Coordenadas : 53 ° 29′5 ″ N 2 ° 14′15 ″ W / 53,48472 ° N 2,23750 ° W
El Centro de Arte Contemporáneo Chino es una galería de arte contemporáneo con sede en Manchester , Inglaterra , que tiene como objetivo "promover la educación del público en las artes y la cultura contemporáneas". [3] Se basa en Thomas Street en el Barrio Norte de Manchester en parte del renovado Smithfield Market Hall .
Tipo | Galería de arte |
---|---|
Negociado como | Asociación de Artes de la Visión China, 1987-2000; Centro de arte chino, 2000-2013 [1] |
Industria | Letras |
Fundado | 4 de junio de 1987 [1] |
Sede | 13 Thomas Street, Manchester , Inglaterra , M4 1EU |
Ingresos | £ 486,311 [2] |
Número de empleados | 12 [3] |
Sitio web | Página web oficial |
Historia
Orígenes del Centro de Artes de China (1986-1989)
Los orígenes de la CFCCA se pueden encontrar en el Movimiento de Artes Negras de finales de la década de 1980, que destacó la difícil situación artística de las personas de origen africano, caribeño o del sur de Asia, pero que a menudo excluía a los artistas de origen chino. [4] A mediados de la década de 1980, Amy Lai, una artista y productora de radio con sede en Manchester, pensó que había una falta generalizada de actividades culturales chinas en comparación con los eventos organizados por las comunidades de Asia y el Caribe. [4] Utilizando sus enlaces en el programa de radio Eastern Horizon , Lai organizó Chinese View '86 , un festival de dos semanas que celebra la cultura china. [5] El objetivo del festival era "involucrar a la comunidad étnica china local con programas de arte y educación que trabajaron para explorar la identidad cultural china". [4]
En junio de 1987, Lai con Peter Chui, Jenny Clegg y David Wong, fundaron la Asociación de Artes de la Vista China (CVAA), [6] [7] , una organización benéfica con la misión de "promover la educación del público en todas sus formas de la cultura china " . [8] Trabajando bajo el mandato de la CVAA, Amy Lai organizó actividades culturales en Manchester y el noroeste de Inglaterra trabajando con un grupo de artistas locales de herencia china. [4] Los eventos tenían como objetivo desarrollar un sentido más fuerte de identidad cultural dentro de la comunidad china local al revitalizar su interés en las artes y oficios tradicionales, al tiempo que aumentaban la conciencia sobre el estilo de vida chino en la población en general. [9] La filosofía de Lai en ese momento era que las actividades tenían que ser "de puertas abiertas, inclusivas e involucradas en la comunidad principal". [4]
Los miembros de la CVAA también sintieron que muy pocas personas de origen chino nacidas localmente estaban creciendo con un conocimiento o habilidades en las artes y oficios tradicionales chinos. [10] Para abordar esta preocupación, abrieron un centro cultural chino. El centro ofrecería actividades culturales, dirigidas tanto a la comunidad local como a la población en general, para promover la apreciación de "la vida, la cultura, la filosofía y los valores chinos", y actuaría como un centro regional de información y asesoramiento sobre la cultura china. [10]
Chinese Arts Center como centro comunitario de base (1989-1992)
La CVAA abrió el Centro de Arte Chino el 21 de octubre de 1989 en el primer piso de Frazer House, Charlotte Street en el barrio chino de Manchester. [11] El Centro fue inaugurado oficialmente el 17 de enero de 1990 por Diana, Princesa de Gales . [12]
El centro se construyó originalmente sobre la base de un espíritu de fomento de la cohesión comunitaria entre la comunidad china local en Manchester y otras comunidades en el noroeste de Inglaterra. [13] El programa educativo del Centro fue parte de su compromiso de promover la cultura china en la comunidad local y el noroeste. [11] El Centro facilitó talleres educativos dirigidos por artistas y tuvo una larga relación con practicantes locales, como Mary Tang y Cathy Wu. [14]
El Centro también celebró exposiciones y eventos que promovieron las artes y la cultura chinas. Hasta entonces, la mayoría de las exposiciones de "artes chinas" en Manchester fueron curadas y exhibidas por coleccionistas británicos en lugares como Manchester Art Gallery . [11] Muchas de las primeras exposiciones del Centro se centran en obras de importancia cultural local, así como en profesionales más nacionales e internacionales. [11] En 1992, el Centro celebró su primera exposición de arte contemporáneo a gran escala, Beyond the Chinese Takeaway , que reflexionó sobre la experiencia de artistas chinos británicos de segunda y tercera generación. [15] El folleto de la exposición decía que era "la primera exposición de este tipo que investiga las obras innovadoras de artistas contemporáneos de origen chino que viven en Gran Bretaña" y trabaja para "desafiar los estereotipos" de la comunidad china [4] .
