Chander Pahar es unafranquicia en idioma bengalí de la India que consta de novelas, novelas gráficas y una serie de películas. El trabajo original es una novela de 1937 [1] llamada Chander Pahar , escrita por Bibhutibhushan Bandyopadhyay . [2] Fue traducido al inglés en 2002 por Santanu Sinha Choudhuri y Pradeep Kumar Sinha, publicado por Orient Blackswan. La versión en inglés de la novela se tituló Mountain of the Moon . La historia de Bandyopadhyay se adaptó a una novela gráfica y una película de acción en vivo en 2013. [3] Una secuela de la película de 2013 Amazon Obhijaan, escrito por el director de la primera película Kamaleswar Mukherjee , se estrena en la Navidad de 2017. [4]
Chander Pahar | |
---|---|
Creado por | Bibhutibhushan Bandyopadhyay |
Trabajo original | Chander Pahar (1937) |
Publicaciones impresas | |
Novela (s) | Chander Pahar (1937) |
Historietas | Montaña de la Luna (2014) Amazon Obhijaan (2017) |
Cine y television | |
Película (s) | Chander Pahar (2013) Amazonas Obhijaan (2017) |
Audio | |
Programa (s) de radio | Chander Pahar (Suspenso del domingo) |
Banda sonora (s) | Chander Pahar (2013) Amazonas Obhijaan (2017) |
Novela (1937)
Gráfico
Esta novela cuenta la historia de un joven bengalí común, Shankar Roy Chowdhury , mientras se aventura en África en los años 1909 y 1910. Después de graduarse de la universidad a los 20 años, las dificultades financieras de su familia casi lo obligan a aceptar un trabajo en un molino de yute en Shyamnagar, una perspectiva que detesta por completo.
Como ama el tema de la geografía, quiere seguir los pasos de exploradores de renombre como Livingstone , Mungo Park y Marco Polo . Quiere explorar la naturaleza, apasionado por aprender sobre los bosques y los animales africanos. Por un golpe de suerte, consigue un trabajo como empleado en el ferrocarril de Uganda y se apresura a viajar a África sin pensarlo dos veces.
Después de unos meses colocando vías de tren, se encuentra con el primero de muchos peligros en el África anterior a la Primera Guerra Mundial : un león devorador de hombres. Más tarde, toma un trabajo como jefe de estación en una estación desolada en medio de los Veldt , donde escapa por poco de una mamba negra mortal . Mientras está en este puesto, Shankar se encuentra, rescata y cuida a Diego Álvarez, un explorador portugués de mediana edad y buscador de oro / diamantes. La llegada de Álvarez se convierte en un punto de inflexión en la vida de Shankar.
Mientras se recupera, Álvarez describe sus hazañas en África con su amigo Jim Carter. Explica que, atraídos por la perspectiva de un diamante amarillo de valor incalculable de un jefe de aldea Kaafi, Álvarez y Carter buscaron estas cuevas de diamantes amarillos, en la Montaña de la Luna (Chander Pahar) en Richtersveld . Los rumores sugirieron que un monstruo mítico, el Bunyip , guarda la mina. Los exploradores partieron hacia la densa jungla, en contra del consejo de los aldeanos, y Carter fue horriblemente asesinado, supuestamente por el Bunyip.
Shankar, inspirado por las hazañas de Álvarez, renuncia a su trabajo y acompaña a Álvarez a aventurarse nuevamente por las minas. Se encuentran con dificultades, como un volcán furioso . Finalmente, se pierden en los bosques donde los Bunyip matan a Álvarez . Desmoralizado, Shankar intenta volver a la civilización. Encuentra la cueva de Bunyip y las minas de diamantes por accidente. Casi perdiéndose, encuentra los restos del explorador italiano Attilio Gatti y descubre que la cueva es en realidad la mina de diamantes.
