Charles MacCarty, vizconde de Muskerry (1633 o 1634 - 1665), llamado Cormac en irlandés, comandó un batallón realista en la Batalla de las Dunas durante el interregno . Era el heredero aparente de Donough MacCarty, primer conde de Clancarty, pero murió a la edad de 31 años en la batalla de Lowestoft , una lucha marítima contra los holandeses, durante la Segunda Guerra Anglo-Holandesa , y por lo tanto nunca tuvo éxito en el condado.
Charles MacCarty | |
---|---|
Vizconde Muskerry ( título de cortesía ) | |
![]() | |
Nació | 1633 o 1634 |
Fallecido | 3 de junio de 1665 |
Esposos) | Margaret Bourke |
Asunto Frances y Charles | |
Padre | Donough, primer conde de Clancarty |
Mamá | Eleanor Butler |
Nacimiento y orígenes
Cormac (Charles) nació en 1633 o 1634, [a] probablemente en Macroom Castle , County Cork, Irlanda, la residencia habitual de sus padres. Era el hijo mayor de Donough MacCarty y su esposa Eleanor (o Ellen) Butler. También se le conoce como Cormac [3] [4] [5] y este parece haber sido su nombre original, mientras que Charles parece ser una adaptación posterior en inglés o francés. En el momento de su nacimiento, el padre de Justin era el segundo vizconde de Muskerry, pero sería ascendido a conde de Clancarty en 1658. [6] La familia de su padre eran los MacCartys de Muskerry , una dinastía gaélica irlandesa que se ramificó a partir de MacCarthy-Mor. línea con Dermot MacCarthy, segundo hijo de Cormac MacCarthy-Mor, un príncipe medieval de Desmond . [7] A este segundo hijo se le había otorgado el área de Muskerry como apanage . [8]
La madre de Charles (1612-1682) [9] era la hermana mayor de James Butler , el futuro duque de Ormond. [10] Su familia, la dinastía Butler , era inglesa antigua y descendía de Theobald Walter , quien había sido nombrado mayordomo principal de Irlanda por el rey Enrique II en 1177. [11] Los padres de Carlos eran ambos católicos.
Árbol de familia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Charles (Cormac) incluido entre sus hermanos |
---|
Era el mayor de tres hermanos: |
Hermanas de Charles (Cormac) |
---|
|
Guerras irlandesas
En el momento de su nacimiento, Irlanda disfrutó de un período de paz entre el final de la rebelión de Tyrone (1593-1603) y la rebelión irlandesa de 1641 . Su padre, después de algunas dudas, se unió a los confederados en marzo de 1642 [22] y luchó ese año en el Asedio de Limerick [23] y la Batalla de Liscarroll . [24]
En 1645, el Papa Inocencio X envió a Giovanni Battista Rinuccini como nuncio a Irlanda. Rinuccini aterrizó en Kenmare , condado de Kerry. [25] y pasó por Macroom Castle camino a Kilkenny . [26] Cormac, de unos 11 años, conoció a Rinuccini, quien fue recibido por su madre en el castillo. [27] Su padre se opuso a Rinuccini y fue detenido cuando Rinuccini derrocó al gobierno confederado en un golpe de estado. [28] [29]
en mayo de 1647, cuando Cormac tenía sólo 13 años, su padre lo envió a Francia con un regimiento para que entrara al servicio del ejército de Luis XIV. [30] Cormac zarpó de Waterford el 15 de mayo de 1647. [31]
En abril de 1650, su familia perdió el castillo de Macroom, donde Cormac había pasado su infancia, en el contexto de la batalla de Macroom . [32] [33] [34] Alrededor de ese tiempo, anticipando la pérdida de Macroom o debido a ella, su padre envió a la madre, hermanas y hermano menor de Cormac a la seguridad en Francia. Su madre vivió entonces en París, donde alquiló un apartamento en el convento de los Feuillantines . [35]
Después de la partida de Rinuccini, su padre volvió a tomar las armas para luchar contra los Cromwellianos, pero fue derrotado en 1651 por Broghill en Knocknaclashy [36] [37] y entregó su último bastión, el castillo de Ross , a Edmund Ludlow en 1652. [38] [39]
En el continente
En Francia, Cormac (Charles) y su regimiento irlandés se utilizaron para luchar contra los españoles en la guerra franco-española (1635-1659) en la frontera entre Francia y los Países Bajos españoles .