Revisión del enfoque del Centro (1993-1996)
Una revisión de la organización realizada en 1993 por consultores externos encontró que el Centro " constantemente no había cumplido su propósito " y la percepción general era que la organización estaba en " tiempo prestado ". [16] El Centro fue relanzado en octubre de 1993 con una misión renovada de promover una amplia gama de formas de arte tradicionales y contemporáneas y utilizaría sus programas artísticos y educativos para mejorar la percepción de la cultura china en el Reino Unido. [17] [16] La organización también comenzó a reposicionarse como una agencia de desarrollo para artistas emergentes y creadores de arte de herencia china. [17] Como parte del relanzamiento, el Centro organizó una serie de eventos en toda la ciudad para conmemorar el Año Nuevo chino en 1994, con actividades en el Centro, el salón verde, Cornerhouse y el teatro Dancehouse . [18] El Centro también programó la exposición Journey's West , que fue iniciada por la Asociación de la Comunidad China de Lambeth. [19]
En 1994, la CVAA introdujo un plan de formación de trabajadores del arte y actividades dirigidas a la comunidad local para abordar sus problemas de personal y fortalecer sus vínculos con la comunidad local. [20] Las nuevas formas de trabajo se probaron entre septiembre de 1995 y marzo de 1996, mientras que el Centro fue uno de los anfitriones del British Art Show 4 y durante sus actividades del año nuevo lunar. [21] Durante la Muestra de Arte Británica, el Centro exhibió obras del artista británico Mat Collishaw . [22] Los presentadores del programa no tenían voz en los artistas seleccionados para sus lugares, pero el director interino del Centro en ese momento, Kwong Lee, declaró más tarde que la mayor exposición y la posibilidad de que el Centro tenga un lugar temporal en el centro del mundo del arte justificó la programación de una exposición que no contó con la obra de un artista de herencia china. [17]
Alrededor de este tiempo, la CVAA descubrió que su subvención 1996-1997 de su principal financiador, la Junta de Artes del Noroeste (NWAB), se reduciría casi a la mitad. [23] Se acordó que el Centro ya no podría funcionar en su forma actual, y la Junta de la CVAA comenzó a buscar una nueva sede y un liderazgo estratégico para el Centro. [24] En junio de 1996, Sarah Champion se convirtió en Coordinadora de Desarrollo de las Artes del Centro. [23] Champion luego declaró que le dieron 6 meses para hacer que el Centro fuera un éxito o cerrarlo. [25] Se finalizaron la nueva misión y los objetivos del Centro [26] y se establecieron cinco áreas clave de desarrollo: educación; desarrollo de artistas; la comunidad china; promoción de las artes; y promoción y cabildeo. [23] [27]
Una agencia nacional de artes chinas (1997-2003)
Champion se convirtió en el Director del Centro cuando se mudó a las nuevas instalaciones en Edge Street en el Barrio Norte de Manchester en 1997. Este fue un período de grandes cambios en las funciones y el enfoque del Centro. [4] Hubo más oportunidades disponibles debido tanto a las políticas del nuevo gobierno laborista, que puso mayor énfasis en la importancia de la cultura, [28] como al mayor interés en la cultura china debido al próximo Traspaso de Hong Kong . [ cita requerida ] Al alejarse de Chinatown, el Centro también se centró menos en la comunidad china local; en lugar de centrarse más en el arte contemporáneo. [29] También era el objetivo de Champion que el Centro trabajara para convertirse en la agencia del Reino Unido para las artes y la cultura chinas. [30] El Centro funcionaría como una agencia desde 1999 y la organización benéfica pasó a llamarse Chinese Arts Center Ltd en septiembre de 2000. [31]
