El Chicago Board of Trade Building es un rascacielos Art Deco de 44 pisos y 604 pies (184 m) ubicado en el Chicago Loop , al pie del cañón de LaSalle Street . Construido en 1930 para el Chicago Board of Trade (CBOT), ha servido como el principal lugar de negociación del CBOT y más tarde del CME Group , formado en 2007 por la fusión del CBOT y el Chicago Mercantile Exchange . En 2012, CME Group vendió el edificio CBOT a un consorcio de inversores inmobiliarios, incluidos GlenStar Properties LLC y USAA Real Estate Company.
Edificio de la Junta de Comercio de Chicago | |
Localización | 141 W. Jackson Boulevard Chicago , Illinois |
---|---|
Coordenadas | 41 ° 52′41 ″ N 87 ° 37′56 ″ O / 41,87806 ° N 87,63222 ° WCoordenadas : 41 ° 52′41 ″ N 87 ° 37′56 ″ O / 41,87806 ° N 87,63222 ° W |
Construido | 1930 |
Arquitecto | Holabird y raíz |
Estilo arquitectónico | Arte deco Recuento de pisos = 44 Altura = 604 pies (184 m) |
NRHP referencia No. | 78003181 [1] |
Fechas significativas | |
Agregado a NRHP | 16 de junio de 1978 |
NHL designado | 2 de junio de 1978 |
CL designado | 4 de mayo de 1977 |
El CBOT ha estado ubicado en el sitio desde 1885. Un edificio diseñado por William W. Boyington estuvo en el lugar desde 1885 hasta 1929 , siendo el edificio más alto de Chicago desde su construcción hasta que se quitó la torre del reloj en 1895. El edificio de Boyington se convirtió en defectuoso en la década de 1920 y fue demolido en 1929, siendo reemplazado por el edificio actual diseñado por Holabird & Root . El edificio actual fue en sí mismo el más alto de Chicago hasta 1955 cuando fue superado por el edificio Prudential.
La estructura actual es conocida por su arquitectura Art Deco, esculturas y tallas de piedra a gran escala , así como por sus grandes pisos comerciales . Una estatua Art Deco de aluminio de tres pisos de Ceres , diosa de la agricultura (particularmente los granos), remata el edificio. El edificio es una atracción turística popular y un lugar para filmar películas, y sus propietarios y la administración han ganado premios por sus esfuerzos para preservar el edificio y por la administración de oficinas. El edificio fue catalogado como un Monumento Histórico de Chicago en 1977 y un Monumento Histórico Nacional y un homenajeado por el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1978.
Historia temprana
Ubicaciones tempranas
El 3 de abril de 1848, la Junta de Comercio abrió sus puertas en 101 South Water Street, en una habitación sobre la tienda de harina Gage and Haines. [2] [3] Cuando se agregaron 122 miembros en 1856, se trasladó a la esquina de las calles South Water y LaSalle . Después de otra reubicación temporal al oeste en South Water Street en 1860, la primera casa permanente se estableció dentro del Edificio de la Cámara de Comercio en la esquina de las calles LaSalle y Washington en 1865. En 1871, el Gran Incendio de Chicago destruyó este edificio. El intercambio reabrió temporalmente dos semanas después del incendio en un edificio de madera de 27 m (90 pies) conocido como " el Wigwam " en la intersección de las calles Washington y Market, [4] antes de recuperar su hogar en un nuevo edificio construido en la Cámara de Sitio de comercio un año después.
Edificio 1885
En 1882, comenzó la construcción de la nueva casa del CBOT, que se inauguró en la ubicación actual el 1 de mayo de 1885. El edificio fue diseñado por William W. Boyington , mejor conocido hoy por su trabajo en la Chicago Water Tower . Daba a Jackson Street con 180 pies (55 m) de frente y estaba construido con acero estructural y granito extraído de la cantera de Fox Island cerca de Vinalhaven, Maine . Con una parte posterior de ladrillo esmaltado , tenía 10 pisos de altura y presentaba una torre de 320 pies (98 m) de altura que contenía un gran reloj y una campana de 4.500 lb (2.000 kg; 320 st), coronada por una intemperie de cobre de 9 pies (2,7 m). paleta en forma de barco. Los interiores fueron acabados en caoba y frescos. La construcción costó $ 1.8 millones (alrededor de 52 millones en términos de 2020). Con cuatro ascensores y un gran salón que mide 152 pies × 161 pies (46 m × 49 m) y 80 pies (24 m) de alto decorado por una claraboya de vidrieras y balaustres de piedra ornamentados , [6] fue el primer edificio comercial en Chicago tendrá iluminación eléctrica. [7] También fue el primer edificio de la ciudad en superar los 300 pies (91 m) de altura y en ese momento era el edificio más alto de Chicago. Las ceremonias formales de dedicación del edificio, que fueron descritas por un contemporáneo como "brillantes e imponentes", tuvieron lugar el 29 de abril de 1885 y asistieron más de cuatro mil personas, incluidos dignatarios de todo el mundo. [5]
El edificio atrajo a turistas, visitantes y manifestantes. El banquete inaugural para la inauguración del edificio estuvo encabezado por una considerable columna de activistas laborales de Chicago, bajo la bandera de la Asociación Internacional de Trabajadores y dirigida por Albert Parsons , Lucy Parsons y Lizzie Holmes . "El edificio, en el que se habían prodigado dos millones de dólares en medio de una depresión económica, fue denunciado por los anarquistas como ... el símbolo de la coronación de todo lo odioso en el sistema de propiedad privada". [8] La procesión fue aclamada por miles de espectadores. Su acceso a la Junta de Comercio fue bloqueado por una falange de policías, primero en Jackson, luego en LaSalle, llegando finalmente a media cuadra del edificio ", bañado por un mar de luz eléctrica recién instalada para la ocasión". " [8]
Las galerías de observación se abrieron al público por primera vez en honor a la Exposición Mundial Colombina de 1893 . [4] Dos años más tarde, la torre del reloj fue removida y el récord del " edificio más alto de Chicago " quedó en manos del Edificio del Templo Masónico de 302 pies (92 m) de altura . [9] Construida sobre cajones rodeados de lodo , la casa comercial se volvió estructuralmente defectuosa en la década de 1920 cuando comenzó la construcción al otro lado de la calle en el Banco de la Reserva Federal de Chicago . El edificio de 1885 fue posteriormente demolido en 1929, [10] y el intercambio se trasladó temporalmente a Van Buren y Clark mientras se construía un nuevo edificio en el sitio de LaSalle y Jackson.