Condé-sur-l'Escaut
Su regimiento formaba parte de la guarnición de Condé-sur-l'Escaut cuando los españoles tomaron la ciudad poco después de su victoria sobre los franceses en la batalla de Valenciennes el 16 de julio de 1656. [4] [3]
El rey Carlos II , exiliado en los Países Bajos españoles desde marzo de 1656, [40] envió al marqués de Ormond , tío de Cormac, a pedirle que se uniera a él con su regimiento. Se negó a cambiar de bando sin haber establecido su comisión en la forma adecuada. [41] Habiendo hecho esto, sin embargo, obedeció a su rey y cambió de bando junto con su regimiento, sirviendo a Carlos II a sueldo español. Este regimiento se llamó entonces regimiento del Duque de York en honor al hermano de Carlos II, el Duque de York y futuro Jaime II.
Batalla de las Dunas
Luchó con su regimiento en la Batalla de las Dunas el 14 de junio de 1658 donde formó parte del ejército realista inglés al mando del duque de York que luchó junto a los españoles en el bando perdedor contra los victoriosos franceses y el protectorado inglés. [42] [43]
El 27 de noviembre de 1658 su padre fue nombrado conde de Clancarty por Carlos II en Bruselas. Con este avance, el título de vizconde de Muskerry se convirtió en el título subsidiario más alto de la familia, que luego se otorgó como título de cortesía al heredero aparente del conde. En consecuencia, Charles fue nombrado vizconde Muskerry a partir de entonces. [6]
Restauracion
En la Restauración, Lord Muskerry, como estaba ahora, no acompañó al Rey a Dover en mayo de 1660, sino que permaneció con su regimiento en Dunkerque hasta al menos durante 1661, pero se fue antes de la Venta de Dunkerque en noviembre de 1662. [44] Su padre, el primer conde de Clancarty, mientras tanto, había regresado a Irlanda y había recuperado sus propiedades en virtud de la "Declaración de gracia" de Carlos II del 30 de noviembre de 1660. [45] Lord Clancarty se sentó en el Parlamento irlandés 1661-1666.
El 19 de agosto de 1662, Lord Muskerry fue llamado al Parlamento irlandés de 1661-1666 para reemplazar a su padre, Lord Clancarty, en el comité que organizó la donación de 30.000 libras esterlinas para el duque de Ormond. [46] [47]
Matrimonio e hijos
En 1660 o 1661 Lord Muskerry se casó con Margaret Bourke, una rica heredera, la única hija de Ulick Burke, primer marqués de Clanricarde y Lady Anne Compton. [48] [49]
Charles y Margaret tuvieron dos hijos, una niña y un niño:
- Frances (1662-1675), murió joven [50] [51]
- Charles (1663-1666), sucedió a su abuelo como segundo conde, pero murió cuando era un bebé [52] [53]
La vida en el tribunal de la Restauración
Lord y Lady Muskerry asistían con frecuencia a la corte de Whitehall. En julio de 1663 fueron con la corte a tomar las aguas de Tunbridge Wells durante la visita de los Muskerry, así como Elizabeth Hamilton y Elizabeth Wetenhall se quedaron en la cercana Somerhill House , que había sido construida por el abuelo de Lady Muskerry, Richard Burke, cuarto conde de Clanricarde. y le habían sido devueltos en la Restauración. [54] Esta visita a Tunbridge es descrita por Antoine Hamilton en su semi-ficticio Mémoires du comte de Gramont (escrito 1704-1710). [55]
Las Mémoires du comte de Gramont (capítulo 7) cuentan cómo Elizabeth Hamilton se burló de Lady Muskerry haciéndola creer que el rey la había invitado a una mascarada y que tenía que disfrazarse de mujer babilónica. [56] Sin embargo, no fue invitada a esta mascarada, que tuvo lugar en febrero de 1665. [57] [58]
Muerte, sucesión y cronología
La Segunda Guerra Anglo-Holandesa estalló el 4 de marzo de 1665. Muskerry fue asesinado el 3 de junio de 1665 en la Batalla de Lowestoft , un enfrentamiento naval, a bordo del buque insignia, el Royal Charles , por una bala de cañón, que también mató a Charles Berkeley. 1er Conde de Falmouth . [59] [1] [60] Tenía 31 años. [2] Muskerry fue enterrado el 19 de junio con gran pompa en la Abadía de Westminster . [61] [62]
