| Charlton-on-Otmoor | |
|---|---|
 Iglesia parroquial de Santa María Virgen | |
  Charlton-on-Otmoor Ubicación dentro de Oxfordshire | |
| Zona | 3,31 km 2 (1,28 millas cuadradas) |
| Población | 449 ( censo de 2011 ) |
| • Densidad | 136 / km 2 (350 / millas cuadradas) |
| Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SP5615 |
| Parroquia civil |
|
| Distrito | |
| Condado de Shire | |
| Región | |
| País | Inglaterra |
| Estado soberano | Reino Unido |
| Ciudad de postes | Kidlington |
| Distrito de código postal | OX5 |
| Código telefónico | 01865 |
| Policía | Valle del támesis |
| Fuego | Oxfordshire |
| Ambulancia | Central sur |
| Parlamento del Reino Unido | |
| Sitio web | Charlton on Otmoor Parish Council |
Charlton-on-Otmoor es un pueblo y una parroquia civil a unas 9 millas (14 km) al NE de Oxford y a 6 millas (10 km) al SO de Bicester en Oxfordshire , Inglaterra. El pueblo, una de las siete "ciudades" de Otmoor , está en el extremo norte del páramo en una cresta de Cornbrash . El censo de 2011 registró la población de la parroquia como 449. [1]
Topónimo
El Libro de Domesday de 1086 registra el nombre del lugar como Cerlentone . El cronista Orderic Vitalis registró que en 1081 se deletreaba Cherlentona o Charlentone . Aproximadamente en 1190, un estatuto de Thame Abbey lo registró como Cherlenton y un estatuto de Sandford Preceptory lo registró como Cherleton ' . [2]
Un Close Roll de 1245 registra el nombre como Cherlton . Los Cien Rollos de 1278–79 lo registran como Cherleton 'super Ottemor ' . Los rollos de Assize de 1285 lo registran como Cherlintone , Cheriltone , Chereltone y Chureltone . [2]
Una entrada en el Calendario de Inquisiciones Post Mortem para 1314 lo registra como Cherleton sobre Ottemour y un Close Roll de 1315 lo registra como Cherleton en Ottemore . Un Close Roll de 1336 lo registra como Charlynton . Una escritura de 1351 lo registra como Charleton . Un documento de ayuda feudal de 1428 lo registra como Chorlton . [2]
El nombre se deriva del inglés antiguo y significa " tūn of the ceorls ". [2]
Iglesia y capillas
Iglesia de Inglaterra
Charlton tenía una iglesia parroquial en el siglo XI. [3] La actual iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra de Santa María la Virgen era un edificio gótico inglés temprano del siglo XIII, pero hubo importantes alteraciones góticas decoradas en el siglo XIV. La ventana este es un poco más tarde, en el estilo de transición del gótico decorado al gótico perpendicular . Hacia principios del siglo XVI se añadió el triforio y un nuevo techo a la nave , y se añadió una nueva ventana a la nave sur . [4]
A principios del siglo XVI, se agregaron a la iglesia la actual mampara de la torre y el desván de la torre (para un crucifijo entre el presbiterio y la nave). Durante la Reforma inglesa , los mandatos de Eduardo VI de 1547 instruyeron que se quitaran las mamparas y los lofts de todas las iglesias de Inglaterra y Gales. La pantalla y el desván de Charlton sobrevivieron a estos mandatos, y en el siglo XX la crítica Jennifer Sherwood los consideró "los mejores y más completos del condado". [5]
Una tradición de garlanding la cruz cruz con flores y caja de vegetación en el Primero de Mayo y llevarla en procesión alrededor de la parroquia también sobrevivió a la Reforma y continúa en los tiempos modernos. [3] En los últimos años, debido a la presión ejercida sobre la administración de la escuela, por lo general es imposible celebrar el Servicio de Guirnaldas de Mayo el Primero de Mayo, por lo que se lleva a cabo a fines de abril o más tarde en mayo. [ cita requerida ]
En 1846, el arquitecto del Renacimiento gótico GE Street volvió a techar la iglesia y restauró la pared norte. En 1889 se restauraron la mampara y el desván. [3] St Mary's nunca ha sido restaurada en exceso, y su carácter medieval decorado y perpendicular ha sobrevivido casi intacto.
