" Bautizo " es el séptimo episodio de la séptima temporada de la versión estadounidense de la serie de comedia de televisión The Office y el episodio 133 del programa en general. Escrito por Peter Ocko y dirigido por Alex Hardcastle , el episodio se emitió el 4 de noviembre de 2010 en NBC en Estados Unidos. El episodio está protagonizado por Linda Purl como Helene Beesly , Rick Overton como William Beesly, Robert Pine como el Sr. Halpert, Perry Smith como Betsy Halpert, Bobby Ray Shafer como Bob Vance y Peggy Stewart. como Sylvia.
" Bautizo " | |
---|---|
El episodio de Office | |
Episodio no. | Temporada 7 Episodio 7 |
Dirigido por | Alex Hardcastle |
Escrito por | Peter Ocko |
Cinematografía de | Matt Sohn |
Editado por | David Rogers |
Codigo de producción | 7007 [1] |
Fecha de emisión original | 4 de noviembre de 2010 |
Tiempo de ejecución | 22 minutos |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
La serie, un falso documental , describe la vida cotidiana de los empleados de oficina en Scranton, Pennsylvania , sucursal de la ficticia Dunder Mifflin Paper Company. En el episodio, el bebé de Pam ( Jenna Fischer ) y Jim Halpert ( John Krasinski ), CeCe, es bautizado y Michael Scott ( Steve Carell ) invita a toda la oficina a celebrar. Michael se une a un grupo de la iglesia de graduados de secundaria en una misión a México, con Andy Bernard ( Ed Helms ) siguiéndolo para impresionar a Erin Hannon ( Ellie Kemper ).
Dado que la séptima temporada de The Office se centró en la partida de Michael, los productores querían mostrar al elenco en varios episodios; "Bautizo" se ocupó de Pam y Jim. El episodio fue visto por 7,65 millones de espectadores y recibió una calificación de 3.8 entre los adultos de entre 18 y 49 años, lo que marcó una ligera caída en las calificaciones en comparación con la semana anterior. El episodio recibió críticas mixtas de los críticos; mientras que algunos disfrutaron del episodio, varios sintieron que la historia principal no era divertida y forzada. Cindy White de IGN incluso lo llamó uno de los peores episodios de The Office que se emitieron .
Gráfico
Pam ( Jenna Fischer ) y la hija de Jim Halpert ( John Krasinski ), Cece, serán bautizadas, y Michael Scott ( Steve Carell ) ha invitado a todos los miembros de la oficina al servicio, para su decepción. Durante el servicio, el vestido de Cece se arruina cuando Jim le cambia el pañal . Jim se apresura a reemplazar el vestido, y Cece finalmente es bautizado con una camiseta de Arcade Fire que encontró en la parte trasera de su auto. Después del servicio, el ministro anuncia que habrá una recepción organizada por Jim y Pam, quienes entran en pánico porque la recepción fue solo para la familia y no están preparadas para tantos invitados. Toby Flenderson ( Paul Lieberstein ) duda en entrar a la iglesia durante el servicio. Explica que tiene una historia entre él y " The Big Man ". Finalmente, Toby entra a la iglesia después de la ceremonia. Mira el crucifijo y pregunta: "¿Por qué siempre tienes que ser tan malo conmigo?"
En la recepción, la comida se acaba rápidamente y Cece desaparece después de que Jim le pide a la abuela de Pam, Sylvia ( Peggy Stewart ), que la cuide. Angela Martin ( Angela Kinsey ) había mostrado un interés inquietantemente intenso en Cece, así que después de enterarse por los invitados de que Cece fue vista por última vez con una "mujer rubia de baja estatura", Jim cree que Angela ha secuestrado a Cece y la llama cuando se va. . Kevin Malone ( Brian Baumgartner ) ataca el bolso de Angela, solo para que Jim se dé cuenta de que la madre de Pam, Helene ( Linda Purl ), tenía a Cece (aunque Angela se ha llevado todos los bollos).
Michael se inspira en los demás feligreses y, tras los comentarios inapropiados del resto del personal de la oficina, los critica con rabia por ser irrespetuosos. Cuando el ministerio de jóvenes de la iglesia, que se va a México para ayudar a construir una escuela, se va, Michael decide ir con ellos. Los otros empleados intentan disuadirlo, pero Michael se niega. Justo antes de irse, Andy Bernard ( Ed Helms ) sube al autobús con él en un intento de impresionar a su ex novia Erin Hannon ( Ellie Kemper ). Ambos, así como un niño del Ministerio de la Juventud, se enfriaron a los 45 minutos de viaje y obligaron al autobús a detenerse. Michael, Andy y el niño hacen que Erin los lleve a casa.