Las esculturas arquitectónicas alegóricas de 1885 de Industria y Agricultura de 35 pies (11 m) , dos figuras de un conjunto de cuatro piezas, se quitaron del edificio original y ahora se encuentran en una plaza peatonal cercana. [11]
1930 edificio
Arquitectura
En 1925, la Junta de Comercio de Chicago encargó a Holabird & Root que diseñara el edificio actual. Los contratistas generales Hegeman & Harris lo construyeron por $ 11,3 millones, aunque el valor de la hipoteca a veinte años informado fue de $ 12 millones [12] [13] ($ 12 millones en 1925 equivalen a unos 180 millones en dólares de 2020). Revestido con piedra caliza gris de Indiana , coronado con un techo piramidal de cobre, y de pie en un sitio que corre 53 m (174 pies) de este a oeste en Jackson Boulevard y 73 m (240 pies) de norte a sur en LaSalle Street, la calle de 605 pies (184 m) m) edificio alto de estilo art decó inaugurado el 9 de junio de 1930. Sirve como límite sur para los rascacielos que abrazan LaSalle Street y es más alto que las estructuras circundantes por varias cuadras. La Chicago Board of Trade ha operado continuamente en su cuarto piso desde la apertura de 1930, dedicando 19,000 pies cuadrados (1,800 m 2 ) a lo que entonces era el piso de negociación más grande del mundo. [14] Construido en 1930 y designado por primera vez como Monumento Histórico de Chicago el 4 de mayo de 1977, [15] el edificio fue catalogado como Monumento Histórico Nacional el 2 de junio de 1978. [16] [17] Fue agregado al Registro Nacional de Lugares históricos el 16 de junio de 1978.
El advenimiento de los sistemas estructurales de armazón de acero permitió una construcción completamente vertical; pero al igual que con muchos rascacielos de la época, el exterior fue diseñado con múltiples contratiempos a alturas crecientes, lo que sirvió para permitir luz adicional en los valles de hormigón cada vez más profundos en los núcleos urbanos. Por la noche, los retrocesos se iluminan hacia arriba con focos, lo que enfatiza aún más los elementos verticales de la estructura. El diseño de iluminación nocturna fue un tema arquitectónico contemporáneo común en Chicago, que se ve también en el edificio Wrigley , el edificio de los joyeros , el edificio Palmolive , el edificio LaSalle-Wacker y la torre Tribune . [18]
La decoración interior incluye superficies pulidas en todas partes, el uso de mármol blanco y negro, molduras verticales prominentes en los pasillos y un vestíbulo abierto de tres pisos que en el momento de la apertura albergaba la lámpara más grande del mundo . Aunque One LaSalle Street tenía cinco pisos más, el edificio CBOT fue el primero en Chicago en superar una altura de 600 pies (180 m). Después de superar el edificio del templo de Chicago , fue el más alto de Chicago hasta que se completó el Daley Center en 1965. Conocido por su trabajo en el puente de Brooklyn , la fábrica familiar de John A. Roebling suministró todos los cables utilizados en el edificio. 23 ascensores Otis . [19] [20] Debajo del piso principal de operaciones se escondieron una vez más de 2700 millas (4300 km) de cables telefónicos y telegráficos. No menos de 150,000 millas (240,000 km) de cables (considerado posiblemente el cable de larga distancia más directo desde cualquier edificio) una vez corrieron desde la habitación. [21] Aunque el edificio fue encargado por el Chicago Board of Trade, su primer inquilino fue Quaker Oats Company , que se mudó el 1 de mayo de 1930. [22]
Obra de arte
El trabajo escultórico de Alvin Meyer, el antiguo jefe del departamento de escultura de Holabird & Root, es prominente en la fachada del edificio y representa las actividades comerciales dentro. A cada lado del reloj de 13 pies (4.0 m) de diámetro que da a la calle LaSalle hay figuras encapuchadas, un grano babilónico que sostiene y un nativo americano que sostiene maíz. [23] [24] [25] Figuras similares se repiten en las esquinas superiores de la torre central, justo debajo del techo inclinado. Aproximadamente 30 pies (9,1 m) sobre el nivel de la calle, las representaciones de toros sobresalen directamente del revestimiento de piedra caliza en el lado norte del edificio y, en menor grado, en el lado este, una referencia a un mercado alcista .
