Chatsworth es un municipio en el suroeste de Ontario , Canadá, en el condado de Gray , ubicado en las cabeceras del río Styx , el río Saugeen , el río Sauble , el río Bighead , el río Spey y el antiguo río Sydenham .
Chatsworth | |
---|---|
Municipio de Chatsworth | |
Chatsworth | |
Coordenadas: 44 ° 23′N 80 ° 52′W / 44,38 ° N 80,87 ° WCoordenadas : 44 ° 23'N 80 ° 52'W / 44,38 ° N 80,87 ° W | |
País | Canadá |
Provincia | Ontario |
condado | Gris |
Formado | 1 de enero de 2001 |
Gobierno | |
• Alcalde | Scott Mackey |
• Equitación federal | Bruce — Gray — Owen Sound |
• Prov. equitación | Bruce — Gray — Owen Sound |
Área [1] | |
• Tierra | 596,19 km 2 (230,19 millas cuadradas) |
Población (2016) [1] | |
• Total | 6.630 |
• Densidad | 11,1 / km 2 (29 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC-5 ( EST ) |
• Verano ( DST ) | UTC-4 ( EDT ) |
Código postal | N0H 1G0 |
Código (s) de área | 519 y 226 |
Carreteras | Carretera 10 Carretera 6 |
Sitio web | www |
El municipio actual se formó a finales del año 2000 con la fusión de Holland Township, Sullivan Township y el pueblo de Chatsworth. [2] Los primeros colonos blancos llegaron a esta área a principios del siglo XIX y una cantidad significativa de asentamientos se inició a mediados y finales del siglo XIX. [3] : 1
La sufragista y activista canadiense Nellie McClung nació en la ciudad de Chatsworth. [4]
El área del municipio de Sullivan tiene una gran población Amish . [ cita requerida ]
Gobierno
El municipio está dirigido por un consejo municipal formado por un alcalde, un teniente de alcalde y tres concejales. El Consejo actual, elegido en 2018, está compuesto por Scott Mackey como alcalde; Brian Gamble como teniente de alcalde; y Shawn Greig, Elizabeth Thompson y Diana Rae como Consejeras. [5]
Comunidades
Además de la propia ciudad de Chatsworth , el municipio comprende las comunidades de Arnott, Berkeley , Desboro , Dornoch, Glascott, Grimston, Harkaway, Hemstock Mill, Holford, Holland Center, Keady, Keward, Kinghurst, Lily Oak, Lueck Mill, Marmion , Massie, Mooresburg, Mount Pleasant, Peabody, Scone, Strathaven, Walters Falls, Williams Lake y Williamsford .
Arnott
La primera oficina de correos de Arnott se abrió el 4 de enero de 1868. [3] : 155 La ubicación de Arnott no se ha mostrado en los mapas de carreteras desde 1976, cuando la autopista 10 fue inspeccionada y desviada. [3] : 153 Arnott tenía una población de 70 en 1864; era aproximadamente 50 en 1887. La aldea se llamaba originalmente "Rincón de Murray", pero fue rebautizada como "Arnott" en honor a un Francis Arnott a quien se le concedió una subvención para asentar el área. [6]
Berkeley
La oficina de correos en Berkeley se estableció en 1853 cuando el asentamiento se llamó originalmente "Holanda". Se le cambió el nombre a "Berkeley" en 1857. La oficina de correos también albergaba la tienda general que operó con varios propietarios hasta 1974, cuando se eliminó gradualmente. [3] : 159
Chatsworth
Dentro del municipio de Chatsworth [7] se encuentra el pueblo de Chatsworth, Ontario, donde las carreteras 6 y 10 se encuentran y continúan juntas hasta Owen Sound . Chatsworth se estableció en 1842 cuando un hombre llamado Coyer construyó una taberna. [3] : 166
Chatsworth tenía un periódico semanal llamado "Chatsworth News" que se desarrolló entre 1885 y 1935. Tenía un competidor llamado "Chatsworth Banner", que también era semanal y se desarrolló entre 1896 y 1907. [3]
Recreación
Chatsworth contó con una arena de hockey que cerró el 30 de septiembre de 2017.