Al marcharse, se pierde en los desiertos de Kalahari y casi muere de sed. Afortunadamente, un equipo de investigación lo rescata y lo llevan a un hospital en Salisbury , Rhodesia , desde donde zarpa hacia su casa. Antes de regresar, escribe su cuenta en un periódico, lo que le permite ganar dinero. Él nombra al volcán en honor a Álvarez. Termina el libro diciendo que un día regresará a la cueva con un gran equipo y continuará el legado de Álvarez, Carter y Gatti.
Caracteres
- Shankar Roy Chowdhury : el héroe de la historia, un joven de un pueblo de Bengala. Es una persona inteligente y valiente que tiene predilección por las aventuras.
- Diego Alvarez - Un explorador portugués. Es amigo y mentor de Shankar, y juntos exploran los confines más profundos de Richtersveld en busca de la Montaña de la Luna.
- Jim Carter: un explorador británico que fue compañero de Álvarez en su expedición anterior. Álvarez le reveló a Shankar que Carter fue asesinado por Bunyip mientras él y Carter exploraban las Montañas de la Luna.
- Attilio Gatti - Un explorador italiano. Descubrió las cuevas de la mina de diamantes en c. 1879 pero muere en una cueva (más tarde descubierta por Shankar) en su camino de regreso, en manos de sus seguidores traidores.
Novelas gráficas
Montaña de la Luna | |
---|---|
Fecha | 15 de febrero de 2014 |
Recuento de páginas | 160 paginas |
Editor | Pingüino India |
Equipo creativo | |
Escritores | Bibhutibhushan Bandyopadhyay Saurav Mohapatra (ensayo) |
Artista | Sayan Mukherjee |
Creador | Bibhutibhushan Bandyopadhyay |
Publicación original | |
Idioma | inglés |
ISBN | 9780143332589 |
Montaña de la Luna (2014)
Moon Mountain es una novela gráfica de 2014 adaptada del clásico Chander Pahar de Bibhutibhushan Bandyopadhyay . La novela gráfica es publicada por Penguin Books India , tiene su guión escrito por Saurav Mohapatra con ilustraciones de Sayan Mukherjee [5] [6] [7]
Amazonas Obhijaan (2017)
Amazon Obhijaan es una novela gráfica de 2017 basada en la película del mismo nombre . [8] La novela gráfica está escrita por el director de cine Kamaleswar Mukherjee y está disponible en dos idiomas: inglés y bengalí. [9] La novela gráfica actúa como una actividad promocional de la película. Se publica el 11 de noviembre de 2017 [10].
Película (s
Chander Pahar (2013)
Una película basada en la novela, dirigida por Kamaleshwar Mukherjee se estrenó el 20 de diciembre de 2013 (27 de diciembre de 2013 en toda la India). [11] La película, mal recibida por la crítica y el público bengalí, [ cita requerida ] fue producida por Shree Venkatesh Films y se rodó en locaciones de toda África. Según los informes, se hizo con un presupuesto de casi 150 millones de rupias (2,1 millones de dólares estadounidenses), lo que la convierte en una de las más caras de la industria cinematográfica bengalí.
El director Kamaleshwar Mukherjee mencionó a Chander Pahar como su "Proyecto de ensueño". Según los informes, la película ha incorporado CGI y efectos visuales a la par con los estándares de Hollywood y Bollywood. Dev interpreta el papel del protagonista principal, Shankar . [12] La mayoría de los otros miembros del elenco son de Sudáfrica. Según los miembros del equipo, tomó un tiempo considerable decidir quién interpretaría el papel de Diego Alvarez , y se seleccionó al actor sudafricano Gérard Rudolf . El primer tráiler teatral de la película fue lanzado por Shree Venkatesh Films, en el parque Kolkata Nicco el 14 de noviembre de 2013.