La estructura central está coronada por una estatua de aluminio de 6.500 libras y 31 pies (9,4 m) de altura del escultor John H. Storrs de la diosa romana del grano, Ceres , que sostiene una gavilla de trigo en la mano izquierda y una bolsa de maíz en la mano derecha, como un guiño a la herencia de la bolsa como mercado de materias primas . Esta estatua se ensambló a partir de 40 piezas. [26] [27]
Encargado en 1930, pero retirado de la sala de comercio agrícola en 1973 y almacenado hasta 1982, el mural de Ceres de tres pisos de John W. Norton que se muestra con el pecho desnudo en un campo de grano se sometió a una extensa restauración en Spring Grove, Illinois por Louis Pomerantz antes. que se muestra en el atrio de la adición de la década de 1980. [28] [29]
Piso de operaciones
Según el número del 16 de junio de 1930 de la revista Time , los visitantes que llevaban espigas maduras miraban con curiosidad la sala de comercio de seis pisos de altura directamente sobre el vestíbulo y detrás de las grandes ventanas debajo del reloj que daba a LaSalle Street. En el centro de la sala, Time informó sobre los artículos que se comercializaban en "pozos" organizados según el tipo de productos básicos con nombres de pozos como el hueso de maíz, el hueso de soja o el hueso de trigo. Los pozos individuales se levantan estructuras octogonales donde viva voz se produce el comercio. Los escalones en el exterior de cada octágono proporcionan una atmósfera de anfiteatro y permiten que una gran cantidad de comerciantes se vean y se comuniquen durante el horario comercial. Con versiones tempranas que datan de 1870, este tipo de pozo comercial fue patentado en 1878. [4]
El área comercial está rodeada de escritorios que permiten a los trabajadores realizar transacciones. En los primeros días, los escritorios servían como punto de relevo entre los boxes y aquellos que deseaban comprar o vender. Cuando las órdenes comerciales y la información comenzaron a comunicarse por telégrafo, se emplearon operadores de código Morse , que luego fueron reemplazados por operadores telefónicos. A finales del siglo XX, los paneles de visualización eléctricos se alineaban en las paredes de la sala de operaciones y el advenimiento del comercio electrónico dio como resultado que las computadoras se colocaran en los escritorios.
Las adiciones posteriores al edificio de la Junta de Comercio trasladaron los pisos comerciales agrícolas y financieros de la sala comercial original a nuevos espacios en las adiciones a la parte trasera del edificio en la década de 1980. En 2004, el histórico piso comercial de 1930, ya sustancialmente modificado (y sin uso durante más de dos años), fue demolido y sus fosas se llenaron de hormigón. Fue renovado con un estilo moderno y ahora está arrendado a una empresa de comercio de opciones de propiedad privada . [30]
Expansión
En 1980, los propietarios agregaron una expansión de 275 pies (84 m) de 23 pisos en el lado sur del edificio. [31] Estaba coronado por un adorno octogonal de forma similar a los pozos comerciales en terrazas y fue diseñado en un estilo posmoderno por Helmut Jahn . De color negro y plateado, con un atrio iluminado por el sol en el piso 12 frente a la pared sur de la estructura más antigua, el anexo proporcionaba un piso comercial agrícola de cuatro pisos revestido de granito, entonces el más grande del mundo con 32,000 pies cuadrados (2,970 m 2 ). [4] Incluso cuando la Bolsa de Futuros de Sydney y otros mercados estaban cesando las protestas comerciales, el alcalde Richard M. Daley dirigió la palada inicial el 17 de enero de 1995, para una expansión adicional en un edificio de cinco pisos al este diseñado por los arquitectos Fujikawa Johnson y ingenieros TT-CBM. Cuando se inauguró en 1997, la estructura de $ 175 millones agregaría 60.000 pies cuadrados (5.570 m 2 ) de espacio comercial y durante un período volvería a albergar el piso comercial más grande del mundo. [4] [32] [33] Algunos lo apodaron "Arboretum" en referencia al presidente de CBOT, partidario de la expansión, Patrick H. Arbor. [32] La expansión incluyó tableros de precios de 600 pies (183 m) de largo y admitió 12,000 computadoras, 6,000 dispositivos de voz y 2,000 dispositivos de video que requerían 27,000 millas (43,500 km) de cable. [34]
En conjunto, los pisos comerciales ahora abarcan aproximadamente 115,150 pies cuadrados (10,700 m 2 ). [35] El logotipo del CBOT representa un pozo de comercio y aparece de manera prominente en la mampostería frente a Clark Street y en las barreras a nivel de la calle en la entrada de servicio en Van Buren Street. La adición tiene un atrio de doce pisos y combina el diseño histórico y contemporáneo con referencias art deco como retrocesos, torre central, alas salientes simétricas, techo piramidal y diseño abstracto en cascada y vestíbulo con forma de vieira. [36] Entre los edificios originales y nuevos, donde antes había una calle, una amplia pasarela a nivel de calle conecta la plaza en LaSalle Street con Van Buren Street en lo que normalmente sería el primer piso del edificio. Pasando sobre las vías elevadas de la calle Van Buren, un puente de estructura de acero con cerramiento de vidrio verde conecta la esquina inferior suroeste de la adición de 23 pisos al Chicago Board Options Exchange (aunque este puente se cerró al tráfico peatonal a raíz del 11 de septiembre). , Ataques de 2001 por motivos de seguridad).
