mawer le pagaba 8 chelines (equivalente a £ 38,72 en 2016) [19]por semana, y debido a su competencia en su negocio, con frecuencia lo enviaban al campo para tallar piedra en iglesias y cementerios, y en tales ocasiones se pagaba su tarifa de tren y 6 peniques. (equivalente a 2,42 £ en 2016) [19]por noche permitida para hospedajes. El Sr. Horsfall llamó a varios maestros canteros, quienes demostraron que la costumbre del oficio era permitir 6 peniques. por noche sólo cuando se enviaba al campo a trabajar a aprendices o jornaleros. La señora Mawer, sin embargo, había hecho regalos ocasionales al aprendiz; pero ahora reclamó 2 s. por semana para gastos. El Sr. J. Hope Shaw decidió que, aunque el contrato del aprendiz lo obligaba a obedecer todas las órdenes legales de su empleador, si se le retenían los medios por los que podía cumplir dicha orden, no podía ser castigado por negarse. Lo mismo sucedió cuando se citó a un testigo; si no se le ofrecía una suma razonable para los gastos, no podía ser castigado si no obedecía la orden. La suma de 2 chelines. por semana para gastos cuando un aprendiz estaba fuera de casa, el Banco consideró una suma razonable;y que al no haber sido pagados, opinaban que no se trataba de una desobediencia que requiriera castigo. Por tanto, se desestimó la citación ".[18]

Placa azul en Leeds

Placa azul para Catherine Mawer

El 11 de julio de 2019, Leeds Civic Trust presentó dos placas azules en el Instituto Henry Moore , que conmemoran el trabajo de Catherine Mawer, William Ingle y el resto del Grupo Mawer. [20] Estas placas están colocadas en Moorlands House en Albion Street y 30 Park Place, ambas en Leeds. [21] [22]

Obras de Catherine Mawer

Mawer memorial, Woodhouse, después de 1854

Monumento a Mawer, cabezas y urna retiradas para 2015

Este monumento a Robert y Catherine Mawer, en el cementerio de la Iglesia de San Marcos, St Marks Road, Woodhouse, Leeds , está catalogado como Grado II . El escultor no está registrado, sin embargo, cuando Robert murió, Charles a los 16 años estaba en las primeras etapas de su aprendizaje, y esta es una obra madura, por lo que probablemente fue ejecutada por Catherine. Fue creado antes de la muerte de Catherine, porque su memorial se agregó después del de Robert, con una letra más atrevida y ligeramente diferente. Hay inscripciones adicionales en la lápida de la madre y la hermana de Catherine, Elizabeth y Mary Ann Scriven (fallecidas en 1841 y 1861, respectivamente). Entre 1987, cuando el monumento fue catalogado, y 2015 cuando fue fotografiado por Geograph., se quitaron la urna y las cabezas de los dos ángeles. La Inglaterra histórica describe el monumento así, a partir de 1987: [23]

"Sillar y piedra tallada. Podio en forma, una base circular escalonada con soportes de consola soporta 2 ángeles casi de tamaño humano que están cubriendo la columna inscrita (coronada por una urna) con una guirnalda de flores. La mitad de la urna se ha dividido". [23]

Medios relacionados con el monumento a Mawer en Wikimedia Commons

Monumento a Susannah Blesard, San Marcos, Woodhouse, 1856

Enjuta con iniciales en el memorial de Blesard

Este monumento se encuentra en un edificio protegido de grado II . La iglesia de San Marcos fue diseñada por los arquitectos Peter Atkinson y Richard Hey Sharp en 1823, [24] consagrada el 13 de enero de 1826, [25] y cerrada en 2001. [26] Fue comprada por Gateway Church en 2008 y reabierta el 5 de junio. 2014. [27] [28] Catherine Mawer fue responsable de la tumba de Susannah Blesard en 1856. [29]

El monumento a Blesard se colocó debajo de una vidriera de tres luces diseñada por Michael y Arthur O'Connor de Londres, que ilustra la Última Cena y "Nuestro Señor bendiciendo a los niños pequeños" . En 1856, el Leeds Intelligencer describió la tumba de Susannah Blesard: [29]