Los lugares de rodaje incluyen el Parque Nacional Kruger , las montañas de Drakensberg y los desiertos de Kalahari . [13]
Amazonas Obhijaan (2017)
Según una revista bengalí, el director Kamaleshwar Mukherjee ya está escribiendo el guión, llevando la historia hacia adelante desde donde se fue y se ha citado a Dev diciendo que la próxima ubicación, después del safari africano, serán los densos bosques de la selva amazónica . [14] La película se ha titulado Amazon Obhijan . [4]
La historia de la película es original, escrita por Kamaleshwar Mukherjee con algún personaje que retoma sus papeles del Chander Pahar original . Según se informa, se hará con un presupuesto de la friolera de 20 millones de rupias . [15]
El rodaje de esta película se inició en mayo de 2016 y finalizó en julio de 2017. [16]
La próxima aventura de Shankar (TBA)
Una secuela de Amazon Obhijaan se anuncia instantáneamente después del lanzamiento de la película. Comúnmente conocida como La próxima aventura de Shankar, la película anunció junto con 24 películas más de los 3 próximos años. [17]
Reparto y personajes
Personaje | Película | ||
---|---|---|---|
Chander Pahar (2013) | Amazonas Obhijaan (2017) | La próxima aventura de Shankar (TBA) | |
Shankar Roy Chowdhury | Dev | ||
Madre de Shankar | Laboni Sarkar | ||
Padre de Shankar | Tamal Roy Chowdhury | Tamal Roy Chowdhury (solo foto) | |
Diego Alvarez | Gérard Rudolf | Solo mencionado | |
Jim Carter | Martín Cito Otto | ||
Appa Turumal | Nabeel Khan | ||
Attilio Gatti | Andrew Stock | ||
Albuquerque | David James (es visible) | ||
Jefe zulú | Peter Moruakgomo | ||
Rey Zulú | Matthew Monika | ||
Patel | Rafiq Jibhay | ||
Prasad Das | Keith Gendagoo | ||
Dan Mabiru | Luthuli Dlamini | ||
Jefe Masai | Ramambila Muladelo | ||
Bunyip | Personaje animado | ||
Marco Florian | David James | ||
Ankoma | Eduardo Munniz | ||
Anna Florian | Svetlana Gulakova |
Tripulación
Ocupación | Película | |
---|---|---|
Chander Pahar (2013) | Amazonas Obhijaan (2017) | |
Director | Kamaleswar Mukherjee | |
Productor (es) | Mahendra Soni Shrikant Mohta | |
Guión | Kamaleswar Mukherjee | |
Historia | Bibhutibhushan Bandyopadhyay | Kamaleswar Mukherjee |
Compositor (es) | Indraadip Das Gupta Debojyoti Mishra | Indraadip Das Gupta |
Cinematografía | Soumik Haldar | |
Editor | Raviranjan Maitra |
Lanzamiento e ingresos
Película | Fecha de lanzamiento | Presupuesto | Ingresos de taquilla |
---|---|---|---|
Chander Pahar | 20 de diciembre de 2013 | ₹ 150 millones (US $ 2,1 millones) | 200 millones de ₹ (2,8 millones de $ EE.UU.) [18] [19] |
Amazonas Obhijaan | 22 de diciembre de 2017 | 200 millones de rupias (2,8 millones de dólares EE.UU.) [20] | ₹ 486,3 millones (US $ 6,8 millones) [21] [22] |
Total | ₹ 350 millones (US $ 4,9 millones) Dos películas | ₹ 686,3 millones (US $ 9,6 millones) Dos películas |
Premios y nominaciones
Chander Pahar
Año | Nombre del premio | Resultado |
---|---|---|
2014 | Filmfare Awards East a la mejor película: bengalí [23] | Ganado |
Filmfare Awards East for People's Choice Mejor actor - Global - ( Dev ) por Mountains of the Moon | Ganado | |
Filmfare Awards East al mejor director - bengalí - Kamaleshwar Mukherjee | Nominado | |
Filmfare Awards East a Mejor Actor Masculino - Bengalí - ( Dev ) | Nominado | |
Premio Nacional de Tollywood a la mejor película | Ganado | |
Premio Nacional de Tollywood a la mejor película de la crítica | Ganado | |
Premio Nacional de Tollywood al Mejor Actor (Masculino) ( Dev ) | Ganado | |
Premio Star Jalsha Entertainment a la mejor película del año | Ganado | |
Estrella Jalsha Entertainment Award al mejor actor ( Dev ) | Ganado | |
Premios Zee Bangla Gourab Somman a la película más superhit del año | Ganado | |
Zee Bangla Premios Gourab Somman al mejor actor (varón) ( Dev ) | Ganado | |
Premios Zee Bangla Gourab Somman al mejor director Kamaleshwar Mukherjee | Ganado | |
Premios Kalakar al mejor actor ( Dev ) | Ganado | |
Premios Kalakar a la mejor película | Ganado | |
Premios Kalakar al mejor director ( Kamaleshwar Mukherjee ) | Ganado |
Referencias
- ^ "Bandyopadhyay, Bibhutibhushan" . banglapedia.org .
