De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Choszczno
Lago Kluki y la iglesia de Santa María al fondo
Lago Kluki y la iglesia de Santa María al fondo
Bandera de Choszczno
Bandera
Escudo de armas de Choszczno
Escudo de armas
Choszczno se encuentra en Voivodato de Pomerania Occidental
Choszczno
Choszczno
Choszczno se encuentra en Polonia
Choszczno
Choszczno
Coordenadas: 53 ° 10′N 15 ° 24′E / 53.167 ° N 15.400 ° E / 53,167; 15.400
País Polonia
VoivodatoPomerania occidental
condadoCondado de Choszczno
GminaGmina Choszczno
Derechos de la ciudad1284
Gobierno
 • AlcaldeRobert Adamczyk
Zona
 • Total9.58 km 2 (3.70 millas cuadradas)
Población (2006)
 • Total15,753
 • Densidad1,600 / km 2 (4,300 / millas cuadradas)
Zona horariaUTC + 1 ( CET )
 • Verano ( DST )UTC + 2 ( CEST )
Código Postal
73-200, 73-201
Código (s) de área+48 95
Placas de cocheZCH
Sitio webhttp://www.choszczno.pl/

Choszczno [ˈxɔʂt͡ʂnɔ] ( escuchar )Sobre este sonido ( alemán : Arnswalde ) [1] es una ciudad (población alrededor de 16.173) en el Voivodato de Pomerania Occidental , Polonia . La ciudad está en un distrito pantanoso entre el río Stobnica y el lago Klukom, a 32 kilómetros (20 millas) al sureste de Stargard y en la línea principal de ferrocarril entre Szczecin y Poznań . Además del góticoiglesia, hay una serie de edificios históricos del período industrial del siglo XIX, a saber, una planta de gasificación y una torre de presión de agua que domina el horizonte de la ciudad .

Choszczno es el centro administrativo del condado de Choszczno .

La ciudad se vio muy afectada por la Segunda Guerra Mundial : el 80% de sus edificios resultaron dañados o destruidos. La ciudad fue reconstruida y ahora es un centro para el gobierno local de la comuna de Choszczno ( polaco : gmina ). Debido a su microclima, la ciudad se ha convertido en un centro de rehabilitación para pacientes convalecientes. La proximidad de los lagos lo ha convertido en un destino turístico para la práctica de deportes acuáticos. También se ha convertido en un destino popular para el golf, ya que alberga Modry Las, un campo de golf europeo de primer nivel. [2] Otras atracciones turísticas son el parque acuático 'Wodny Raj' y el Parque Nacional Drawieński , ubicado a 20 km (12 millas) al este cerca de la ciudad de Drawno..

Choszczno tiene una fuerte tradición militar y es la base de operaciones del 2º Regimiento de Artillería, que forma parte de la 12ª División Mecanizada con sede en Szczecin.

Las industrias de la ciudad incluyen: maquinaria y la confección de ropa, alimentos para animales y almidón.

Lago Kluki (también conocido como Klukom)