Los artistas del Reino Unido siguieron siendo el foco principal del programa de exposiciones del Centro durante este período. Inicialmente, el programa del Centro incluía en gran medida exposiciones individuales de obras existentes de artistas como Adam Hongshan Wei y Anthony Key, o exposiciones itinerantes, como Galaxies de Nora Fok . [32] [29] [33] Cuando el lugar fue remodelado después de un incendio en 1998, el Centro comenzó a encargar nuevas obras específicas del sitio a artistas del este de Asia con base en el Reino Unido para utilizar el nuevo espacio de la mejor manera. [34] [35] Entre 2000-2003, el esquema de Nuevas Comisiones produjo 8 exposiciones de artistas emergentes como Suki Chan , Lisa Cheung, Gayle Chong Kwan y Jiang Jiehong. [36]
Como parte de su trabajo de agencia, el Centro amplió el alcance de sus talleres educativos a una audiencia nacional y actuó como punto focal para otras empresas y organizaciones artísticas que querían saber más sobre la cultura china. [37] El Centro comenzó a contribuir a los debates sobre las artes chinas organizando conferencias como ¿ Un nuevo vocabulario para las artes chinas? , celebrada en Londres en 1998, [11] y Arte chino contemporáneo en el International Arena celebrado en el Museo Británico en 2002. [30]
El Centro también comenzó a desarrollar contactos globales para presentar artistas internacionales al público del Reino Unido. [29] En 1997, Champion realizó un viaje de investigación a China con el objetivo de presentar el Centro a un público internacional y desarrollar asociaciones con organizaciones en China continental. [30] Como resultado, el Centro produjo Representing the People (1999), su primera gran exposición itinerante que presenta obras de artistas de China continental. [38] Desarrollada en colaboración con la galería Courtyard, Beijing , la exposición fue vista por aproximadamente 250.000 personas, [25] y ha sido vista como una de las primeras exposiciones independientes del Reino Unido en presentar el trabajo de artistas de China continental. [15] A esto le siguió un segundo espectáculo itinerante, Made in China (2001-2002), que mostró el diseño contemporáneo de China. [39]
En junio de 2001, se informó al Centro de que había sido aceptado en el programa de lotería del Arts Council of England y se reservaron 2,1 millones de libras esterlinas para que el Centro comprara y equipara un nuevo edificio, así como para financiar las operaciones y la comercialización del nuevo lugar. [40] [41]
Centro de Arte Chino, Thomas Street, (2003-2013)
El nuevo lugar en Thomas Street se inauguró el 28 de noviembre de 2003 después de que la organización hubiera recibido una subvención de lotería de £ 2,2 millones del Arts Council England. [42] El nuevo edificio, diseñado por OMI Architects y galardonado con un premio RIBA de arquitectura en 2004, contó con un gran espacio de galería, salón de té , tienda, oficinas, área de recursos y estudio y sala de estar para artistas residentes . [43] El Centro abrió con un trabajo especialmente encargado por el artista de Nueva York , Xu Bing . [44] Champion declaró en ese momento que la organización había permanecido en el Barrio Norte ya que el Centro representaba a "artistas chinos / británicos y chinos internacionales más jóvenes que tienden a producir obras mucho más contemporáneas" , el lugar estaba mejor ubicado en un "arte y entorno cultural en lugar de un entorno de Chinatown ". [45] [44]
Entre 2005 y 2007, el Centro desarrolló una relación con Live Art UK para promover el trabajo de artistas de performance de China y la diáspora china. Como resultado, el Centro organizó la gira China Live en colaboración con Shu Yang , Director del DaDao Live Art Festival, Beijing. [46] , y los Festivales VITAL en 2006-2007. [47] Los festivales presentaron presentaciones de arte en vivo, proyecciones de películas y charlas de artistas, presentaciones y una conferencia asociada con artistas de performance de China y de herencia china.