- ^ Sunīlakumāra Caṭṭopādhyāẏa (1 de enero de 1994). Bibhutibhushan Bandopadhyaya . Sahitya Akademi. págs. 17–. ISBN 978-81-7201-578-7. Consultado el 5 de julio de 2012 .
- ^ " ' Chander Pahar' promete tomas de aventuras nunca antes vistas" . Zee News . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
- ^ a b http://timesofindia.com/entertainment/bengali/movies/news/Devs-Amazon-adventure-starts-now/articleshow/52127042.cms
- ^ "Bibhutibhushan clásico 'Chander Pahar' ahora como novela gráfica" . eprahaar.in . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
- ^ "Reseña del libro - Moon Mountain" . livemint.com .
- ^ "Moon Mountain - Penguin Books India" . penguinbooksindia.com .
- ^ https://www.outlookindia.com/newsscroll/amazon-obhijaan-graphic-novel-launched/1186534
- ^ http://indiatoday.intoday.in/story/amazon-obhijaan-graphic-novel-launched/1/1087602.html
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Película sobre Chander Pahar" . Los tiempos de la India . 21 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ "Viaje de Kamaleshwar Mukherjee a Sudáfrica para Chander Pahar, protagonizada por Dev" . El telégrafo . Calcuta, India. 9 de enero de 2013.
- ^ "Safari africano de Kamaleswar" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 17 de junio de 2013.
- ^ "¡Dev, Kamaleswar planeando la secuela de Chander Pahar!" . Los tiempos de la India . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- ^ প্রতিবেদন, নিজস্ব. "দেখুন, 'শঙ্করের অ্যামাজন অভিযান'-এর বিশেষ মুহূর্ত" . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
- ^ "¡La aventura de Dev en Amazon comienza ahora! - Times of India" . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
- ^ https://scroll.in/reel/864939/shree-venkatesh-films-to-roll-out-25-bengali-films-over-next-three-years
- ^ "বক্স অফিসের নতুন চুড়ায় চাঁদের পাহাড়" . আনন্দবাজার প্রত্রিকা . 21 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
- ^ Press Trust of India (17 de diciembre de 2014). "Tollywood ofrece sólo cinco o seis visitas al año" . El Indian Express . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
- ^ http://www.anandabazar.com/entertainment/see-exclusive-shots-from-dev-s-amazon-obhijaan-dgtl-1.396813
- ^ "¡ ' Amazon Obhijan' se convierte en la película bengalí más taquillera de la historia!" .
- ^ " ' Amazon Obhijaan' será testigo del lanzamiento a nivel nacional el 5 de enero" . El estadista. 4 de enero de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
- ^ "Ganadores: 60º Vivel Filmfare Awards 2013 (Este)" . Los tiempos de la India .
enlaces externos
- Montañas de la Luna en IMDb
- Amazon Obhijaan en IMDb