Historia

El área del moderno condado de Choszczno estuvo habitada desde al menos el siglo V aC; Los pueblos germánicos vivieron en el área alrededor del año 1 d.C., y a más tardar en el siglo VII fue colonizada por eslavos . [3] Un gród defensivo y muy probablemente un asentamiento comercial estaba en el sitio de la moderna Choszczno. [4] En los años 963–967, el gobernante polaco Mieszko I incorporó el área a Piast Polonia, aunque debido a que estaba en la frontera de Polonia, hacia finales del siglo XI los lazos con la autoridad central de los duques polacos se debilitaron. . El control de los gobernantes polacos sobre el área de Choszczno fue restablecido en 1122 por Bolesław III Wrymouth. Después de su muerte y la resultante fragmentación feudal de Polonia entre sus descendientes, la región pasó al Mieszko III el Viejo del Ducado de la Gran Polonia . [3] Bajo Wrymouth, la región había sido incluida dentro de las grandes castellanías polacas de Drzeń (Drezdenko, Driesen) [5] [6] y Santok (Zantoch), [6] [7] con el área alrededor de la moderna Choszczno perteneciente a la la parte más septentrional de este último. [7]Por lo tanto, esta área era la parte más al noroeste del estado polaco, y su historia se apartó de la de Pomerania Occidental, que limitaba. [5] Sin embargo, los castellanos de Drzeń y Santok ejercían control directo solo en las áreas centrales de sus castellanías, es decir, el área alrededor de los ríos Warta y Notec, mientras que las áreas en el norte estaban administradas por una nobleza tributaria local de Pomerania. [8] Cita:"Seit den Eroberungen Boleslaw Krzywoustys in der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts gehörte das Land zwischen Oder und Drage zum großpolnischen Herrschaftsgebiet, und zwar zu den Kastellaneien Zantoch (Santok) und Driesen (Drzen bzw.en Dserezdentekoils). um die Kastellaneiburg, das vom Kastellan selbst verwaltet und beherrscht wurde, und in weiter entfernt gelegene, aber von ihr abhängige Landschaften, die einheimischen, pomoranischen Stammes- oder Landesfürsten unterstanden, die den großpolnischen Herzögen waferpürsten. Abstammung.Die Kastellanei Zantoch umfaßte damals hauptsächlich das Warthebruch von der Burg flußabwärts bis zur Einmündung des Vietzer Fließes und in ihrer nördlichen Hälfte die beiden Landsberger Grundmoränenplatten, soweit dieserenon besiedelt."

A finales del siglo XII y principios del XIII, la Gran Polonia había perdido el control sobre las zonas septentrionales de las castellanías de Drzeń y Santok, y los pomeranos habían dejado de pagar tributos. [9] A mediados del siglo XIII, el área fue disputada nuevamente, cuando los duques de Silesia tomaron la castellanía de Santok de la Gran Polonia (paz con Władysław Odonic de la Gran Polonia en 1234) [7] y se expandieron al norte de Warta en Pomerania, luego gobernado por Barnim I [10], que a su vez era vasallo de los margraves de Brandeburgo . [7]Este fue un período de abundantes donaciones hechas por todos los participantes (Barnim, Odonic y Henry) a las órdenes de monjes, de quienes los donantes esperaban asegurar sus fronteras y / o reclamos. [11] Sin embargo, hacia 1250, Barnim había recuperado la mayoría de las áreas perdidas en el área de Warta y Notec antes, y tenía la parte norte de las antiguas castellanías de Santok y Drzeń. [12] Durante los años siguientes, los margraves expandieron su Nueva Marcha hacia el norte a expensas de Barnim. [13]

Hoscno, Sovin, Treben

Los vestigios más antiguos de asentamiento cerca de la moderna Choszczno son los restos arqueológicos de un asentamiento eslavo tardío 2 km (1,2 millas) al oeste de la ciudad moderna, cerca del lago Stawin, con una muralla adyacente. [14] La muralla también se había interpretado como eslava tardía, pero un estudio arqueológico no arrojó hallazgos eslavos tardíos, sino hallazgos alemanes tempranos. [14] Por lo tanto, se cree que la muralla y las ruinas del interior son los restos de la grange cisterciense Sovin. [15] [ en discusión ] El duque de la Gran Polonia, Władysław Odonic , donó el área de Choszczno a la abadía cisterciense de Kolbatz en 1233. [16]Si bien se propuso que en este o en un documento de 1234, "Hoscno" aparece como la mención escrita más antigua de Choszczno, esta afirmación ha sido refutada. [17] [ en discusión ] Dado que Odonic hizo la donación sin tener el control real del área, los monjes Kolbatz pidieron el reconocimiento del duque de Pomerania Barnim I , que fue otorgado en 1237. [18] Los monjes Kolbatz comenzaron a asentarse y mejora de la concesión ( Ostsiedlung ), [19] incluida la construcción de la ciudad de Treben al noroeste de Sovin, que sin embargo fue abandonada poco después. [20]

