Charles du Fresne, sieur du Cange


Charles du Fresne, sieur du Cange o Du Cange ( en francés:  [dy kɑ̃ʒ] ; 18 de diciembre de 1610 en Amiens - 23 de octubre de 1688 en París , 77 años) fue un distinguido filólogo e historiador de la Edad Media y Bizancio .

Educado por jesuitas , du Cange estudió derecho y ejerció durante varios años antes de asumir el cargo de Tesorero de Francia. Du Cange era un hombre ocupado y enérgico que se dedicaba a la erudición histórica junto con sus exigentes deberes oficiales y su papel como cabeza de una familia numerosa.

La obra más importante de Du Cange es su Glossarium ad scriptores mediae et infimae Latinitatis (Glosario de escritores en latín medieval y tardío , París, 1678, 3 vol.), revisado y ampliado con varios títulos, por ejemplo, Glossarium manuale ad scriptores mediae et infimae Latinitatis (Halae, 1772-1784) o desde 1840 en adelante, Glossarium mediae et infimae Latinitatis (Glosario de latín medieval y tardío). Esta obra, junto con un glosario de griego medieval y tardíoque publicó diez años después, ha pasado por numerosas ediciones y revisiones y aún hoy es consultado con frecuencia por los estudiosos. El trabajo pionero de Du Cange distinguió el latín y el griego medievales de sus formas clásicas anteriores, marcando el comienzo del estudio del desarrollo histórico de las lenguas. [1]

Du Cange dominó idiomas para perseguir sus principales intereses académicos, la historia medieval y bizantina. Mantuvo correspondencia voluminosa con sus compañeros académicos. Su gran conocimiento histórico y lingüístico se complementó con un aprendizaje igualmente profundo en arqueología, geografía y derecho. Además de sus glosarios, produjo importantes ediciones nuevas de historiadores bizantinos y una serie de otras obras. Su extensa historia de Iliria no fue publicada hasta 1746 por Joseph Keglevich , quien la corrigió parcialmente. [2]

Du Cange es uno de los historiadores que Edward Gibbon cita con más frecuencia en su Decadencia y caída del Imperio Romano . En una nota a pie de página, llama a du Cange "nuestro guía seguro e infatigable en la Edad Media y la historia bizantina".


Carlos de Fresne
Monumento a Dufresne Du Cange en la plaza René Goblet, Amiens