"Un hermoso monumento ... que ha sido ejecutado en piedra de Caen, es de estilo arquitectónico perpendicular, y se erige debajo de la ventana noreste de la iglesia. El diseño consiste en un arco sepulcral , enriquecido con tracería colgante de doble folio , las enjutas rellenas de follaje, y el monograma "SB" con jamba y arco moldeados profundos , con adornos y texto bíblico. Las enjutas sobre el arco se rellenan con pañales cortados , todo ello rematado con una cornisa enriquecida y Flor de Tudor . Los contrafuertes laterales son pañales, con hornacinas y ricos crocketedmarquesinas, terminando con un capitel tallado y ángeles en actitud de rodillas. La base de la tumba, donde generalmente se coloca la figura reclinada, se rellena con paneles de cuatro hojas y texto de las Escrituras, en el borde de la moldura. En la parte posterior del receso hay la siguiente inscripción, en letras medievales blasonadas: Susannah Blesard ... murió el 31 de marzo de 1855 ... El monumento ha sido diseñado por los señores Dobson y Chorley, [30] arquitectos, Leeds, y el todo ha sido ejecutado por el Sr. Mawer ( sic ) [31] de esta ciudad, y es una obra que soportará una inspección más de cerca ". (Leeds Intelligencer, 18 de octubre de 1856) [29]

Medios relacionados con San Marcos, Woodhouse en Wikimedia Commons

Antiguo San Marcos, Low Moor, Bradford, 1855-1857

Fuente de Catherine Mawer, Low Moor

Este es un edificio catalogado de Grado II en Huddersfield Road, Low Moor, Bradford , [32] diseñado por Mallinson & Healey, [33] en estilo Early Decorated con una aguja de 80 pies. La talla de piedra en toda la iglesia fue realizada por Catherine Mawer. La primera piedra se colocó el 19 de noviembre de 1855, [34] [35] y el edificio fue consagrado el 11 de marzo de 1857 por el obispo de Ripon . [16] Cerró en 2002 y a partir de 2017 se había convertido en pisos y oficinas. [36] En 2011 se presentó una solicitud para convertir parte del cementerio en un aparcamiento. [37]

En 1857, Leeds Intelligencer y Bradford Observer dijeron: [16]

"En el lado sur de la nave, en el segundo tramo, hay una puerta profundamente empotrada de tres órdenes, que descansa sobre capiteles y fustes. El tímpano está ricamente tallado en piedra y lleva la inscripción: El señor está cerca de todo lo que invocarlo, y el símbolo de San Marcos Evangelista - el León ... La Fuente se encuentra en el Oeste. Tiene forma de copa o copa, y descansa sobre cuatro astas de mármol gris oscuro. Es de admirable mano de obra y no amplia justicia a la bien ganada reputación de la Sra. Mawer, de Leeds. La fuente lleva la siguiente leyenda de las Escrituras: Si crees con todo tu corazón, puedes. [38]... El púlpito, que se coloca en el lado norte del arco del presbiterio, es octogonal, cada lado lleva un trébol, que lleva un círculo de cuatro láminas ... El arco del presbiterio es de tres órdenes, la moldura descansa sobre profundamente capiteles y fustes tallados ... El techo de la nave está compuesto por nervaduras arqueadas que recorren los muros y descansan sobre ménsulas de piedra tallada. Los techos de los transeptos y el presbiterio varían en construcción, mientras que los cuatro que se encuentran en la intersección están formados por tirantes arqueados que descansan sobre ménsulas de piedra tallada ". ( Leeds Intelligencer , 14 de marzo de 1857) [16] [39]

Medios relacionados con la antigua iglesia de San Marcos, Low Moor en Wikimedia Commons

Nuevo salón para la Institución de Mecánica de Halifax, 1855-1857

Salón de Marlborough

Este es un edificio catalogado de grado II * en Crossley Street, frente al Ayuntamiento, Halifax . [40] Ahora se conoce como Marlborough Hall. Tiene ménsulas talladas en la planta baja, que alguna vez sostuvieron lámparas. El primer piso tiene ventanas en arco con tímpanos tallados y columnas macizas entre ellas, que están rematadas con capiteles corintios . Fue diseñado por Lockwood & Mawson . Las ofertas se aceptaron el 11 de abril de 1855, que incluían: "Trabajos de albañilería ornamental: Sra. Mawer, £ 125.00". [41]

En 1857, el Leeds Intelligencer dijo: [41]