Arnswalde medieval, Choszczno

Muralla medieval
Muralla medieval con la iglesia de Santa María al fondo

Los margraves de Brandeburgo, que habían establecido el núcleo de la posterior Nueva Marcha en la parte baja de Warta, tomaron el control del área entre 1263 [21] y 1269. [22] La intervención de los margraves fue provocada por una disputa entre Barnim y la Orden. de San Juan : Barnim, incapaz de pagar sus deudas con la orden, se negó a entregar territorios alrededor de Sovin que Albertus Magnus , a instancias del Papa, había seleccionado para compensación. [23] Entre los que se habrían visto afectados por la transición de estos territorios estaba Ludwig von Wedel , un magnate influyente que acababa de cambiar su lealtad de Barnim a los margraves. [24]Lo más probable es que haya sido él quien llamó a los brandeburgo en busca de ayuda, ya que pudieron evitar el traspaso a través de su veto como los soberanos feudales de Barnim, [24] una posición, disputada una y otra vez, que ocuparon desde 1231/34. [25] Mientras Barnim fue excomulgado por su negativa, los margraves tomaron el control del área y renunciaron a la reclamación de Barnim, sin embargo, la familia Wedel se aseguró sus posesiones. [22]

En este contexto, los margraves fundaron la ciudad de Arnswalde al este de Sovin, en el lugar del moderno centro de la ciudad. [21] El nombre deriva de "Arn", una forma genitiva contraída del alemán Aar , una palabra anticuada para águila (la bestia heráldica de los margravianos); y "Wald (e)", también "Wold (e)", que significa bosque o bosque. [26]

Esta ciudad, construida entre 1269 y 1289, [21] [27] y en un principio poblada por gente de Angermünde , [28] fue mencionada por primera vez en 1269 como el lugar de la celebración del tratado de Arnswalde . [29] Los cistercienses fueron expulsados ​​de Sovin y se les prohibió regresar a pesar de múltiples esfuerzos respectivos. Los habitantes restantes de Sovin probablemente se establecieron en Arnswalde, desde donde se administraba el área circundante (terra Arnswalde) . [27] Treben perdió su función como mercado central regional para Arnswalde. [30]El área de Arnswalde permaneció en disputa entre Barnim I y los margraves de Brandenburgo, quienes le habían arrebatado una gran área entre la línea Warta-Notec y los ríos Ina (Ihna) inferiores en 1269. [31] A pesar de que ambos eran príncipes del Sacro Imperio Romano Germánico y Barnim se casó con la hija del margrave Otto III en 1267, Barnim fue a la guerra con los margraves sobre el área de Arnswalde entre 1273 y 1275. [32] Cuando la disputa se resolvió en 1278, Barnim recuperó el área al noroeste de Arnswalde, mientras los alrededores de la ciudad y las áreas al sur y al este permanecieron con los margraves: Arnswalde en adelante fue una ciudad fronteriza cerca de la frontera entre el ducado de Pomeraniay la Nueva Marcha de Brandeburgo . [32] Después de que estalló una guerra por el control de la región en 1319, la ciudad quedó bajo el control del Ducado de Pomerania y el Duque Wartislaw IV le otorgó nuevos privilegios , [33] sin embargo, en 1326 recayó nuevamente en Brandeburgo.

La Arnswalde medieval constaba de cuatro distritos encerrados por un anillo de las murallas de la ciudad y otras estructuras defensivas [34] y el área circundante (154 Hufen en 1455). [21] En un documento de 1307, la Orden de San Juan recibió el patrocinio sobre la iglesia de los margraves, que es el primer registro escrito de la iglesia. [35] Un centro regional de comercio y artesanía, [21] Arnswalde se convirtió en una de las ciudades más grandes de la Nueva Marcha. [34]

La ciudad está documentada como Choszczno en fuentes polacas del siglo XV. [36]

