Chisa Yokoyama (横山 智 佐, Yokoyama Chisa , nacida el 20 de diciembre de 1969) es una actriz, locutora y cantante japonesa de Tokio , Japón. [1] Estaba afiliada a Arts Vision, pero desde entonces fundó su propia compañía de voz llamada Banbina. Cuando era estudiante de secundaria, fue asistente de Jump Broadcasting Station de Weekly Shōnen Jump (1988–1996). Algunos de sus papeles principales son Sasami Masaki Jurai (¡ Tenchi Muyo! ), [2] Ryoko Subaru ( Sucesora marciana Nadesico ), Lucrezia Noin (Mobile Suit Gundam Wing ) y Sakura Shinguji ( Sakura Wars ). Se casó con el músico Chaka de la banda Tripolysm y su primer hijo nació en septiembre de 2015. [3] [4]
Chisa Yokoyama | |
---|---|
横山 智 佐 | |
Nació | |
Ocupación |
|
Años activos | 1987-presente |
Altura | 158 cm (5 pies 2 pulgadas) |
Esposos) | Chaka ( m. 2009 ) |
Niños | 1 |
Filmografia
Animación
Año | Serie | Papel | Notas | Fuente |
---|---|---|---|---|
1987 | Magia negra M-66 | Ferris | Rol de voz de debut | [5] |
1987 | Carnaval de robots | Yayoi | antología de largometrajes | [5] |
1989 | ¡Yawara! | Miembros del Club de Judo de la Universidad de West Sea | [6] | |
1989 | Robin Jr., ja: レ ス ラ ー 軍 団 〈銀河 編〉 聖 戦 士 ロ ビ ン Jr. | Menma Verde P | [5] | |
1989 | Leyenda de Peachboy | Kiji no kiko | [6] | |
1990 | Valiente Exkaiser | Kotomi Gassan | [5] [6] | |
1990 | Ídolo Tenshi Youkoso Yoko | Haruka, Chicchi | Ep. 26, 40 | [5] |
1990 | NG Knight Ramune y 40 | Leche | [5] | |
1990 | Peach Command Nueva leyenda de Peachboy | Yashaki | [5] [6] | |
1991 | Acebo el fantasma | Kirakiran | [6] | |
1991 | Crisis de chicle | Recepcionista de la policía de AD | Ep. 8 | [5] |
1991 | Shakotan Boogie | Gachako | [5] | |
1991 | Fórmula cibernética GPX futura | Rita Moreno | [6] | |
1991 | Inigualable Raijin-Oh | Ruriko Izumi | [6] | |
1991 | Jankenman | Ururun | [5] [6] | |
1991 | Cleopatra DC | Sarah | Ep. 3 | [5] |
1991 | ¡Oh! Mi Konbu | Hombres Hombres | [6] | |
1991 | Jungle Wars | Mio | ÓVULO | [5] |
1991 | Roujin Z | Haruko | [5] | |
1991 | Princesa mágica Minky Momo Aférrate a tus sueños | Rupipi | [5] | |
1991 | Genji Tsūshin Agedama | Mika | [6] | |
1991 | Marude Dameo | Cenicienta | [6] | |
1991 | Gall Force: Nueva Era | Chris | [5] | |
1991 | Conexión Otohime | Okuda Yuuki | ÓVULO | [5] |
1991 | Sohryuden: Leyenda de los Reyes Dragón | Asada Eri | [5] | |
1992 | Mama wa Shōgaku 4 Nensei | Ushio Arimori | [6] | |
1992 | Mago Floral Mary Bell | Rose (niño) | [6] | |
1992 | Novio | Mami | [5] | |
1992 | Hoja de Tekkaman | Milly | [5] [6] | |
1992 | Madō King Granzort | Maria | OAV | [5] |
1992 | Papá cocinando | Osamu Akiyama | [6] | |
1992 | Creyón Shin-chan | Hitoshi | Segundo | [5] |
1992 | Ashita e no Free Kick | Ingrid | [5] | |
1992 | Espíritu de maravilla | Robin | [5] | |
1992 | Hierro virgen jun | jun | OAV | [5] |
1992 | Princesa Ejército | Aida Nonoka | OAV | [5] |
1992 - presente [7] | Tenchi Muyo! serie | Sasami Masaki Jurai , Tsunami | También largometrajes | [2] [5] |
1992 | Hime-chan sin cinta | Hasekura Emi, Itou, Nononhara Yumeko | [5] [6] | |
