Chirbury


Chirbury ( / ˈ tʃ ɜːr b ʌr i / ) es un pueblo en el oeste de Shropshire , Inglaterra. Está situado en el Valle de Montgomery , [1] cerca de la frontera entre Gales e Inglaterra (1,1 millas (1,8 km) en su punto más cercano), que se encuentra al norte, oeste y sur. Las rutas A490 y B4386 se cruzan en Chirbury.

Es el asentamiento más grande en Chirbury con la parroquia civil de Brompton , que según el censo de 2001 tenía una población de 914, [2] con una población residente de Chirbury de 348. La población de la parroquia civil había aumentado a 971 en 2011 censo. [3]

El nombre del lugar se registró en 915 como Ċyriċbyrig en la Crónica anglosajona y como Ċireberie en el Libro de Domesday de 1086, y significa "el fuerte con una iglesia". [4] Su nombre galés , Llanffynhonwen , significa "la iglesia del pozo blanco" o "...del pozo sagrado". Algunos lingüistas franceses han teorizado que el nombre de Chirbury comparte una etimología común con la ciudad de Cherburgo ( Chiersburg , Chierisburch alrededor de 1070, Chirburg 1377, Chirburgh siglo XIV).

El dique de Offa del siglo VIII corre hacia el oeste del pueblo y marcó la frontera del reino de Mercia . Incluso hoy en día, una larga sección del dique al suroeste del pueblo forma la frontera inglesa con Gales . Un fuerte anglosajón , construido en 915 por Ethelfleda , dama de Mercians, estaba ubicado a las afueras del pueblo en lo que ahora es Montgomery Road. El campo en el que se encuentran los movimientos de tierra se ha llamado durante mucho tiempo Castle Field o King's Orchard. [5]

Chirbury fue una vez cien , formado a partir de un centenar anterior y más grande (de los cuales Chirbury fue el asentamiento principal) [6] llamado Witentreu [4] o Wittery [7] (un nombre de lugar que continúa hasta el día de hoy en Whittery Wood, cerca del pueblo) que incluía lugares ahora en Gales. Más tarde, Chirbury fue un distrito rural (de 1894 a 1934): el distrito rural de Chirbury . [8] Los cien incluían un municipio separado cerca de Clun : Guilden Down . [9] En 1987, las parroquias de Chirbury y Brompton y Rhiston se fusionaron para formar la parroquia civil actual.de Chirbury con Brompton. [10] Históricamente , Cherbury era la ortografía más habitual de Chirbury.

La Iglesia de San Miguel, como se muestra en el cuadro de información de arriba, es la única iglesia en Chirbury y está dedicada a San Miguel Arcángel . Es la Iglesia de Inglaterra ( diócesis de Hereford ) y la parroquia eclesiástica de Chirbury cubre un área más pequeña que la parroquia civil, incluyendo Wotherton , pero no Brompton , Marton o Middleton . [11]


Iglesia de Chirbury en 1795
El Herbert Arms en el pueblo.
El centro del pueblo con su oficina de correos. La carretera aquí es la A490 y la B4386 combinadas.
Cabañas históricas en blanco y negro en el cruce con la carretera a Montgomery.