Producción
El episodio fue escrito por Peter Ocko , su primer crédito como escritor para The Office desde que se unió al personal en su séptima temporada como coproductor ejecutivo. Fue dirigida por Alex Hardcastle , el primer episodio de The Office que dirigió. [2] Debido al hecho de que la séptima temporada de The Office fue la última de Carell, los guionistas decidieron dividir la temporada en dos mitades distintas; la primera mitad "celebraría el último año de Carell y destacaría a diferentes actores del programa", mientras que la segunda mitad se centraría en su partida y la búsqueda de un nuevo gerente. Como tal, "Bautizo" fue escrito para resaltar específicamente "herederos potenciales al trono", en este caso los personajes de Fischer y Krasinski, Pam y Jim. [3] El episodio está protagonizado por Linda Purl como Helene Beesly, Rick Overton como William Beesly, Robert Pine como el Sr. Halpert, Perry Smith como Betsy Halpert, Bobby Ray Shafer como Bob Vance y Peggy Stewart como Sylvia. [2]
Una semana después de su fecha de emisión, el sitio web oficial de The Office lanzó dos escenas eliminadas. En el primer clip de 46 segundos, Angela, Kelly Kapoor ( Mindy Kaling ), Oscar Martinez ( Oscar Nunez ) y Ryan Howard ( BJ Novak ) discuten sus sentimientos acerca de tener hijos. [4] En el segundo clip de 75 segundos, Jim le pide a Michael que tome una foto de su familia, Jim y Pam se quejan a la cámara sobre los invitados no invitados, y Gabe Lewis ( Zach Woods ) y Ryan hablan sobre su pasado como voluntario. [5] El DVD de la séptima temporada contiene varias escenas eliminadas más de este episodio. Las escenas de corte notables incluyen a Jim y Pam discutiendo la situación que rodeó la recepción, Dwight colocando su tarjeta de presentación en los libros en el banco de la iglesia, Jim y Pam discutiendo el nombre de CeCe y agradeciendo a sus amigos y familiares por asistir. [6]
Referencias culturales
Durante el frío abierto , Kelly le juega una broma a " tu mamá " a Pam. Michael inicialmente piensa que es el padrino de CeCe y se hace pasar por el personaje de Marlon Brando , Don Corleone, en las películas del Padrino . Durante esta escena, Michael también hace referencia a la famosa frase de Robert De Niro "¿ Me estás hablando? " De la película Taxi Driver de 1976 . Jim envuelve a CeCe con una camiseta de Arcade Fire , una referencia a la banda canadiense de rock indie . Pam hace referencia al milagro de Jesús alimentando a la multitud , afirmando que ella y Jim "van a necesitar una especie de milagro de panes y peces para alimentar" a todos sus invitados. [7] Michael defiende a los feligreses y afirma que los miembros de la oficina están siendo maliciosos como los antagonistas titulares de la película de comedia Mean Girls de 2004 . Erin escucha A Prairie Home Companion presentado por Garrison Keillor . [7]
Recepción
"Bautizo" se emitió por primera vez en NBC el 4 de noviembre de 2010. [8] En su emisión original, fue visto por un estimado de 7,65 millones de espectadores y recibió una participación del 3,8 / 10 por ciento entre los adultos de entre 18 y 49 años. [9 ] [10] Esto significa que fue visto por el 3.8 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años, y el 10 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años viendo televisión en el momento de la transmisión. Esto marcó una caída del siete por ciento en las calificaciones del episodio anterior, " Concurso de disfraces ". [9] [11] "Bautizo" fue el decimotercer programa con guión más visto de la semana de transmisión entre adultos de entre 18 y 49 años. [12]
El episodio recibió críticas mixtas, y uno lo calificó como uno de los peores episodios de The Office que se emitieron . Myles McNutt de The AV Club escribió que su elemento favorito del episodio se refería a Toby y su relación con Dios, pero fue un poco crítico de la "historia A", llamándola "inerte". [13] A pesar de esto, McNutt sintió que el episodio retrató a Michael como "un hombre defectuoso, pero normal". [13] Sintió que el episodio, como el episodio de la sexta temporada " Scott's Tots ", ilustraba que Michael todavía estaba "buscando su identidad a pesar de tener más de 40 años". [13] Finalmente le dio al episodio una "B +". [13] Joel Keller de AOL 's TV Squad elogió la madurez de Michael en el episodio, diciendo "incluso cuando tenemos un episodio que no dio en el blanco, como el de anoche, la madurez de Michael todavía hace que el episodio sea interesante de ver. . " [14]
