La censura en Corea del Sur está limitada por leyes que establecen la libertad de expresión y de prensa que el gobierno generalmente respeta en la práctica. Según la Ley de Seguridad Nacional , el gobierno puede limitar la expresión de ideas que elogien o inciten a las actividades de individuos o grupos antiestatales. [1]
Corea del Sur tiene uno de los entornos de medios más libres de Asia, por delante de Japón , China y Singapur en el Índice de Libertad de Prensa . [2]
Sin embargo, desde la toma de posesión del presidente Lee Myung-bak en 2008, Corea del Sur ha experimentado un notable declive en la libertad de expresión tanto para los periodistas como para el público en general. [2] El estado de Corea del Sur en el informe 2011 Freedom of the Press de Freedom House disminuyó de "Libre" a "Parcialmente libre", lo que refleja un aumento en la censura oficial y los intentos del gobierno de influir en el contenido de las noticias y la información. [3] El presidente Moon Jae-in reforzó aún más la censura de los medios al espiar el tráfico del SNI. [4]
Historia
El gobierno de Corea del Sur ha intervenido en la censura de los medios dentro del país desde que adoptó la Ley de Seguridad Nacional en 1948. La ley otorgó al gobierno un amplio control sobre los medios para evitar que cualquier información que se considere una amenaza para el gobierno se difunda a el público en general. [1] El gobierno recién establecido de la República de Corea creó la ley en respuesta a los disturbios generalizados debido al conflicto entre el gobierno anticomunista de derecha y el Comité Popular de extrema izquierda. [5] Originalmente, la ley se promulgó en oposición a las fuerzas norcoreanas específicas , pero luego se expandió para encapsular cualquier grupo "anti-estado" visto en contra de las opiniones del gobierno. [1] Es importante destacar que la ley permite que el gobierno castigue a cualquier persona que "elogie, anime, difunda o coopere" con los esfuerzos de un grupo considerado "antiestatal" con hasta 7 años de prisión. [1] Además, trabajar directamente con uno de estos grupos resulta en una sentencia de cárcel mínima de un año. [1]
Régimen de Park Chung-hee (1961-1979)
Después del golpe militar de Park Chung-hee y su posterior ascenso al poder en 1961, su régimen invalidaba la Constitución y la legislatura elegida democráticamente. Park utilizó la amenaza implícita de la República Popular Democrática de Corea para encarcelar y torturar a enemigos políticos. [1] Su régimen apuntó a artistas y políticos por igual, encarcelando a líderes que luego ocuparían el cargo de presidente, así como a escritores como Kim Chi-ha . [1]
Además, el régimen de Park llevó a cabo una gran campaña de censura cinematográfica. Los guiones requerían la aprobación de los comités de censores, y se requirieron varias vistas de la versión final de la película para asegurarse de que representaba el guión aprobado previamente. [6] Eliminando temas de rebelión, la protesta fue el foco principal de los censores. Los censores también apuntaron a cualquier descripción precisa del clima político o socioeconómico. [6]
Régimen de Chun Doo-hwan (1980-1988)
Después de que Chun Doo-hwan asumió el poder en otro golpe militar, él también declaró la ley marcial en respuesta a los levantamientos generalizados entre los estudiantes del país. [1] También apuntó a la prensa de Corea del Sur, despidiendo sistemáticamente a 937 miembros de la prensa mientras nacionalizaba los medios de comunicación del país. [1] Debido a la condena nacional y extranjera de las políticas y acciones de Chun, se formó una nueva Constitución que garantizaba la libertad de organizarse en partidos de oposición. [1] Aunque el clima político se liberalizó ligeramente con la nueva Constitución, el régimen continuó apuntando a las amenazas percibidas de Corea del Norte con los poderes otorgados por la Ley de Seguridad Nacional. [1]
Régimen de Roh Tae-woo (1988-1993)
Durante la presidencia temprana de Roh Tae-woo, los levantamientos estudiantiles continuaron ante los aparentes intentos de Roh de consolidar el nuevo régimen y extender su mandato presidencial más allá del límite constitucional. [7] Las protestas se dirigieron específicamente al uso por parte del gobierno de la Ley de Seguridad Nacional con el pretexto de reducir la influencia de Corea del Norte en los medios de comunicación de Corea del Sur. [1]
Era de la Sexta República (1993-presente)
Los albores de los noventa trajeron consigo movimientos que impulsaban una mayor democracia y esfuerzos de unificación para la península de Corea. [1] Estas fuerzas buscaron abolir el uso de la Ley de Seguridad Nacional. [1] Sin embargo, a raíz de la crisis financiera asiática de 1997 , estallaron las protestas de estudiantes y trabajadores contra el desempleo. [1] Una vez más, el gobierno reprimió estas manifestaciones bajo los auspicios de la Ley de Seguridad Nacional. [1] En 2019, el Ministerio de Igualdad de Género y Familia de Corea propuso pautas estrictas para sus estrellas de K-pop , esencialmente censurando la mayoría del contenido considerado "insalubre" por ellos, solo para encontrarse con una fuerte oposición entre los fanáticos del género. [8] La propuesta fue finalmente retirada.