Renovación y siglo XXI
En 2005, el edificio se sometió a una extensa renovación de $ 20 millones dirigida por el arquitecto de Chicago Gunny Harboe, cuyo trabajo de restauración incluyó los puntos de referencia de Loop, el Rookery Building y el Reliance Building . El proyecto incluyó la restauración del vestíbulo principal para enfatizar las características de diseño de la era art deco, la modernización de los ascensores, la renovación y limpieza de la fachada y la renovación continua de los pasillos y pasillos del piso superior. [37] [38] Aunque poco práctico para el uso moderno, los buzones de correo en el vestíbulo se restauraron a su condición original para seguir el tema de las líneas verticales que se encuentran en todo el complejo. [39] Se agregó una infraestructura eléctrica mejorada, con diez alimentadores principales de siete subestaciones eléctricas diferentes de Commonwealth Edison , además de sistemas de enfriamiento redundantes y capacidades de telecomunicaciones mejoradas.
Cuando el antiguo edificio CBOT fue demolido en 1929, dos estatuas de granito gris de 4,5 toneladas (4,0 toneladas largas ; 4,1 t ) de 12 pies (3,7 m) de altura de diosas de estilo clásico se trasladaron desde la repisa del segundo piso sobre la entrada principal a los jardines. de la finca de 500 acres (2,0 km 2 ) de Arthur W. Cutten , un especulador de trigo y algodón que quebró durante la Gran Depresión . Una diosa representa la agricultura y se muestra de pie con trigo y apoyada en una cornucopia . El otro representa la industria y aparece con la proa de un barco y un yunque. Las estatuas fueron encontradas en 1978 cerca de Glen Ellyn, Illinois por el distrito Forest Preserve del condado de DuPage , en un terreno adquirido de la propiedad de Cutten. Después de ser exhibidos en un estacionamiento en Danada Forest Preserve durante varios años, ambos fueron devueltos a la plaza del edificio CBOT y se volvieron a dedicar el 9 de junio de 2005. [10] [40]
En septiembre de 2011, [41] la intersección de LaSalle Street y Jackson Boulevard frente al edificio se convirtió en la sede del movimiento de protesta Occupy Chicago . [42] [43] El 23 de abril de 2013, CME Group vendió las torres norte y sur del edificio en 141 W. Jackson Blvd. por $ 151.5 millones a una empresa conjunta entre GlenStar Properties LLC y USAA Real Estate Co. La CME conservará la propiedad del edificio este más pequeño en 333 S. LaSalle St. CME firmó un contrato de arrendamiento de 15 años por los 150,000 pies cuadrados (14,000 m 2 ) ocupa en las dos torres. [44]
Alrededores
El cañón de LaSalle Street alberga otros edificios históricos, incluido el Rookery Building , un Monumento Histórico Nacional considerado el rascacielos más antiguo . Una renovación de 1907 incluyó un vestíbulo remodelado por Frank Lloyd Wright al estilo de Prairie School . [45] El nombre de colonia proviene del edificio anterior en la propiedad que se convirtió en el hogar de muchas aves, especialmente palomas. El cercano Reliance Building fue el primer rascacielos en tener grandes ventanales de vidrio que abarcan la mayor parte de su superficie, y One North LaSalle fue durante algún tiempo uno de los edificios más altos de Chicago. Tanto el Reliance Building como One North LaSalle están en el Registro Nacional de Lugares Históricos. Desde 1853, los gobiernos de Chicago y el condado de Cook han compartido tres edificios diferentes en el extremo norte del cañón. El actual Ayuntamiento de Chicago , construido en un estilo de Renacimiento Clásico , fue diseñado para simbolizar la fuerza, la dignidad y el vigor del gobierno. [46] Completado en 2001, se incorporó a la estructura un techo verde galardonado . [47] Todas las estructuras están designadas como Monumentos Históricos de Chicago.
