Cheonghaejin (literalmente "cuartel general del mar azul") fue un importante cuartel general militar y centro comercial ubicado en la isla de Wando , provincia de Jeolla del Sur de Corea del Sur , y establecido por el general coreano Jang Bogo en 828 ACE durante el período del reino de Silla . [1] Negociaba principalmente con la dinastía Tang China y Japón , y sirvió como un centro militar para combatir varias facciones piratas. [2] [3]
Cheonghaejin | |
![]() | |
Nombre coreano | |
---|---|
Hangul | 청해진 |
Hanja | 淸海鎭 |
Romanización revisada | Cheonghaejin |
McCune – Reischauer | Ch'ŏnghaejin |
Historia
Cheonghaejin fue establecido originalmente como un complejo militar por el general Jang Bogo en 828, el tercer año del reinado del rey Heungdeok . Jang hizo un llamamiento a Heungdeok para que estableciera un complejo militar en Cheonghaejin para proteger las flotas mercantes de Silla y los residentes costeros de los piratas. Se le concedió permiso y 10.000 soldados. Estableció un pequeño castillo y una base militar en Garipo.
Cheonghaejin tuvo mucho éxito en su misión; mantuvo fuertes lazos comerciales con los puertos comerciales chinos y japoneses y protegió con éxito a los comerciantes de Silla y a los residentes costeros de los piratas. Jang envió enviados llamados Hoyeoksa (호 역사) para actividades comerciales e intercambio cultural.
Fue resentido por muchos nobles de Silla de pequeñas sociedades marítimas porque perdieron sus ganancias de los comercios marítimos privados. Los nobles de Silla enviaron a un asesino, Yeom Jang , para asesinar a Jang. Después del asesinato de Jang, el propio Yeom Jang mantuvo el complejo, pero los residentes de Cheonghaejin, de luto por la muerte de Jang, abandonaron Cheonghaejin. En su mayoría se mudaron a otras regiones de Silla, mientras que algunos se mudaron a China o Japón . En Samguk Sagi se registra que el gobierno central de Silla cerró Cheongjaejin en febrero de 851. Los residentes restantes fueron luego reubicados en Byeokgolgun.
Tiempos modernos
Cheonghaejin ahora se encuentra en el condado de Wando , Jeollanam-do , y es un lugar turístico principal de la región. Hay una estela que conmemora el traslado de los residentes de Cheongjaejin a Byeokgolgun y varios restos del complejo. En Cheongjaejin se han descubierto restos de diversos productos comerciales y platos, lo que contribuyó en gran medida a comprender la vida de la gente de Silla.
Sitio historico
El sitio histórico de Cheonghaejin es el sitio de una fortaleza militar que data del período de Silla Unificada ubicada en Jangdo en 734 Jangjwa-ri, Wando-eup, Wando-gun , Jeollanam-do . La distancia de Wando (isla) a Jangdo es de unos 180 m, que se puede recorrer a pie dos veces al día cuando la marea baja expone el lecho marino.
Es un sitio histórico importante donde en el siglo IX durante la Silla Unificada , el general Jang Bogo instaló Cheonghaejin y reprimió a los piratas y dejó que el lugar sirviera como bastión para una ruta comercial marítima que dominaba el comercio marítimo en los mares frente a los tres lados de la península de Corea .
Las ruinas y reliquias
- Valla de madera (Wonmokryeol) : se presume que es una valla de madera diseñada para defender la entrada de la isla, Wonmokryeol tiene una longitud de 331 my está hecha principalmente de postes de roble. Cuando el espécimen de la cerca de madera se sometió a la datación por radiocarbono , se identificó que databa de mediados del siglo IX. [4]
- Castillo de Cheonghaejin : con una extensión de 890 m, la construcción del castillo utilizó tierra apisonada, que coloca en paralelo una o dos capas de piedras a intervalos de 5-6 my compacta la tierra dentro del marco para apilarse de manera robusta. [4]
- Sitio histórico de Beobhwasa ( Hangul : 법화사 터) : al pie de Sanghwang-bong ('pico') que se encuentra detrás de Jangjwa-ri se encuentra el antiguo sitio de Beobhwa-sa ('templo budista') construido a imitación de Beobhwawon Jang Bogo construido en Chishan (赤山), provincia de Shandong .
- Vestigios en forma de ㄷ de la construcción de tierra apisonada y el pozo : Los vestigios en forma de ㄷ de la construcción de tierra apisonada es una estructura costera, que no tiene precedentes no solo en el hogar, sino también en China y Japón . Los vestigios en forma de ㄷ de la construcción de tierra apisonada sirven para proteger el pozo y reforzar la puerta exterior del castillo. La profundidad restante del pozo es de 5,8 m, de la que se excavaron diversos artificios como vasijas arrugadas y piezas de hierro. [5]
- Oeseongmun ('Puerta exterior del castillo') : como pasaje que conecta el interior y el exterior del castillo, sirve para disuadir los ataques enemigos, organizar contraataques o derrotar a los enemigos. [5]
- Naeseongmun ('Puerta interior del castillo') : Es la segunda puerta dentro del castillo con un propósito defensivo. [5]
- Godae ('Sitio alto') : ubicado en el medio de la muralla del castillo al sur de Cheonghaejin que corre de este a oeste, es un punto de observación en el pasaje que conduce tierra adentro desde el extranjero, desde el cual era fácil monitorear los barcos comerciales en alta mar. y piratas. [5]
Vista panorámica de Cheonghaejin.
Vista vista desde la rampa de Cheonghaejin. De izquierda a derecha, se muestran "Puerta Oeseongmun", "Puerta Naeseongmun" y un santuario.
Un gran pozo frente a Oeseongmun. Su vecindad está rodeada de murallas de tierra.
Vista de Oeseongmun ignorada desde Naeseongmun
Parte de la pared
Parte de la pared seccionada para mostrar el estado de amontonamiento y endurecimiento de la tierra ( panchuk en coreano).
Chi, un estilo de pared distintivo de Corea. En Cheonghaejin se han conservado dos chi .
Referencias
- ^ por los traductores de Il-yeon : Samguk Yusa: Leyendas e historia de los tres reinos de la antigua Corea , traducido por Tae-Hung Ha y Grafton K. Mintz. Libro Dos, página 102. Pagoda de la Seda (2006). ISBN 1-59654-348-5
- ^ 청해진 淸 海 鎭[Cheonghaejin] (en coreano). Nate / Enciclopedia de la cultura coreana . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 4 de enero de 2010 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ 청해진 淸 海 鎭[Cheonghaejin] (en coreano). Nate / Britannica . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 4 de enero de 2010 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ a b "완도 청해진 유적 (莞 島 淸 海 鎭 遺蹟) - 한국 민족 문화 대백과 사전" . encykorea.aks.ac.kr .
- ^ a b c d Referencia a señales locales
enlaces externos
- Changpogo.co.kr
- Hyulim.co.kr
- Sitio histórico de Jangdo Cheonghaejin
Coordenadas : 10 ° 46′43.792 ″ N 106 ° 42′17.374 ″ E / 10.77883111 ° N 106.70482611 ° E / 10.77883111; 106.70482611