En 1553, el campanario tenía cinco campanas [3] más una campana de Sanctus , pero desde entonces todas han sido reformadas o reemplazadas. [6] Richard Keene, cuyas fundiciones incluyeron una en Woodstock , [7] fundió las dos campanas más grandes en 1681. [8] Thomas Lester de Whitechapel Bell Foundry [7] fundió otra campana en 1746 [8] y Matthew II Bagley de Chacombe , Northamptonshire emitió otro en 1755. La campana de agudos de entonces se rompió en 1789 [6] pero John Warner y Sons of the Whitechapel Bell Foundry la refundieron ese mismo año. [8]En el siglo XIX, la campana de Bagley sobrevivió durante mucho tiempo con una fractura, pero en 1895 se le cayó la lengua y la cabeza. [6] Mears y Stainbank de la fundición de campanas de Whitechapel reemplazaron o refundieron la campana rota en 1898. [8] En 1998, la fundición de campanas de Whitechapel fundió una nueva campana de agudos, [8] convirtiendo la campana de 1789 en la segunda campana y aumentando la torre a un repique de seis campanas. En 1999 se colgó la nueva campana y se volvieron a colgar las viejas como un proyecto para que el pueblo celebrara el Milenio. [6] John Warner and Sons lanzaron la actual campana de Sanctus en 1793. [8]
El reloj de la iglesia de Santa María es de fecha desconocida, pero parece ser de finales del siglo XVII. [9] Dos de las ruedas del tren en marcha son características del trabajo del relojero y campanario Edward Hemins de Bicester, lo que las convertiría en una alteración de principios del siglo XVIII. [9]
St Mary's ahora es parte de la Iglesia de Inglaterra Benefice of the Ray Valley. [10]
Capillas bautistas y metodistas
Charlton-on-Otmoor tenía una casa de reuniones bautista en 1810 y una capilla en 1835. El pueblo también tenía una congregación metodista en 1829 y una capilla en 1840. La capilla metodista había dejado de usarse a fines del siglo XIX y se vendido al rector en 1920 para uso como salón club. [3] La capilla bautista cerró alrededor de 2010 y luego se vendió y se convirtió en una propiedad residencial.
Servicios
Escuela primaria
El recinto de 1858 reservó un terreno para la construcción de una escuela y en 1866 se construyeron la escuela parroquial Charlton y una casa principal, principalmente a cargo del rector. El número de alumnos creció y se añadió una segunda aula en 1892. Se reorganizó como una escuela primaria en 1937 y se convirtió en una escuela controlada voluntaria en 1951. [3] Ahora es Charlton-on-Otmoor Church of England Primary School con más de 100 niños que asisten a la escuela y preescolar. [12]
Casas públicas
George and Dragon fue el lugar donde los lugareños formaron la Asociación Otmoor en 1830, lo que provocó los disturbios de Otmoor en oposición a los planes para drenar y encerrar Otmoor. Los alborotadores lograron su objetivo y los aldeanos continuaron cultivando un sistema de campo abierto de cuatro campos . Un intento posterior de cierre en 1858 tuvo éxito. [3] The George and Dragon cerró alrededor de 1980 [ cita requerida ] pero The Crown continúa comerciando.
Clubes deportivos
El pueblo tiene un equipo de fútbol Charlton United Football Club que juega en la División Uno de la Liga de Fútbol Senior de Oxfordshire . [ cita requerida ]
Grupos locales
La sucursal de Otmoor de WI se reúne mensualmente en Charlton-on-Otmoor Community Hall. [13]
Boletín de la parroquia
El boletín parroquial de Charlton-on-Otmoor, Oddington, Fencott y Murcott es The Otmoor Review . [ cita requerida ]
Transporte
Bus
El primer servicio regular de autobuses en Otmoor se inició en la década de 1920 y después de un cambio de propiedad en la década de 1950 pasó a llamarse Charlton Services. [14] La empresa sigue proporcionando a Charlton-on-Otmoor y las aldeas vecinas un servicio a Oxford a través de Islip . [15] autobuses Charlton Servicios aparecieron en una serie de episodios de ITV 's Inspector Morse serie de televisión. [ cita requerida ]
Ferrocarril
El ferrocarril de Buckinghamshire entre Bletchley y Oxford pasa por la parroquia de Charlton y se completó en 1851. El ferrocarril de Londres y el noroeste se hizo cargo en 1879 y abrió Charlton Halt , 1 milla (1,6 km) al norte del pueblo, en 1905. La agrupación de 1923 hizo que el L & NWR formara parte del nuevo London, Midland and Scottish Railway , que cerró Charlton Halt en 1926. El LMS fue nacionalizado como parte de British Railways en 1948, que puso fin a los servicios de pasajeros en 1967 y redujo la línea a una sola vía.