En 1373, junto con la Nueva Marcha, la ciudad pasó a formar parte de las Tierras de la Corona Checa bajo la dinastía de Luxemburgo , otro príncipe del Sacro Imperio Romano Germánico. En 1402, los luxemburgueses llegaron a un acuerdo con Polonia en Cracovia , según el cual Polonia compraría y volvería a incorporar la región, [37] pero finalmente los luxemburgueses la empeñaron a la orden teutónica , como resultado, estaba bajo el dominio teutónico de 1402 a 1454 [21] / 1455. [38] Arnswalde se convirtió en un centro de oposición contra el gobierno de la orden, y después de que el consejo rindió tributo al rey polaco en 1433, la ciudad estuvo en dependencia política de Polonia hasta 1437. [34]Después de recibir una garantía de impunidad por ponerse del lado de Polonia, la ciudad cayó nuevamente bajo el dominio de los Caballeros Teutónicos, quienes, sin embargo, no respetaron el acuerdo y llevaron a cabo ejecuciones entre la población local. [39] En 1443, durante una rebelión contra la orden, [34] la orden erigió un castillo en la ciudad que servía como sede de un administrador local. [40] El castillo fue derribado cuando el gobierno de la orden terminó en 1454, [40] cuando los Caballeros Teutónicos lo vendieron a Brandeburgo para recaudar fondos para defenderse de la Guerra de los Trece Años secesionista prusiana (1454-1466) en la que Polonia apoyó los secesionistas. Durante la rebelión, la ciudad fue mencionada en las crónicas de Jan Długosz como Harnsswald alias Choschczno .

Desde 1472, el distrito que rodea la ciudad fue administrado por un vogt de tierras de Brandeburgo que residía en Arnswalde. [21]

A lo largo del siglo XVI y principios del XVII, Arnswalde prosperó. [21] [34] Por población, fue la segunda ciudad más grande de la Nueva Marcha a finales del siglo XVI. [34] A principios del siglo XVII, se celebraban regularmente cuatro mercados para productos artesanales y uno adicional para caballos. [21] Sin embargo, durante la Guerra de los Treinta Años , la ciudad fue azotada por plagas y destruida por incendios y guerras. [34] Menos de 500 personas permanecieron en la ciudad en ruinas en 1649, [21] y Arnswalde perdió su importancia antes de la guerra. [34]

Reino de Prusia

La estabilidad se produjo una vez que Arnswalde pasó a formar parte del Reino de Prusia , y para significar su importancia, se instaló una guarnición permanente en la ciudad desde 1719. En este período, la ciudad avanzó económica y socialmente con el establecimiento de una nueva ruta postal a Stargard . El siglo XVIII volvió a traer dificultades y la ciudad experimentó una serie de tragedias causadas por la peste, la peor en 1800 cuando murieron 65 niños.

El siglo XIX fue un gran momento para el desarrollo de Arnswalde. Estuvo unida por ferrocarril con Stettin y Posen (Szczecin y Poznań) en 1848 y más tarde con Berlín , también en la región de Brandeburgo . Dado que ahora el transporte público masivo se podía realizar a costos más bajos, se estableció una nueva industria turística en la ciudad. El microclima de la región atrajo a turistas de fin de semana de lugares tan lejanos como Berlín y Brandeburgo, y el nuevo hospital junto al lago atendía a pacientes convalecientes. El ferrocarril también fue un catalizador para la industria manufacturera local, ya que proporcionaba un transporte asequible de mercancías al puerto de Stettin (Szczecin), por lo que florecieron una fábrica de cerveza y una industria textil.

En 1905 se inauguró un nuevo hospital, situado a orillas del lago Klückensee (desde 1945 llamado lago Klukom ). La Primera Guerra Mundial tuvo poco efecto en Arnswalde, pero la depresión alemana de la posguerra dañó la economía turística. En el marco de la desmilitarización de la Alemania de la posguerra, la guarnición se disolvió, pero en 1938 fue reinstalada.