El Centro Comunitario Chatsworth de medio siglo de antigüedad cerró definitivamente el 30 de septiembre de 2017
El alcalde de Chatsworth Township, Bob Pringle, dijo que los costos para lidiar con los problemas estructurales del edificio, que fueron descritos en un informe de abril de 2017 por ingenieros de GM BluePlan, y para llevar el estadio a los estándares actuales no son económicamente viables para el municipio.
Dijo que el consejo aprobó por unanimidad una moción para cerrar las instalaciones el miércoles.
"El informe del ingeniero señaló algunas deficiencias que debían abordarse por motivos de seguridad pública. Y luego el consejo con el personal tuvo que encontrar algunos costos y tomar algunas decisiones y recomendaciones difíciles. Se tomó la decisión de que se cerraría,
Fuente: Owen Sound Suntimes
También un diamante de béisbol. Es el hogar de los rebeldes locales de Chatsworth.
Desboro
El pueblo de Desboro vio su primer edificio en 1856. Era una escuela de troncos. El área originalmente se llamaba Brown's Corners. En algún momento su nombre fue cambiado a Donnybrook y luego a Desborough después de un pueblo en el centro de Inglaterra. La primera casa y tienda fueron construidas en 1866 por George Smith. El hotel Desboro fue construido en 1869 y era una de las únicas tabernas rurales que aún funcionaban en el municipio antes de que cerrara en 2011. El ayuntamiento se construyó en 1875 y se amplió a un edificio de dos pisos en 1950. [8]
Desboro está a unos 13 kilómetros al oeste de Chatsworth y Williamsford.
Recreación
Desboro [9] cuenta con una moderna arena de hockey que fue construida en 1956 y desde entonces ha sido renovada significativamente. Los terrenos de la comunidad también contienen dos diamantes de béisbol.
Dornoch
El pueblo de Dornoch fue colonizado por Bartholomew Griffin en 1841 cuando se encontró con una encrucijada que le atrajo. El área originalmente se llamaba "Griffin's Corners" después de que Griffin comenzara la primera tienda general. A finales de la década de 1850, el pueblo fue atendido por una diligencia que se desplazaba entre Durham y Chatsworth. Hacia el cambio de siglo, el nombre se cambió a Dornoch en honor a la aldea en el norte de Escocia. El centro comunitario fue construido en 1952 y todavía sirve a Dornoch. [3] : 164
Dornoch está situado entre Williamsford y Durham en la autopista 6 y está a 33 kilómetros al sur de Owen Sound.
Harkaway
La oficina de correos de Harkaway se estableció el 1 de mayo de 1875. Se cerró en 1913 después de que comenzara la entrega de correo rural en el área. [3] : 167
Harkaway está a 10 kilómetros al este de Holland Center.
Holland Center
En la década de 1870, los agricultores locales se reunieron bajo el liderazgo de Alfred Williams y construyeron una estación de tren. Williams construyó una tienda general. Con carreteras muy transitadas y una estación de tren, Holland Center estaba bien establecido como una ciudad maderera. [3] : 13,170 Fue nombrado 'Williamsford' en honor al residente prominente, pero con otro pueblo con el mismo nombre a solo unas millas de distancia, fue cambiado a 'Holland Center' debido a su ubicación en el centro de Holland Township. [3] : 204–206
El pueblo se encuentra en la autopista 10 y está a unos 10 kilómetros al sureste de Chatsworth.
Recreación
Holland Center cuenta con un centro comunitario y un diamante de béisbol. El diamante es el hogar de los Hawks (softbol juvenil) y el lanzamiento lento de hombres y mujeres. Hay un diamante parecido a una bola dura en el otro lado; sin embargo, rara vez se usa y solo para los torneos juveniles. El Holland Center Hall está justo al lado del diamante.
Keady
Keady vio a sus primeros colonos en la década de 1850. La tienda general original se construyó a fines de la década de 1860 y funcionó durante casi 100 años antes de convertirse en una residencia. [10]
Keady es bien conocido en la región por su popular mercado de agricultores. [11]
Lirio de roble
Lily Oak es una comunidad agrícola. La oficina de correos se cerró en 1914 cuando se inició la entrega de correo rural. [3]
Lily Oak está a unos 8 kilómetros al este de Holland Center.