Asunto y agenda
Discurso y prensa
Existe un medio de comunicación independiente activo que expresa una amplia variedad de puntos de vista, generalmente sin restricciones. Según la Ley de Seguridad Nacional , el gobierno puede limitar la expresión de ideas que elogien o inciten a las actividades de individuos o grupos antiestatales. La ley prohíbe a los ciudadanos leer libros publicados en Corea del Norte. [9]
El 21 de marzo, el relator especial de la ONU sobre la promoción y protección del derecho a la libertad de opinión y expresión emitió un informe sobre su visita a Corea del Sur en mayo de 2010. Si bien elogia los avances logrados, el informe también expresó su preocupación por el aumento de las restricciones a la libertad de expresión y citó específicamente en lo que respecta a las leyes que, en general, tipifican la difamación como un delito (que el relator calificó como "... inherentemente dura y [que tiene un] efecto paralizador desproporcionado ...") y proporcionar la posibilidad de controlar la difusión de información electoral o de candidatos y prohibir libros.
Pornografía
La distribución de pornografía es un delito grave y puede resultar en una multa o una sentencia de prisión que no exceda de un año. [10] No existen leyes que castiguen a las personas por ver, descargar o almacenar pornografía. [11] Desde 2009, el gobierno de Corea del Sur ha bloqueado los sitios web pornográficos. En 2012, el Ministerio de Administración Pública y Seguridad publicó estadísticas que citaban que el 39,5% de los niños surcoreanos habían experimentado ver pornografía en línea, y el 14,2% de los que habían visto pornografía en línea supuestamente "querían imitarla". [12] En 2019, la Comisión de Normas de Comunicaciones de Corea comenzó a bloquear sitios web prohibidos basándose en el filtrado de la indicación del nombre del servidor . La KCC dijo que su enfoque estaba "en bloquear sitios con pornografía infantil, películas ilegales y juegos de azar". [13]
Bibliotecas Públicas
Las bibliotecas públicas de Corea del Sur censuran una gran cantidad de temas en sus bibliotecas, tanto en línea como en sus colecciones físicas. Algunos ejemplos de temas censurados incluyen: sexualidad (incluida información educativa sobre el tema), homosexualidad, información sobre Corea del Norte, violencia, materiales antigubernamentales y discurso político. [14]
Las bibliotecas públicas de Corea del Sur también censuran la información discriminando contra quién puede usar los espacios públicos de reunión de la biblioteca. Si una persona o grupo quiere usar el espacio para reunirse para discutir cualquiera de los temas prohibidos enumerados anteriormente, se le niega. [ cita requerida ]
Militar
El Tribunal Constitucional de Corea confirmó el Ministerio de Defensa Nacional 'orden s para permitir que la prohibición de ciertos libros como Ha-Joon Chang ' s malos samaritanos y Hans-Peter Martin 's Trap The Global de soldados manos en octubre de 2010, a pesar una petición realizada por un grupo de oficiales judiciales militares que protestaban contra la orden en 2008 [15].
El ejército de Corea del Sur tomó medidas enérgicas contra los soldados que tienen "aplicaciones críticas" instaladas en sus teléfonos inteligentes; supuestamente marcando un popular podcast de Corea del Sur , Naneun Ggomsuda , como contenido antigubernamental. [16] [17]
Educación
El 15 de febrero de 2011, un profesor de la Handong Global University fue sancionado por criticar a Lee Myung-bak y al rector de la universidad. [18] Cuatro profesores fueron arrestados en 2020 por poseer libros norcoreanos en un grupo de estudio interno. [19]
Internet
La nación de Corea del Sur es líder mundial en penetración de Internet y banda ancha, pero sus ciudadanos no tienen acceso a Internet gratuito y sin filtros. El gobierno de Corea del Sur mantiene un enfoque amplio hacia la regulación de contenido específico en línea e impone un nivel sustancial de censura en el discurso relacionado con las elecciones y en una gran cantidad de sitios web que el gobierno considera subversivos o socialmente dañinos. [20] Estas políticas son particularmente pronunciadas con respecto al anonimato en Internet .