Muskerry tuvo un hijo pequeño, Charles James, que lo sucedió como heredero aparente y vizconde de Muskerry. Sin embargo, el 1er Conde, su padre, murió el 4 de agosto de 1665 [63] sobreviviéndole por solo dos meses, y el pequeño Charles James, por lo tanto, tuvo éxito como 2do Conde, pero murió aproximadamente un año después, el 22 de septiembre de 1666, todavía un bebé. [64] Entonces Callaghan, su tío, sucedió como el tercer conde de Clancarty. [sesenta y cinco]
Su viuda hizo dos matrimonios más: con Robert Villiers y con Robert Fielding . Murió en 1698 en Somerhill House . [66] Su viudo contrajo un matrimonio escandaloso y bígamo con Barbara Palmer, primera duquesa de Cleveland , antigua amante real de Carlos II. [67]
Cronología | ||
---|---|---|
La confiabilidad de cada edad depende de qué tan bien se conozcan su fecha de nacimiento y la fecha del evento. | ||
Edad | Fecha | Evento |
0 | 1633 o 1634 | Nacido, probablemente en Macroom Castle [a] |
8 | 1642, marzo | Padre se unió a los confederados . [22] |
11 | 1645, octubre | Conoció a Rinuccini , el nuncio papal, en el castillo de Macroom, donde vivía [26] |
12 | 1646, septiembre | Rinuccini derrocó al gobierno confederado en un golpe de estado. [28] [29] |
13 | 1647, mayo | Fue a Francia con un regimiento [30] |
15 | 1649, 30 de enero | El rey Carlos I decapitó. [68] |
15 | 1649, 15 de agosto | Oliver Cromwell aterrizó en Dublín [69] |
18 | 1651, temprano | Su madre y sus hermanos pequeños huyeron a Francia. [70] |
18 | 1652, 27 de junio | Su padre entregó el castillo de Ross a los parlamentarios. [38] |
22 | 1656, 2 abr. | Carlos concluyó el Tratado de Bruselas con España. |
23 | 1656 | Rendido a los españoles en la captura de Condé-sur-l'Escaut [3] |
24 | 1658, 14 de junio de NS | Dirigió un batallón en la Batalla de las Dunas. |
24 | 1658, 3 de septiembre | Oliver Cromwell murió. [71] |
24 | 1658, 27 de noviembre | Se convirtió en vizconde de Muskerry cuando su padre fue ascendido a conde de Clancarty [6] |
26 | 1660, 29 de mayo | Restauración del rey Carlos II [72] |
28 | 1661 | Regresó a Inglaterra e Irlanda con la Restauración. |
28 | 1661, sobre | Se casó con Margaret Bourke, hija única de Ulick Burke, primer marqués de Clanricarde . [48] |
29 | 1662 | Nace su hija Frances [51] |
31 | 1665, 3 de junio de SO | Muerto en la batalla de Lowestoft , un enfrentamiento naval con los holandeses [1] |
Notas, citas y fuentes
Notas
- ↑ a b Sabiendo que Carlos murió el 3 de junio de 1635, [1] a los 31 años, [2] debe haber nacido entre el 4 de junio de 1633 y el 3 de junio de 1634.
- ↑ Este árbol genealógico se basa en un árbol centrado en Callaghan, su padre y sus hermanos [12] y en las genealogías de los Condes de Clancarty, [13] [14] la familia MacCarthy de Muskerry, [15] y los Condes de Ormond. . [16] Vea también las listas de hermanos e hijos en el texto.
Citas
- ↑ a b c Cokayne , 1913 , pág. 215 : "Él dvp [falleció antes que su padre] siendo asesinado a bordo del 'Royal Charles' en una pelea naval contra los holandeses, 3, y fue bur. [Enterrado] el 22 de junio de 1665 en Westm. Abbey".
- ↑ a b Lainé 1836 , p. 76 línea 1 : "... dans un combat naval livré aux Hollandais, le 13 juin 1665 [NS] à l'âge de trente-et-un ans."
- ↑ a b c Carta 1851 , pág. 654 : "... poco después [1656] se rindió. Había en él [Condé] dos regimientos irlandeses comandados por Cormac MacCarty, hijo mayor del vizconde Muskery ..."
- ↑ a b Firth , 1903 , pág. 71, línea 1 : "... el teniente coronel era Charles (o Cormac) MacCarty, hijo mayor de Lord Muskerry. Muskerry comandaba un regimiento irlandés al servicio de Francia que ... formaba parte de la guarnición de Condé".
- ^ O'Hart 1892 , p. 124 : "... tuvo tres hijos: —1.Cormac; 2.Ceallachan ..."
- ↑ a b c Cokayne , 1913 , pág. 215, línea 2 : "Como recompensa por sus servicios, fue por patente en Bruselas el 27 de noviembre de 1658, cr. [Creado] Conde de Clancarty, co. Cork [I. [Irlanda]]".