Massie
La aldea de Massie se encuentra en el valle del río Bighead y tuvo colonos en el área en la década de 1840. [3] : 176 Charles Winter compró 200 acres en 1854 y la tierra se repartió entre varias personas después de eso. El aserradero se construyó en 1859 y el molino se construyó en 1863. En 1866 también tenía una oficina de correos, una herrería, una fábrica de clavos para herraduras y una escuela. Aproximadamente 100 personas vivían en Massie en 1887. [3] : 177
Massie se encuentra en Massie Road entre Chatsworth y Walters Falls.
Strathaven
La aldea de Strathaven se estaba desarrollando en la década de 1850 y en 1887 tenía una población de aproximadamente 50 personas. [3] : 184
Strathaven está a unos 6 kilómetros al oeste de Walters Falls.
Walters Falls
Walters Falls [12] fue fundada en 1852 cuando John Walter de Toronto ocupó 300 acres de tierra salvaje en el brazo sur del río Bighead. Walter instaló un aserradero en 1853 y se construyó uno nuevo en 1864. Este molino funcionaba dentro del pueblo de Walters Falls, que se construyó a su alrededor. En 1865, la ciudad contaba con un molino, un molino de lana, una oficina de correos, una taberna, un herrero, un fabricante de carros, dos carpinteros, un molinero y un hojalatero. [3] : 189 Hay información contradictoria en la página 149 de 'Los caminos que condujeron a Holanda' que establece que "John Walter y su esposa Elizabeth Payne, registraron la inscripción en la Oficina de Registro del Distrito en Durham en 1850 por 800 acres que construyeron molinos que incluía un molino, cardado y aserradero ". [3] : 149
En 1882-1883 se abrió la primera tienda general en el pueblo.
El aserradero principal del pueblo fue comprado por la familia Hallman en 1944 y reconstruido después de haber estado casi inactivo durante 22 años. [3] : 151 Se quemó el 15 de octubre de 1984 [13] y hasta ese momento todavía utilizaba una turbina accionada por agua para proporcionar un tercio de su energía. El incendio probablemente fue causado por un accidente eléctrico. Se reconstruyó una nueva instalación en las afueras de la aldea y comenzó a funcionar en marzo de 1986. [14] [15] El aserradero original se usó para almacenamiento hasta principios de la década de 2000, cuando se demolió el edificio restante y se construyó una posada [16] en su lugar. El área que rodea la posada cuenta con un río, una presa, una gran cascada y un bosque con afloramientos de la escarpa del Niágara . El área se mantiene en condiciones pintorescas y se considera una atracción turística local. La cascada es solo una de las muchas en el condado de Gray. [17]
A mediados de la década de 1850, John Walter también estableció la fábrica de piensos que todavía está en funcionamiento como Walters Falls Milling Ltd., que todavía funciona con maquinaria impulsada por agua la mayor parte del año con un motor diésel. [3] : 150 Sufrió un incendio en 1923 y fue reconstruido en el mismo sitio. [3] : 142 [18]
La aldea tenía una población de unas 200 personas en 1887. [3]
Rodeado de tierras de cultivo y arbustos, Walters Falls también ve el sendero Bruce que corre a lo largo del río Bighead a través del arbusto detrás de Falls Inn.
Centro Comunitario Walters Falls
El Salón del Centro Comunitario se construyó durante el período de 1883 a 1889. [3] : Se instalaron 194 luces de gas en 1923 y se reemplazaron en 1931 cuando se instaló electricidad en la sala a un costo de 137,50 dólares. La pared detrás del escenario fue pintada por el artista local Garnet Hazard en 1948 y se ha convertido en un elemento icónico de la sala. Los residentes de Walters Falls tardaron casi 15 años en convencer a la junta del vestíbulo de que los baños interiores con plomería eran necesarios, por lo que finalmente sucumbieron y los construyeron en 1975.