En 2011, la Iniciativa OpenNet clasificó la censura de Internet en Corea del Sur como generalizada en el área de conflicto / seguridad, como selectiva en el área social, y no encontró evidencia de filtrado en las áreas políticas o de herramientas de Internet. [20] En 2011, Corea del Sur se incluyó en la lista de países bajo vigilancia de Reporteros sin Fronteras . [21] La Electronic Frontier Foundation ha criticado a la Comisión de Normas de Comunicaciones de Corea por proponer la censura del blog de un activista por la libertad de expresión en Internet. [22] [23]
En septiembre de 2004, Corea del Norte lanzó el sitio web de la Universidad Abierta Kim Il-sung
. Además, Corea del Sur ha prohibido al menos 31 sitios considerados simpatizantes de Corea del Norte mediante el uso del bloqueo de IP. [24] Un hombre que elogió a Corea del Norte en Twitter fue arrestado. [25]En 2007, numerosos blogueros fueron censurados, arrestados y la policía borró sus publicaciones por expresar críticas o incluso apoyo a ciertos candidatos presidenciales. [26] Posteriormente, en 2008, justo antes de una nueva elección presidencial, se puso en vigor una nueva legislación que exigía que todos los principales portales de Internet exigieran la verificación de identidad de sus usuarios. [27] Un novelista surcoreano de 51 años fue arrestado por elogiar a Corea del Norte en su blog personal en 2012. [28] Cinco surcoreanos fueron arrestados por distribuir material pro-Norte en línea en 2008 y 83 en 2011. [29] En 2011 un surcoreano fue arrestado por publicar 300 mensajes y 6 videos de contenido pro-norte y sentenciado a 10 meses de cárcel. [30] En enero de 2012, un activista de la libertad de expresión de Corea del Sur fue arrestado por retuitear un tweet de una cuenta de Corea del Norte. [29] [31] Un bloguero surcoreano de 53 años fue arrestado por exigir la abolición de una Ley de Seguridad Nacional anticomunista y por elogiar a Corea del Norte, fue sentenciado a un año de prisión. [32]
Los sitios web "indecentes", como los que ofrecen juegos no clasificados, cualquier tipo de pornografía (no solo pornografía infantil) y juegos de azar, también están bloqueados. Los intentos de acceder a estos sitios se redirigen automáticamente a la página de advertencia que dice "Este sitio está legalmente bloqueado por las regulaciones gubernamentales". [33] Los motores de búsqueda deben verificar la edad de algunas palabras clave consideradas inapropiadas para menores. [34]
Música
En noviembre de 2010, una mujer fue condenada a dos años de prisión por posesión de MP3 de música instrumental , alegando que los títulos constituían un elogio de Corea del Norte, a pesar de la falta de letra de la música real. [35]
Las canciones que "estimulan el deseo sexual o [son] sexualmente explícitas para los jóvenes", "instan a la violencia o el crimen a los jóvenes" o "exaltan la violencia como la violación y las drogas" están clasificadas como "ofensivas medias para los jóvenes" por el Gobierno de la Juventud. Comisión. [ cita requerida ]
Radiodifusión
La Comisión de Comunicaciones de Corea es una agencia gubernamental que regula la televisión, la radio e Internet en Corea del Sur. La Ley de Seguridad Nacional prohíbe a los ciudadanos escuchar programas de radio de Corea del Norte en sus hogares si el gobierno determina que la acción pone en peligro la seguridad nacional o el orden básico de la democracia. Estas prohibiciones rara vez se aplican y la visualización de transmisiones por satélite de Corea del Norte en hogares privados es legal. [9]
El gobierno de Lee Myung-bak ha sido acusado de extender su influencia sobre los medios de comunicación al nombrar a ex asistentes presidenciales y asesores para puestos clave en las principales empresas de medios de comunicación a pesar de las objeciones de los periodistas que buscaban mantener la independencia editorial de esas emisoras. Bajo la administración de Lee, aproximadamente 160 periodistas han sido sancionados por escribir informes críticos sobre políticas gubernamentales. [36]
Las protestas entre los trabajadores de Munhwa Broadcasting Corporation , Korean Broadcasting System y YTN a principios de 2012 han suscitado preocupaciones sobre las prácticas mediáticas del gobierno pro- Lee Myung-bak , como el uso continuo de la censura, para el público surcoreano. [37] [38]