- ^ O'Hart 1892 , p. 122 : "Cormac MacCarty Mor, Príncipe de Desmond (ver MacCarty Mór Stem, No. 115,) tuvo un segundo hijo, Dermod Mór, de Muscry (ahora Muskerry) que era el antepasado de MacCarthy, señores de Muscry y condes del Clan Carthy ".
- ^ Lainé 1836 , p. 72 : "Dermod-Môr, Mac-Carthy, fils puiné de Cormac-Môr, príncipe de Desmond et d'Honoria Fitz-Maurice, eut en apanage la baronnie de Muskery ..."
- ^ Ohlmeyer 2004 , p. 107, columna izquierda : "... Donough MacCarthy se había casado en 1641 con Eleanor (o Ellen; 1612-1682), la hija mayor de Thomas Butler, vizconde Thurles, y hermana de James, más tarde duque de Ormond".
- ↑ Lodge 1789b , p. 39, línea 33 : "La hija Ellen, casada con Donogh, conde de Clancarthy, y fallecida en abril de 1682, AEt. 70, fue enterrada 24 en el presbiterio de la iglesia de St. Michan".
- ^ Debrett 1828 , p. 640 : "Theobald le Boteler, a quien el rey Enrique II confirió ese cargo [mayordomo principal de Irlanda], 1177 ..."
- ↑ Butler , 1925 , pág. 255, Nota 8 El siguiente pedigrí aproximado ...
- ^ Burke 1866 , pág. 344 Genealogía de los condes de Clancarty
- ^ Cokayne 1913 , págs. 214-217 Genealogía de los condes de Clancarty
- ^ Lainé 1836 , págs. 74–78 Genealogía de la familia MacCarthy de Muskerry
- ^ Burke y Burke 1909 , p. 1400 Genealogía de los condes de Ormond
- ^ Cokayne , 1913 , p. 216, línea 6 : "Callaghan (MacCarty) Conde de Clancarty, etc. [I. [Irlanda]], tío y h., Siendo 2º s. Del 1º Conde".
- ^ Cokayne 1893 , p. 390 : "El Honorable Justin MacCarty 3d y yst s. De Donough, 1er Conde de Clancarty [I. [Irlanda]] por Eleanor, hermana de James, Duque de Ormonde ..."
- ^ Wauchope 2004 , p. 111, columna izquierda : "c. 1643 - 1694"
- ^ Cokayne , 1913 , p. 233, línea 2 : "Él [William] m. 2ndly Helen, viuda de sir John FitzGerald, de Dromana, co. Waterford (quien murió en 1662), da. De Donough (MacCarty), 1er Conde de Clancarty [I. [ Irlanda]] de Eleanor ... "
- ↑ Cokayne , 1926 , p. 386, línea 26 : "Él [Luke Plunkett] m. [Casado], antes de 1666, Margaret, da. [Hija] de Donough (MacCarty) Conde de Clancarty [I. [Irlanda]], por Eleanor, hermana de James ( Butler) primer duque de Ormonde, y da. De Thomas Butler, llamado vizconde Thurles ... Su viuda murió [murió] el 1 de enero de 1703/4 y fue enterrada en la capilla de Somerset House ".
- ↑ a b M'Enery , 1904 , pág. 172: "Lord Muskerry se unió a los insurgentes a principios de marzo [1642]".
- ↑ M'Enery , 1904 , pág. 163, penúltima línea: "Los principales hombres entre los sitiadores fueron el general Gerald Barry, Patrick Pursell de Croagh, condado de Limerick, lord Roche, lord Muskerry ..."
- ^ Ohlmeyer 2012 , p. 266 : "... en la batalla de Liscarroll (3 de septiembre de 1642) cuando las tropas lideradas por Lords Brittas, Castle Connell, Dunboyne, Ikerrin, Muskerry y Roche tomaron una fuerza protestante ..."
- ^ Coffey 1914 , p. 152, línea 16 : "[Rinuccini] ... aterrizó en Kenmare, el 21 de octubre [1645]".
- ↑ a b Meehan , 1882 , pág. 136 : "En la gran puerta del castillo de Macroom fue recibido por Lady Helena Butler, hermana de Lord Ormond y esposa de Lord Muskerry, que estaba entonces en Dublín".
- ^ Ohlmeyer 2004 , p. 107, columna derecha, línea 29 : "... su esposa e hijo [de Donough], Charles, recibieron al nuncio papal Rinuccini en su castillo en Macroom poco después de su llegada a Irlanda en octubre de 1645".