1992 | Yu yu Hakusho | Murugu | [5] | |
1992 | Mikan Enikki | Shizuyo | [5] [6] | |
1992 | Ellcia | Neera | [5] | |
1992 | Chico lobo | Tigre 4 (Fu Su) | [5] | |
1992 | Nontan no Issho | Usagi-san | [5] [6] | |
1993 | Kōryū Densetsu Villgust | Ryukia | OAV, también cantó el ep tema final. 1 | [5] |
1993 | V Gundam | Neneka | [5] | |
1993 | Shippū! Liga de Hierro | Ginjou Ruly | [5] [6] | |
1993 | Máscara de Zeguy | Miki | [5] | |
1993 | Shima Shima Tora no Shimajirō | Purokku | [5] | |
1994 | Caballero Haō Taikei Ryū | Cutey Soldier Rojo | [5] [6] | |
1994 | Yu Yu Hakusho La película: Informe Poltergeist | Hinageshi | OAV | [6] |
1994 | Mahōjin Guru Guru | Lechuguilla | [5] [6] | |
1995 | Chico Gulliver | brumoso | Series de Televisión | [5] [6] |
1995 | Zenki | Chiaki Enno | [5] [6] | |
1995 | Doraemon: 2112nen Doraemon Tanjou | Doraemon amarillo, Dora-the-Kid | [5] [6] | |
1995 | Melocotón de la boda | Pritz | [5] [6] | |
1995 | Ala de Gundam | Lucrezia Noin | [5] [6] | |
1995 | Street Fighter II V | Chun Li | [5] [6] | |
1995 | Chica mágica Pretty Sammy | Sasami Kawai / Pretty Sammy, Tsunami | Serie OAV | [5] |
1995 | Kodocha | Sana Kurata | Episodio piloto de OVA | [5] |
1996 | Rurouni Kenshin | Maya, Misanagi | Series de Televisión | [5] [6] |
1996 | VS Knight Ramune y 40 fuego | Leche / Momo-kaze | [5] [6] | |
1996 | B't X | Kari | [6] | |
1996 | Lupin III: Vivo o muerto | Esmeralda | [6] | |
1996 | Violinista de Hameln | Flauta | película | [5] [6] |
1996 -97 | Sucesor marciano Nadesico | Ryoko, reina | [5] [6] | |
1996 | Gall Force: La revolución | Rami | [5] | |
1996 | Proyecto mágico S | Sasami Kawai / Pretty Sammy, Tsunami | [5] | |
1996 | Mobile Suit Gundam: El 08 ° equipo de MS | DJ de radio | OAV ep. 6 | [5] |
1996 -97 | Galaxy Fraulein Yuna | Yuna Kagurazaka | Serie OVA | [5] [6] |
1997 | Caso cerrado | Suzu | Ep. 61-62 | [5] |
1997 | Cho Mashin Hero Wataru | Donarukami Doruku | [6] | |
de 1997 -2007 | Serie Sakura Wars | Sakura Shinguji | También películas y especiales | [5] [8] [9] |
1998 | Power Dolls: Proyecto Alpha | Takasu Nami | OAV | [5] [6] |
1998 | Fantasía Lala | Sayaka Futatsugi | Ep. 22 | [5] [6] |
1998 | Sucesor marciano Nadesico: el príncipe de las tinieblas | Ryoko | [6] | |
1998 | Detectives de vapor | El Escorpión Rojo | [5] [6] | |
1998 | Gekigangar 3 | Junpei | [5] | |
de 1999 -2000 | Granja de monstruos | Genki | [5] [6] | |
1999 | Bikkuriman 2000 | Shishaku Shobo | [6] | |
2000 | Yu-Gi-Oh! Duelo de Monstruos | Noa Kaiba | [6] | |
2001 | ¡Pregúntele al Dr. Rin! | Emika Kanzaki, Shelong | [5] [6] | |
2001 | Lucha contra la comida | Corona Natsume | [6] | |
2002 | Beyblade: V-Force | Alan Mackenzie | [6] | |
2002 | Gun Frontier | Shizuku | [5] [6] | |
2002 | Beyblade: batalla feroz | Hiroshi | largometraje | [6] |
2002 | Pequeña princesa Yucie | Margazareth | [6] | |
2002 | Tifón de mono | Fiore | [6] | |
2002 | Shin Megami Tensei: Devil Children Light & Dark | Landa | [6] | |
2002 | Tenchi Muyo! GXP | Sasami Masaki | [6] | |
2003 | Pokémon: desafío avanzado | Grace, Rin | [5] | |