"La planta baja, a una altura de veinte pies desde la calzada, consta de pilares de sillería panelados y moldeados, del centro de cada uno de los cuales surge una ménsula moldeada y tallada, que sostiene una hermosa lámpara y un globo ... Cabecera circular. Con impostas talladas, arquivoltas y llaves, y elaborados paneles semicirculares en los cabezales de las ventanas ". ( Leeds Intelligencer 17 de enero de 1857) [41]

Medios relacionados con Marlborough Hall, Halifax en Wikimedia Commons

Iglesia de los Santos Inocentes, Thornhill Lees 1858

Retrato de la Reina Victoria en representación del Estado en el porche

Este es un edificio no catalogado, aunque la vicaría y sus puertas y muelles están listados y fechados en 1858. [42] [43] Se encuentra en Savile Road, Thornhill Lees , Dewsbury , y fue diseñado en el estilo Early Decorated por Mallinson & Healey. de Bradford . Fue consagrada el miércoles 23 de junio de 1858. Toda la talla en piedra fue realizada por Catherine Mawer. Contiene muchas ventanas de William Wailes en el lado norte y este del presbiterio, en la torre y en el extremo este de los pasillos. [44] También contiene la ventana de St George de St Mary's, Savile Town, y el edificio fue renovado en 1928. [45]La iglesia fue amenazada con el cierre en 2010 debido al bajo número de congregaciones. [46] Sin embargo, ahora es una iglesia anglo-católica . [47] [45]

En 1858, el Leeds Intelligencer dijo: [44]

"Al pórtico se entra por un arco de follaje, y sobre la puerta principal está grabado el texto: Cuán amables son tus tabernáculos, oh Señor de los ejércitos ... Cerca de la entrada principal se encuentra la pila, de piedra de Caen, con columnas de mármol, y una elaborada cubierta de roble de contrafuerte y dosel, que termina en un pelícano en su piedad ... Debajo de la ventana este hay un elaborado retablo, de piedra de Caen, con pilares de mármol, de Mawer de Leeds, quien también ejecutó la pila y todo de la talla ". ( Leeds Intelligencer 26 de junio de 1858) [44]

Medios relacionados con la Iglesia de los Santos Inocentes, Thornhill Lees en Wikimedia Commons

Ayuntamiento, Leeds, 1853-1858

Retrato de Robert Mawer con pluma en su gorra, en el Ayuntamiento de Leeds
Artículo principal: Ayuntamiento de Leeds

Se trata de un edificio protegido de grado I . [48] Fue diseñado por Cuthbert Brodrick y la primera piedra se colocó el 14 de agosto de 1853. [49] Fue inaugurado por la reina Victoria y el príncipe Alberto el 7 de septiembre de 1858. [50]

La talla en la posición más prestigiosa, en el tímpano sobre la entrada principal, es la única contribución de Thomas de Londres , el "escultor de las Casas del Parlamento". El artesano al que se le atribuye el trabajo de talla general en el edificio es "Sra. Mawer, Leeds", que vivía al lado. Ella fue la responsable de los enormes capiteles corintios y las torrecillas ornamentales en el techo. [50] Sin embargo, Robert Mawer estaba trabajando en las "grandes piedras angulares talladas con cabezas míticas" o "máscaras gigantes", [48] entre 1853 y 1854, cuando murió. [51] Thomas Whiteley, el cantero asociado con Robert Mawer, también trabajó en el edificio; no era escultor. [52]Las tallas son de piedra de molino Rawdon Hill . [48]

En 1858, el Leeds Intelligencer dijo que: [49]

El tímpano de Thomas sobre la puerta principal "representa a Leeds en su carácter comercial". [Para complementar esto], "Los paneles grandes [de Mawer] a cada lado de las puertas de entrada están rellenos con volutas y follaje audaces y clásicos, en el centro de cada uno de los cuales hay un niño que lleva el vellón, que tiene debajo de las fasces y otros emblemas de poder y la justicia, y por encima del caduceo de Mercurio . ( Leeds Intelligencer 11 Sep 1858) [49]

