La estación de tren de Cemmaes era una estación de tren intermedia en el Ferrocarril Mawddwy que iba desde Cemmaes Road hasta Dinas Mawddy en el condado galés de Merionethshire . La estación fue inaugurada por Mawddwy Railway en 1867 y cerrada a todo tráfico de mercancías en 1908. El ferrocarril volvió a abrir en 1911 con todos los servicios a cargo de Cambrian Railways . Se fusionó con Great Western Railway en 1923 como parte de la agrupación de ferrocarriles británicos y permaneció abierto al tráfico de pasajeros hasta 1931.
El Mawddwy Railway se abrió por primera vez en 1867, sin embargo, se cerró al tráfico de pasajeros en 1901 y se cerró a todo el tráfico de mercancías en 1908. Reabrió el 31 de julio de 1911 como un sistema de tren ligero , como resultado del apoyo de varios consejos locales. . [2] El ferrocarril se incorporó, como parte de Cambrian Railways, al Great Western Railway durante la Agrupación de 1923. El ferrocarril cerró sus servicios de pasajeros en 1931, aunque la línea permaneció abierta para el tráfico de mercancías hasta 1952. [2] ]