Prisión HM Chelmsford
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Chelmsford (prisión de HM) )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

HMP Chelmsford
Prisión de Chelmsford HMYOI (13828892195) .jpg
LocalizaciónChelmsford , Essex
Clase de seguridadCategoría B - Institución para delincuentes juveniles / masculinos adultos
Población695 (a diciembre de 2016)
Abrió1830
Gestionado porServicio Penitenciario HM
GobernadorGary Newnes
Sitio webChelmsford en justice.gov.uk

HM Prison Chelmsford es una prisión para hombres de categoría B y una institución para delincuentes juveniles , ubicada en Chelmsford , Essex , Inglaterra . La prisión es administrada por el Servicio Penitenciario de Su Majestad .

Historia

La prisión de Chelmsford comenzó como una cárcel del condado en 1830 antes de transformarse en una prisión de categoría B , una prisión para jóvenes y una prisión local. Fue ampliado en 1996.

En 1999, la dirección de la prisión de Chelmsford fue duramente criticada por el inspector jefe de prisiones , tras descubrir que el personal no respondía a las alarmas de las celdas cinco años después de que un preso fuera asesinado a golpes por su compañero de celda. La prisión también fue criticada por unas condiciones de limpieza inaceptablemente malas. [1] Una nueva inspección un año después confirmó estas fallas en la prisión. [2] En 2002, "las condiciones en Chelmsford ... [fueron] condenadas como 'pobres y estrechas' por la junta de visitantes de la cárcel". [3]

Sin embargo, en 2005, Chelmsford fue elogiada en su inspección por mejorar los estándares y procedimientos para los reclusos en la prisión. [4] Esto fue confirmado un año después por la Junta de Monitoreo Independiente que elogió la nueva administración en la prisión. [5]

El 25 de diciembre de 2007, Abdullah Hagar Idris, de 18 años, se ahorcó en la prisión después de que le dijeran que lo iban a deportar. [6]

En enero de 2013, el Ministerio de Justicia anunció que se cerrarán las partes más antiguas de la prisión de Chelmsford, con una reducción de 132 plazas en la cárcel. [7]

En diciembre de 2015, un motín provocó que seis miembros del personal necesitaran tratamiento hospitalario. [8]

La prisión hoy

La prisión de Chelmsford acepta prisioneros varones adultos y delincuentes juveniles, condenados o en prisión preventiva directamente de los tribunales dentro de su área de influencia local.

La educación en la prisión se contrata a Milton Keynes College , y los cursos que se ofrecen incluyen alfabetización , aritmética , tecnología de la información , arte , peluquería , periodismo , cocina , ESOL y programas sociales y de vida. El gimnasio de la prisión también ofrece educación física con calificaciones relacionadas con la industria, así como un gimnasio recreativo.

Además, la prisión tiene vínculos con organizaciones como el Job Center y los Samaritanos , y las facilitan las mismas . También hay un Centro de Visitantes de Prisiones operado por Ormiston Children and Families Trust .

La dotación de personal de la prisión se ha reducido en un 25%. [9] Según la Junta de Supervisión Independiente , el acoso, la violencia y las autolesiones han aumentado notablemente en la prisión debido a la escasez de personal. Los recortes presupuestarios y la incapacidad del servicio penitenciario para contratar y retener personal hacen temer por la seguridad en las prisiones. La prisión es cada vez más peligrosa y menos eficaz. La atención médica penitenciaria proporcionada por Care UK se considera deficiente, hubo retrasos en la obtención de medicamentos y la dependencia del personal de la agencia para cubrir las vacantes.

No hay suficientes instalaciones seguras de salud mental fuera de la prisión para los reclusos más vulnerables. La Junta de Monitoreo Independiente declaró que "el nivel de servicio que se brinda para atender las necesidades de salud física y mental de los presos sigue siendo inadecuado" [10] Debido a la escasez de personal, el personal no pudo proporcionar trabajo de compromiso o educación a los presos. Las drogas ilegales son un problema. El uso de la fuerza por parte del personal está aumentando y no hay un seguimiento suficiente si este uso es apropiado. Los presos deben pasar demasiado tiempo en sus celdas. Los servicios de salud física y mental para los presos resultaron inadecuados. El personal intenta involucrar a los prisioneros. No hay dinero disponible para la renovación necesaria del edificio victoriano. [11] [12]

Tras la muerte de un recluso vulnerable en enero de 2017 y las críticas del Defensor del Pueblo Penitenciario, Care UK anunció que pondría fin a su contrato de atención médica allí porque el nivel de recursos que el servicio penitenciario puso a disposición era insuficiente. [13]