Medios relacionados con el Ayuntamiento de Leeds en Wikimedia Commons

Tablilla conmemorativa, Juan el Bautista Knaresborough, 1859–1860

Monumento a Samuel Powell

En noviembre de 1859, se aceptó una oferta de £ 18 del "Sr. Mawer" para una tablilla conmemorativa dedicada a Samuel Powell. Charles Mawer tenía solo 20 años y aún no podía ser socio de la empresa. William Ingle tenía 30 años, pero su nombre no se mencionó en la licitación, por lo que debió ser la compañía de Catherine Mawer. [53] En 1860, el monumento fue "colocado en el pilar suroeste de la torre central de la iglesia parroquial", y el Leeds Mercury comentó: [54]

"La tableta es una excelente muestra de mano de obra y refleja un gran crédito para el Sr. Mawer ( sic ), ha sido muy aprobada por quienes la han visto y, sin duda, dará satisfacción a los suscriptores en general. Mide aproximadamente nueve pies de alto y cuatro de ancho, y sobresale unos veinte centímetros de la pared. Está ejecutado en piedra Caen, con una tablilla de mármol blanco, iluminada con personajes medievales. El diseño es del Sr. Joseph Fawcett, arquitecto de Sheffield ". [54] ( Leeds Mercury 22 de marzo de 1860)

Ese mismo año, la Yorkshire Gazette informó: [55]

"La base está en voladizo desde la pared, y está adornada con lirios y enredaderas. El arco sobre la tableta se lleva sobre dos pequeñas columnas, de un pie de altura, con tapas foliadas con lirios y hojas de fresa. El arco está decorado con diente y otras molduras, y tiene ricas cúspides de trébol con los ojos rellenos con mármol de Siena pulido. El arco superior de spandril está cubierto con follaje rastrero, que consiste en la flor de la pasión y la enredadera elegantemente entrelazadas, y rodeando en un panel de trébol hundido con un monograma iluminado en el centro, con relieve sobre un fondo de pañales . La parte superior está rematada por una rica moldura de etiqueta que surge de las protuberanciasde hojas de hiedra a cada lado, y terminando en un remate de carácter similar, y enriquecido con hiedra en la parte superior y hojas de espinos en la moldura hueca del lado inferior. El monumento ha sido cuidadosamente ejecutado, a un pequeño costo, por el Sr. Mawer, escultor, Leeds ". [55] ( Yorkshire Gazette 24 de marzo de 1860)

Medios relacionados con el memorial de Samuel Powell, Juan el Bautista, Knaresborough en Wikimedia Commons

San Pedro, Barton-upon-Humber, restauración 1859

Friso delicado en font en St Peter, Barton
Artículo principal: Iglesia de San Pedro, Barton-upon-Humber

Este es un edificio catalogado de Grado I ; parte de la torre data del siglo X, y otras partes del edificio son de los siglos XIII y XIV. [56] El edificio fue restaurado internamente, con "diversas alteraciones en la torre y el techo", por Cuthbert Brodrick y reabierto en 1859. El paquete Hull dio esta descripción en 1859: [57]

"El púlpito, que es de diseño elaborado, se encuentra sobre un pedestal de piedra de Caen, y tiene forma hexagonal. Se encuentra en el norte del arco del presbiterio ... La pila, a la izquierda al entrar en la iglesia por el porche del lado sur, es una obra de arte muy hermosa, tiene forma de octágono, y [su soporte está] cubierto con azulejos de encáustica en la parte superior y los lados. La pila en sí está hecha de piedra de Caen, y muy elaboradamente tallada con los emblemas de los cuatro evangelistas en relieve, y una inscripción corriendo por la parte superior de carácter antiguo . la inscripción es, "que el que no naciere de agua y del Espíritu, no puede entrar en el reino de Dios." [58] el tipo de letra es, según entendemos, el don del vicario. La talla ha sido realizada en Leeds, por los Sres. Mawer, a partir de bocetos del arquitecto ".[57] ( Hull Packet , 3 de junio de 1859)

Medios relacionados con la Iglesia de San Pedro, Barton-upon-Humber en Wikimedia Commons
Medios relacionados con St Mary Barton-Upon-Humber (púlpito) en Wikimedia Commons