Los residentes de Walters Falls celebraron el centenario del centro comunitario el 8 de julio de 1989. Hubo un desfile, un torneo de herradura y un juego de béisbol. La velada incluyó un concierto. [19]
Williams Lake
Williams Lake es un lago popular para pescar y pasear en bote en Chatsworth Township, ubicado entre Williamsford y Holland Center. [3] : 199 Es un cuerpo de agua en forma de trébol de 148 acres [20] que lleva el nombre de la familia Williams, propietaria de una gran parte del lago. Tiene una forma de trébol distintiva y cuenta con una playa pública con lancha para botes que se encuentra entre las aproximadamente 60 casas y cabañas construidas en la orilla del lago. [3] : 200 [20] La primera cabaña construida fue en una isla en 1948.
En 1973, una gran parte del lado sureste se conservó como tierra natural cuando fue comprada por la Autoridad de Conservación de North Grey. [3]
Se construyó un ferrocarril hasta Williams Lake en 1899 con el fin de desenterrar el lodo gris conocido como " marga ", que es prominente en el lago. La marga se excavó para el uso de tres plantas de cemento en las cercanías de Owen Sound como ingrediente de su producto. El proceso de excavación de la marga provocó que el suministro de agua se secara y la empresa de excavación tuvo que cavar varios pozos en las granjas cercanas.
El Club de Yates de Glendale se encuentra en una propiedad privada en el lado norte del lago al que se mudaron en 1984 después de usar la propiedad arrendada durante los 30 años anteriores. Hay una casa club bien equipada, muelles para botes, una playa y sitios para acampar. [21]
Williamsford
Williamsford [22] es una aldea en el río North Saugeen en el condado de Gray, Ontario , Canadá ( municipio de Chatsworth ). Tiene un almacén general, una oficina de correos , una librería [23] y un restaurante ubicado en un histórico molino de granos. Una pequeña presa controla el río North Saugeen . Tiene varias iglesias y un cementerio comunitario . Se encuentra en la autopista 6 entre Durham y Owen Sound .
El pueblo de Williamsford se inspeccionó por primera vez en 1858 y comprendía 400 acres en preparación para un ferrocarril que iba a ir de Toronto a Owen Sound. Cada municipio debía contribuir con $ 40,000 para su construcción. La oficina de correos se construyó en 1847 y la tienda general se construyó a finales del siglo XIX. [3]
Recreación
En el extremo sur del pueblo se encuentran los terrenos del centro comunitario. Los terrenos contienen un parque infantil, un diamante de béisbol y una pista de curling de nueva construcción. [24] La pista de curling que se completó en 2010 consta de un salón y dos pistas.
Anteriormente, la comunidad contaba con un estadio de hockey con la pista de curling adjunta original . La arena se planeó en 1954 y se inauguró oficialmente en 1956 [3] : 207 y fue demolida en 2008. [25]
Clima
Datos climáticos de Chatsworth, Ontario (1981-2010) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° C (° F) | 14,0 (57,2) | 17,0 (62,6) | 23,0 (73,4) | 29,0 (84,2) | 33,0 (91,4) | 36,7 (98,1) | 38,3 (100,9) | 35,6 (96,1) | 36,1 (97,0) | 28,9 (84,0) | 21,0 (69,8) | 18,0 (64,4) | 38,3 (100,9) |
Promedio alto ° C (° F) | −3,0 (26,6) | −1,6 (29,1) | 3,1 (37,6) | 10,8 (51,4) | 17,6 (63,7) | 22,8 (73,0) | 25,2 (77,4) | 24,1 (75,4) | 20,0 (68,0) | 12,9 (55,2) | 5,9 (42,6) | 0,0 (32,0) | 11,5 (52,7) |
Media diaria ° C (° F) | −6,9 (19,6) | −6,1 (21,0) | −2,0 (28,4) | 5,3 (41,5) | 11,5 (52,7) | 16,5 (61,7) | 19,1 (66,4) | 18,3 (64,9) | 14,5 (58,1) | 8,3 (46,9) | 2,4 (36,3) | −3,4 (25,9) | 6,5 (43,7) |