Otros edificios cercanos notables incluyen el Continental Commercial National Bank, ahora llamado 208 South LaSalle Street, que batió récords en 1911 como el desarrollo más caro de la ciudad, con un costo superior a $ 10 millones. El edificio Rand-McNally que había servido como sede de la Exposición Mundial de Columbia fue demolido para acomodar la estructura. [48] El Banco de la Reserva Federal de Chicago , en 230 South LaSalle Street, fue construido en un estilo grecorromano y contenía las bóvedas más grandes del mundo y uno de los primeros sistemas de comunicación por cable en todo el edificio. [49] Tanto el Banco de la Reserva Federal como el 208 South LaSalle demuestran la popularidad de la arquitectura neoclásica durante finales del siglo XIX y principios del XX y estaban destinados a proyectar una sensación de seguridad financiera. [48]
Una milla (1,6 km) al oeste del lago Michigan y en la esquina suroeste del Loop, el edificio está cerca de dos estaciones elevadas de la 'L' de Chicago . La estación Quincy está a una cuadra al oeste y la estación LaSalle / VanBuren está entre CBOT y la Bolsa de Valores de Chicago; ambas estaciones cuentan con el servicio de las líneas naranja , púrpura , rosa y marrón . Además, el servicio Blue Line se brinda en las estaciones Jackson y LaSalle , cada una a dos cuadras de distancia. Union Station se encuentra cinco cuadras al oeste en Jackson Boulevard, brindando servicio de terminal para Amtrak y servicio selecto para Metra . El servicio adicional de Metra se proporciona en la estación de LaSalle Street , dos cuadras hacia el sur.
Inquilinos
El Grupo CME ocupó el 33 por ciento del espacio disponible en 2006, mientras que las preocupaciones financieras y comerciales ocuparon el 54 por ciento del complejo de tres edificios. Además de Ceres Cafe en el primer piso del lobby, otras empresas brindan servicios bancarios, de seguros, de viajes, de belleza y de atención médica. Algunas empresas han estado en el edificio durante más de 40 años, [39] ya lo largo de su historia, especuladores de materias primas , como "Prince of the Pit" Richard Dennis , han mantenido oficinas en el edificio. En 2007, el US Futures Exchange , un competidor del CBOT anteriormente conocido como Eurex US, anunció un traslado de la Torre Sears al piso 14 del edificio CBOT. [50] Construido originalmente para el Chicago Board of Trade (CBOT), se convirtió en el principal lugar de negociación del mercado de derivados , el CME Group , formado en 2007 por la fusión del CBOT y el Chicago Mercantile Exchange . [51] En 2012, CME Group vendió el edificio CBOT a un consorcio de inversores inmobiliarios, incluidos GlenStar Properties LLC y USAA Real Estate Company. [52]
Visitantes
El edificio de CBOT ha sido escenario de varias visitas de dignatarios, incluido el Príncipe de Gales en octubre de 1977. En 1991, George HW Bush se convirtió en el primer presidente de los Estados Unidos en visitar Exchange, donde pronunció un discurso del hueso de soja con respecto a la importancia de la agricultura para la economía estadounidense . [53] Una visita del ex líder soviético Mikhail Gorbachev siguió el 7 de mayo de 1992. En 2006, el ex presidente estadounidense Jimmy Carter y su esposa Rosalyn recorrieron el CBOT mientras hacían campaña por la candidatura de su hijo Jack a un escaño en el Senado estadounidense por Nevada. [54] Durante la Convención Nacional Demócrata de 1996 , el vicepresidente estadounidense Al Gore fue recibido en la recepción de la Campaña Senatorial Democrática de Exchange. [4] Cuando el presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, recorrió el piso de comercio agrícola el 6 de enero de 2006, fue llamado desde el pozo de comercio de maíz con "¡Engancha, cuernos!" , una referencia a su estado natal adoptivo de Texas. [39] [55] Grupos de interés como la Fundación de Arquitectura de Chicago y Inside Chicago Walking Tours ofrecen recorridos programados que muestran la arquitectura y partes seleccionadas de las operaciones comerciales.
Premios y honores
- 1985: la adición de 23 pisos ganó el Premio a la Mejor Estructura de la Asociación de Ingenieros Estructurales de Illinois. [56]
- 2006: el edificio fue galardonado con el premio anual del Consejo de Industrias de la Construcción y Bienes Raíces de Monumentos Históricos de Illinois por sus esfuerzos de preservación. [57]
- 2006: la Asociación de Propietarios y Administradores de Edificios de Chicago otorgó al edificio CBOT el premio al Edificio de Oficinas del Año que reconoce la alta calidad del espacio de oficinas y la excelencia en la administración del edificio. [58]
En la cultura popular
El edificio de 1885 y los pozos comerciales se destacaron en The Pit , la segunda novela de Frank Norris en la trilogía The Epic of the Wheat . [59] [60] La vida en el piso de negociación de la Chicago Board of Trade se detalla en el libro de no ficción Leg the Spread de Cari Lynn (2004). [61]
Las operaciones comerciales se han utilizado como escenas en películas como Ferris Bueller's Day Off , [62] [63] y el paisaje urbano del cañón de LaSalle Street se utiliza en las películas The Untouchables , Road to Perdition y Transformers: Dark of the Moon . [64] [65] [66]