Iglesia de San Esteban, Bowling Old Lane, 1859-1860

Ábside de San Esteban, West Bowling

Este es un edificio protegido de grado II . [59] La iglesia en Newton Street, West Bowling, Bradford , [60] [61] fue diseñada por Mallinson y Healey de Bradford . La primera piedra se colocó el 2 de julio de 1859 y el edificio fue consagrado el martes 24 de abril de 1860 por el obispo de Ripon . Esta fue una de las siete iglesias para las que Charles Hardy fue un gran benefactor. Este edificio de 611 asientos tenía una nave con pasillos, un presbiterio con ábside hexagonal y una torre con campanario en la esquina noroeste. La campana de 27 pulgadas era de acero fundido, por Naylor y Vickers de Sheffield.. Sobre la entrada principal, que se encontraba a través de una puerta empotrada en el lado norte, estaba la inscripción: "Bienaventurado el hombre que confía en el Señor" (Salmo 40: 4). Había cuatro ventanas de buhardilla a cada lado del techo de la nave en lugar de un triforio. El primer titular fue el Rev. TA Stowell MA, quien anteriormente fue el coadjutor de Bolton, en Calverley. [62]

Retrato desgastado por el clima de Robert Bickersteth por Catherine Mawer

El Leeds Intelligencer informó: [62]

"La pila, que se encuentra en el extremo oeste de la nave, es de piedra de Caen, octogonal, apoyada sobre pilares de mármol y enriquecida con tallas de los símbolos evangelísticos . Alrededor de la base está la leyenda: Todos los que sean guiados por el Espíritu de Dios, son los hijos de Dios (Romanos 8:14). Es la obra del Sr. ( sic ) Mawer, de Leeds, y da gran crédito a su gusto y habilidad ". (Leeds Intelligencer 28 de abril de 1860) [62]

En 1859, cuando se asumió el encargo, Robert Mawer estaba muerto y Charles Mawer no había completado su aprendizaje, por lo que es razonable suponer que la autora de la fuente fue Catherine Mawer. A partir de 2018, la fuente de piedra Caen original no es visible; en la nave hay una fuente de alabastro de Derbyshire más pequeña, de finales del siglo XIX, sin los símbolos de los evangelistas ni ninguna inscripción. En 1887 el edificio fue ampliado y renovado por el arquitecto M. Brayshaw; Se agregaron un retablo de piedra de Caen y alabastro y una ventana del presbiterio de Powell. [63]

Medios relacionados con la iglesia de San Esteban, bolos en Wikimedia Commons

Ver también

  • Robert Mawer
  • Charles Mawer
  • Benjamin Payler
  • Matthew Taylor (escultor)
  • Benjamin Burstall
  • Mawer e Ingle
  • William Ingle