La censura de los medios japoneses en Corea del Sur se ha relajado significativamente desde la década de 1990, pero a partir de 2017 la transmisión terrestre de la televisión o la música japonesa sigue restringida según la Comisión de Comunicaciones del gobierno, que es necesario el permiso para que las empresas de medios de todo el país transmitan música y películas japonesas. . [39]
Película (s
La censura cinematográfica en Corea del Sur se puede dividir en dos períodos principales, el período de dictaduras y el período de fuerte vigilancia por parte del nuevo régimen militar. [40]
En los últimos años, las escenas sexuales han sido un problema importante que enfrenta a los cineastas con la Junta de Clasificación de Medios de Corea . El vello púbico y los genitales masculinos o femeninos no están permitidos en la pantalla, a menos que estén borrosos digitalmente. En casos raros, la violencia extrema, el lenguaje obsceno o ciertas representaciones del uso de drogas también pueden ser un problema. Corea tiene un sistema de clasificación de cinco niveles; G (todos), PG-12 (12 años +), PG-15 (15 años +), R-18 (18 años +) y Restringido. [41] [42]
Ver también
- Democracia defensiva
- Ley de derechos de autor de Corea del Sur
- Censura de internet
- Relaciones Corea del Norte-Corea del Sur
- OpenNet , ONG surcoreana contra la censura
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Kraft, Diane (2006). "Mundo de L urea de Seguridad Nacional de Corea del Sur" . Revista de derecho internacional de Wisconsin . 24 : 627.
- ^ a b "Corea del Sur: Polarización y autocensura | Reporteros sin fronteras" . RSF (en francés) . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
- ^ "Corea del Sur" . freedomhouse.org . 2012-01-13 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
- ^ "¿Se está deslizando Corea del Sur hacia una dictadura digital?" . Forbes . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
- ^ 1943-, Cumings, Bruce (17 de septiembre de 2005). El lugar de Corea en el sol: una historia moderna (Ed. Actualizada). Nueva York. ISBN 9780393327021. OCLC 62042862 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ a b "Política de censura de películas durante el régimen militar de Park Chung Hee (1960-1979) y películas de presentadora | IAFOR" . IAFOR . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
- ^ "El malestar económico-político estalla en protestas violentas en Corea del Sur" . Consultado el 3 de abril de 2018 .
- ^ "El gobierno de Corea del Sur retrocede después de decir que las estrellas del K-Pop se ven 'demasiado similares ' " . CNN . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
- ^ a b "República de Corea" , Informes de país sobre prácticas de derechos humanos para 2011 , Oficina de democracia, derechos humanos y trabajo, Departamento de Estado de EE. UU.
- ^ " Acto criminal ". Artículo 243, Ley Núm.5057 de 29 de diciembre de 1995 .
- ^ Han (한), Su-jin (수진) (21 de abril de 2015). "야동 단속? 불법 음란물 기준 부터 명확히 해야". SBS News (en coreano) . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
- ^ Kwon (권), Hye-jin (혜진) (30 de julio de 2012). 청소년 14,2% "야동 따라 하고 싶었다". Yonhap News (en coreano) . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
- ^ "Los sitios prohibidos se bloquean mejor con la solución técnica de SNI" . JoongAng Daily . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
- ^ Lange, D. (2013). "Las bibliotecas públicas de la República de Corea: un examen crítico de las prácticas de censura". http://pqdtopen.proquest.com/pqdtopen/doc/1460570087.html?FMT=AI
- ^ Kim, Eun-jung (28 de octubre de 2010). "El Tribunal Constitucional mantiene la prohibición de 'libros sediciosos' en el ejército" . Noticias de Yonhap . Consultado el 8 de febrero de 2012 .
- ^ "La unidad del ejército ordena que se eliminen las aplicaciones 'pro-N. Corea', inspecciona teléfonos individuales" . Noticias de Yonhap . 2012-02-06 . Consultado el 8 de febrero de 2012 .
- ^ Kim, Young-jin (6 de febrero de 2012). "Unidades del ejército tomando medidas enérgicas contra las aplicaciones telefónicas anti-Lee" . Korea Times . Consultado el 8 de febrero de 2012 .