Centro de Arte Contemporáneo Chino (2013–)
En octubre de 2013, el Centro de Artes de China se convirtió en el Centro de Arte Contemporáneo de China (CFCCA), consolidando la posición de la organización como:
"Organización orientada al futuro que responde a la creciente influencia cultural y económica de China". [48]
Percepciones del Centro
El Centro ha enfrentado críticas por su enfoque y el contenido de su programa:
- A principios de la década de 1990, el Centro hizo un esfuerzo por permanecer políticamente neutral para no excluir a ningún miembro de la diáspora de Asia oriental debido a sus orígenes. [49] Sin embargo, la revisión de 1993 destacó que esto había afectado el estado del Centro, ya que se había ganado la reputación de no ocuparse de nada político. [16] Como resultado, algunos artistas y organizaciones de arte evitaron el Centro porque sentían que su postura era una forma de censura. [dieciséis]
- Después del traslado a Edge Street, el Centro se alejó de su enfoque comunitario original, [37] que se ha visto que ha alejado a los miembros de la comunidad china de Manchester. En su historia reciente, el Centro ha comenzado a intentar cerrar la brecha y recuperar la confianza de la comunidad que originalmente fundó el Centro. [13]
- En marzo de 2020, el artista JJ Chan emitió una carta abierta al Centro, [50] destacando las percepciones del artista sobre los problemas sistémicos con el Centro y cómo las voces dominantes en las conversaciones en el Reino Unido sobre las artes 'chinas' eran predominantemente voces blancas. La crítica se amplió aún más en un artículo de la revista ArtAsiaPacific . [51]
Colecciones
Colección de arte
Desde 2013, el centro ha trabajado en asociación con la Universidad de Salford para construir una colección de obras de arte contemporáneo chino. [52] La colección está en manos del Museo y Galería de Arte de Salford . [53]
Archivo y biblioteca
Tras un proyecto financiado por el Heritage Lottery Fund , el Centro abrió su biblioteca y archivo al público en 2018. La biblioteca contiene publicaciones recopiladas por el Centro relacionadas con el arte contemporáneo chino, incluidos catálogos de exposiciones, monografías de artistas y publicaciones de festivales. Las colecciones de archivo contienen el registro del centro y sus predecesores, que cubren el desarrollo del centro y la historia de su programa. [54]
Artistas notables que expusieron en el Centro.
- Cao Fei
- Carol Yinghua Lu
- Chen Man
- Chen Shaoxiong
- Chow Chun Fai
- Conroy Sanderson
- Ed Pien
- Gordon Cheung
- Lesley Sanderson
- Loco de verdad
- El Chengyao
- Suki Chan
- Xu Bing
Referencias
- ↑ a b Companies House, Center for Chinese Contemporary Art, Company number 02137427 , consultado el 16 de abril de 2021
- ^ Comisión de Caridad para Inglaterra y Gales . "Centro de arte contemporáneo chino (número de caridad: 518992)" . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ a b Companies House, Center for Chinese Contemporary Art Informe y estado financiero correspondiente al año que finalizó el 31 de marzo de 2020 , consultado el 16 de abril de 2021
- ^ a b c d e f g Kennedy, Beccy (2015). "Fuera de Chinatown: la evolución del centro de arte chino de Manchester como un traductor cultural para el arte chino contemporáneo" . Estudios de China moderna . Centro de China Moderna. 2016 (1): 58. ISSN 2160-0317 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ "El sabor de la China real". Noticias de la tarde de Manchester . Manchester. 13 de noviembre de 1986.