Referencias

  1. ↑ Nota: Este retrato de 1857, en la torre de la iglesia de San Marcos, Low Moor, Bradford, está emparejado con un retrato post-mortem de Robert Mawer. Había enviudado durante tres años, y en ese tiempo había completado un elaborado monumento a su difunto esposo.
  2. ^ "Fianzas pagadas por los encargados de la cervecería en Bilton con Harrogate" (PDF) . Fretwell Kangaweb . 1803 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  3. ^ Información de la tumba de Robert y Catherine Mawer en el cementerio de San Marcos, Woodhouse, Leeds
  4. ^ FamilySearch "Inglaterra Nacimientos y bautizos, 1538-1975" (base de datos 30 de diciembre de 2014), Catharine Scriven, 27 de febrero de 1804; citando KNARESBOROUGH-RC, KNARESBOROUGH, YORK, INGLATERRA, microfilm FHL de referencia 0599712 IT 1
  5. ^ "Entrada de índice" . FreeBMD . ONS . Consultado el 18 de septiembre de 2017 . Muertes Mar 1861 Scriven Mary Ann Tadcaster 9c 391
  6. ↑ Robert Mawer se casó con Catherine Scriven el 15 de mayo de 1837 en Ripley, York. "England Marriages, 1538-1973", base de datos, FamilySearch 10 de diciembre de 2014, Robert Mawer y Catherine Scriven, 15 de mayo de 1837, citando Ripley, York, Inglaterra, microfilm de referencia FHL 98,551, 207,572, 98,551.
  7. ^ a b "Entrada de índice" . FreeBMD . ONS . Consultado el 20 de octubre de 2016 .Muertes Jun 1877 Mawer Catherine 74 Leeds vol9b p323. Su certificado de defunción indica que tiene 74 años y la describe como viuda de Robert Mawer, tallador de piedra.
  8. ^ West Yorkshire, Inglaterra, muertes y entierros de la Iglesia de Inglaterra 1813-1985 Entierros en la parroquia de San Marcos, Woodhouse, Leeds, 14 de abril de 1877, n. ° 5181, página 644
  9. ↑ Probate otorgado el 7 de junio de 1877 Administración otorgada a su hijo Charles Mawer de Great George Street, Leeds, albañil de mármol y piedra
  10. ^ Catherine Mawer, Mapeo de la práctica y la profesión de la escultura en Gran Bretaña e Irlanda 1851-1951, Historia del arte de la Universidad de Glasgow y HATII, base de datos en línea 2011, consultado el 21 de octubre de 2016
  11. ↑ La evidencia de esto es que el hábito inusual de tallar retratos de hombres con bigotes enormes y bocas cavernosas continúa antes y después de la muerte de Robert Mawer (muerto en 1854) y William Ingle (1870), y cesa después de la muerte de Catherine en 1877. Desde De esto es razonable concluir que este fue un estilo producido por Catherine. Consulte la categoría Mawer de Wikimedia Commons (escultores arquitectónicos) .
  12. ^ Censo de Reino Unido de 1861: Clase: RG9; Pieza: 3392; Folio: 119; Página: 16; Rollo GSU: 543124
  13. ^ Censo del Reino Unido de 1871: Clase: RG10; Pieza: 4565; Folio: 100; Página: 37; Rollo GSU: 847142
  14. ^ Directorio y topografía de White de los distritos de Leeds y Bradford , 1861, p. 330
  15. ^ Directorio topográfico y comercial de McCorquodale & Co. de Leeds y vecindario , 1876, págs. 292, 436, 450
  16. ^ a b c d Leeds Intelligencer , sábado 14 de marzo de 1857 p6 col6: "Consagración de la iglesia de San Marcos, Low Moor, cerca de Bradford"
  17. ^ Leeds Intelligencer , martes 19 de febrero de 1856 p3 col3: decisión importante con respecto al aprendiz
  18. ^ a b Leeds Mercury , jueves 21 de febrero de 1856 p3: "Importante para maestros y aprendices"
  19. ^ a b c Tasas de inflación históricas del Reino Unido y calculadora
  20. ^ "Revelación de la placa azul: Instituto Henry Moore de Catherine y Robert Mawer, Leeds" . yorkshire-sculpture.org . Yorkshire Sculpture International . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  21. ^ Hinson, Andrew HUTC (8 de julio de 2019). "Placas azules en honor a los escultores arquitectónicos de Leeds que dejaron su huella en algunos de los edificios más emblemáticos de la ciudad" . Yorkshire Evening Post . Leeds, West Yorkshire, Inglaterra . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  22. ^ Drysdal, Laura (12 de julio de 2019). "Una pionera de Barbara Hepworth, por eso la escultora 'olvidada' Catherine Mawer ha sido reconocida con una placa azul en Leeds" . Yorkshire Evening Post . Leeds, West Yorkshire, Inglaterra . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  23. ^ a b Inglaterra histórica 1256146: Monumento a Mawer aproximadamente a 20 metros al suroeste de la torre de la Iglesia de San Marcos