Margaret Lyons de Entertainment Weekly fue más crítica, refiriéndose a ella como "forzada, fuera de tono y tremendamente sin gracia". [15] También criticó la interacción de Michael con el grupo de jóvenes, y escribió que "no agregó ningún desarrollo a su personaje ni a los arcos más amplios del programa; simplemente parecía extraño, y no tan divertido". [15] A pesar de esto, elogió la apertura fría, con Pam dando una conferencia en la oficina sobre la higiene adecuada. [15] El crítico de HitFix , Alan Sepinwall, calificó el episodio de "espectacularmente poco divertido" y criticó a los escritores por usar la soledad de Michael como una broma en lugar de tomarla en serio como lo habían hecho en el episodio de la cuarta temporada " Money ". [16] A pesar de esto, elogió la actuación de Lieberstein como Toby mientras cuestionaba a Dios. [dieciséis]
Al revisar la séptima temporada, Cindy White de IGN dijo que el episodio demostró a los fanáticos que Jim y Pam arrastraron la serie a veces. [17] Ella escribió que el episodio fue "uno de los peores de la serie", y señaló que solo el clip de la sexta temporada , " The Banker ", fue peor, y culpó a los escritores, quienes dijo "no tienen idea de qué seguir con [Pam y Jim] ". [17]
Referencias
- ^ "Muestra A – Z - Oficina, en NBC" . El crítico del futón . Consultado el 25 de julio de 2013 .
- ^ a b Alex Hardcastle (director); Peter Ocko (escritor) (14 de octubre de 2010). "Bautizo". La oficina . Temporada 7. Episodio 7. NBC.
- ^ Hibberd, James (30 de noviembre de 2010). " Plan de ' oficina': cómo NBC abordará el reemplazo de Carell" . El reportero de Hollywood . Prometheus Global Media . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
- ^ "La Oficina - Bautizo - Clip Uno - Video" . NBC.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2011 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
- ^ "La Oficina - Bautizo - Clip Uno - Video" . NBC.com . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
- ^ Escenas eliminadas para "Bautizo" (DVD). The Office: Season Seven Disc 2: Universal Studios Home Entertainment . 2011.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
- ^ a b Giant, M (4 de noviembre de 2010). "Misión abandonada" . Televisión sin piedad . NBCUniversal . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
- ^ "Guía de episodios | La oficina | Temporada 7" . NBC.com . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
- ^ a b Seidman, Robert (5 de noviembre de 2010). "Clasificaciones de TV el jueves: 'Práctica privada' se dispara; 'Fringe' no; 'Comunidad' cae" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ Gorman, Bill (5 de noviembre de 2010). "Clasificaciones finales del jueves: teoría del Big Bang , el mentalista , oficina , diarios de vampiros ajustados" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ Gorman, Bill (29 de octubre de 2010). "Valoraciones finales del jueves: Grey's Anatomy , Big Bang Theory , Shrekless , Office ajustado hacia arriba; Nikita Down; Plus World Series Game 2" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
- ^ Seidman, Robert (9 de noviembre de 2010). "TV Ratings Broadcast Top 25: NFL, Modern Family, Dancing With the Stars, Criminal Minds Top Semana 7 Visualización - Calificaciones | TVbytheNumbers" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de junio de 2011 .
- ^ a b c d McNutt, Myles (4 de noviembre de 2010). " ' Bautizo' | La oficina | Club de TV" . El AV Club . La cebolla . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ Keller, Joel (5 de noviembre de 2010). " ' The Office' - Temporada 7, resumen del episodio 7 (vídeo)" . Escuadrón de TV . Weblogs, Inc . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c Lyons, Margaret (4 de noviembre de 2010). " Resumen de ' The Office': Church Lady" . Entertainment Weekly . Tiempo, Inc . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (5 de noviembre de 2010). "La Oficina - Bautizo: ¡Sálvame, Jeebus!" . HitFix . Consultado el 14 de junio de 2011 .
- ^ a b White, Cindy (27 de mayo de 2011). "La oficina: revisión de la temporada 7 - revisión de TV" . IGN . IGN News Corporation . Archivado desde el original el 1 de junio de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2011 .
enlaces externos
- "Bautizo" en NBC.com
- "Bautizo" en IMDb