- ^ Kim (김), Se-hun (세훈) (16 de febrero de 2011). "비판 교수 재갈 물리기?"… 한동대, 정부 비난 교수 징계 논란. NoCut News (en coreano) . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
- ^ https://koreajoongangdaily.joins.com/2020/01/30/socialAffairs/Teachers-jailed-for-possession-of-propaganda/3073198.html
- ^ a b Iniciativa OpenNet "Hoja de cálculo de datos de filtrado de Internet global resumida" , 8 de noviembre de 2011 y "Perfiles de países" , la Iniciativa OpenNet es una asociación colaborativa del Citizen Lab en la Munk School of Global Affairs, Universidad de Toronto; el Berkman Center for Internet & Society de la Universidad de Harvard; y el Grupo SecDev, Ottawa
- ^ "Países bajo vigilancia: Corea del Sur" Archivado el12 de septiembre de 2015en la Wayback Machine , Reporteros sin fronteras, 12 de marzo de 2011
- ^ York, Jillian; Rainey Reitman (6 de septiembre de 2011). "En Corea del Sur, lo único peor que la censura en línea es la censura secreta en línea" . Fundación Frontera Electrónica . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ Lee (이), Jeong-hwan (정환) (8 de septiembre de 2011). "EFF" 방통 심의위 는 박경신 탄압 중단 하라 " " . MediaToday (en coreano) . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ Christian Oliver (1 de abril de 2010). "El hundimiento subraya la visión surcoreana del estado como monstruo" . Londres: Financial Times . Consultado el 2 de abril de 2010 .
- ^ Kim, Eun-jung (10 de enero de 2011). "Hombre de Corea del Sur acusado de publicaciones pro-Pyongyang en Internet, Twitter" . Noticias de Yonhap . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
- ^ "Las estrictas reglas de contenido silencian la actividad electoral en Internet en el concurso actual: los blogueros corren el riesgo de ser arrestados por comentarios controvertidos" . JoongAng Daily. 17 de diciembre de 2007 . Consultado el 17 de diciembre de 2007 .
- ^ "¿Las nuevas regulaciones de Internet frenan la libertad de expresión?" , Kim Hyung-eun, Corea JoongAng Daily, 13 de agosto de 2008
- ^ Asia Times
- ^ a b "Los activistas pro-Corea del Norte se mantienen firmes en Corea del Sur" .
- ^ "Los adolescentes de SKorea acuden en línea, delatan publicaciones pro-Norte" .
- ^ Sang-Hun, Choe (2 de febrero de 2012). "Corea del Sur acusa a Park Jung-geun por publicaciones de Twitter" . The New York Times .
- ^ "Corea del Sur recibe pena de prisión por elogios de Corea del Norte" .
- ^ Redireccionamiento automático a la advertencia de KCSC. Archivado el 30 de abril de 2011 en Wayback Machine.
- ^ "¿Buscando un tema para adultos? Tendrá que demostrar su edad a Google Corea" , Search Engine Land, 17 de mayo de 2007
- ^ "La corte de Corea del Sur dictamina que la música pro-Norte infringe la ley" . Agence France-Presse . 2010-11-09 . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "Corea del Sur" , Libertad de Prensa 2011 , Freedom House
- ^ Yoo Eun, Lee (8 de marzo de 2012). "Corea del Sur: los periodistas organizan una huelga masiva de la emisora nacional" . Global Voices en línea . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
- ^ Lee, Yoo Eun (21 de marzo de 2012). "Corea del Sur: tres grandes estaciones de televisión protestan por un periodismo justo" . Global Voices en línea . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
- ^ "¿Por qué no hay música japonesa en las transmisiones terrestres?" . Kukmin Ilbo, 2017 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
- ^ "Introducción" . Consejo de Cine de Corea, 2006 . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ^ "Estadísticas" , Junta de clasificación de medios de Corea, 2010, consultado el 11 de agosto de 2012
- ^ "Problemas de censura en el cine coreano, 1995-2002" , Darcy Paquet, 3 de diciembre de 2002
enlaces externos
- El rojo sigue siendo mejor guardado debajo de la cama por Jiyeon Lee, GlobalPost , 23 de abril de 2009
- ¿Es la censura de Internet compatible con la democracia ?: Restricciones legales del discurso en línea en Corea del Sur por Eric Fish, 31 de octubre de 2009
- Bloqueo de garantías: filtrado por el gobierno de Corea del Sur de sitios web pro-norcoreanos , OpenNet Initiative Bulletin 9, 31 de enero de 2005