Chiquihuitlán es la variedad más divergente del mazateco , menos del 50% inteligible con Huautla , la variedad de prestigio , e incluso menos inteligible con otras lenguas mazatecas. [3]
Chiquihuitlán Mazateco | |
---|---|
Nativo de | México |
Región | San Juan Chiquihuitlán , Oaxaca |
Hablantes nativos | 1.500 (monolingües = 340 [1] fecha del censo de 1990) (2000) [2] |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | maq |
Glottolog | chiq1250 |
ELP | Chiquihuitlán Mazateco |
Fondo
El mazateco de Chiquihuitlán es una lengua en peligro de extinción con solo alrededor de 1,500 hablantes nativos en la actualidad. Este idioma es originario de la parte norte de Oaxaca, México. [4] También es parte de las lenguas oto-mangueanas, una familia de lenguas originarias de las Américas. [5]
Revitalización del lenguaje
Se ha realizado un esfuerzo para recopilar la mayor cantidad de información posible sobre el idioma. Por lo general, el grupo de personas que habla este idioma es relativamente pequeño, y se ven obligados a dejar su idioma nativo y adoptar el idioma con mayores posibilidades de comunicación. Un esfuerzo para ayudar a las personas a mantener su lengua materna mientras aprenden español son los realizados por la maestra Gloria Ruiz de Bravo Abuja que creó la institución Instituto de Investigación e Integración Social del Estado de Oaxaca en 1969 . Otro programa es el Archivo de lenguas indígenas del estate de Oaxaca, que publica hallazgos prometedores en una serie de esquemas lingüísticos. [6]
Referencias
- ^ García-Mendoza, AJ, Ordóñez Díaz, MD y Briones-Salas, M. (2004). Biodiversidad de Oaxaca (1ª ed.). México: UNAM, Instituto de Biología
- ^ Chiquihuitlán Mazatec en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ "Mazatec, Chiquihuitlán reference at Ethnologue (17ª ed., 2013)" . Consultado el 10 de octubre de 2013 .
- ^ Jamieson, Carole Ann (1982). "Subsistemas combinados que marcan persona y aspecto en los verbos mazatecos de Chiquihuitlán" . Revista Internacional de Lingüística Estadounidense . 48 (2): 139-167. ISSN 0020-7071 .
- ^ "Formación de tallos en Chiquihuitlán Mazatec" . citeseerx.ist.psu.edu . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ↑ Ruiz de Bravo Ahuja, Gloria., Troike, Rudolph., Suarez, Jorge. (1978). Mazateco de Chiquihuitlan, Oaxaca. Archivos de Lenguas Indígenas del Estado de Oaxaca. Obtenido de http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED378791.pdf
enlaces externos
El Archivo de Lenguas Indígenas de América Latina tiene muestras de audio del idioma. [1] Maria Sabina - Video Mujer Espiritu [2]