- ^ " ' Acta de la reunión de los miembros fundadores de la Asociación de Artes Ver de China'. (GB3451 / OC / A / 1/11) " . Archivo y Biblioteca CFCCA . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ "CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO CHINO LTD Número de empresa 0213742" . Casa de Empresas . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
- ^ Companies House, Center for Chinese Contemporary Art Incorporation Records , consultado el 16 de abril de 2021
- ^ Carpeta 'Chinese View '86 Press Pack' (GB3451 / OC / A / 1/2 ) , archivo y biblioteca CFCCA, 1986 , consultado el 16 de abril de 2021
- ^ a b " ' Arte chino y centro de la comunidad' propuesta (GB3451 / OC / A / 1/4)" . Archivo y Biblioteca CFCCA . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ a b c d e Chan, Felicia; Willis, Andy (2018), Thorpe, Ashley; Yeh, Diana (eds.), "Manchester's Chinese Arts Centre: A Case Study in Strategic Cultural Intervention" , Contesting British Chinese Culture , Springer International Publishing, págs. 101-116, doi : 10.1007 / 978-3-319-71159- 1_6 , ISBN 978-3-319-71159-1, consultado el 11 de abril de 2021
- ^ "Diana, Princesa de Gales (1961 - 1997) visita un Centro de Arte Chino en Manchester, Reino Unido, el 17 de enero de 1990. (Foto de Jayne Fincher / Princess Diana Archive / Getty Images)" . Getty Images . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ a b "Explorando el aislamiento social a través del arte en la comunidad china más antigua" . La Fundación Baring . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Infinite Strokes: Mary Tang y Cathy Wu 20 de agosto de 2010 - 18 de septiembre de 2010" . ArtRabbit . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Revista Aesthetica - Entrevista con Ying Tan, curador, 30 años de CFCCA, Centro de Arte Contemporáneo Chino, Manchester" . Revista Estética . Consultado el 12 de abril de 2021 .
- ^ a b c d " ' Proyecto de plan organizativo del Centro de arte chino' (GB3451 / OC / A / 2/20)" . Archivo y Biblioteca CFCCA . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ a b c Lee, Kwong (2016), "Journey's West", 30 años del Centro de Arte Contemporáneo Chino , Manchester, págs. 137-147, ISBN 9780957633254
- ^ "Folleto 'Año nuevo chino' (GB3451 / OC / A / 6/10/2)" . Archivo y Biblioteca CFCCA . Consultado el 25 de abril de 2021 .
- ^ Lim, Jessie (1994). Journeys West: escultura e instalación de pintura contemporánea . Londres, Reino Unido: Lambeth Chinese Community Associations con Chinese Arts Centre y University of Sussex.
- ^ "Informe 'Plan de actividades del centro de arte chino 1995-1998' (GB3451 / OC / A / 2/10)" . Archivo y Biblioteca CFCCA . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ " ' Informe sobre el proyecto de intervención, septiembre de 1995 a marzo de 1996' (GB3451 / OC / A / 2/23)" . Archivo y Biblioteca CFCCA . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Hilton, Tim (23 de octubre de 2011). "ARTES: El no tan gran show de arte británico" . The Independent . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ a b c Asociación de Artes Visuales de China (31 de marzo de 1997). "Cuentas completas hechas hasta el 31 de marzo de 1997" . Casa de Empresas . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
- ^ "Informe 'Plan de desarrollo empresarial del Centro de Artes de China 1996/7' (GB3451 / OC / A / 2/14)" . Archivo y Biblioteca CFCCA . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ a b Manchester Evening News (5 de octubre de 2007). "La galería llega a la mayoría de edad" . Noticias de la tarde de Manchester . Manchester . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ Chinese Arts Centre (31 de marzo de 2011). "Cuentas completas hechas hasta el 31 de marzo de 1996" . Casa de Empresas . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ Dunbar, Zoe (2016), "Introducción", 30 años del Centro de Arte Contemporáneo Chino , Manchester, págs. 11-12, ISBN 9780957633254
- ^ Hesmondhalgh, David; Nisbett, Melissa; Oakley, Katie; Lee, David (2015), "¿Fueron neoliberales las políticas culturales del Nuevo Laborismo?" , Revista Internacional de Política Cultural , 21 (1): 97-114, doi : 10.1080 / 10286632.2013.879126
- ^ a b c Vincent, Martin (4 de marzo de 1998). "intercambio y arte". Vida en la ciudad . Manchester: Trinity Mirror . pag. 13.