- ↑ a b Meehan , 1882 , pág. 196 : "... eligió un nuevo consejo compuesto por cuatro obispos y ocho laicos con él como presidente".
- ↑ a b Carta 1851 , p. 266 : "... el 26 [de septiembre de 1646] por decreto solemne nombró un nuevo concilio compuesto por cuatro obispos y ocho laicos ..."
- ↑ a b Carta 1851 , p. 305, línea 1 : "... [Donough] había enviado un regimiento al mando de su hijo mayor Cormac Maccarty, entonces un joven pero de trece años, que continuó sirviendo en el extranjero hasta la restauración".
- ^ Carta 1851 , p. 305, línea 4 : "M. du Talon zarpó el 15 de mayo [1647] desde Waterford con ese regimiento a bordo de cinco barcos que había traído de Rochelle".
- ^ Adams 1904 , pág. 290 : "Al acercarse Lord Broghill con un cuerpo de caballo, la guarnición en el castillo le prendió fuego y se unió al cuerpo principal acampado afuera".
- ^ Bagwell 1909 , pág. 223 : "... quemaron el castillo de Muskerry en Macroom y se reunieron en el parque. Eran gravámenes crudos y probablemente mal armados, porque fueron derrotados en muy poco tiempo".
- ^ Bagwell 1909 , pág. 223, al margen : "Batalla de Macroom, 10 de abril de 1650"
- ^ Clark , 1921 , pág. 8 : "... su madre [de Anthony Hamilton] y su tía, Lady Muskerry, tenían apartamentos en el Couvent des Feuillantines en París ..."
- ^ Cokayne , 1913 , p. 214, línea 24 : "... él [Muskerry] fue severamente derrotado por Lord Broghill en junio de 1651, cerca de Dromagh ..."
- ^ Coffey 1914 , p. 222 : "La última batalla real librada en Irlanda hasta la batalla del Boyne, casi cuarenta años después fue en Knockbrack, el 26 de julio cuando Broghill luchó contra Muskerry".
- ↑ a b Ohlmeyer , 2004 , p. 107, columna derecha, línea 55 : "él luchó antes de rendirse finalmente en Ross Castle (27 de junio de 1652) y huir al continente".
- ^ Firth 1894 , pág. 320, línea 10 : "Ross en Kerry; donde Lord Muskerry hizo su principal cita, y que era el único lugar de fortaleza que les quedaba a los irlandeses, excepto los bosques, pantanos y montañas ..."
- ^ Fraser 1980 , p. 147 : "... Carlos obtuvo el permiso para venir a Bruselas, la capital de los Países Bajos españoles, y llegó allí en marzo de 1656".
- ^ Stuart 1962 , p. 223, línea 20 : "... él [Cormac] no creía que pudiera con honor renunciar al Servicio de Francia en el que se había comprometido".
- ^ Webb 1878 , pág. 303, línea 53 : "MacCarty, Charles, hijo mayor de los precedentes, tomó servicio en Francia y se distinguió en los Países Bajos .."
- ^ Firth 1903 , pág. 85 : "[En la batalla de las Dunas] El segundo [batallón] consistió en el regimiento del Duque de Lord bajo Lord Muskerry".
- ^ Airy 1905 , pág. 104 : "... en noviembre de 1662, ante el gran escándalo de las potencias protestantes ... Dunkerque fue entregado a los franceses".
- ^ Ohlmeyer 2004 , p. 108, columna izquierda, línea 12 : "Mediante la 'declaración de gracia' de Carlos II (30 de noviembre de 1660), Clancarty recuperó su extenso patrimonio de Munster".
- ^ Cámara de los Lores 1779 , p. 331, columna izquierda: "... ordenó que el vizconde Muskry se agregara al comité para administrar las conferencias gratuitas con la Cámara de los Comunes en relación con los $ 30,000 para su excelencia el duque de Ormond, en la habitación del conde de Clamncarty ... "
- ^ Cokayne , 1913 , p. 215, línea 8 : "Charles MacCarty, s. [Hijo] y h. Ap. [Heredero aparente] en 1662, fue convocado [convocado] a la Cámara de los Lores [I. [Irlanda]] en el vizcondado de su padre como vizconde Muskerry ".
- ↑ a b Cokayne , 1913 , pág. 215, línea 10 : "Él m. [Se casó] poco después del 2 de marzo de 1659/60 y antes de mayo de 1661, Margaret, sólo da [hija] de Ulick ..."
- ^ Testamentos de 1841 , p. 78 : "Él [Ulick] ... tuvo una hija que se casó con Charles, el vizconde Muskerry".