El consumo de drogas es un problema grave en HMP Chelmsford según la Inspección de Prisiones de HM (el 42,6% de los presos fallaron las pruebas de detección de drogas) y las bandas organizadas suministran artículos prohibidos. Los inspectores describen "preocupaciones importantes sobre la seguridad" y niveles excesivos de violencia, gran parte de la violencia se debe al suministro y uso de sustancias prohibidas. Se culpa al hacinamiento y la falta de recursos. Peter ClarkeDijo que el aumento de la violencia, los suicidios, la accesibilidad a las drogas y las malas condiciones de vida lo llevaron a considerar el uso del protocolo de Notificación Urgente, que haría que el Secretario de Justicia tomara medidas. En un mes, las autoridades penitenciarias confiscaron bienes ilegales por valor de 15.000 libras esterlinas. Hubo 17 suicidios en Chelmsford durante los 8 años hasta 2018 y 5 de ellos ocurrieron desde la inspección en 2016. Para ver ejemplos de suicidios, consulte Ex reclusos notables . Deborah Coles de la investigacióndijo que la prisión era "increíblemente insegura [la tasa de suicidios] sugiere que la plétora de recomendaciones después de las muertes autoinfligidas anteriores no se han implementado. Las investigaciones identifican repetidamente las mismas fallas sistémicas con una regularidad deprimente. Las investigaciones recientes sobre las muertes en la prisión de Chelmsford han destacó las fallas en la gestión de los procedimientos de autolesión, la falta de capacitación del personal en conciencia sobre la salud mental, las evaluaciones de riesgo inadecuadas y las fallas en la respuesta al acoso escolar. La falta de aplicación de las directrices existentes sobre la atención de las personas en riesgo indica una falta de atención, negligencia y trato inhumano de los regímenes penitenciarios punitivos ya menudo inflexibles ". Coles instó a la creación de un grupo nacional para supervisar cómo se llevan a cabo las lecciones de las investigaciones y los informes, el grupo debe rendir cuentas al Parlamento.Los problemas sobre los que llamaron la atención los inspectores incluyeron que el 40% de los presos que no participaban en las actividades estaban encerrados en sus celdas hasta 22 horas al día y escaseaban los artículos, incluidos colchones y almohadas. losLa Liga Howard para la Reforma Penal mantiene Chelmsford fue diseñada para albergar a 521 hombres, pero la prisión en realidad tenía a 700 hombres cuando fue inspeccionada. [14] [15]

Ex presos notables

  • Ian Wright , ex futbolista
  • Alfred George Hinds
  • Warren Sampson, se ahorcó en la prisión de Chelmsford el 4 de septiembre de 2015. La madre de Sampson se comunicó con la prisión horas antes de su muerte porque estaba preocupada por los mensajes que le había enviado, pero la prisión no pudo proteger a Sampson. El defensor del pueblo de la prisión dijo que los procedimientos de suicidio y autolesión "no funcionaron con total eficacia" y "el personal no vio señales de que la vulnerabilidad y el riesgo de suicidio del Sr. Sampson habían aumentado". Después de una revisión de salud mental, un consejero estaba preocupado por su ansiedad y por una soga que había hecho, pero el personal de la prisión no "exploró esto más a fondo". La organización benéfica INQUEST dijo que la prisión de Chelmsford, con una de las tasas de suicidio más altas del país, cometió "los mismos fallos sistémicos con una regularidad deprimente". [dieciséis]
  • Dean Saunders, de 25 años, se suicidó en HMP Chelmsford en enero de 2016. Un jurado de la investigación determinó que Saunders fue degradado de vigilancia continua a controles de media hora por razones financieras y la negligencia contribuyó a su muerte. Care UK , una empresa privada que administra la atención médica en Chelmsford, "consideró la consideración financiera como una razón importante para reducir el nivel de observaciones", aunque se les advirtió repetidamente sobre la condición mental de Dean. La madre de Dean suplicó al personal que lo mantuviera bajo vigilancia constante. [9]El jurado declaró que el Sr. Saunders "y su familia fueron defraudados por serias fallas de los servicios de salud mental y el sistema penitenciario" y que la evaluación de sus necesidades de salud mental "no se llevó a cabo adecuadamente" con "múltiples fallas en el registro y transmisión de información". La familia de Dean declaró: "El hospital, no la prisión, es donde Dean merecía y necesitaba estar. Nosotros, como familia, junto con nuestros abogados e Inquest , queremos que la muerte de Dean marque el final de las promesas vacías y el comienzo del cambio". [17] [18] El Defensor del Pueblo de la Prisión también descubrió que se ignoraron factores de riesgo significativos cuando se redujo la observación de Dean Saunders. [19] El defensor del pueblo descubrió que aquellos que intentaban cuidar a Dean sentían que debería estar en un centro de salud mental en lugar de en la cárcel. El defensor del pueblo agregó: "También me preocupa que parece haber habido cierta confusión en Chelmsford sobre el proceso para transferir a los presos con enfermedades mentales al hospital, lo que significó que se perdió la oportunidad de transferir al Sr. Saunders en diciembre [de 2015]. Lamentablemente, el sistema de justicia penal hizo muy poco para proteger a este hombre tan vulnerable ". El padre de Dean, Mark Saunders, dijo: "No había una estructura médica adecuada allí [en la prisión] para ayudarlo. Nos mintieron y nos engañaron todo el tiempo. Estábamos devastados". [13]
  • En 1990, el ex futbolista profesional Tony Adams pasó 57 días de una sentencia de cuatro meses en HMP Chelmsford por conducir bajo los efectos del alcohol. [20]