2003 | Chica pistolera | Franca | [5] | |
2004 | Sargento. Rana | Kiko Katoyama | [6] | |
2004 | ¡Soreike! Zukkoke Sanningumi | Keiko Ando, Atsuko Hino, Miyoko Yamanaka | [5] | |
2005 | Moeyo Ken | Ryunosuke Sakamoto | Series de Televisión | [6] |
2004 | Astroboy Tetsuwan Atom La Tierra Gloriosa | Tiko | cortometraje | [5] |
2005 | Runa de azúcar de azúcar | Blanca | [6] | |
2005 | La reina de la Nieve | Frida | [6] | |
2006 | Bem monstruo humanoide | Oin Ejen | [5] [6] | |
2012 | Cazador X cazador | Galleta Krueger | [10] | |
2012 | ¿Esto es un zombie? de los muertos | Yuu (ilusión) | Ep. 6-8 | [5] [6] |
2013 | Hunter x Hunter: La última misión | Galleta Krueger | [6] | |
2014 | ¡Ai Tenchi Muyo! | Sasami | [6] [11] | |
2014 | La serenidad de Hozuki | Galleta | [5] [6] | |
2014 | El mundo sigue siendo hermoso | Narrador / Tohara | [12] | |
2014 | ¡Hola! Chicas SeHa | Sakura Shinguji | [6] | |
2015 | Chicas rodantes | Ura Kukino | Ep. 10 | [6] |
2016 | Rompecabezas y dragones X | Esturión | [6] |
Videojuegos
Año | Serie | Papel | Notas | Fuente |
---|---|---|---|---|
de 1996 -2005 | Videojuegos de Sakura Wars | Sakura Shinguji | [5] [13] | |
1998 | VG avanzado 2 | Yajima Satomi | Estación de juegos | [5] |
1994 | VG avanzado | Yajima Satomi | Motor de PC | [5] |
1996 | VG avanzado | Yajima Satomi | Estación de juegos | [5] |
1997 | Anime Freak FX Vol. 4 | Tsubasa | PC FX] {Niji no Shoujotai Prism Knights} | [5] |
1998 | Anime Freak FX Vol. 6 | Chisa Yokoyama | PC FX | [5] |
2005 | El episodio de otro siglo | Lucrezia Noin , Ryoko Subaru | PS1 / PS2 | [6] |
2006 | El episodio 2 de otro siglo | Ryoko Subaru | PS1 / PS2 | [6] |
2007 | Episodio 3 de otro siglo: La final | Ryoko Subaru | PS1 / PS2 | [6] |
1998 | Valiente Saga | Kotomi | Estación de juegos | [5] |
1996 | Der Langrisser | Jerez | PC FX | [5] |
2000 | Perro de Bahía | Vivian | Playstation 2 | [5] |
1999 | Doki Doki en el aire 2 | personalidad | Windows, Mac, PlayStation | [5] |
1995 | Dōkyūsei | Saito Ako | Motor de PC | [5] |
1997 | Castlevania: Sinfonía de la noche | María Renard | Estación de juegos | [5] |
1996 | Extra brillante | Milly Di Toska | Estación de juegos | [5] |
1992 -98 | Serie Galaxy Fraulein Yuna | Yuna Kagurazaka | [5] [6] | |
1995 | Chico Gulliver | brumoso | Motor de PC | [5] [6] |
1997 | Grander Musashi | [6] | ||
1995 | Gussun Oyoyo | Emily | Estación de juegos | [5] |
1999 | Uno: Kagayaku Kisetsu e | Nanase Rumi | Estación de juegos | [5] |
1995 | La leyenda de Xanadu II | Ryumina | Motor de PC | [5] |
1997 | Langrisser I y II | Jerez | Estación de juegos | [5] [6] |
1998 | Lunar 2: azul eterno | Lucia | Sega Saturno | [5] [6] |
1994 | Lunar: azul eterno | Lucia | MegaCD | [5] [6] |
1998 | Lupin el tercero: D2 Manga | Mina Fujiko | Reemplazo de Eiko Masuyama | [5] [6] |
1996 | Mahou Shoujo Pretty Sammy Parte 1: En la Tierra | Sasami Kawai / Pretty Sammy | Sega Saturno | [5] |
1997 | Mahou Shoujo Pretty Sammy Parte 2: En el Juraihelm | Sasami Kawai / Pretty Sammy | Estación de juegos | [5] |
1998 | Mahou Shoujo Pretty Sammy: Heart no Kimochi | Sasami, Tsunami | Sega Saturno | [6] |