- ^ a b c Smith, Karen (2016), "Over Ten Thousand Li: From 'Chinese Arts Centre' to the 'Center for Chinese Contemporary Art', 1986-2016", 30 Years of the Center for Chinese Contemporary Art , Manchester, págs. 17– 26, ISBN 9780957633254
- ^ "El nombre de la empresa cambió el certificado de asociación de artes de vista chino emitido el 20/09/00" . Casa de Empresas . 20 de septiembre de 2000 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ " ' Scenery in the Zero', Adam Wei, 13 de marzo - 26 de abril de 1997" . Archivo y Biblioteca CFCCA . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ " ' Galaxias', Nora Fok, (2 de febrero de 1998 - 28 de marzo de 1998)" . Archivo y Biblioteca CFCCA . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ Asociación de Artes Visuales de China (31 de marzo de 1998). "Cuentas completas hechas hasta el 31 de marzo de 1998" . Casa de Empresas . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ " ' El Centro de Artes de China: nuevo plan de comisiones' (GB3451 / OC / 6/2/17/1/3)" . Archivo y Biblioteca CFCCA . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ Lai, Sally (2003). Cogiendo impulso . Manchester: Centro de las artes chinas. ISBN 9780954544003.
- ^ a b Preeces, RJ (1998). "Arte chino, estilo Manchester (1998)" . Noticias de arte asiático . Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ^ "Representando al Pueblo" . Centro de las artes chinas. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 1999 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ "Exposición itinerante actual: Made in China" . Centro de las artes chinas. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2002 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ "TThe Arts Council of England Annual Review 2001" . Consejo de las Artes de Inglaterra . 1 de abril de 2001 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
- ^ "Informes y cuentas de los patronos 2001" . Casa de Empresas . 31 de marzo de 2001 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ Arts Council England (noviembre de 2004). Revisión anual 2004 (PDF) . ISBN 0728710552.
- ^ "Centro de Arte Contemporáneo Chino" . Arquitectos OMI . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ a b Ward, David (28 de noviembre de 2003), "Chinese arts centre's new home" , The Guardian , consultado el 9 de septiembre de 2018Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
- ^ "Centro de las artes chinas" . BBC . BBC Manchester. 27 de noviembre de 2003 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
- ^ "Tour de China en vivo por el Reino Unido" . Live Art Reino Unido . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "VITAL 06: Festival Internacional de Arte Chino en Vivo" . Agencia de Desarrollo de Arte en Vivo . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ Dunbar, Zoe (25 de febrero de 2016). "Conectando con China" . Profesional de las artes . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ "Informe 'Propuesta para el centro de arte chino de enlace comunitario y desarrollo artístico' (GB3451 / OC / A / 1/28)" . Archivo y Biblioteca CFCCA . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ Chan, JJ (9 de marzo de 2020). "Carta abierta a CFCCA, 9 de marzo de 2020" . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ "ArtAsiaPacific: el año de la rata" . artasiapacific.com . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Colección de arte" . CFCCA . Consultado el 6 de julio de 2018 .
- ^ Colección de arte de la Universidad de Salford. "Nueva Colección de Arte Contemporáneo Chino" . Universidad de Salford . Consultado el 6 de julio de 2018 .
- ^ CFCCA. "Archivo y Biblioteca, CFCCA" . CFCCA . Consultado el 6 de julio de 2018 .
enlaces externos
- Sitio web del Centro de Arte Contemporáneo Chino (CFCCA)
- Centro de arte chino / Centro de exposiciones de arte contemporáneo chino (1989-2015)
- Programa de artistas del Centro de Arte Chino (1995-2013)