En Batman Begins , el Board of Trade Building representa la sede de Wayne Enterprises , [67] pero en la secuela de 2008, The Dark Knight , Wayne Enterprises estuvo representada por el Richard J. Daley Center . [68] El edificio en sí aparece en The Dark Knight . [69]
WCIU-TV transmite First Business con noticias de la Junta de Comercio de Chicago. Don Cornelius, ex - personalidad de radio de WVON-AM, comenzó el popular programa de baile Soul Train en un estudio estrecho en el piso 43 en 1970. Cuando Cornelius trasladó el programa a Los Ángeles un año después, su asistente, Clinton Ghent, se hizo cargo del programa local hasta que terminó en 1976. Antes de Soul Train , los espectáculos filmados en el edificio fueron Kiddie A Go-Go , un espectáculo de baile dirigido al mercado preadolescente que se estrenó en 1965 y Red Hot and Blues , un espectáculo de baile para adolescentes presentado por el DJ local Big Bill Hill, que se estrenó en 1967. [70] Más recientemente, el interior y el exterior del edificio retrataron las oficinas del periódico Daily Planet en la película de reinicio de Superman de 2013, Man of Steel . [71]
Aunque se muestra con la torre en un mapa de Rand McNally de 1893, litografías posteriores de la primera ubicación de 141 Jackson Street muestran un edificio de techo rojo sin torre. Los recuerdos del edificio actual son abundantes, con postales de escenas panorámicas de LaSalle Street, el reloj y las cubiertas superiores iluminadas que se han producido durante décadas. En las vistas desde el Campus del Museo , la corona del edificio está enmarcada por los pisos intermedios de la Torre Sears más alta en el fondo. El fotógrafo Andreas Gursky ha utilizado la ubicación para impresiones de naturalezas muertas como la Chicago Board of Trade de 1997 , I y la Chicago Board of Trade, II de 1999 . Una fotografía del exterior, de la serie Museum de Thomas Struth , se encuentra en la colección del Museo Metropolitano de Arte de la ciudad de Nueva York. Una pintura de Leslie Ragan que se reproduce a menudo para el Ferrocarril Central de Nueva York muestra locomotoras aerodinámicas al ralentí en la estación de LaSalle Street con el edificio de la Junta de Comercio al fondo. [72]
En 1211 North LaSalle Street en Near North Side de la ciudad , un hotel de apartamentos de 16 pisos construido en 1929 y convertido en un edificio de apartamentos en 1981 fue utilizado por el muralista Richard Haas para murales de trampantojo en homenaje a la arquitectura de la Escuela de Chicago. Uno de los lados del edificio presenta el edificio de la Junta de Comercio de Chicago, que pretende ser un reflejo del edificio real a dos millas (3 km) al sur. [73] [74] [75]
Ver también
- Arquitectura de Chicago
- Lista de los edificios más altos de Chicago
Referencias
Notas
- ^ "Registro nacional de lugares históricos - Illinois (IL), condado de Cook" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Nationalregisterofhistoricplaces.com . Consultado el 2 de marzo de 2007 .
- ^ Andreas, Alfred Theodore. Historia de Chicago: terminando en el año 1857 . pag. 582.
- ^ Lambert, Emily. Los futuros: el auge del especulador y los orígenes de los mercados más grandes del mundo . Libros básicos. pag. 5.
- ^ a b c d e f "Nuestra Historia" . Junta de Comercio de Chicago. 2007. Archivado desde el original el 11 de enero de 2004 . Consultado el 14 de julio de 2007 .
- ^ a b Andreas, Alfred Theodore (1886). Historia de Chicago: desde el período más antiguo hasta la actualidad, en tres volúmenes, volumen III desde el incendio de 1871 hasta 1885 . Chicago: The AT Andreas Company, editores. pag. 598.
- ^ "Vecindad de la Junta de Comercio (12. Edificio de la Junta de Comercio)" . La Junta de Síndicos de la Universidad de Illinois. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2007 .
- ^ "Detalles arquitectónicos" (PDF) . La Fundación de Arquitectura de Chicago. Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2009 . Consultado el 14 de julio de 2007 .
- ^ a b Paul Avrich (1984). La tragedia de Haymarket . Prensa de la Universidad de Princeton. págs. 146-148. ISBN 0-691-00600-8.
- ^ Zaloom, pág. 27
- ^ a b Roeder, David (9 de junio de 2005). "Las estatuas de CBOT vuelven a casa desde los suburbios" . Chicago Sun-Times . Newsbank . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
- ^ "Catálogo de inventarios de arte (Chicago Board of Trade Building Reliefs :), (agricultura e industria), (escultura)" . Institución Smithsonian. 2004 . Consultado el 2 de julio de 2007 .
- ^ Bruegmann, pág. 23
- ^ Bruegmann, pág. 34
- ^ Joyce Selander (26 de agosto de 2011). Joyce, reina de la montaña: coraje femenino y combate cuerpo a cuerpo en el pozo de dinero más grande del mundo . iUniverse. págs. 16–. ISBN 978-1-4620-4206-7.
- ^ "Edificio de la Junta de Comercio de Chicago" . Comisión de Monumentos Históricos de Chicago, División de Preservación Histórica del Departamento de Vivienda y Desarrollo Económico de Chicago . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
- ^ "Encuesta de monumentos históricos nacionales: Listado de monumentos históricos nacionales por estado: Illinois" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original (PDF) el 18 de enero de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2007 .
- ^ "Edificio de la Junta de Comercio de Chicago" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2007 . Consultado el 30 de marzo de 2007 .