1994 | Megami Paradise | Rurubell | Motor de PC | [5] [6] |
1997 | Leyendas de Mega Man | Kobun | PS1, PS2 | [6] |
2000 | Mega Man Legends 2 | Kobun | PS1, PS2 | [6] |
1998 | Misa no Mahou Monogatari | Kusanagi Asuka | Estación de juegos | [5] |
2002 | Moeyo Ken | Ryunosuke Sakamoto | PS1, PS2 | [6] |
1997 | Mi sueño: en el aire ga Matenakute | Watanabe Izumi | PlayStation, Sega Saturn | [5] |
1999 | Sucesor marciano Nadesico: La misión | Ryoko Subaru | Dreamcast | [6] |
1997 | Sucesor marciano Nadesico: ¿Yappari Ai ga Katsu? | Ryoko Subaru | Sega Saturno | [5] |
1999 | Las desventuras de Tron Bonne | Bokun | [6] | |
1997 | Nadesico: El espacio en blanco de 3 años | Ryoko Subaru | Sega Saturno | [5] [6] |
2005 | Namco x Capcom | Hiromi Tengenji, Kobun | [6] | |
1998 | Uno: Kagayaku Kisetsu e | Rumi Nanase | PS2 | [6] |
1998 | Amor de bolsillo 2 | Momoyo | Chico del juego | [6] |
1997 | Amor de bolsillo | Momoyo | Chico del juego | [5] |
1992 | Príncipe de Persia | princesa | Sega CD (versión japonesa) | [5] |
1992 | Princesa Maker | hija | Motor de PC | [5] |
1993 | Ranma 1/2 Byakuran Aika | Arisa Nanjou | MegaCD | [5] [6] |
1997 | Espera, di tu | Claro | Sega Saturno | [5] [6] |
1994 | Taisen Puzzle-Dama | Mayu Sawada | PlayStation 1 | [5] [6] |
1997 | Tengai Makyō: Daiyon no Mokushiroku | NPC | Sega Saturno | [6] |
1989 | Tengai Makyou: Ziria | Tisza | [6] | |
1997 | La estrella de bolos | Sega Saturno | [5] | |
1998 | El Star Bowling DX | Estación de juegos | [5] | |
2003 | Amanecer Guerra Mundial Desde Amanecer Eiyuutan | Lucretia Noin | Playstation 2 | [5] |
1998 | Super Robot Taisen F | Noin | PlayStation, Sega Saturn | [5] |
1999 | Super Robot Taisen F Kanketsuhen | Noin | Estación de juegos | [5] |
2009 | Super Robot Wars NEO | Miruku Arara | Wii | [6] |
2013 | Operación de Super Robot Wars Extend | PSP | [6] | |
1995 -97 | Tenchi Muyo! videojuegos | Sasami, Tsunami | [5] | |
1998 | Mil brazos | Aguja de Nelsha | [6] | |
1996 | Verdadera historia de amor | Chiharu Kasuga | Estación de juegos | [5] [6] |
1997 | Verdadera historia de amor: recuerda mi corazón | Chiharu Kasuga | [6] | |
1997 | Fantasía de voz | Preguntar | PlayStation, Sega Saturn | [5] [6] |
1999 | Diamante blanco | Ristain | Ganar | [5] |
1991 | Colmillo de lobo: Kuuga 2001 / Rohga: Armor Force | Operador | Arcada | [6] |
2012 | Zona Proyecto X | Sakura Shinguji , Kobun | [6] | |
2015 | Proyecto X Zona 2 | Sakura Shinguji | [6] | |
2005 | Tengai makyō III Namida ja: 天 外 魔境 III NAMIDA | Tsugumi | [5] [6] |
Dramas de audio
Serie | Papel | Notas | Fuente |
---|---|---|---|
Cooking Idol Ai! Mai Main ja: ¡ク ッ キ ン ア イ ド ル ア イ! マ イ! ま い ん! | Yuria | [6] | |
Teatro de CD Dragon Quest II | Nana | CD | [5] [6] |
Galaxy Fraulein Yuna: Galaxy Wave | Yuna Kagurazaka | CD | [5] |
Growlanser IV | Furanchixesuka | CD | [5] |
Kidou Senkan Nadesico Oshare Club | Subaru Ryoko | CD | [5] |
Misa no Mahou Monogatari | Isabelle, Asuka Kusanagi | CD | [5] |
NG Knight Ramune y 40 DX | Leche | CD | [5] |
¡Oh por Dios! | Morisato Megumi | CD | [5] [6] |