  24. ^ Leeds Mercury , sábado 26 de abril de 1823 p.3 col.4: Iglesia de San Marcos, Woodhouse
  25. ^ Leeds Intelligencer , jueves 19 de enero de 1826 p.4 col.2: Consagración de la iglesia de San Marcos, Woodhouse
  26. ^ Leeds Daily Photo: St Marks Woodhouse interior después del cierre, 2001
  27. ^ Yorkshire Evening Post , 31 de mayo de 2014: "Nostalgia de Leeds: Iglesia de San Marcos, Woodhouse listo para la gran inauguración"
  28. ^ Gateway Leeds: nuestra historia
  29. ^ a b c Leeds Intelligencer , sábado 18 de octubre de 1856 p5 col.2: "La difunta Sra. Blesard"
  30. ^ Charles Chorley, arquitecto
  31. ^ Nota: Robert Mawer murió en 1854, por lo que el periódico se refería a "Sra." Mawer
  32. ^ Edificio catalogado Grado II no 1314451
  33. ^ Indexadores de Yorkshire: Iglesia de San Marcos de Low Moor
  34. ^ Leeds Intelligencer , sábado 21 de marzo de 1857 p.6 col.3: Low Moor
  35. ↑ Halifax Courier , sábado 24 de noviembre de 1855 p.8 col.5: Low Moor
  36. ^ Registro de la Alianza de Historia Local de South Bradford: Páramo bajo de San Marcos
  37. ^ Telegraph y Argus : "La iglesia de Bradford a favor como trato permitiría gastar dinero en otras áreas", Kathie Griffiths, 14 de febrero de 2011
  38. ^ Hechos 8:37
  39. ^ Bradford Observer , jueves 12 de marzo de 1857 p5 col.6: "Consagración de la iglesia de San Marcos, Low Moor"
  40. ^ Inglaterra histórica 1314023: Marlborough Hall
  41. ^ a b c Leeds Intelligencer , sábado 17 de enero de 1857 p6 col1: "Halifax Mechanics Institution, inauguración del nuevo edificio"
  42. ^ Edificios listados británicos: Vicaría Thornhill Lees 1134713 / Patrimonio inglés 340783
  43. ^ Edificios listados británicos: Puertas y pilares de la puerta a la vicaría de Thornhill Lees 1183833 / English Heritage 340784
  44. ^ a b c Leeds Intelligencer , sábado 26 de junio de 1858 p2 col.4: "Consagración de la Iglesia de los Santos Inocentes, Thornhill"
  45. ^ a b Sitio web de San Salvador Ravensthorpe y Santos Inocentes Thornhill Lees con Savile Town
  46. ^ Paseos por el patrimonio de Dewsbury: 18. La iglesia parroquial de Thornhill Lees y la iglesia de la vicaría cercana debían cerrarse en 2010 debido al pequeño tamaño de la congregación.
  47. ^ Iglesia de Inglaterra: una iglesia cerca de usted, Santos Inocentes con Santa María, Thornhill Lees
  48. ^ a b c Inglaterra histórica 1255772: Ayuntamiento
  49. ^ a b c Leeds Times , sábado 11 de septiembre de 1858 p6 col1: "Nuestros visitantes reales y su recepción"
  50. ^ a b Leeds Intelligencer , sábado 04 de septiembre de 1858 "La visita de la reina a Leeds y la inauguración del Ayuntamiento"
  51. ^ "Entrada de índice" . FreeBMD . ONS . Consultado el 25 de octubre de 2016 .Muertes Dec 1854 Mawer Robert Leeds vol9b p233. El certificado lo describe como tallador de piedra.
  52. ^ Leeds Intelligencer , martes 07 de septiembre de 1858 p1: "La visita de la reina a Leeds y la inauguración del Ayuntamiento" Repetición del artículo del 4 de septiembre. Thomas Whiteley se menciona en créditos por trabajo.
  53. ^ Leeds Mercury , martes 01 de noviembre de 1859 p3: "Monumento al difunto S. Powell, Esq."
  54. ↑ a b Leeds Mercury , jueves 22 de marzo de 1860 p4 col2: Knaresborough: the Powell Memorial Fund
  55. ↑ a b Yorkshire Gazette , sábado 24 de marzo de 1860 p9 col4: The Powell Memorial Fund
  56. ^ Iglesia de San Pedro 1083103
  57. ^ a b Hull Packet , viernes 03 de junio de 1859 p7 col.3: "Barton, reapertura de la iglesia de San Pedro"
  58. ^ De Juan 3.5
  59. ^ Iglesia de San Esteban 1133174
  60. ^ St Stephen West Bowling, sitio web
  61. ^ La Iglesia de Inglaterra: Bowling, St Stephen Bowling
  62. ^ a b c Leeds Intelligencer , sábado 28 de abril de 1860 p7 col2: Iglesia de San Esteban, Bowloing Old Lane
  63. ^ Yorkshire Post y Leeds Intelligencer , viernes 15 de julio de 1887, p6 col7: Iglesia de San Esteban, West Bowling, servicio de consagración

enlaces externos

  • Mapeo de la práctica y profesión de la escultura: Catherine Mawer
  • Halifax Music Heritage Trail: la historia de Marlborough Hall
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Catherine_Mawer&oldid=1013446694 "
Contribute a better translation