El Ayuntamiento de Oxfordshire dispuso que British Rail reabriera la línea en 1987 y la estación de Islip en 1988. De 2014 a 2016 Network Rail reconstruyó el ferrocarril como una línea principal de 100 mph (160 km / h) unida a la línea principal de Chiltern por un cruce en Bicester. La estación de tren más cercana es Islip , a 5 km de Charlton. Es servido por Chiltern Railways con trenes directos a London Marylebone vía Bicester Village y Oxford vía Oxford Parkway .
Referencias
- ^ "Parroquia de Charlton-on-Otmoor" . nomis . Universidad de Durham para la Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ↑ a b c d Gelling , 1953 , p. 205.
- ↑ a b c d e f g Lobel , 1959 , págs. 80–92.
- ^ Sherwood y Pevsner 1974 , págs. 529-530.
- ^ Sherwood y Pevsner 1974 , p. 530.
- ^ a b c d "Charlton-on-Otmoor" . Oxford Diocesan Guild of Church Bell Ringers, Bicester Branch . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ↑ a b Baldwin, Sid (7 de septiembre de 2011). "Fundadores de Bell" . Guía de Dove para campanarios de iglesias . Consejo Central de Campanilleros de la Iglesia . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ↑ a b c d e f Baldwin, John (10 de marzo de 2005). "Charlton en Otmoor S Mary V" . Guía de Dove para campanarios de iglesias . Consejo Central de Campanilleros de la Iglesia . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ↑ a b Beeson y Simcock , 1989 , págs. 33–34.
- ^ "Iglesias" . Beneficio de Ray Valley . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ Crossley 1983 , págs. 81-120.
- ^ Escuela primaria de Charlton-on-Otmoor CE Archivado el 11 de septiembre de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ "Otmoor" . Federación de Institutos de Mujeres de Oxfordshire . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Charlton-on-Otmoor Services Ltd" . Licencia de operador de vehículo . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "94 - Oxford - Islip - Ambrosden" . Horarios de autobuses . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
Fuentes y lectura adicional
- Beeson, CFC ; Simcock, AV (1989) [1962]. Relojería en Oxfordshire 1400-1850 (3ª ed.). Oxford: Museo de Historia de la Ciencia . págs. 33–34. ISBN 0-903364-06-9.
- Crossley, Alan (ed.); Baggs, AP; Colvin, Christina; Colvin, HM ; Cooper, Janet; Day, CJ; Selwyn, Nesta; Tomkinson, A (1983). "Deddington". Una historia del condado de Oxford . Historia del condado de Victoria . 11: Wootton Hundred (parte norte). Londres: Oxford University Press para el Instituto de Investigaciones Históricas . págs. 81-120. ISBN 978-0-19722-758-9.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- Gelling, Margaret (1953). Smith, AH (ed.). Los topónimos de Oxfordshire, Parte I . XXIII . basado en material recopilado por Doris Mary Stenton. Cambridge: Cambridge University Press para la English Place-Name Society . pag. 205.
- Jackson, Christine (2008). "Thomas Garth, rector de Charlton-on-Otmoor, 1615-1643: ¿Rastrillo o reformador?" (PDF) . Oxoniensia . Sociedad histórica y arquitectónica de Oxfordshire . LXXIII : 45–58. ISSN 0308-5562 .
- Lobel, Mary D , ed. (1959). "Charlton-on-Otmoor". Una historia del condado de Oxford . Historia del condado de Victoria . 6: Ploughley Cien. Londres: Oxford University Press para el Instituto de Investigaciones Históricas . págs. 80–92.
- Sherwood, Jennifer; Pevsner, Nikolaus (1974). Oxfordshire . Los edificios de Inglaterra . Harmondsworth: Penguin Books . págs. 529–530. ISBN 0-14-071045-0.
| vtmiEl distrito de Cherwell | ||
|---|---|---|
| ||
| Pueblos |
|  |
| Grandes pueblos |
| |
| Otras parroquias civiles ( aldeas y caseríos componentes ) |
| |
| Antiguos distritos y distritos |
| |
| Antiguos distritos electorales |
| |
| ||
