Nacido en Troedyrhiw , Merthyr Tydfil , [2] Jones comenzó su carrera en Cardiff City , pero fue liberado en el verano de 1921 después de solo una aparición, una derrota por 1-0 ante Stoke City . Se unió al condado de Stockport y en su primera temporada en el club ( 1921–22 ) ganó una medalla de la Tercera División Norte y el ascenso a la Segunda División . Se trasladó en marzo de 1923 a Primera División Oldham Athletic , pero el club fue relegado a Segunda División poco después de su incorporación; Jones pasó otras dos temporadas con los Latics en el segundo vuelo, y luego se unió al equipo de Segunda División.Bosque de Nottingham en el verano de 1925.
Jones constantemente se hizo un nombre como un extremo izquierdo talentoso con Forest, haciendo más de 100 apariciones para ellos en tres años. También fue allí donde consiguió el primero de sus ocho partidos con Gales , [2] sobresaliendo en una victoria por 3-1 sobre Inglaterra en Selhurst Park el 1 de marzo de 1926. Además, fue capitán de su país en varias ocasiones. .
Jones fue fichado por Herbert Chapman para el Arsenal en mayo de 1928 y, a menudo, jugaba como uno de los delanteros cuando Chapman introdujo la formación WM . Solo se perdió tres partidos de liga en 1929-1930, aunque no fue seleccionado para el equipo ganador de la Copa FA de 1930 de los Gunners . [3]
Sin embargo, Jones demostró su versatilidad moviéndose a la mitad derecha y se hizo conocido como un tenaz ganador de la pelota y un tacleador comprometido en el mediocampo del Arsenal. Con el Arsenal ganó tres medallas de ganadores de Primera División (en 1930–31 , 1932–33 y 1933–34 ), y jugó en la final de la Copa FA de 1931–32 (que el Arsenal perdió polémicamente ante el Newcastle United ). Hacia el final de su carrera, su edad comenzaba a alcanzarlo y la competencia por los puestos en el mediocampo era feroz; con jugadores como Bob John y Frank Hillen el equipo del Arsenal, Jones solo jugó 16 partidos en 1932-1933. Sin embargo, su conocimiento del juego y su sentido táctico aún fueron apreciados por los entrenadores del Arsenal, Herbert Chapman y Joe Shaw ; esto significó que fue un habitual en la temporada 1933-34, al final de la cual se retiró del juego a la edad de 34 años. En total jugó 195 partidos con el Arsenal, anotando ocho goles.