- ↑ Lodge 1789a , p. 137, línea 1 "... Frances, que murió soltera el 24 de diciembre de 1675";
- ↑ a b Lainé 1836 , p. 77 línea 7 : "Françoise Mac-Carthy, née en 1662, morte le 24 décembre 1675;"
- ^ Cokayne , 1913 , p. 216, línea 1 : "Charles James (MacCarty), Conde de Clancarty, etc. [I. [Irlanda]] nieto y heredero, siendo sólo s. [Hijo] y heredero de Charles (Clancarty) Vizconde Muskerry por Margaret, su esposa , mencionado anteriormente. Él, que estaba bajo la tutela del duque de Ormond, murió [murió] un infante el 22 de septiembre de 1666 ... "
- ^ Lainé 1836 , p. 77 línea 4 : "Charles-Jacques Mac-Carthy, né en 1663, vizconde de Muskery, puis 2e comte de Clan-Carthy, mort en minorité;"
- ^ Phippen 1840 , pág. 333 : "En la restauración de Carlos II. Summerhill regresó a su legítima propietaria Margaret, la hija de Ulick, marqués de Clanrickard y esposa del vizconde Muskerry ..."
- ^ Hamilton 1930 , p. 271 : "A dos o tres millas de Tunbridge Wells, Lord Muskerry era dueño de una hermosa casa de campo, llamada Summerhill".
- ^ Hamilton 1930 , págs. 120-132 .
- ^ Cunningham 1888 , p. 127 : "El capítulo VII tiene ... la espléndida mascarada, ofrecida por la reina, en la que apareció Lady Muskerry con el traje babilónico".
- ^ Evelyn 1901 , pág. 2 : "2 de febrero de 1665. Vi una Mascarada realizada en la Corte por seis caballeros y seis damas, sorprendiendo a Su Majestad, siendo el día de la Candelaria".
- ^ Pepys 1894 , pág. 430, línea 8 : "El conde de Falmouth, Muskerry y el señor Richard Boyle murieron a bordo del barco del duque, el Royall Charles, de un solo disparo: su sangre y sus cerebros volaron en la cara del duque ..."
- ^ Hyde 1827 , pág. 398 : "... muerto a bordo del propio barco del duque ... Lord Muskerry, hijo mayor del conde de Clancarty, un joven de extraordinario coraje y expectativa, que había sido coronel de un regimiento de infantería en Flandes bajo el mando de duque."
- ^ Webb 1878 , pág. 303, línea 57 : "... perdió la vida en el compromiso naval bajo el duque de York con los holandeses, el 3 de junio de 1665; y fue enterrado con gran pompa en la Abadía de Westminster".
- ^ Chester 1876 , pág. 162 : "1665 / junio / 19 / El honorable Charles, vizconde Muskerry: en el mismo pasillo [norte] cerca del conde de Marlborough".
- ^ Cokayne , 1913 , p. 215, línea 6 : "Él [el 1er Conde] murió en Londres, el 4 de agosto de 1665".
- ^ Cokayne , 1913 , p. 216, línea 4 : "... d. [Murió] un infante, 22 de septiembre de 1666".
- ^ Burke 1866 , pág. 344, columna derecha, línea 42 : "Charles, segundo conde, que murió [murió] un niño, en 1668, y fue s. [Sucedido] por su tío Callaghan, tercer conde".
- ^ Cokayne , 1913 , p. 215, línea 19 : "Murió en agosto de 1698, en Somerhill, cerca de Tonbridge".
- ^ Turner 2004 , p. 243, columna derecha : "La duquesa inició un procedimiento en el tribunal del consistorio de Londres para anular su matrimonio con Feilding a causa de su matrimonio anterior con Mary Wadsworth, obteniendo sentencia el 23 de mayo de 1707. El 4 de diciembre de 1706 Feilding fue declarado culpable de bigamia. . "
- ^ Fryde y col. 1986 , pág. 44, línea 17 : "Charles I. ... ejecutivo. 30 de enero de 1649 ..."
- ^ Coffey 1914 , p. 213 : "Cromwell aterrizó en Dublín el 15 de agosto [1649]".
- ^ Millar 1890 , pág. 177, columna izquierda, línea 46 : "... el marqués de Ormonde, a quien [el padre de George] siguió a Caen en la primavera de 1651 con su esposa y su familia".
- ^ Firth 1888 , pág. 181, columna izquierda : "... él [Cromwell] murió a las tres de la tarde del 3 de septiembre [1658] ..."
- ^ Fryde y col. 1986 , pág. 44, línea 39 : "Carlos II. ... acc. 29 de mayo de 1660 ..."