- ^ Saliga, Pauline A. (ed.), P. 113.
- ^ Lane, Sally. "Una breve historia de Trenton" (PDF) . Instituto de Tecnología de Nueva Jersey. Archivado desde el original (PDF) el 3 de diciembre de 2007 . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
- ^ "Expediente de ciencias sociales" (PDF) . Consejos estatales de estudios sociales de Nueva York y Nueva Jersey. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
- ^ Bruegmann, pág. 39
- ^ Bruegmann, pág. 35
- ^ Zaloom, pág. 28
- ^ "Catálogo de inventarios de arte (Chicago Board of Trade Building Reliefs: Babylonian Farmer), (escultura)" . Institución Smithsonian. 2004 . Consultado el 2 de julio de 2007 .
- ^ "Catálogo de inventarios de arte (Chicago Board of Trade Building Reliefs: American Indian), (escultura)" . Institución Smithsonian. 2004 . Consultado el 2 de julio de 2007 .
- ^ Greising, David; Morse, Laurie (1991). Brokers, Bagmen y Moles: Fraud and Corruption in the Chicago Futures Markets . ISBN 978-0-471-53057-2. Consultado el 13 de agosto de 2007 .
- ^ "Ceres en Chicago" . Revista Time . 16 de junio de 1930 . Consultado el 14 de julio de 2007 .
- ^ Artner, Alan G. (28 de julio de 2004). "Una docena de gemas visuales que probablemente no encontrará en una guía de viajes" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de julio de 2007 .
- ^ Pomerantz, Louis (1984). "Tratamiento y montaje de Ceres, un gran mural sobre tela de John Norton" . Revista del Instituto Americano de Conservación . Archivado desde el original el 8 de abril de 2009 . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
- ^ "CBOT alquila 1930 Trading Floor a PEAK6" . PEAK6 Investments, LP. 24 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2007 . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ Zaloom, pág. 45
- ^ a b Gidel, Susan Abbott (diciembre de 2000 - enero de 2000). "Historia de CBOT" . Revista de la industria de futuros . futuresindustry.org . Consultado el 14 de julio de 2007 .
- ^ Feder, Barnaby J. (17 de febrero de 1997). "Lifting facial en la Junta de Comercio: alta tecnología, saluda a Primal Instinct" . New York Times . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
- ^ Wahler, Tracy (diciembre de 1998 - enero de 1998). "Conectando el pozo" . Revista de la industria de futuros . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
- ^ Board of Trade of the City of Chicago Inc (26 de enero de 2001). "Información de la SEC - Junta de Comercio de la ciudad de Chicago Inc" . Fran Finnegan y compañía . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
- ^ Saliga, Pauline A. (ed.), Págs. 159–60.
- ^ Kamin, Blair (6 de agosto de 2006). "Deco Resurrection-Striking $ 20 millones de restauración de la Junta de Comercio revela la belleza interior del rascacielos Jazz Age" . Chicago Tribune . Newsbank . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
- ^ "Reformas" . Junta de Comercio de Chicago. 2008. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008 . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
- ^ a b c "Building Insight" (PDF) . Junta de Comercio de Chicago. Primavera de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 21 de junio de 2006 . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
- ^ Adams, Rachel (4 de mayo de 2004). "Las estatuas de Chicago pueden volver a casa" . Revista de preservación. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
- ^ Ramos, Elliott (5 de octubre de 2011). " ' SOMOS EL 1%' firma un cambio radical en el movimiento 'Occupy Chicago'" . WBEZ . Consultado el 23 de enero de 2013 .
- ^ Haggerty, Ryan (17 de noviembre de 2011). "Los manifestantes de Occupy Chicago bloquean el puente de LaSalle Street, calles de Loop" . Chicago Tribune . Consultado el 23 de enero de 2013 .
- ^ Roeder, David (10 de octubre de 2011). "Occupy Chicago difunde mensaje por el centro" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 24 de enero de 2012 . Consultado el 23 de enero de 2013 .
- ^ Cancino, Alejandra (23 de abril de 2012). "CME vende 2 edificios CBOT por $ 151 millones" . Chicago Tribune . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ "Edificio Rookery" . Departamento de Planificación y Desarrollo de la Ciudad de Chicago, División de Monumentos Históricos. 2003. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2007 . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
- ^ "Ayuntamiento" . Departamento de Planificación y Desarrollo de la Ciudad de Chicago, División de Monumentos Históricos. 2003. Archivado desde el original el 26 de junio de 2007 . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
- ^ "Techo verde del Ayuntamiento de Chicago" . Sociedad Estadounidense de Arquitectos Paisajistas. 2002 . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
- ^ a b O'Donnell, Nora (octubre de 2006). "La vista desde mi ventana" . Revista de Chicago . Consultado el 3 de agosto de 2007 .
- ^ "Nuestro Edificio" . Banco de la Reserva Federal de Chicago. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2004 . Consultado el 3 de agosto de 2007 .
- ^ Saphir, Ann (20 de febrero de 2007). "El ex Eurex US se trasladará al edificio CBOT" . ChicagoBusiness . Crain Communications, Inc . Consultado el 14 de julio de 2007 .