Segunda Guerra Mundial

Monumento en conmemoración de los prisioneros del campo de prisioneros de guerra alemán Oflag II B

En 1939, poco después del comienzo de la Segunda Guerra Mundial , el campo de prisioneros de guerra Oflag II B se estableció en las afueras de la ciudad. Al principio, la mayoría de los prisioneros eran polacos y franceses . Entre los prisioneros se encontraban el oficial Henryk Sucharski , el escritor Leon Kruczkowski y el atleta olímpico Zygmunt Weiss . [41] Los polacos fueron utilizados en la ciudad como mano de obra esclava por los alemanes. [42]

Con el colapso del frente oriental alemán durante la Ofensiva Vístula-Oder del Ejército Rojo de 1945, Arnswalde estaba en la línea del frente. Debido a la posición estratégica de la ciudad de proteger Stargard y el puerto marítimo de Stettin, una fuerte guarnición alemana se había concentrado en la ciudad para defenderla. Durante la ofensiva rusa se produjeron intensos combates que provocaron daños en casi el 80% de la infraestructura de la ciudad. La población de la ciudad huyó hacia el oeste antes y durante la batalla. [41] Después de que la resistencia alemana se detuviera el 23 de febrero de 1945, Arnswalde fue entregado a los polacos para su administración como parte de los llamados Territorios Recuperados .

La ciudad fue repoblada principalmente por polacos expulsados ​​de los territorios polacos perdidos ante la Unión Soviética , ahora parte de Lituania , Bielorrusia y Ucrania , el llamado Kresy , tierras al este de la Línea Curzon . Inicialmente fue rebautizado como Choczno, más tarde como Choczen en 1945. Finalmente fue rebautizado como el histórico polaco "Choszczno" el 7 de mayo de 1946.

Polonia de posguerra

Monumentos medievales de Choszczno
Torre de la puerta de piedra

La primera institución polaca que envió a sus representantes a la ciudad después de la guerra fueron los Ferrocarriles Estatales Polacos (PKP) . En 1946 se abrió la primera institución educativa polaca, la escuela secundaria "Bolesław Krzywousty". Debido a los daños sufridos por la ciudad, la mayoría de los edificios quemados fueron desmantelados y los ladrillos recuperados se enviaron para la reconstrucción de Varsovia , destruida por los alemanes.. Solo después de 1956, cuando la situación del territorio pareció aclararse, el proceso de reconstrucción comenzó adecuadamente y comenzó la inversión por parte del gobierno polaco. Debido al crecimiento de la población, el gobierno local invirtió en nuevas viviendas y en 1959 se completó el primer bloque de viviendas de nueva construcción. La reconstrucción continuó y la mayor parte de la arquitectura ahora es posterior a la década de 1950. En la década de 1990, el gobierno local comenzó a invertir en instalaciones deportivas (piscina cubierta, estadio deportivo, canchas de tenis) para promover el turismo activo.

A partir de su asociación con Fürstenwalde en 1978, el gobierno local ha estado activo en el fomento de la cooperación extranjera y la creación de vínculos con diferentes ciudades hermanas.

En 1984, Choszczno celebró 700 años desde su fundación. El tradicional festival anual de los Días de Choszczno se lleva a cabo durante el primer fin de semana de junio.

Números de población en años

  • 1750: 1.910 [43]
  • 1850: 2.440 [43]
  • 1850: 5.450 (en 1953: 11 católicos, 89 judíos) [43]
  • 1875: 6.853
  • 1880: 7.358
  • 1890: 7.507 (97 católicos, 191 judíos)
  • 1925: 10.911 (10.450 protestantes, 300 católicos, otros 11, 97 judíos)
  • 1933: 11.786 (11.268 protestantes, 303 católicos, otros 3, 121 judíos)
  • 1939: 12.725 (11.943 protestantes, 465 católicos, otros 99, 12 judíos) [44]

Residentes notables

Zdzisław Krasnodębski, 2014
  • Robert Ferdinand Wilms (1824-1880), cirujano alemán
  • Wilhelm Fliess (1858-1928), un otorrinolaringólogo judío alemán , teorizó sobre los biorritmos humanos
  • Mortimer von Kessel (1893-1981), un general alemán en la Wehrmacht durante la Segunda Guerra Mundial
  • Horst Tietzen (1912-1940), piloto de la Luftwaffe
  • Franz Eisenach (1918-1998), piloto de la Luftwaffe
  • Wilhelm Lemke (1920-1943), piloto de la Luftwaffe
  • Günter Lörke (nacido en 1935), ex ciclista alemán, medallista de plata de contrarreloj por equipos en los Juegos Olímpicos de 1960
  • Zdzisław Krasnodębski Ph.D (nacido en 1953) sociólogo, filósofo social y eurodiputado polaco desde 2014
  • Mieczysław Gocuł (nacido en 1963), un general polaco, Jefe de Estado Mayor 2013-2017.
  • Grzegorz Kaszak (nacido en 1964) el obispo de Sosnowiec
  • Jolanta Łukaszewicz (nacido en 1966) un piragüista de velocidad polaco, compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 1988