Promedio bajo ° C (° F) | −10,9 (12,4) | −10,6 (12,9) | −7,1 (19,2) | −0,2 (31,6) | 5,3 (41,5) | 10,3 (50,5) | 13,1 (55,6) | 12,5 (54,5) | 9,0 (48,2) | 3,6 (38,5) | −1,1 (30,0) | −6,8 (19,8) | 1,4 (34,5) |
Registro bajo ° C (° F) | −35,6 (−32,1) | −35,0 (−31,0) | −32,0 (−25,6) | −20,0 (−4,0) | −7,8 (18,0) | −2,8 (27,0) | 1,7 (35,1) | −0,6 (30,9) | −3,5 (25,7) | −8,3 (17,1) | −20,6 (−5,1) | −30,0 (−22,0) | −35,6 (−32,1) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 116,1 (4,57) | 87,8 (3,46) | 73,4 (2,89) | 73,2 (2,88) | 92,8 (3,65) | 80,8 (3,18) | 85,0 (3,35) | 99,7 (3,93) | 117,5 (4,63) | 105,6 (4,16) | 121,5 (4,78) | 124,7 (4,91) | 1.178 (46,38) |
Precipitación media mm (pulgadas) | 23,0 (0,91) | 26,2 (1,03) | 42,4 (1,67) | 63,9 (2,52) | 92,6 (3,65) | 80,8 (3,18) | 85,0 (3,35) | 99,7 (3,93) | 117,5 (4,63) | 102,8 (4,05) | 83,0 (3,27) | 38,5 (1,52) | 855,4 (33,68) |
Media nevada cm (pulgadas) | 93,1 (36,7) | 61,6 (24,3) | 31,0 (12,2) | 9,3 (3,7) | 0,2 (0,1) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 2,7 (1,1) | 38,5 (15,2) | 86,2 (33,9) | 322,6 (127,0) |
Días de precipitación promedio (≥ 0.2 mm) | 19,7 | 14,7 | 12,5 | 13,4 | 13,8 | 12,8 | 11,6 | 13,3 | 14,8 | 17,9 | 18,1 | 18,8 | 181,4 |
Días lluviosos promedio (≥ 0.2 mm) | 3,7 | 3.4 | 6.5 | 11,9 | 13,8 | 12,8 | 11,6 | 13,3 | 14,8 | 17,7 | 13,2 | 5.9 | 128,5 |
Días nevados promedio (≥ 0.2 cm) | 17.2 | 12,2 | 7.3 | 2.6 | 0,12 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0,85 | 6,7 | 13,9 | 60,8 |
Fuente: Environment Canada [26] |
Demografía
Según el censo de Statistics Canada de 2016 : [1]
- Población: 6.630
- % De cambio (2011-2016): + 3,0
- Superficie (km².): 596,19
- Densidad (personas por km².): 11,1
- Viviendas privadas ocupadas por residentes habituales: 2.551 (viviendas totales: 2.988)
Año | Música pop. | ±% |
---|---|---|
1996 | 6.278 | - |
2001 | 6.280 | + 0,0% |
2006 | 6.392 | + 1,8% |
2011 | 6.437 | + 0,7% |
2016 | 6.630 | + 3,0% |
[27] [28] [1] |
Poblaciones antes de la fusión (1998):
- Población total en 1996: 6.278
- Chatsworth (pueblo): 522
- Holanda (municipio): 2.904
- Sullivan (municipio): 2.852
- Población en 1991:
- Chatsworth (pueblo): 521
- Holanda (municipio): 2792
- Sullivan (municipio): 2668
La comunidad de Chatsworth tiene el estado de lugar designado , por separado del resto del municipio, en los datos del censo canadiense.
Transporte
Chatsworth Township es servida por Kasper Transporte 's Owen Sound a Guelph ruta de autobuses interurbanos, que se detiene en Chatsworth, Dornoch, y Williamsford a medida que viaja a lo largo de Ontario Highway 6 . Comenzó a operar en enero de 2020 con una camioneta de pasajeros de catorce asientos. [29] Hay dos autobuses en cada dirección de lunes a sábado, uno por la mañana y otro por la tarde. [30]
Escarabajo de agua rastrero de Hungerford
Un tramo corto del río North Saugeen justo sobre la frontera del condado de Bruce en la comunidad de Chatsworth de Scone es el hogar de uno de los insectos más amenazados de extinción: el escarabajo de agua de Hungerford . La única población conocida de escarabajos acuáticos rastreros de Hungerford fuera de los Estados Unidos fue descubierta cerca de allí en 1986 cuando se identificaron 42 escarabajos en un sitio aguas abajo de la presa de la comunidad. Un número no especificado de escarabajos se registró por última vez en 2001, pero los estudios en 2002 no descubrieron especímenes. Como resultado, el estado de esta población de escarabajos acuáticos rastreros de Hungerford es incierto en la actualidad. En 2011, no hubo señales del escarabajo.