Camino para Papá Noel: Santa ga kureta okurimono | niña | CD | [5] |
PopFul Mail Paradise 1, 2, 3, 4, 5 | Mariru | CD | [5] |
Muñecas de poder | Takasu Nami | radio, CD | [5] [6] |
Real Drive | Umuran | [6] | |
Serie Sakura Wars | Shinguuji Sakura | CD | [5] |
Serie Tenchi Muyo | Sasami | CD | [5] |
Serie True Love Story | Kasuga Chiharu | [5] | |
Kaze no Densetsu Xanadu II Heroína Tachi no Tanjoubi | Ryumina | CD | [5] |
Doblaje
- Vuela a casa , Amy Alden ( Anna Paquin ) [14]
Referencias
- ^ Doi, Hitoshi (14 de agosto de 2015). "Yokoyama Chisa (横山 智 佐) - Información personal" . Base de datos de Seiyuu de Hitoshi Doi . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ a b Jerry Beck (28 de octubre de 2005). La guía de películas animadas . Prensa de revisión de Chicago. págs. 278–. ISBN 978-1-56976-222-6.
- ^ "Se casa la actriz de voz de Sakura Wars, Chisa Yokoyama" . Anime News Network . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ "La actriz de voz de Sakura Wars, Chisa Yokoyama, está embarazada de 5 meses" . Anime News Network . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar como en au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx por bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz Doi, Hitoshi (14 de agosto de 2015). "Roles de Yokoyama Chisa" . Base de datos de Seiyuu de Hitoshi Doi . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar como en au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx por bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da 声優 さ ん 出演 リ ス ト 個別 表示 : 横山 智 佐[Visualización individual de la lista de apariciones del actor de voz: Chisa Yokoyama]. Base de datos de artistas de voz (en japonés). GamePlaza-HARUKA- . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ "¡Cuarto Tenchi Muyo! Reparto adicional de Ryo Ohki OVA, personal revelado" . Anime News Network . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
- ^ "Sakura Wars 'Taishō Romandō Shop y Sakura Cafe cierran (actualizado)" . Anime News Network . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ "Nueva información sobre la película de Sakura Taisen" . Anime News Network . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ "Invitación X y X Amigo" . Cazador x cazador . Episodio 61. 6 de enero de 2013. Biscuit aparece en el episodio 60, pero se le acredita a partir del episodio 61.CS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ "Masami Kikuchi, Nao Toyama, Yo Tachi Star en Ai Tenchi Muyo Anime" . Anime News Network. 2014-09-12 . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
- ^ "Crunchyroll to Stream The World is Still Beautiful Anime" . Anime News Network . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ "Detalles de las guerras - El botón X - Anime News Network" . Anime News Network . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ "グ ー ス [吹]" . Star Channel . Consultado el 7 de julio de 2019 .
enlaces externos
- Chisa Club - Sitio oficial del club de fans de Chisa Yokoyama (en japonés)
- Chisa Yokoyama en Anime News Network 'en la Enciclopedia