- ^ Brian Louis (13 de julio de 2007). "En venta en Chicago: habitación enorme, sin ventanas" . Noticias de Bloomberg. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de julio de 2007 .
- ^ Jacob Bunge (23 de abril de 2012). "CME vende edificio CBOT por $ 151,5 millones" . Wall Street Journal. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ "George Bush: comentarios a la Junta de Comercio de Chicago" . El Proyecto de la Presidencia Estadounidense . Universidad de California, Santa Bárbara. 10 de diciembre de 1991 . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
- ^ Foster, Stella (1 de agosto de 2006). "Columna de Stella" . Chicago Sun-Times . City Club de Chicago. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2006 . Consultado el 26 de febrero de 2007 .
- ^ "El presidente habla de una economía fuerte y en crecimiento" . La Casa Blanca - Oficina del Secretario de Prensa. 6 de enero de 2006 . Consultado el 14 de julio de 2007 .
- ^ Ingeniería Thornton-Tomassetti. "Facultad de Columbia, Richard L. Tomasetti, PE" (PDF) . Universidad de Colombia. Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2007 . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
- ^ "Y el ganador es" (PDF) . Junta de Comercio de Chicago. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 28 de octubre de 2008 . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
- ^ "El edificio CBOT gana el premio TOBY 2007 por edificio histórico" . Junta de Comercio de Chicago. 2008. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008 . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
- ^ McElrath, Joseph R., Jr .; Crisler, Jesse S. (2007). "Una vida" . Junta de Fideicomisarios de la Universidad de Illinois. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2007 . Consultado el 6 de agosto de 2007 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Hanson, Victor Davis (1 de enero de 2006). "Zola en San Francisco" . New York Times . Consultado el 6 de agosto de 2007 .
- ^ Lynn, CAri Leg The Spread: A Woman's Adventures Inside the Trillion-Dollar Boys Club of Commodities Trading ( ISBN 978-0-7679-0855-9 ).
- ^ "Día libre de Ferris Bueller - lugares de rodaje" . Archivos cinematográficos de Britannia. 2007 . Consultado el 31 de julio de 2007 .
- ^ "Disfrute de Illinois: Oficina de turismo de Illinois" . Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de Illinois. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2007 . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
- ^ Nance, Kevin (15 de junio de 2006). "Arquitectura de Chicago en casa en 'Lake House': la película lleva el asunto de Hollywood con los monumentos de Windy City a un nuevo nivel" . Chicago Sun-Times . Newsbank . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
- ^ "Los intocables" . rogerebert.com. 3 de junio de 1987 . Consultado el 17 de agosto de 2007 .
- ^ "Los robots destruyen Chicago en el nuevo tráiler de 'Transformers: Dark of the Moon'" . Chicago Tribune. 2011 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
- ^ Ebert, Roger (13 de junio de 2005). "Batman comienza" . rogerebert.suntimes.com . Consultado el 25 de febrero de 2007 .
- ^ Palmer, Dan (29 de julio de 2008). "Gotham de Mies" . Confesiones de un conservacionista . La Sociedad de Landmark Western New York, Inc . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
- ^ "Junta de Comercio de Chicago" . Arquitectura de Chicago. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
- ^ Austen, Jake (2 de octubre de 2008). "Soul Train Local" . Lector de Chicago . Medios creativos de holgazanería . Consultado el 23 de octubre de 2008 .
- ^ Merrion, Paul (7 de septiembre de 2011). "Willis Tower, estrella de CBOT Building en el rodaje de Superman" . ChicagoBusiness . Consultado el 26 de julio de 2013 .
- ^ Apatoff, David (17 de diciembre de 2005). "Leslie Ragan: nubes y vapor" . Consultado el 20 de marzo de 2008 .
- ^ "La ciudad como artefacto" . Sociedad histórica de Chicago . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
- ^ "Mural, Homenaje a la Escuela de Chicago , de Richard Haas, 1980" . Sociedad histórica de Chicago . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
- ^ Isaacs, Deanna (3 de noviembre de 2006). "El caso de las maquetas desaparecidas" . Lector de Chicago. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
Referencias citadas
- Bruegmann, Robert, (1991). Holabird & Roche, Holabird & Root, Garland Publishing, Inc., ISBN 0-8240-3974-2 .
- Saliga, Pauline A. (ed.), (1990). El cielo es el límite: un siglo de rascacielos de Chicago, Rizzoli International Publications, Inc., ISBN 0-8478-1179-4 .
- Zaloom, Caitlin (noviembre de 2006). Out of the Pits: Traders and Technology from Chicago to London , Segunda edición, University of Chicago Press. ISBN 0-226-97813-3 . Disponible para leer a través de Google Preview. Consultado el 2 de agosto de 2007.
enlaces externos
- Página oficial del edificio de CBOT.com
- Las colecciones de CME Group en la Universidad de Illinois en Chicago
Registros | ||
---|---|---|
Precedido por la Iglesia de San Miguel | Edificio más alto de Chicago 1885–1895 | Sucedido por la construcción de templos masónicos |
Precedido por el edificio del templo de Chicago | Edificio más alto de Chicago 1930-1965 | Sucedido por el Centro Richard J. Daley |