Aunque el escarabajo de agua de Hungerford se clasificó como en peligro de extinción el 7 de marzo de 1994, según las disposiciones de la Ley de Especies en Peligro de EE . UU., Actualmente no está protegido en Canadá.
Ver también
- Lista de municipios en Ontario
Referencias
- ^ a b c d "Perfil del censo, censo de 2016: Chatsworth, municipio" . Estadísticas de Canadá . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ^ "Municipio de Chatsworth" . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Hubbert, Mildred (1983). Los caminos que llevaron a Holanda, vol . 1 . Canadá: Sociedad histórica del municipio de Holanda. ISBN 0-9691275-0-2.
- ^ "Biografía de Nellie McClung" . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
- ^ "Consejo" . Municipio de Chatsworth . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ^ Mathews, Hazel C. (1953). Oakville y los dieciséis: la historia de un puerto de Ontario . Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 172.
- ^ "Chatsworth, Ontario" . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
- ^ Sociedad histórica de Sullivan (1975). "Una historia del municipio de Sullivan" . págs. 333–334. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- ^ "Desboro, Ontario" . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
- ^ Sociedad histórica de Sullivan (1975). "Una historia del municipio de Sullivan" . pag. 345. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- ^ "Mercado de Keady" . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- ^ "Walters Falls" . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
- ^ Gamble, Marilyn (1991). Los caminos que llevaron a Holanda: Vol 2 . La Sociedad Histórica del Municipio de Holanda. págs. 352–353. ISBN 0-9691275-1-0.
- ^ Gamble, Marilyn (1991). Los caminos que llevaron a Holanda: Vol 2 . La Sociedad Histórica del Municipio de Holanda. pag. 259. ISBN 0-9691275-1-0.
- ^ "Hallman Lumber - Historia" . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
- ^ "La Posada de las Cataratas" . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
- ^ "Cascadas del condado de Gray, Ontario" . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
- ^ Gamble, Marilyn (1991). Los caminos que llevaron a Holanda: Vol 2 . La Sociedad Histórica del Municipio de Holanda. pag. 261. ISBN 0-9691275-1-0.
- ^ Gamble, Marilyn (1991). Los caminos que llevaron a Holanda: Vol 2 . La Sociedad Histórica del Municipio de Holanda. pag. 315. ISBN 0-9691275-1-0.
- ^ a b "Sitio web de Sea and Ski Realty" . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- ^ Gamble, Marilyn (1991). Los caminos que llevaron a Holanda: Vol 2 . La Sociedad Histórica del Municipio de Holanda. pag. 314. ISBN 0-9691275-1-0.
- ^ "Williamsford, Ontario" . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
- ^ "Librería Williamsford" .
- ^ "Centro comunitario de Williamsford" . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
- ^ "Williamsford Arena para bajar" . 18 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
- ^ "Chatsworth, Ontario" . Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment Canada . Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ Estadísticas de Canadá:censo de 1996 , 2001 , 2006
- ^ "Perfil del censo de Chatsworth" . Censo de población 2011 . Estadísticas de Canadá . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
- ^ Robinson, Mike (23 de enero de 2020). "La empresa de autobuses se expande al condado de Wellington" . Anunciante de Wellington . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ "Horarios de los autobuses - Rutas programadas" . GoKasper.com . Transporte de Kasper . Consultado el 23 de enero de 2020 .
enlaces externos
- Municipio de Chatsworth, Ontario
- Los caminos que condujeron a Holanda: vol. 1; 1983 - Formato digital escaneado
- Una historia del municipio de Sullivan, 1850 a 1975 - Formato digital escaneado
- Sociedad histórica del condado de Gray