En la cultura popular

  • La película de 1979 Porridge (una versión cinematográfica de la serie de televisión Porridge ) se filmó casi en su totalidad en el lugar de la prisión de Chelmsford.
  • La banda de punk rock The Sex Pistols grabó un álbum en vivo aquí llamado Live at Chelmsford Top Security Prison . [21]
  • Aparece en la serie de televisión Luther [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ "Reino Unido | Lecciones no aprendidas en la cárcel 'terrible'" . Noticias de la BBC. 9 de marzo de 1999 . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  2. ^ "Reino Unido | Los inspectores condenan la prisión 'enferma'" . Noticias de la BBC. 15 de noviembre de 2000 . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  3. ^ "Reino Unido | Inglaterra | Junta de visitantes critica las condiciones de la prisión" . Noticias de la BBC. 3 de diciembre de 2002 . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  4. ^ "Reino Unido | Inglaterra | Essex | Inspector elogia la mejora de la cárcel" . Noticias de la BBC. 13 de enero de 2005 . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  5. ^ "Reino Unido | Inglaterra | Essex | Elogio por el trabajo para mejorar la prisión" . Noticias de la BBC. 30 de enero de 2006 . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  6. ^ " Críticas por la muerte de un adolescente en la prisión de Chelmsford ". BBC . Miércoles 2 de junio de 2010. Recuperado el 3 de junio de 2010.
  7. ^ Danny Shaw (10 de enero de 2013). "BBC News - Se anunciaron siete cierres de prisiones en Inglaterra" . Bbc.co.uk . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  8. ^ Motín en la prisión de Chelmsford pone al personal en el hospital BBC
  9. ^ a b El tratamiento del preso suicida de la prisión de Chelmsford es 'despreciable', dice la familia
  10. ^ Crisis de suicidio en las cárceles de Gran Bretaña: 'No hay voluntad política. Los presos muertos no ganan votos ' The Guardian
  11. ^ La violencia en la prisión de Chelmsford ha 'aumentado drásticamente' BBC
  12. ^ Oficiales de prisiones y prisioneros en riesgo mientras la prisión de Chelmsford lucha por hacer frente
  13. ^ a b "muerte de Dean Saunders: ombudsman de prisión encuentra 'debilidades ' " . BBC News . 23 de enero de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  14. ^ La prisión de Chelmsford ve que casi la mitad de los reclusos fallan las pruebas de drogas BBC
  15. ^ Prisión de Chelmsford: Fallas suicidas en la cárcel BBC 'lamentablemente regular'
  16. ^ "El prisionero de HMP Chelmsford se quitó la vida después de una 'respuesta inadecuada' a las llamadas" BBC
  17. ^ Investigación de Dean Saunders: el jurado encuentra fallas graves en caso de que la BBC
  18. ^ El jurado concluye que la negligencia contribuyó a la muerte de Dean Saunders en HMP Chelmsford
  19. ^ Madre de Dean Saunders: 'Les dije a los funcionarios de la prisión que se mataría' BBC
  20. ^ La ex estrella del fútbol Tony Adams dice que ir a prisión por conducir bajo los efectos del alcohol no le enseñó "nada"
  21. ^ "Vivo en la prisión de máxima seguridad de Chelmsford: The Sex Pistols: Music" . Amazon.com . Consultado el 20 de marzo de 2010 .

enlaces externos

  • Páginas del Ministerio de Justicia sobre HMP y YOI Chelmsford
  • HMP & YOI Chelmsford - HM Inspectorate of Prisons Reports

Coordenadas : 51 ° 44'09 "N 0 ° 29'11" E  /  51.7359 ° N 0.4865 ° E / 51,7359; 0.4865

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=HM_Prison_Chelmsford&oldid=1030914310 "
Contribute a better translation