Chalkydri ( griego antiguo : χαλκύδραι khalkýdrai , compuesto de χαλκός khalkós "latón, cobre" + ὕδρα hýdra " hydra ", "serpiente de agua" - literalmente "hidras descaradas", "serpientes de cobre") son criaturas míticas mencionadas en la Segunda Apócrifa. Libro de Enoc del siglo I d.C., a menudo visto como una especie angelical . [1] [2] En la narración, los chalkydri habitan cerca del Sol junto con otros elementos voladores conocidos como fénix.. Su apariencia es fascinante, ya que surgen como criaturas con los colores del arco iris que llevan la cabeza de un cocodrilo y las patas y la cola como las de un león, cada una con doce alas. [3] Al salir el sol, todos los chalkydri comienzan a cantar con sus contrapartes, alertando a las aves del mundo para un nuevo día para regocijarse. [4]
Agrupamiento | Criatura legendaria |
---|---|
Subgrupo | Híbrido |
El nombre ha sido interpretado como una traducción del hebreo al griego de Nehushtan , la serpiente de bronce construida por Moisés para proteger a los israelitas de los ataques de serpientes voladoras ardientes , y destruida por el rey Ezequías como idólatra. [5]
Referencias
- ^ Davidson, Gustav. (1967) Un diccionario de ángeles, incluidos los ángeles caídos . Entrada: "Chalkydri", pág. 84.
- ^ FI Andersen. (1983) 2 (Antiguo Apocalipsis búlgaro de) Enoch, una nueva traducción e introducción en ed. James Charlesworth The Old Testament Pseudepigrapha, Vol 1 . pag. 94. ISBN 0-385-09630-5 .
- ^ Rutherford H. Platt, Jr. (1926) Los libros olvidados del Edén . Entrada: El libro de los secretos de Enoch capítulo XII. [1]
- ^ Louis Ginzberg. (1909) Leyendas de los judíos . Entrada: La creación del mundo: el sexto día. [2]
- ^ Instituto de Investigación Escritural (10 de junio de 2020). Colección Enoch y Metatron . Producciones de tinta digital. ISBN 978-1-989852-29-3.