Fuentes
- Adams, CL (1904). Castillos de Irlanda: algunas historias y leyendas de fortalezas . Londres: Elliot Stock . OCLC 751487142 .
- Airy, Osmund (1905). La Restauración inglesa y Luis XIV . Londres: Longmans, Green, and Co. OCLC 651778597 .
- Bagwell, Richard (1909). Irlanda bajo los Estuardo y bajo el Interregno . 2 . Londres: Longmans, Green, and Co. OCLC 458582656 . - 1642 a 1660
- Mayordomo, William FT (1925). Pasajes de la historia de Irlanda . Londres: Longmans, Green and Co. OCLC 557681240 .
- Burke, Bernard (1866). Una historia genealógica de la nobleza durmiente, abeyant, perdida y extinta del Imperio Británico (Nueva ed.). Londres: Harrison. OCLC 11501348 . - (para MacCarty)
- Burke, Bernard ; Burke, Ashworth P. (1909). Una historia genealógica y heráldica de la nobleza y baronetage, el Privy Council, Knightage and Companionage (71a ed.). Londres: Harrison. OCLC 28297274 . - (para Ormond)
- Carte, Thomas (1851) [1er pub. 1736]. La vida de James, duque de Ormond . 3 (Nueva ed.). Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford . OCLC 1086656347 . - 1643 hasta 1660
- Chester, Joseph Lemuel (1876). Registros de la Abadía de Westminster . Londres: Edición privada. OCLC 1140248 . - Matrimonios, bautismos y entierros desde aproximadamente 1660 hasta 1875
- Clark, Ruth (1921). Anthony Hamilton: su vida y obra y su familia . Londres: John Lane . OCLC 459281163 .
- Coffey, Diarmid (1914). O'Neill y Ormond: un capítulo de la historia de Irlanda . Dublín: Maunsel & Company. OCLC 906164979 .
- Cokayne, George Edward (1893). La nobleza completa de Inglaterra, Escocia, Irlanda, Gran Bretaña y el Reino Unido, existente, extinta o inactiva . 5 (1ª ed.). Londres: George Bell and Sons . OCLC 1180836840 . - L a M (para Mountcashel)
- Cokayne, George Edward (1913). Gibbs, Vicary (ed.). La nobleza completa de Inglaterra, Escocia, Irlanda, Gran Bretaña y el Reino Unido, existente, extinta o inactiva . 3 (2ª ed.). Londres: St Catherine Press. OCLC 228661424 . - Canonteign a Cutts (para Clancarty)
- Cokayne, George Edward (1926). Gibbs, Vicary (ed.). La nobleza completa de Inglaterra, Escocia, Irlanda, Gran Bretaña y el Reino Unido, existente, extinta o inactiva . 5 (2ª ed.). Londres: St Catherine Press. OCLC 228661424 . - Eardley of Spalding a Goojerat (para Fingall)
- Cunningham, Peter (1888). "Apéndice A: sobre la cronología de la parte inglesa de las memorias de Grammont" . La historia de Nell Gwyn . Nueva York: los hijos de J. Wiley. OCLC 663332125 .
- Debrett, John (1828). Nobleza del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda . 2 (17ª ed.). Londres: FC y J. Rivington. OCLC 54499602 . - Escocia e Irlanda
- Evelyn, John (1901). Bray, William (ed.). El diario de John Evelyn . 2 (Nuevo, en dos volúmenes ed.). Nueva York y Londres: M. Walter Dunn. OCLC 954140620 . - 1665 hasta 1706
- Firth, Charles Harding (1888). "Cromwell, Oliver (1599-1658)" . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional . 13 . Nueva York: MacMillan and Co. págs. 155-186. OCLC 1043016614 .
- Firth, Charles Harding (1894) [1ª publicación. 1689]. Las memorias de Edmund Ludlow, teniente general del caballo en el ejército de la Commonwealth de Inglaterra 1625–1672 . 1 . Oxford: Clarendon Press . OCLC 1113948779 . - 1625 hasta 1655
- Firth, Charles Harding (1903). "Ejércitos monárquicos y cromwellianos en Flandes (1657-1662)" . Transacciones de la Royal Historical Society . Series nuevas. 17 : 67-119. doi : 10.2307 / 3678138 . JSTOR 3678138 .
- Fraser, Antonia (1980) [1ª publicación. 1979]. Royal Charles: Carlos II y la Restauración . Nueva York: Dell Publishing Co. ISBN 0-440-56960-5.