Ciudades gemelas - ciudades hermanas

Choszczno está hermanada con: [45]

  • Fürstenwalde , Alemania
  • Ovruch , Ucrania

Enlaces externos

  • Sitio web oficial
  • Comunidad judía en Choszczno en Virtual Shtetl

Referencias

  1. ^ "Antiguo territorio de Alemania" (en alemán). 2017-12-05.
  2. ^ http://www.pgatour.com/news/2009/10/20/playerdesign.html . Falta o vacío |title=( ayuda )
  3. ^ a b "Un resumen de la historia del condado de Choszczno" . El condado de Choszczno . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  4. ^ Sitio web oficial de la ciudad de O mieście Choszczno
  5. ^ a b "Historia Powiatu Choszczeńskiego" . Dzieje Regionu . Regionalne Towarzystwo Historyczne Ziem Choszczeńskiej. Archivado desde el original el 14 de enero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  6. ↑ a b Gahlbeck, Christian (2002). Zisterzienser und Zisterzienserinnen in der Neumark . Veröffentlichungen des Brandenburgischen Landeshauptarchivs (en alemán). 47 . Berlín Verlag A. Spitz. pag. 98.
  7. ↑ a b c d Zientara, Benedykt (2002). Heinrich der Bärtige und seine Zeit. Politik und Gesellschaft im mittelalterlichen Schlesien . Schriften des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa. 17 . Oldenbourg Wissenschaftsverlag. pag. 299.
  8. ^ Gahlbeck 2002 , p. 96.
  9. ^ Gahlbeck (2002). pag. 97–98. Cita p. 97: "Sólo las áreas centrales de las castellanías Driesen y Zantoch permanecieron con la Gran Polonia. En general, esta constelación política se mantuvo estable a lo largo de finales del siglo XII y el primer cuarto del siglo XIII".
  10. ^ Zientara 2002: 300ss .; Benl 1999: 89
  11. ^ Zientara 2002: 301ss; Benl 1999: 89
  12. ^ Benl 1999: 89; Con esto, fue apoyado por los margraves, y Zantoch mismo fue tomado por "los alemanes" (ya sea de Barnim o más probablemente de los hombres de los margraves) en 1238 y mucho se peleó después de eso (Zientara 2002: 338-339). El gran duque polaco Przemyśl renunció formalmente a reclamar la castellanía de Zantoch cuando su hija se casó con un margrave de Brandeburgo y la castellany (sin el fuerte de Zantoch) fue transferida a esta última como ajuar nupcial (Benl 1999: 89).
  13. ^ Benl 1999 , p. 89–90.
  14. ↑ a b Gahlbeck (2002). pag. 589.
  15. ^ Con referencia a otras fuentes: Gahlbeck (2002). pag. 589; Gahlbeck, Christian (1998). "Zur Frage der Wirtschaftsbeziehungen der Zisterzienser zu den Städten der Neumark". En Schich, Winfried (ed.). Zisterziensische Wirtschaft und Kulturlandschaft . Studien zur Geschichte, Kunst und Kultur der Zisterzienser (en alemán). 3 . Berlina. págs. 122-125.; seguido, por ejemplo, por Schich, Winfried (1999). "Das schlesische Kloster Leubus und die Gründung von Müncheberg und Münchehofe an der Westgrenze des Landes Lebus im zweiten Viertel des 13. Jahrhunderts". Vita religiosa im Mittelalter. Festschrift für Kaspar Elm . Ordensstudien XIII. Berliner Historische Studien (en alemán). 31 . Berlina. pag. 210.
  16. ^ Slavia occidentalis . 46–47. Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny. Wydawnictwa Instytutu Zachodnio-Słowiańskiego. 1991. p. 370.
  17. ↑ Para una evaluación de la identificación de Hoscno como la mención más antigua de Choszczno por Stanislaw Rospond y la extensión de esta identificación en otras obras de referencia, cf. Piskorski, Jan M. (1991). "[Revisión de Słownik etymologiczny miast i gmin PRL de S. Rospond]". Slavia occidentalis . 46–47. Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny. Wydawnictwa Instytutu Zachodnio-Słowiańskiego. págs. 368-374, esp. pag. 370.cita: "Usiłowałem dojść źródła owej wyssanej z palca, a już rozpowszechnionej wiadomości o pojawieniu się Choszczna jako Hoscno w 1233 względnie w 1234 r. ' Niestety nie udało mi się to. Informacji tej nie podaje ani Deutsches Städtebuch (1939), ani też zbiorowa praca historyków polskich Miasta polskie w tysiącleciu (t. II, 1967ł r.). Faktem jest, iż obszary wokół Choszc3zna. Władysław Odonic cystersom kołbackim Samo Choszczno NIE zostało jednak przy tej okazji wymienione3 Wskazywać por a wręcz mogło, iż -.. przynajmniej vaina nazwą Choszczno -. jeszcze osady tej NIE było przypuszczają Niektórzy, że najstarsze "Choszczno" znajdowało się que wzmiankowanym przez debemos dokumenty Sownie . "; para una evaluación de la identificación de Hoscno como mención más antigua de Choszczno por una nota a pie de página en ediciones posteriores del Codex diplomaticus majoris Poloniæ documenta, tomus I, documento nr. 160 cf. Kolodziejska, Teresa (1962). Architektura kosciola parafialnego w Choszcznie . Materialy zach.-pom. 8 . págs. 301–331, esp. pag. 304.; cita:"Choszczno po raz pierwszy występuje w dokumencie z 1269 r. Pod niemiecką nazwą Arnswalde, jako miejscowość w której ten dokument wystawiono. Źródła z XIII i XIV con. ktorým wymienia się "villa Hoscno". Wydawca Kodeksu Wielkopolskiego identyfikuje ją ze Stara nazwą miasta Arnswalde (dzisiejsze Choszczno). Identyfikacja ta budzi zastrzeżenie, ponieważ Spor Między klasztorami premonstratensów que Wrocławiu un benedyktynów w Tyńcu, który broma treścią tego dokumentu, dotyczy miejscowości leżących na Śląsku Opolskim iw Małopolsce, a nie na omawianym terenie. Zresztą, także Kętrzyński, pierwszy wydawca tego dokumentu w Kodeksie Tynieckim w uwadze zaznacza, że ​​"Hoscno stoi zapemino", żnie "Hoscno stoi zapemino" zapewnie, że "Hoscno stoi zapemino".Wynika stąd jasno, że "villam Hoscno" z dokumentu z 1234 r. nie można utożsamiać z Choszcznem na Pomorzu ".Winfried Irgang y Heinrich Appelt (eds.) (1977): Schlesisches Urkundenbuch 1231-1250, p. 39 y Engelbert, Kurt (ed.) (1971): Archiv für schlesische Kirchengeschichte vol. 8, pág. 48 propuso que Hoscno probablemente se refiere a la aldea Chosz.
  18. ^ Gahlbeck 2002 , págs.99 , 130, 133.
  19. ^ Jahrbuch für die Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands . 45 . Freie Universität Berlin. Friedrich-Meinecke-Institut, Historische Kommission zu Berlin. 2000. p. 35.; Gahlbeck (2002). pag. 31.
  20. ^ Gahlbeck 2002 , p. 580 y siguientes.
  21. ^ a b c d e f g h i j Gaziński, Radosław; Gut, Paweł; Szukała, Maciej, eds. (2004). Staatsarchiv Stettin - Wegweiser durch die Bestände bis zum Jahr 1945 . Schriften des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa. 24 . Oldenbourg Wissenschaftsverlag. pag. 271.