- Fryde, EB; Greenway, DE; Porter, S .; Roy, I., eds. (1986). Manual de cronología británica . Guías y manuales de la Royal Historical Society, núm. 2 (3ª ed.). Londres: Oficinas de la Royal Historical Society. ISBN 0-86193-106-8. (para horario)
- Hamilton, Anthony (1930). Memorias del conde de Gramont . Traducido por Quennell, Peter . Nueva York: EP Dutton and Company. OCLC 1150292676 .
- Cámara de los Lores (1779). Revistas de la Cámara de los Lores (PDF) . 1 . Dublín: William Sleater. OCLC 35009219 . - 1634 a 1699
- Hyde, Edward (1827). La vida de Edward Earl of Clarendon . 2 (Una nueva ed.). Oxford: la imprenta de Clarendon. OCLC 1283560 . - 1661 a 1665
- Lainé, P. Louis (1836). "Mac-Carthy" . Archives généalogiques et historiques de la noblesse de France [ Archivos genealógicos e históricos de la nobleza de Francia ] (en francés). 5 . París: Imprimerie de Bethune et Plon. págs. 1–102. OCLC 865941166 .
- Lodge, John (1789a). Archdall, Mervyn (ed.). La nobleza de Irlanda o una historia genealógica de la nobleza actual de ese reino . 1 . Dublín: James Moore. OCLC 264906028 . - Blood royal, duques, condes (para Clanricarde)
- Lodge, John (1789b). Archdall, Mervyn (ed.). La nobleza de Irlanda o una historia genealógica de la nobleza actual de ese reino . 4 . Dublín: James Moore. OCLC 264906028 . - Vizcondes (para Thurles)
- Meehan, reverendo Charles Patrick (1882). The Confederation of Kilkenny (Nueva edición revisada y ampliada). Dublín: James Duffy . OCLC 224157081 .
- M'Enery, MJ (1904). "Un diario del asedio del castillo de Limerick, 1642" . La Revista de la Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda . 5to. 34 (2): 163–187. JSTOR 25507363 .
- Millar, Alexander Hastie (1890). "Hamilton, James, primer conde de Abercorn (muerto en 1617)" . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional . 24 . Nueva York: MacMillan and Co. págs. 176-177. OCLC 8544105 .
- O'Hart, John (1892). Pedigrí irlandés: O, el origen y el origen de la nación irlandesa . 1 (5ª ed.). Dublín: James Duffy & Co. OCLC 7239210 . - Tallo irlandés
- Ohlmeyer, Jane H. (2004). "MacCarthy, Donough, primer conde de Clancarty (1594-1665)" . En Matthew, Colin ; Harrison, Brian (eds.). Diccionario Oxford de biografía nacional . 35 . Nueva York: Oxford University Press. págs. 107–108. ISBN 978-0-19-861385-5.
- Ohlmeyer, Jane H. (2012). Haciendo que Irlanda sea inglesa: la aristocracia irlandesa en el siglo XVII . New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale . ISBN 978-0-3001-1834-6. - (Vista previa)
- Pepys, Samuel (1894). Wheatley, Henry Benjamin (ed.). El diario de Samuel Pepys . 4 . Londres: George Bell and Sons. OCLC 503692830 . - 1 de enero de 1664 al 29/30 de junio de 1665
- Phippen, James (1840). Nueva guía de Colbran para Tunbridge Wells . Londres: John Lane. OCLC 1040669272 .
- Stuart, James (1962) [1ª publicación. 1696]. Las memorias de James II . Traducido por Sells, A. Lytton. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. OCLC 340343 .
- Turner, David (2004). "Feilding, Robert (1650 / 51-1712)" . En Matthew, Colin ; Harrison, Brian (eds.). Diccionario Oxford de biografía nacional . 19 . Nueva York: Oxford University Press . págs. 242–243 . ISBN 0-19-861369-5.
- Wauchope, Piers (2004). "MacCarthy, Justin, primer vizconde Mountcashel (1643-1694)" . En Matthew, Colin ; Harrison, Brian (eds.). Diccionario Oxford de biografía nacional . 35 . Nueva York: Oxford University Press . págs. 111–112. ISBN 978-0-19-861385-5.
- Webb, Alfred (1878). "MacCarthy, Charles" . Compendio de biografía irlandesa . Dublín: MH Gill & Son . pag. 303, columna derecha, línea 53. OCLC 122693688 .
- Testamentos, Rev. James (1841). "Ulick, quinto conde de Clanricarde". Vidas de irlandeses ilustres y distinguidos . 3 . Glasgow: MacGregor, Polson & Co. págs. 74–78 .