  22. ↑ a b Gahlbeck (2002). pag. 114.
  23. ^ Gahlbeck 2002 , p. 113.
  24. ↑ a b Gahlbeck (2002). pag. 113-114.
  25. ^ Benl 1999 , p. 87.
  26. ^ Jahrbuch für die Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands . 45 . Freie Universität Berlin. Friedrich-Meinecke-Institut, Historische Kommission zu Berlin. 2000. p. 26.; Späth, Markus, ed. (2009). Die Bildlichkeit korporativer Siegel im Mittelalter. Kunstgeschichte und Geschichte im Gespräch . Colonia / Weimar: Böhlau Verlag. pag. 127.
  27. ↑ a b Gahlbeck (2002). pag. 590.
  28. ^ Krzymuska-Favius, Zofia (2008). "Das Backsteinrelief in der Pfarrkirche zu Arnswalde (Choszcno) in der Neumark". En Badstübner, Ernst (ed.). Die Kunst des Mittelalters in der Mark Brandenburg. Tradición - Transformación - Innovación . Lukas Verlag. pag. 150. con referencia a Brzustowicz (2003: p. 25).
  29. ^ Gahlbeck 2002 , p. 112.
  30. ^ Gahlbeck 2002 , p. 528.
  31. ^ Benl, Rudolf (1999). "Vom Beginn der deutschen Siedlung bis zur Landesteilung von 1295". En Buchholz, Werner (ed.). Pommern . Berlín: Siedler. págs. 89–90.
  32. ↑ a b Benl (1999). pag. 90.
  33. ↑ Edward Rymar, Rywalizacja o ziemię lubuską i kasztelanię międzyrzecką , "Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka", No. 4/1979, p. 476 (en polaco)
  34. ^ a b c d e f g h Brzustowicz, Grzegorz Jacek. "Z historii Choszczna" . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  35. ^ Krzymuska-Favius, Zofia (2008). "Das Backsteinrelief in der Pfarrkirche zu Arnswalde (Choszcno) in der Neumark". En Badstübner, Ernst (ed.). Die Kunst des Mittelalters in der Mark Brandenburg. Tradición - Transformación - Innovación . Lukas Verlag. pag. 152.
  36. ↑ Onomastica: pismo poświęcone nazewnictwu geograficznemu i osobowemu, Tomy 30-31 Zakład Narodowy im. Ossolińskich, página 55, 1986
  37. ↑ Leon Rogalski, Dzieje Krzyżaków oraz ich stosunki z Polską, Litwą i Prussami, poprzedzone rysem dziejów wojen krzyżowych , vol. II, Warszawa, 1846, pág. 59-60 (en polaco)
  38. ^ Büsch, Otto (1992). Handbuch der preussischen Geschichte (en alemán). 2 . de Gruyter. pag. 404.
  39. ^ Karol Górski, Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych , Instytut Zachodni, Poznań, 1949, p. 43 (en polaco)
  40. ↑ a b Podehl, Wolfgang (1975). Burg und Herrschaft in der Mark Brandenburg . Mitteldeutsche Forschungen. 76 . Böhlau. pag. 724.
  41. ^ a b "Choszczno (Arnswalde)" (en alemán) . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  42. ^ Polacy na robotach przymusowych w rolnictwie Pomorza Zachodniego, 1939-1945 , Tadeusz Gasztold, página 194, Wydawnictwo Morskie, 1971
  43. ↑ a b c Heinrich Berghaus : Landbuch der Mark Brandenburg und des Markgrafenthums Nieder-Lausitz in der Mitte des 19. Jahrhunderts . Volumen 3, Brandeburgo 1864, págs. 486-491 (en línea, en alemán ).
  44. ^ verwaltungsgeschichte.de
  45. ^ "Współpraca zagraniczna" . choszczno.pl (en polaco). Gmina Choszczno . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  • Basado en la información de esta página del sitio web de Choszczno

Coordenadas : 53 ° 10′N 15 ° 25′E  / 53.167 ° N 15.417 ° E / 53,167; 15.417